background image

47

www.steamax.com

Warranty & Service

If the product ceases functioning or is defective in any way, please contact the specialist retailer where you purchased the product. If a 

warranty claim is necessary, please proceed as follows: Contact the InnoCigs customer service by e-mail, fax or phone. 

Alternatively, you can use the exchange service on our website www.innocigs.com.

 

For questions about the operation and use please feel free to contact our Customer Service.

INNOCIGS – WARRANTY & SERVICE

Содержание MOTIV POD SET

Страница 1: ...BEDIENUNGSANLEITUNG MANUEL D UTILISATION USER MANUAL MOTIV POD SET...

Страница 2: ...SPRACHEN LANGUES LANGUAGES Deutsch S 01 Fran ais S 17 English S 33...

Страница 3: ...vor Gebrauch sorgsam durch um eine korrekte Nutzung des Ger ts zu gew hrleisten Verwenden Sie in Kombination mit diesem Produkt bitte nur originale bzw empfohlene Produkte Der Hersteller gew hrleiste...

Страница 4: ...V POD INHALTSVERZEICHNIS Hinweise Vorsichtsma nahmen 03 Lieferumfang 06 Aufbau des Ger ts 07 Bedienung des Ger ts 08 Eckdaten Leistungsmerkmale 11 Schutzfunktionen 12 Garantieleistungen Reparaturen 13...

Страница 5: ...den M ttern genutzt werden Dieses Produkt muss f r Kinder und Jugendliche unzug nglich aufbewahrt werden Dieses Produkt besteht teils aus wiederverwertbaren G tern die recycelt werden k nnen Alte Elek...

Страница 6: ...al zeigen oder ein defektes Teil ausgetauscht werden sollte Versuchen Sie bei einem Defekt niemals das Ger t selbst zu reparieren 3 Das Ger t sollte nicht benutzt werden wenn das Liquid in Ihrem Clear...

Страница 7: ...f gung In Frankreich wenden Sie sich bitte an eine der lokalen Vergiftungs zentralen Verst ndigen Sie in Notf llen bitte umgehend den Notruf 8 Das Inhalieren nikotinhaltigen Liquids kann die Herzfrequ...

Страница 8: ...6 www steamax com STEAMAX MOTIV POD LIEFERUMFANG Inhalt des Steamax Motiv POD E Zigaretten Sets 1x Motiv POD mit 2200 mAh 1x Cartridge mit 1 2 Ohm Verdampferkopf 1x USB Ladekabel 1x Bedienungsanleitun...

Страница 9: ...07 www steamax com STEAMAX MOTIV POD AUFBAU DES GER TS Cartridge mit 1 2 Ohm Verdampferkopf Akku Feuertaste...

Страница 10: ...ss der Clearomizer Tank regelm ig gewechselt werden Hinweis zur Reinigung Power On Off Verwenden Sie zur Reinigung des Ger ts ein trockenes Tuch oder ein Wattest bchen Dr cken Sie die Feuertaste 5 Mal...

Страница 11: ...IENUNG DES GER TS Wenn der Akku l ngere Zeit nicht benutzt wird verliert er entsprechend der Industrie standards und normen nach 3 Monaten 5 bis 10 nach 6 Monaten 15 bis 20 und nach einem Jahr 25 bis...

Страница 12: ...e beachten Sie au erdem die Bedienungshinweise auf Seite 08 Einf llen des Liquids 1 Entfernen Sie den Clearomizer Tank vom Akku Ihrer E Zigarette 2 ffnen Sie die Lasche und bef llen Sie den Tank durch...

Страница 13: ...azit t 2200 mAh Leistung 50 Watt Ausgangsspannung max 4 2 Volt Ladestrom 5 V 1 A Tankvolumen 4 ml Widerstand 1 2 Ohm H he 122 8 mm Breite 29 mm Tiefe 20 3 mm Akku Ladestandanzeige STEAMAX MOTIV POD EC...

Страница 14: ...h automatisch ab 2 Tritt w hrend des Betriebs ein Kurzschluss auf blinkt die LED 3 Mal Bitte f hren Sie einen Reset durch Sinkt die Akkuspannung unter 3 3 Volt blinkt die LED 40 Mal auf und das Ger t...

Страница 15: ...m Fachh ndler Das Datum auf Ihrem Kaufbeleg ist ausschlaggebend W hrend der Garantiezeit werden Ger te die Defekte aufweisen von der Firma InnoCigs repariert oder ersetzt Verschlei teile wie Mundst ck...

Страница 16: ...ngsanleitung Gewaltanwendung z B Schlag Sto Fall Eingriffe die nicht durch die von InnoCigs autorisierten Serviceadressen vorgenommen wurden eigenm chtige Reparaturversuche Einsendung in nicht transpo...

Страница 17: ...t erworben haben Sollte die Geltendmachung einer Garantie erforderlich sein gehen Sie bitte wie folgt vor Bitte setzen Sie sich mit dem InnoCigs Kundenservice per E Mail Fax oder Telefon in Verbindung...

Страница 18: ...16 www steamax com Kontakt zu InnoCigs InnoCigs GmbH Co KG Stahltwiete 23 22761 Hamburg GERMANY Telefon 49 0 40 22 86 729 0 Fax 49 0 40 22 86 729 99 E Mail service innocigs com INNOCIGS KONTAKT...

Страница 19: ...t usage afin de garantir une utilisation correcte de l appareil En combinaison avec ce produit utilisez exclusivement des produits originaux et recommand s Le fabricant ne garantit aucun service apr s...

Страница 20: ...u de la livraison 22 Structure de l appareil 23 Utilisation de l appareil 24 Donn es cl s et caract ristiques de performance 27 Fonctions de protection 28 Services de garantie et r parations 29 Garant...

Страница 21: ...it doit tre conserv hors de port e des enfants et des adolescents Ce produit se compose en partie de mat riauxrecyclables Lesvieuxappareils lectriquesouaccususag snedoiventpas trejet sauxordures m nag...

Страница 22: ...ement n essayezen aucun cas de r parer l appareilvous m me 3 L appareil ne doit pas tre utilis si le liquide du r servoir du clearomiseur est totalement ou presque totalement consomm Il enva de m me s...

Страница 23: ...d urgence merci d en aviser imm diatement le service d urgence 8 Inhaler des produits contenant de la nicotine peut augmenter la fr quence cardiaque et ou la pression sanguine La nicotine peut entra...

Страница 24: ...x com Contenu Steamax Motiv POD e cigarette set 1x Motiv POD avec 2200 mAh 2x R servoir de liquide avec r sistance 1 2 Ohm 1x C ble de recharge USB 1x Manuel d utilisation STEAMAX MOTIV POD CONTENU DE...

Страница 25: ...23 www steamax com STEAMAX MOTIV POD STRUCTURE DE L APPAREIL R servoir de liquide avec r sistance 1 2 Ohm Batterie Bouton Fire POWER...

Страница 26: ...s r guli rement Appuyez 5 fois de suite rapidement sur la touche d allumage dans un intervalle d env 2 secondes pour mettre l appareil en route Le voyant clignotant 5 fois vous indique que l appareil...

Страница 27: ...e de vie de la batterie Pendant que vous maintenez enfonc e la touche d allumage de votre batterie inhalez la vapeur lentement et en continu via l embout de votre clearomiseur Lorsque la batterie n es...

Страница 28: ...un nouveau De plus observez les consignes d utilisation page 24 Remplir le liquide 1 Retirez le r servoir de liquide de la batterie de votre e cigarette 2 Ouvrez le volet et remplir le r servoir trave...

Страница 29: ...istiques de performance Features Capacit de la batterie 2200 mAh Puissance 50 Watt Tension de sortie max 4 2 Volt Taux de charge 5 V 1 A Volume du r servoir 4 ml R sistance 1 2 Ohm Hauteur 122 8 mm La...

Страница 30: ...clignote lorsque vous appuyez sur le bouton de tir Si la r sistance de sortie inf rieure 0 3 Ohm la LED clignote 5 fois rapidement pour vous avertir d un court circuit Protection 15 secondes Batterie...

Страница 31: ...vendeur sp cialis La date indiqu e sur le ticket de caisse est d terminante Pendant la p riode de garantie les appareils pr sentant des d fauts sont r par s ou chang s par InnoCigs Les consommables te...

Страница 32: ...de la force p ex coup choc chute Interventions n ayant pas t effectu es par des professionnels du service apr s vente agr s par InnoCigs Tentatives de r paration de votre propre initiative Exp dition...

Страница 33: ...s avez achet votre appareil S il est n cessaire de faire valoir une garantie veuillez proc der comme suit contactez le service client d InnoCigs par e mail par fax ou par t l phone Vous pouvez sinon g...

Страница 34: ...32 www steamax com Contact d InnoCigs InnoCigs GmbH Co KG Stahltwiete 23 22761 Hambourg ALLEMAGNE T l phone 49 0 40 22 86 729 0 Fax 49 0 40 22 86 729 99 E mail service innocigs com INNOCIGS CONTACT...

Страница 35: ...ully before use in order to ensure correct use of the device Use only original and or recommended products in combination with this product The manufacturer shall not provide any service and or warran...

Страница 36: ...om Notes Precautions 35 Contents 38 Design of the Device 39 Using the Device 40 Key Features Performance 43 Protection Features 44 Warranty Repair 45 Warranty Service 47 Contact 48 STEAMAX MOTIV POD T...

Страница 37: ...ed and recycled This product complies with EU requirements on technical goods and may be sold throughout the European Union Persons under 18 years pregnant women nursing mothers and people with cardio...

Страница 38: ...attempt to repair the device on your own if a defect occurs 3 The device should not be used when the e liquid in the tankis emptyor almost empty as well as in the event that you notice a change in ta...

Страница 39: ...ce please contact one of the local poison control centers In cases of emergency immedi atelycontact local emergencyofficials 8 Nicotine can increase the heart rate and or blood pressure and cause naus...

Страница 40: ...38 www steamax com Contents Steamax Motiv POD E Cigarette Set 1x Motiv POD with 2200 mAh 2x Cartridge with 1 2 Ohm Head 1x USB Charger 1x User Manual STEAMAX MOTIV POD CONTENTS...

Страница 41: ...39 www steamax com STEAMAX MOTIV POD DESIGN OF THE DEVICE Cartridge with 1 2 Ohm Head Battery Fire POWER Button...

Страница 42: ...b to clean the device Press the Fire button rapidly 5 times within 2 seconds to switch on the device Turning the device off works in the same way by pressing the Fire button rapidly 5 times We recomme...

Страница 43: ...our e cigarette inhale the vapor slowly and continuously through the mouthpiece of your clearomizer Release the fire button while exhaling the vapor When the battery is not in operation for long perio...

Страница 44: ...ith a new one at regular intervals Please also note the operating instructions on page 40 Filling of E Liquids 1 Remove the cartridge from the battery of your e cigarette 2 Open the flap and add your...

Страница 45: ...or Steamax Motiv POD Battery Key Data Features Battery Capacity 2200 mAh Power Output 50 Watt Output voltage max 4 2 V Charging Current 5 0 V 1 0 A Tank Volume 4 0 ml Resistance 1 2 Ohm Height 122 8 m...

Страница 46: ...en the fire button is pressed for more than 15 seconds the device automatically turns off after 10 LED flashes If the battery voltage falls below 3 3 volts the LED flashes 40 times and the unit turns...

Страница 47: ...purchase from your dealer The date on your sales receipt is decisive During the warranty period devices that have defects will be repaired or replaced through the company InnoCigs Wearing parts such a...

Страница 48: ...following the instructions Use of force Ex shock impact case Submission of claims that have not been authorized through InnoCigs service addresses Unauthorized repair attempts Sending warranty repair...

Страница 49: ...you purchased the product If a warranty claim is necessary please proceed as follows Contact the InnoCigs customer service by e mail fax or phone Alternatively you can use the exchange service on our...

Страница 50: ...48 www steamax com Contact to InnoCigs InnoCigs GmbH Co KG Stahltwiete 23 22761 Hamburg GERMANY Phone 49 0 40 22 86 729 0 Fax 49 0 40 22 86 729 99 E mail service innocigs com INNOCIGS CONTACT...

Страница 51: ...Made in China InnoCigs GmbH Co KG Stahltwiete 23 22761 Hamburg GERMANY E mail service innocigs com Phone 49 0 40 22 86 729 0 Web www innocigs com Produced for...

Отзывы: