background image

SPL-NXC18D

27

Garantie de deux (3) ans sur le déchiqueteur de 
marque Staples

MD

Staples the Office Superstore, LLC (« Staples ») garantit à l’acheteur original 

que le présent déchiqueteur de marque Staples

MD

 sera exempt de défauts de 

conception, d’assemblage, de matériau ou de main-d’œuvre pendant trois  

(3) ans à partir de la date d’achat. Staples réparera tout déchiqueteur de marque 

Staples

MD

 défectueux, remplacera tout déchiqueteur de marque Staples

MD

 

défectueux par un produit identique ou équivalent sans frais, à sa discrétion.

Cette garantie se limite à la réparation ou au remplacement, à la discrétion 

de Staples, des pièces défectueuses. L’acheteur est responsable de tous les 

frais d’expédition pour le retour de la machine à Staples après avoir obtenu 

l’approbation du retour de la machine de la compagnie. Le déchiqueteur doit 

être envoyé avec le reçu d’achat original à l’adresse fournie par le service de 

soutien aux produits. Aucun déchiqueteur ne sera accepté sans un numéro 

d’autorisation de retour préalablement obtenu du service à la clientèle de 

Staples. Le client assume toute responsabilité pour l’emballage approprié ainsi 

que tout dégât résultant de l’expédition.

Pour demander une réparation ou un remplacement en vertu de cette garantie, 

veuillez téléphoner au service de soutien aux produits au 1-800-605-0504.

La présente garantie ne couvre pas l’usure normale ou les produits 

endommagés par un mauvais usage, l’abus, un entreposage ou une 

manipulation inappropriés, une installation, un accident, une réparation ou 

une modification, un incendie, la négligence, le nettoyage non-conforme ou 

autres circonstances qui ne sont pas directement imputables aux défauts 

de fabrication. Cette garantie ne s’applique pas si le produit a été utilisé en 

vertu d’un accord verbal ou écrit de location, de bail ou de prêt, ou en cas 

de modifications, d’ajouts apportés au produit non approuvés par Staples, 

ou aux déchiqueteurs qui n’ont pas été installés, utilisés ou entretenus 

selon les instructions et les mises en garde fournies avec le produit. LA 

PRÉSENTE GARANTIE EST EXCLUSIVE ET REMPLACE TOUTES LES AUTRES 

GARANTIES ORALES OU ÉCRITES, EXPRESSES OU IMPLICITES. STAPLES 

RENONCE PARTICULIÈREMENT À TOUTE GARANTIE IMPLICITE, INCLUANT 

SANS LIMITATION, TOUTE GARANTIE DE QUALITÉ MARCHANDE ET DE 

CONFORMITÉ À UN USAGE PARTICULIER. EN AUCUN CAS, STAPLES 

NE SERA TENUE RESPONSABLE DE TOUT DOMMAGE ACCESSOIRE, 

DIRECT, INDIRECT, SPÉCIAL OU PUNITIF (TEL QUE, SANS LIMITATION, 

LES DOMMAGES POUR PERTE DE PROFITS, D’ACTIVITÉ COMMERCIALE, 

D’ÉCONOMIES, DE DONNÉES OU DE DOCUMENTS) EN RAPPORT AVEC LE 

PRÉSENT PRODUIT. La présente garantie vous donne des droits juridiques 

spécifiques et vous pouvez également avoir d’autres droits qui varient selon 

l’État, la province, le territoire ou le pays. Certains États, provinces et territoires 

interdisent l’exclusion ou la limitation des dommages accessoires ou indirects 

ou la limitation quant à la durée d’une garantie implicite. 

Sauf ce qui est énoncé aux présentes, aucune autre garantie ne s’applique.

Содержание SPL-NXC18D

Страница 1: ...SPL NXC18D COMMERCIAL SHREDDER SERIES SPL NXC18D S RIE DE D CHIQUETEUR COMMERCIAL...

Страница 2: ...afety Instructions 8 VoiceAssist InfoCenter Features 9 Operation 10 13 Warranty 14 Return Instructions 14 Congratulations on the purchase of your new shredder Before returning any product to our store...

Страница 3: ...s visual flashing alerts InfoCenter LCD panel 3 Eliminates paper jams 4 Flashing LED meter displays waste level progressively DynamicBin Full Indicator 5 Ergonomically designed doors for easier basket...

Страница 4: ...2 x 460 x 887mm Weight 100 lbs 45 4 kg Receptacle Volume 27 2 gallons 103 liters Noise Level Motor 64 dB Run time 40 minutes 3 years limited product warranty More Powerful Easily handles your heaviest...

Страница 5: ...NXC18D 5 Diagram Casters VoiceAssist Volume Control VoiceAssist Toggle Switch CD DVD Throat InfoCenter LCD Panel VoiceAssist Technology Control Panel Buttons Paper Feed Throat T Door Space Saving Des...

Страница 6: ...into contact with flammable chemicals for example nail polish acetone gasoline in the shredder basket NEVER use any petroleum based or flammable oils or lubricants in or around the machine as some oil...

Страница 7: ...ion against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions ma...

Страница 8: ...ening the shredder 6 This product should never be placed near a radiator or other heat source 7 Do not allow anything to rest on the power cord Do not place the power cord where people may walk on it...

Страница 9: ...lain the status of the shredder and will help you troubleshoot the most common problems which may arise during the operation of the shredder VoiceAssist Volume Control On Off VoiceAssist Button InfoCe...

Страница 10: ...tton to turn the shredder ON The unit will run automatically for 2 seconds the LCD will display AUTO and the STAPLES logo will be illuminated 4 Press the INFO button to activate Voice Assist The unit...

Страница 11: ...control panel The shredder is now in forward mode and the motor will move forward to shred paper The LCD panel will look like the diagram shown For assistance activate VoiceAssist To deactivate Voice...

Страница 12: ...ULL 10 As the shredded paper waste accumulates the Bin Full indicator displays the waste level progressively There are four levels represented by four colors Green up to 1 4 capacity Yellow 1 2 capaci...

Страница 13: ...aximum allowed level the shredder will automatically shut off the motor until it has cooled to an acceptable temperature The shredder will resume paper shredding when the motor has sufficiently cooled...

Страница 14: ...isuse abuse improper storage and handling installation accident repair or alteration fire negligence improper cleaning or other circumstances not directly attribut able to manufacturing defects This w...

Страница 15: ...21 Caract ristiques VoiceAssistMC et InfoCenterMC 22 Fonctionnement 23 26 Garantie 27 Instructions de retour 27 F licitations pour l achat de votre nouveau d chiqueteur Avant de retourner ce produit...

Страница 16: ...re les d chets en plastique des d chets de papier Augmente la capacit de la corbeille en distribuant et en nivelant uniform ment les particules d chiquet es Niveleur des d chets ParticleSweeper Ouvert...

Страница 17: ...TEUR DE QUALIT COMMERCIALE Coupe en fragments de 18 feuilles SPL NXC18D Sp cifications techniques Mod le SPL NXC18B Style de coupe Coupe en fragments Taille des morceaux d chiquet s 0 16 x 1 38 po 4 x...

Страница 18: ...ssistMC Interrupteur bascule VoiceAssistMC Ouverture d alimentation pour CD DVD Panneau d affichage ACL InfoCenterMC Roulettes Technologie VoiceAssistMC Boutons du panneau de commande Ouverture d alim...

Страница 19: ...act avec des produits chimiques inflammables par exemple vernis ongles ac tone essence dans le bac du d chiqueteur Ne JAMAIS utiliser d huiles ou de lubrifiants base de p trole ou inflammables l int r...

Страница 20: ...SPL NXC18D 20 MISES EN GARDE Cet appareil num rique de la classe B est conforme la norme NMB 003 du Canada...

Страница 21: ...Il est conseill de d brancher le cordon d alimentation avant d ouvrir le d chiqueteur 6 Il ne faut jamais mettre le d chiqueteur pr s d un radiateur ou d une autre source de chaleur 7 Ne rien mettre s...

Страница 22: ...ui peuvent survenir pendant le fonctionnement du d chiqueteur Contr le du volume VoiceAssistMC Bouton marche arr t VoiceAssistMC Panneau d affichage ACL InfoCenterMC Caract ristiques du panneau de com...

Страница 23: ...re le d chiqueteur en marche L unit fonctionnera automatiquement pendant 2 secondes l cran ACL affichera AUTO et le logo STAPLES s illuminera 4 Appuyer sur le bouton INFO pour activer VoiceAssistMC L...

Страница 24: ...chiqueteur est maintenant en mode avant et le moteur d chiquettera le papier Le panneau ACL ressemblera au sch ma illustr Pour obtenir de l aide activer VoiceAssistMC Pour d sactiver VoiceAssistMC ap...

Страница 25: ...e les d chets du papier d chiquet s accumulent l indicateur de corbeille pleine affiche progressivement le niveau des d chets Il y a quatre niveaux repr sent s par quatre couleurs Vert jusqu 1 4 de la...

Страница 26: ...r teint automatiquement le moteur jusqu ce qu il se refroidisse une temp rature acceptable Le d chiqueteur reprendra le d chiquetage de papier une fois le moteur suffisamment refroidi Le panneau ACL r...

Страница 27: ...mauvais usage l abus un entreposage ou une manipulation inappropri s une installation un accident une r paration ou une modification un incendie la n gligence le nettoyage non conforme ou autres circ...

Страница 28: ......

Отзывы: