Starrett 3900 Series, Руководство пользователя

Страница: 5 / 52

PKG08787-UM3900 5
COMPONENTS
1. LCD Display
– Pantalla LCD
– Écran LCD
– Display LCD
– LCD
显示屏
– LCD-Anzeige
– Display LCD
2. Inch/mm button, conversion between
English or metric values
– Botón IN/mm, conversión entre
valores del sistema imperial o métrico
– Bouton pouces/mm, conversion entre
les valeurs impériales et métriques
– Botão Inch/mm: faz a conversão
entre os valores em unidades
métricas e inglesas
– 英寸 / 毫米按钮 , 在英制值与公
制值之间转换
– Zoll/mm-Taste, Konvertierung zwischen
englischen und metrischen Werten
– Tasto IN/mm, conversione tra unità
imperiali o metriche
3. (±) button, sets the direction (polarity)
of the reading
– Botón (±), establece la dirección
(polaridad) de la lectura
– Bouton (±), définit le sens (polarité)
du relevé
– Botão (±): define a direção
(polaridade) da leitura
– (±)
正负按钮
,
设定读数的方向
(
极性
)
– (±)-Taste zur Einstellung der
Richtung (Polarität) des Messwerts
– Tasto (±) , imposta la direzione della
rilevazione (polarità)
4. 3900 3/8" diameter stem or 8mm
for 3900M
– Vástago de 3/8" de diámetro para
el modelo 3900 o de 8 mm para el
modelo 3900M
– Canon d'un diamètre de 3/8 po pour
le 3900 ou de 8 mm pour le 3900M
– Haste com diâmetro de 3/8" para modelo
3900 ou de 8 mm para o modelo 3900M
– 3900: 3/8 英寸杆径 , 3900M: 8
毫米杆径
– 3900 3/8 Zoll Durchmesser Spindel
oder 8 mm für 3900M
– Diametro del gambo di attacco di 3/8 di
pollice per il 3900 e 8 mm per il 3900M
8
7 2
1
3
6
4
5