background image

11

IGNITION DU BRÛLEUR ET AJUSTEMENT

1. Pour mettre à feu les brûleurs tournent la molette de

valve de brûleur dans le sens contraire des aiguilles
d’une montre à la position de "ON."

2. Lentement ouvertures de la baisse de volets de l'air

à donnez une flamme bleue douce qui a des pointes
lumineuses, alors lentement ouvertures de
l'augmentation à un point où les pointes jaunes
disparaissent et une flamme bleue dure est obtenu.

ALLUMAGE

Lors du premier allumage du hotplate, il se formera un
nuage de fumée jusqu’à ce que les huiles de protection et
les impuretés brûlent.

INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT

CASSEROLE INFÉRIEURE DE MIETTE

La casserole de miette est située au fond de l’unité, et est
facilement enlevée de l’avant de l’unité pour le nettoyage.
Soyez sûr que c’est en place lors du fonctionnement.

L'OPÉRATION DU BRÛLEUR

Chaque brûleur est commandé par une valve marche-
arrêt individuelle. Une variété des températures peut
être obtenue en tournant le bouton de valve de brûleur à
n’importe quelle position entre le ON et OFF. Il est
possible par cet arrangement d’avoir une section élevée
de la chaleur, tout en ayant une basse chaleur simmering
ou tenir la section. Pour l’opération élevée de la chaleur,
tournez le compteur de valve dans le sens des aiguilles
d’une montre pour la section à une position de ON ou
près d’elle. Pour se tenir ou simmering, tournez les valves
plus près de la position de OFF sur le cadran. Si même
moins de chaleur est exigée, la valve peut être arrêtée et
le produit maintenu chaud sur la flamme pilote. Vous
choisissez le modèle de la chaleur que vous aimez et
placez les valves en conséquence. 

Soyez sûr que les

brûleurs restent se sont entièrement allumés quand
ensemble en basses positions.

LES INSTRUCTIONS DE FERMETURE
COMPLETES

Pour éteindre les brûleurs, tourner les boutons des brûleurs
sur la position de fermeture.

NETTOYAGE

Nettoyez régulièrement. Soyez sûr que l’appareil a refroidi.
Enlevez la section de grille et la tête de brûleur pour
descendre pour le lavage. La brosse dehors carboned des
particules. Le venturi doit être exempt de la graisse, de la
saleté, de la fibre, ou de n’importe quel matériel étranger.
Enlevez et lavez la casserole de miette. 

Soyez sûr de

remplacer les grilles supérieures étendant
l’appartement et centrées au-dessus du brûleur.

Essuyez les surfaces extérieures avec un détersif doux et
un tissu. Un décapant non-abrasif peut être employé sur
des secteurs durcis. Faites attention avec la pulvérisation
sur quelques décapants car ils peuvent contenir les abrasifs
et les caustiques qui pourraient rayer ou endommager la
finition.

6

MAINTENEZ CE MANUEL POUR FUTURE RÉFÉRENCE

PIÈCE NUMÉRO  2M-Z7923

Rev. --    6/1/04

Содержание 8I-802H-LP

Страница 1: ...erating and maintenance instructions thoroughly before installing or servicing this equipment FOR YOUR SAFETY Do not store or use gasolineorotherflammablevaporsorliquids in the vicinity of this or any other appliance WARNING This appliance shall be installed in accordance with current regulations and used only in well ventilated space Refer to instructions before installing and using this applianc...

Страница 2: ...ing 216 Lbs 97 9 kg Dimensions 24 Width 30 5 8 Depth 14 7 8 Height 61 cm Width 77 8 cm Depth 37 8 cm Height 8I 806H LP Type Manual Control 6 Burner 6 Controls 156 000 BTUH Total Propane Gas 30 000 BTUH Nat 26 000 BTUH LP per burner Approximate Weight Installed 210 Lbs 95 2 kg shipping 294 Lbs 133 3 kg Dimensions 36 Width 30 5 8 Depth 14 7 8 Height 91 4 cm Width 77 8 cm Depth 37 8 cm Height 8I 808H...

Страница 3: ...pecifications and product design without notice Such revisions do not entitle the buyer to corre sponding changes improvements additions or replacements for previously purchased equipment MAINTENANCE AND REPAIRS Contact your local authorized service agent for service or required maintenance Refer to the authorized service center listing provided with the unit The Star Service Help Desk 1 800 807 9...

Страница 4: ...edwithcasters itmustbe installed with the casters supplied a connector complying with either ANSI Z21 69 or CAN CGA 6 16 and a quick disconnect device complying with either ANSI Z21 41 or CAN1 6 9 It must also be installed with restraining means to guard against transmission of strain to the connector as specified in the appliance manufacturer s instructions For your protection we recommend a qual...

Страница 5: ...ing a straight cutting saw and de burr the inside tube wall prior to installing the caster Cut leg should measure 19 tube length not overall length Casters add about 6 1 4 of height totheunit Besuretouseapprovedstrainreliefmeansforprotectinggaslineconnection Ifanapplianceisequipped with casters and is gas connected with a quick connect coupling all personnel must be aware that there is a restraint...

Страница 6: ...anifold as follows 1 Remove grates and burners 2 Remove the burner orifice hoods and install the orifice hoods supplied 3 Replace the burners and grates Be sure the venturi opening is positioned on valve orifice 4 Set manifold pressure to 5 inch water column A 1 8 pipe plug on the burner manifold can be removed for attaching a pressure gauge Remove theslotted orhex threadedplugfromthepressure regu...

Страница 7: ...a hard blue flame is obtained LIGHTING When hotplate is first lit it may smoke for approximately 20 30 minutes until the preservation oils and impurities are burned off OPERATING INSTRUCTIONS BOTTOM CRUMB PAN Thecrumbpanislocatedatthebottomoftheunit and is easily removed from the front of the unit for cleaning Be sure it is in place during operation BURNER OPERATION Each burner is controlled by an...

Страница 8: ...cleaners This warranty does not apply to the non stick properties of such materials This warranty does not apply to Special Products but to regular catalog items only Star s warranty on Special Products is six 6 months on parts and ninety 90 days on labor This warranty does not apply to any item that is disassembled or tampered with for any purpose other than repair by a Star Authorized Service Ce...

Страница 9: ...9 ...

Страница 10: ...WELDED ASSEMBLY 808 11 2A Z4614 4 FOOT ALL 12 I5 Z5469 1 BOTTOM PAN 802 I5 Z5470 1 BOTTOM PAN 804 I5 Z5471 1 BOTTOM PAN 806 I5 Z5470 2 BOTTOM PAN 808 13 2M Y7134 1 STAR EMBLEM ALL 14 2R Z4997 2 4 6 8 KNOB 802 804 806 808 15 2M Z5478 1 FRONT CONTROL LABEL 802 2M Z5479 1 FRONT CONTROL LABEL 804 2M Z5480 1 FRONT CONTROL LABEL 806 2M Z5481 1 FRONT CONTROL LABEL 808 16 I5 HP0008 1 FRONT PANEL ASSEMBLY ...

Страница 11: ... valve dans le sens des aiguilles d une montre pour la section à une position de ON ou prèsd elle Poursetenirousimmering tournezlesvalves plus près de la position de OFF sur le cadran Si même moins de chaleur est exigée la valve peut être arrêtée et le produit maintenu chaud sur la flamme pilote Vous choisissez le modèle de la chaleur que vous aimez et placez les valves en conséquence Soyez sûr qu...

Страница 12: ...eursetinstallerlesorifices fournis 3 Substituez les brûleurs et les grilles Soyez sûr qu ouverture de venturi est placé sur l orifice de valve 4 Régler la pression d admission sur 5 pouces de colonned eau Onpeutenleverunbouchondetuyau de 1 8 po du collecteur du brûleur pour y attacher un manoMètre Enlever le bouchon entaillé ou fileté hexagonaldurégulateurdepression Inverserlebouchon etleréinstall...

Страница 13: ... en utilisant une scie et un de burrdroitsdedécoupagelemurintérieurdetubeavantd installerlaroulette Lajambedecoupedevraitmesurer19 longueur de tube longueur hors tout Les roulettes ajoutent environ 6 1 4 de taille à l unité Soyez sûr d utiliser des moyens approuvés de passe fils pour protéger la connexion de ligne de gaz Si un appareil est équipé des roulettes et est gaz lié à un rapide relient le...

Страница 14: ...vec des roulettes il doit être installé avec les roulettes fournies un connecteur étant conforme à la norme ANSI Z21 69 ou au CAN CGA 6 16 et à un dispositif rapide étant conforme à la norme ANSI Z21 41 ou au CAN1 6 9 Il doit également êtreinstalléavecdesmoyensretenantsdegardercontre la transmission de la contrainte au connecteur comme indiquédanslesinstructionsduconstructeurd appareils Pourvotrep...

Страница 15: ...s communication préalable De telles révisions ne ont pas droit l acheteur aux changements aux améliorations aux additions ou aux remplacements correspondants pour l équipement précédemment acheté ENTRETIEN ET RÉPARATIONS Entrez en contact avec votre agent autorisé local de service pour le service ou l entretien requis Référez vous à la liste autorisée de centre commercial équipée d unité Le servic...

Страница 16: ...tiliséseulement dans l espace bien aéré Référez vous aux instructions avant d installer et utiliser cet appareil POUR VOTRE SÛRETÉ N enregistrez pas ou n utilisez pas l essence ou d autres vapeurs ou liquides inflammables à proximité de ceci ou d aucun autre appareil En outre là devrait être signalé dans un emplacementenavant desinstructionsdétaillées d être suivi en cas que l opérateur sent le ga...

Отзывы: