background image

ix

To view manuals, videos, drivers, downloads, technical drawings, and more visit www.startech.com/support

resorte que puede hacer que los componentes del conjunto y/o la pantalla 

se muevan rápidamente con fuerza hacia arriba al ser accionados. Siga las 

instrucciones proporcionadas y tenga siempre precaución al accionar la 

manija. No la accione antes del paso 4 del procedimiento de instalación. 

Cuando ajuste la altura de la pantalla, sujete o sosténgala siempre con ambas 

manos (como se muestra) para controlar con seguridad la subida o bajada 

de la misma. Si no lo hace, puede provocar daños materiales y/o lesiones 

personales graves.

•  ¡Peligro de Aplastamiento! Mantenga sus dedos alejados de las partes 

móviles.

Warnhinweise

•  Beachten Sie bei der Montage dieses Produkts die Montageanweisungen.

•  Bevor Sie dieses Produkt montieren und verwenden, lesen Sie das gesamte 

Handbuch und vergewissern Sie sich, dass Sie die Anweisungen verstanden 

haben.

•  Überschreiten Sie nicht die Tragkraft dieses Produkts. Ein Überladen dieses 

Produkts kann zu Verletzungen oder zur Beschädigung des Produkts führen.

•  Gewichtskapazität der Monitorhalterung: 17.6 lb (8 kg).

•  Gestatten Sie Kindern nicht, auf das Produkt zu klettern oder das Produkt 

ohne Aufsicht zu benutzen.

•  Dieses Produkt ist nur zum Gebrauch in Innenräumen vorgesehen und sollte 

nicht im Freien verwendet werden.

•  Achten Sie bei der Montage des Produkts darauf, die Schrauben nicht zu 

fest anzuziehen. Sobald Sie beim Anziehen der Schrauben auf Widerstand 

stoßen, stellen Sie das Anziehen ein.

•  Die Montage dieses Produkts ist auf die Ausführung von zwei Personen 

ausgelegt. Versuchen Sie nicht ohne Hilfe, dieses Produkt zu montieren und 

Geräte zu installieren.

•  Bevor Sie Geräte zu diesem Produkt hinzufügen, vergewissern Sie sich, dass 

Sie es ordnungsgemäß montiert und installiert haben und dass das Produkt 

das Gewicht der Geräte, die Sie hinzufügen möchten, tragen kann.

•  Stellen Sie sicher, dass die Rollen entriegelt sind, bevor Sie den Wagen in 

Bewegung setzen.

•  Gefahr durch gespeicherte Energie! Dieses Produkt enthält 

einen Federmechanismus, der dazu führen kann, dass sich die 

Montagekomponenten und/oder das Display bei Betätigung gewaltsam und 

schnell nach oben bewegen. Befolgen Sie die mitgelieferten Anweisungen 

und lassen Sie bei der Betätigung des Griffs stets Vorsicht walten. Betätigen 

Содержание ARMPIVOTE2

Страница 1: ...er Manual For the latest information and specifications visit www startech com ARMPIVOTE2 Desk Mount Articulating Arm with Cable Management and Spring Assisted Height Adjustment SKU ARMPIVOTE2 Actual...

Страница 2: ...for illustrative purposes only and do not represent an endorsement of a product or service by StarTech com or an endorsement of the product s to which this manual applies by the third party company in...

Страница 3: ...et ou le montage du produit doit tre r alis par un professionnel certifi et dans le respect des normes locales et du code de construction local Misure di sicurezza L installazione e o il montaggio de...

Страница 4: ...ort the weight of the added equipment Make sure all of the equipment has been properly secured before adjusting this product Stored Energy Hazard This product contains a spring mechanism which can cau...

Страница 5: ...att p ett s kert s tt kontrollera h jningen eller s nkningen av displayen Underl tenhet att g ra detta kan leda till egendomsskador och eller allvarliga personskador Kl mrisk H ll fingrarna borta fr...

Страница 6: ...snel omhoog bewegen Volg de bijgeleverde instructies en wees altijd voorzichtig bij het bedienen van de hendel Bedien de hendel niet v r stap 4 van de installatieprocedure Wanneer u het scherm in hoo...

Страница 7: ...di averlo assemblato e installato correttamente e che sia in grado di sostenere il peso dell apparecchiatura in questione Prima di procedere allo spostamento del carrello verificare di aver sbloccato...

Страница 8: ...e de prudence lorsque vous actionnez la poign e N actionnez pas la poign e avant l tape 4 de la proc dure d installation Lorsque vous r glez la hauteur de l cran soutenez ou manipulez toujours l cran...

Страница 9: ...ducto seg n las instrucciones Lea todo el manual y aseg rese de haber comprendido bien las instrucciones antes de proceder con el ensamblaje y el uso de este producto Aseg rese de no exceder la capaci...

Страница 10: ...igung des Produkts f hren Gewichtskapazit t der Monitorhalterung 17 6 lb 8 kg Gestatten Sie Kindern nicht auf das Produkt zu klettern oder das Produkt ohne Aufsicht zu benutzen Dieses Produkt ist nur...

Страница 11: ...4 des Installationsvorgangs St tzen oder fassen Sie das Display beim Verstellen der H he immer mit beiden H nden an wie abgebildet um das Anheben oder Absenken des Displays sicher zu steuern Andernfa...

Страница 12: ...atements ii Warning Statements iii Product Diagram 1 Product Information 2 Requirements 2 Tools 2 Package Contents 3 Installation 5 Desk Mounting 8 Attach the Arm Assembly 12 Attach the VESA Mount 13...

Страница 13: ...downloads technical drawings and more visit www startech com support Product Diagram 1 Pole Assembly 5 Desk Clamp 2 Arm Assembly 6 Pressure Plate 3 VESA Mount 7 Bottom Plate 4 Cable Management Attachm...

Страница 14: ...Declarations of Conformance please visit www StarTech com ARMPIVOTE2 Tools Phillips Head Screwdriver x 1 To view manuals videos drivers downloads technical drawings and more visit www startech com su...

Страница 15: ...1 VESA Mount Qty 1 M4 x 12 mm Screws Qty 4 M4 x 30 mm Screws Qty 4 Spacers Qty 4 Cable Management Clip Qty 1 3 mm Hex Key Qty 1 4 mm Hex Key Qty 1 5 mm Hex Key Qty 1 M5 x 6 mm Screws Qty 3 Cable Manag...

Страница 16: ...4 Grommet Plate Qty 1 User Manual Qty 1...

Страница 17: ...bottom of the Desk Clamp using the 5 mm Hex Key and remove the Bottom Plate Figure 1 2 Remove the Screw from the Pressure Plate using a Phillips Head Screwdriver Figure 2 3 Detach the Pressure Plate a...

Страница 18: ...4mm Hex Key and remove the Desk Clamp 7 Align the holes in the Grommet Plate with the holes in the Pole Assembly 8 Insert the Screws x4 removed in step 6 through the Grommet Plate and into the Pole As...

Страница 19: ...ort 11 Hold the Pressure Plate against the bottom of the Grommet Hole 12 Insert the Hand Screw through the Pressure Plate and up into the Grommet Mount Pole Assembly Figure 5 13 Tighten the Hand Screw...

Страница 20: ...ick 1 Loosen the Hand Screw located on the Pole Assembly until the Desk Clamp is wider than the thickness of the Mounting Surface e g Desk or Table 2 Slide the Pole Assembly Clamp onto the Mounting Su...

Страница 21: ...an 3 35 inches 85 mm the Bottom Plate must be flipped and installed upside down 1 Remove the Screws x2 located at the bottom of the Desk Clamp using the 5 mm Hex Key and remove the Bottom Plate Figure...

Страница 22: ...w 6 Insert the Screw removed in step 2 through the Pressure Plate and Washer and into the Hand Screw and tighten using a Phillips Head Screwdriver 7 Align the holes in the Bottom Plate with the holes...

Страница 23: ...drawings and more visit www startech com support 10 Slide the Desk Clamp onto the Mounting Surface Figure 10 11 Tighten the Hand Screw located on the Desk Clamp by hand or by using the 5mm Hex Key un...

Страница 24: ...lt in 5 mm Hex Screw using the 5 mm Hex Key Figure 11 2 Fit the Cable Management Attachment into the base of the uppermost portion of the Arm Assembly and hold in place Figure 12 3 Thread three M5 x 6...

Страница 25: ...on the back of the Monitor Note Be careful not to remove any of the Screws holding the Monitor s Casing together 3 For Monitors with recessed VESA Mounting Holes Align the Spacers with the VESA Mount...

Страница 26: ...ed screws 6 Insert the appropriate Screws through the Screw Holes on the VESA Mount the Optional Spacers and into the VESA Mounting Holes on the back of the Monitor and tighten using a Phillips Head S...

Страница 27: ...er should be at the top of the VESA Holder before mounting the Monitor Pulling back the VESA Clip 8 While holding the VESA Clip and supporting the weight of the Monitor align the Mounting Plate locate...

Страница 28: ...st the tilt resistance using the 5 mm Hex Key Turn the 5 mm Tilt Screw counterclockwise to decrease the resistance and clockwise to increase it Figure 15 Adjusting the Swivel Resistance Adjust the swi...

Страница 29: ...ement Clip over the Pole Assembly Figure 17 2 Route the Monitor Cables through the Cable Management Attachment through the lower portion of the Arm Assembly through the Cable Management Clip and to th...

Страница 30: ...any damages whether direct or indirect special punitive incidental consequential or otherwise loss of profits loss of business or any pecuniary loss arising out of or related to the use of the produc...

Страница 31: ...tered manufacturer of connectivity and technology parts StarTech com was founded in 1985 and has operations in the United States Canada the United Kingdom and Taiwan servicing a worldwide market Revie...

Отзывы: