stayer SAB1011B Скачать руководство пользователя страница 5

es

it

gb

fr

p

tr

de

pl

 

5

  

-

cz

Always use auxiliary handle, if provided, for maximum 

control over kickback or torque reaction during startup. 

The operator can control torque reactions or kickback 

forces, if proper precautions are taken. 

Never place your hand near the rotating accessory. 

The accessory may kickback over your hand.

Do not position your body in the area where the 

power tool will move if kickback occurs.

 Kickback 

will propel the tool in the direction opposite to the 

wheel’s movement at the point of snagging.

Use special care when working corners, sharp 

edges, etc. Avoid bouncing and snagging the 

accessory.

 Corners, sharp edges or bouncing have 

a tendency to snag the rotating accessory and cause 

loss of control or kickback.

Do not attach a saw chain woodcarving blade or 

toothed saw blade.

 Such blades create frequent 

kickback and loss of control over the power tool.

1.3 ADDITIONAL SAFETY INSTRUCTIONS FOR 

GRINDING AND CUTTING OFF OPERATIONS

Use only wheel types that are recommended for 

your power tool and the specific guard designed 

for the selected wheel.

 Wheels for which the power 

tool was not designed cannot be adequately guarded 

and are unsafe. 

The guard must be securely attached to the power 

tool and positioned for maximum safety, so the 

least amount of wheel is exposed towards the 

operator. 

The guard helps to protect operator from 

broken wheel fragments and accidental contact with 

wheel. 

Wheels must be used only for recommended 

applications. For example: do not grind with the 

side of the cut-off wheel. Abrasive cut-off wheels 

are intended for peripheral grinding; side forces 

applied to these wheels may cause them to shatter.

 

Always use undamaged wheel flanges that are of 

correct size and shape for your selected wheel. 

Proper wheel flanges support the wheel thus reducing 

the possibility of wheel breakage. Flanges for cut-off 

wheels may be different from grinding wheel flanges. 

Do not use worn down wheels from larger power 

tools. 

Wheels intended for larger power tools are not 

suitable for the higher speed of a smaller tool and may 

burst.

1.4 ADDITIONAL SAFETY WAR-

NINGS SPECIFIC FOR ABRASIVE 

CUTTING OFF OPERATIONS

Do not “jam” the cut-off wheel or apply excessive 

pressure. Do not attempt to make an excessive 

depth of cut.

 Overstressing the wheel increases 

the loading and susceptibility to twisting or binding of 

the wheel in the cut and the possibility of kickback or 

wheel breakage.

Do not position your body in line with and behind 

the rotating wheel.

 When the wheel, at the point of 

operation, is moving away from your body, the possible 

kickback may propel the spinning wheel and the power 

tool directly at you.

When wheel is binding or when interrupting a cut 

for any reason, switch off the power tool and hold 

the power tool motionless until the wheel comes 

to a complete stop.

 Never attempt to remove the cut-

off  wheel  from  the  cut  while  the  wheel  is  in  motion, 

otherwise kickback may occur. Investigate and take 

corrective action to eliminate the cause of wheel 

binding.

Do not restart the cutting operation in the 

workpiece. Let the wheel reach full speed and 

carefully reenter the cut. 

The wheel may bind, walk 

up or kickback if the power tool is restarted in the 

workpiece.

Support panels or any oversized workpiece to 

minimize the risk of wheel pinching and kickback.

 

Large workpieces tend to sag under their own weight. 

Supports must be placed under the workpiece near 

the line of cut and near the edge of the workpiece on 

both sides of the wheel.

Use extra caution when making a “pocket cut” into 

existing walls or other blind areas.

 The protruding 

wheel may cut gas or water pipes, electrical wiring or 

objects that can cause kickback.

1.5 SAFETY WARNINGS SPECIFIC FOR WIRE 

BRUSHING OPERATIONS

Be aware that wire bristles are thrown by the brush 

even during ordinary operation. Do not overstress 

the wires by applying excessive load to the brush. 

The wire bristles can easily penetrate light clothing 

and/or skin.

If the use of a guard is recommended for wire brushing, 

do not allow any interference of the wire wheel or 

brush with the guard. Wire wheel or brush may expand 

in diameter due to work load and centrifugal forces.

1.6 ADDITIONAL SAFETY WARNINGS

Wear safety goggles.

Use suitable detectors to determine if utility lines 

are hidden in the work area or call the local utility 

company for assistance. Contact with electric 

lines can lead to fire and electric shock.

 Damaging 

a gas line can lead to explosion. Penetrating a water 

line causes property damage or may cause an electric 

shock.

Release  the  On/Off  switch  and  set  it  to  the  off 

position when the power supply is interrupted, e. 

g., in case of a power failure or when the mains 

plug is pulled

. This prevents uncontrolled restarting.

Содержание SAB1011B

Страница 1: ...B1351CS SAB1601CS SAB1650CS Área Empresarial Andalucía Sector I Calle Sierra de Cazorla nº7 C P 28320 Pinto Madrid SPAIN info grupostayer com www grupostayer com Istruzioni d uso Operating instructions Bedienungsanleitung Manual de instruções Instructions d emploi Kullanma Kılavuzu Instrukcja obsługi Návod k použití překlad z originálu ...

Страница 2: ...4 3 8 1 6 2 VERSION E ELECTRONIC REG 6 ON OFF 1º 2º 9 5 6 1 7 8 11 10 ...

Страница 3: ... LPA dB A 88 88 88 88 LWA dB A 99 99 99 99 m s2 5 5 5 5 2 3 EN60745 K 3dB L L K 2 1 m s2 a SAB1011B SAB1011BE SAB1301E SAB1351CE SAB1601CS SAB1650CS W 1000 1200 1300 1600 1600 n0 min 1 10500 2800 11000 2800 11000 2800 11000 2800 8500 mm 125 125 125 125 125 M M14 M14 M14 M14 M14 Kg 1 8 1 8 1 8 1 8 1 9 LPA dB A 90 91 91 91 93 LWA dB A 99 102 102 103 103 m s2 5 5 5 5 5 Ø W rpm Ø W rpm ...

Страница 4: ...le of stopping flying debris generated by various operations The dust mask or respirator must be capable of filtrating particles generated by your operation Prolonged exposure to high intensity noise may cause hearing loss Keep bystanders a safe distance away from the work area Anyone entering the work area must wear personal protective equipment Fragments of workpiece or of a broken accessory may...

Страница 5: ...ssing the wheel increases the loading and susceptibility to twisting or binding of the wheel in the cut and the possibility of kickback or wheel breakage Do not position your body in line with and behind the rotating wheel When the wheel at the point of operation is moving away from your body the possible kickback may propel the spinning wheel and the power tool directly at you When wheel is bindi...

Страница 6: ...he graphics page 1 Release screw for protection guard 2 Spindle lock button 3 On Off switch 4 Auxiliary handle 5 Grinder spindle 6 Protection guard for sanding 7 Mounting flange 8 Grinding cutting disc 9 Clamping nut 10 Lock switch SAB900RPS 11 Long switch SAB900RPS 2 3 NOISE VIBRATION INFORMATION The values given are valid for nominal voltages U 230 240 V 50 60 Hz 110 120 V 60Hz For lower voltage...

Страница 7: ... before switching on check that the grinding tool is correctly mounted and that it can turn freely Make sure that the grinding tool does not graze against the protection guard or other parts 3 3 DUST CHIP EXTRACTION Dusts from materials such as lead containing coatings some wood types minerals and metal can be harmful to one s health Touching or breathing in the dusts can cause allergic reactions ...

Страница 8: ...ions of a diamond cutting disc that has become dull Briefly cutting into abrasive material e g lime sand brick can resharpen the disc again Information on Structures Slots in structural walls are subject to the Standard DIN 1053 Part 1 or country specific regulations These regulations are to be observed under all circumstances Before beginning work consult the responsible structural engineer archi...

Страница 9: ...hat respect the environment For EU countries only Do not throw away electric tools In accordance with European Directive 2012 19 UE on unserviceable electric and electronic apparatus after its transposition into national law they must be collected separately to subject them to ecologic recycling The right to amendment is reserved ...

Страница 10: ...Área Empresarial Andalucía Sector I Calle Sierra de Cazorla nº7 C P 28320 Pinto Madrid SPAIN info grupostayer com www grupostayer com ...

Отзывы: