STARBUCKS Verisimo V, Быстрый старт

Страница: 7 / 7

© 2016 Starbuck s Cof fee Company . All rights r eserved. / Tous dr oits réservés. SBX17-188399
K-fe e
®
is a register ed trademark of K-fee S ystem GmbH. / K -fee
®
est une marque de commer ce déposée de K-fee S ystem GmbH. 30114674
1
Remove from box.
Remove and fill water tank
to marked line.
Retirez la cafetière
de la boîte.
Retirez le réservoir d’eau
et remplissez-le jusqu’à
la ligne indiquée.
2
Place drip tray onto brewer.
Place mug underneath spout.
Déposez le bac d’égouttement
sur la cafetière. Placez une
tasse sous le bec verseur.
3
Plug in machine. Keep the
handle closed and do not
insert a pod. Turn on machine.
Branchez la machine. Laissez
la poignée en position
baissée et n’insérez pas de
capsule. Allumez la cafetière.
4
When lights are solid, press
Rinse button .
Repeat four times. You’re ready
to brew.
Lorsque les lumières sont
continues, appuyez sur
le bouton de rinçage .
Répétez quatre fois. Vous
pouvez maintenant commencer.
1 Allumez la machine, ouvrez la poignée et insérez
une capsule de café infusé.
Assurez-vous d’avoir décollé la languette
de pression avant d’insérer la capsule.
2
Rabaissez la poignée en un mouvement ferme et fluide.
3
Appuyez sur le bouton d’infusion.
4
Ouvrez la poignée quand vous avez terminé.
La capsule tombera dans le bac à rebuts.
1 Turn on machine, open handle and
insert brewed coffee pod.
Be sure to peel off pressure tab
before inserting pod in slot.
2
Close handle with firm, fluid motion.
3
Push the Brewed button.
4
Open handle when done.
Pods fall into discard bin.
AVEC UN MOUSSOIR À LAIT*
1
Allumez la machine, ouvrez la poignée et insérez
une capsule d’espresso.
2 Rabaissez la poignée en un mouvement ferme et fluide.
3
Appuyez sur le bouton de l’espresso.
Ajoutez votre lait fraîchement moussé à
la dose d’espresso.
4
Ouvrez la poignée après avoir terminé.
La capsule tombera dans le bac à rebuts.
*Moussoir à lait Verismo
®
vendu séparément.
AVEC UNE CAPSULE DE LAIT
1
Allumez la machine, ouvrez la poignée et insérez
une capsule de lait.
2 Rabaissez la poignée en un mouvement ferme et fluide.
3
Appuyez sur le bouton du lait.
4 Ouvrez la poignée et insérez une capsule d’espresso.
Appuyez sur le bouton de l’espresso.
5
Ouvrez la poignée quand vous avez terminé.
La capsule tombera dans le bac à rebuts.
USING A MILK FROTHER*
1
Turn on machine, open handle and
insert espresso pod.
2 Close handle with firm, fluid motion.
3
Push the Espresso button.
Add fresh-frothed milk to the finished
espresso shot.
4
Open handle when done.
Pods fall into discard bin.
*Verismo
®
Milk Frother sold separately.
USING A MILK POD
1
Turn on machine, open handle and
insert milk pod.
2 Close handle with firm, fluid motion.
3
Push the Milk button.
4 Open handle and insert espresso pod.
Push the Espresso button.
5
Open handle when done.
Pods fall into discard bin.
TU RN T O GE T YO UR V ER IS MO
®
V U P AN D RU NN IN G
RE TO UR NE R PO UR C OM ME NC ER À U TI LI SE R VO TR E CA FE TI ÈR E VE RI SM O
®
V
T O S E T U P / C O N F I G U R A T I O N
F O R B R E W E D C O F F E E
P O U R U N C A F É I N F U S É
F O R A L A T T E
( E S P R E S S O A N D V E L V E T Y M I L K )
P O U R U N L A T T E
( E S P R E S S O E T L A I T V E L O U T É )