background image

INSTRUCTIONS FOR USE AND CARE  

 

 

 

P.2

INSTRUCTIONS POUR L’USAGE ET L’ENTRETIEN  

 

 

 

P.8

INSTRUCCIONES DE USO Y MANTENIMIENTO  

 

 

 

P.14

SINGLE-SERVE COFFEE MAKER 

CAFETIÈRE À SERVICE INDIVIDUEL 

CAFETERA DE UN SOLO SERVICIO

Содержание 024002

Страница 1: ...STRUCTIONS FOR USE AND CARE P 2 INSTRUCTIONS POUR L USAGE ET L ENTRETIEN P 8 INSTRUCCIONES DE USO Y MANTENIMIENTO P 14 SINGLE SERVE COFFEE MAKER CAFETI RE SERVICE INDIVIDUEL CAFETERA DE UN SOLO SERVIC...

Страница 2: ...r has been damaged in any manner Do not attempt to examine or repair this product yourself Please call the customer service number provided in this user manual F Do not leave the product unattended wh...

Страница 3: ...ly in the outlet reverse the plug If it still does not fit contact a qualified electrician Do not attempt to defeat this feature or modify the plug in any way If the plug fits loosely into the AC outl...

Страница 4: ...4 Top cover Sprayer Permanent filter Filter holder Water tank Travel mug Main housing Power Button...

Страница 5: ...t working G After brewing is complete the indicator light will extinguish indicating your coffee maker is turned off H Remove mug to serve or drink when brewing is complete about one minute after the...

Страница 6: ...ean the coffee maker as specified in the CLEANING AND MAINTENANCE section Always use fresh cold water in the coffee maker 2 Store unused ground coffee in a cool dry place After opening a package of gr...

Страница 7: ...ppliance or refunded at our sole discretion Shipping charges may apply This warranty does not cover normal wear of parts or damage resulting from any of the following Negligent use or misuse of the pr...

Страница 8: ...endommag s ou si l appareil a subi une quelconque d faillance ou s il a t endommag Ne pas tenter d examiner ou de r parer l appareil Communiquez avec le service la client le en composant le num ro de...

Страница 9: ...rique polaris e que d une seule fa on Si la fiche ne p n tre pas au complet dans la prise inversez la Si elle ne s enfonce toujours pas communiquez avec un lectricien qualifi Ne jamais modifier la con...

Страница 10: ...10 Pulv risateur Filtre Permanent Porte filtre R servoir d eau Tasse de voyage Bo tier Principal Bouton d alimentation Couvercle...

Страница 11: ...ans la prise murale F Appuyer sur le bouton le voyant lumineux s allumera en rouge et l appareil se mettra en marche G Lorsque l infusion est compl t le voyant lumineux s teindra indiquant que votre c...

Страница 12: ...un signe qu un nettoyage est n cessaire 1 Remplir le r servoir d eau environ au tiers avec du vinaigre blanc puis remplir jusqu l indicateur Max avec de l eau froide 2 Placer la tasse sur son socle 3...

Страница 13: ...etter de la cr me paisse avec une ou deux cuill res table de liqueur de noisette de chocolat ou d amandes D corer chacune des tasses de caf avec la cr me fouett e 9 En gardant toujours votre cafeti re...

Страница 14: ...o si el aparato no funciona bien o ha resultado da ado de alg n modo No intentar examinar ni reparar este producto por su cuenta Favor de llamar al n mero de atenci n al cliente proporcionado en este...

Страница 15: ...una direcci n Si el enchufe no encaja por completo en la toma el ctrica dar al vuelta al enchufe Si sigue sin encajar contactar con un electricista cualificado No intentar desactivar esta medida de s...

Страница 16: ...16 Rociador Filtro Embudo Dep sito de agua Taza para llevar Carcasa principal Interruptor Tapa superior...

Страница 17: ...cable en la toma de corriente F Presionar el interruptor El indicador rojo se iluminar y el aparato comenzar a funcionar G Una vez est preparado el caf la luz del indicador se apagar lo que quiere de...

Страница 18: ...minar la soluci n restante Es posible que deba repetir el ciclo de agua corriente para eliminar el sabor del vinagre restante 6 Lave y seque el filtro permanente el soporte del filtro y la tapa y la t...

Страница 19: ...do sustituido parte o totalidad cuchillas incluidas o reembolsado a nuestra entera discreci n Gastos de envi pueden aplicarse Esta garant a no cubre el desgaste normal de las piezas ni los da os provo...

Страница 20: ...FOR HOUSEHOLD USE ONLY POUR UN USAGE DOMESTIQUE SEULEMENT EXCLUSIVAMENTE PARA USO DOM STICO SUSCR BASE AL BOLET N DE NOTICIAS PARA INFORMARTE ACERCA DE NUESTRAS PROMOCIONES...

Отзывы: