Stanley STHM5 Скачать руководство пользователя страница 16

16

РУССКИЙ

(Original instructions)

5.  Чтобы удалить сверло, немного отпустите 

держатель инструмента/рукав блокировки (d) и 

немного вытащите.

Предостережение:

 Всегда надевайте 

перчатки, когда вы меняете насадки. 

Открытые металлические части инструмента 

и аксессуаров сильно нагреваются во время работы.

Установка боковой рукоятки (рис. 1)

Боковая рукоятка (а) может быть установлена для 

праворуких и леворуких пользователей.

Предупреждение:

 Не используйте 

инструмент без правильно установленной 

боковой рукоятки.

1.  Ослабьте боковую рукоятку.
2.  Для  правшей: вставьте боковую рукоятку зажима 

над воротником за держателем инструмента, ручка 

слева. Для левшей: вставьте боковую рукоятку 

зажима над воротником за держателем инструмента, 

ручка справа.

3.  Поверните боковую рукоятку в нужное положение и 

затяните ручку.

Инструкция по эксплуатации для 

использования

Предупреждение:

•  Всегда соблюдайте инструкции по технике 

безопасности, а также соответствующие 

предписания.

•  Будьте осведомлены о местонахождении 

трубопроводов и электропроводки.

•  Применяйте только легкое давление на инструмент 

(примерно 5 кг). Чрезмерное усилие не ускоряет 

долбление, но снижает производительность 

инструмента и может сократить срок его службы.

•  Всегда крепко держите инструмент обеими руками и 

займите правильное безопасное положение (рис. 3). 

Всегда используйте инструмент с правильно 

установленной боковой рукояткой.

Правильное положение рук (рис. 3)

Предупреждение:

 Чтобы уменьшить риск 

получения серьезной травмы, ВСЕГДА 

используйте правильное положение рук, как 

показано на рисунке.

Предупреждение:

 Чтобы уменьшить риск 

получения серьезной травмы, ВСЕГДА 

надежно удерживайте инструмент для 

предотвращения внезапной реакции.
Правильное положение рук во время работы требует, 

чтобы одна рука лежала на боковой рукоятке (а), а 

другая на главной ручке.

Включение и выключение (рис. 1)

1.  Чтобы запустить программу, нажмите переключатель 

(b) и поверните его в положение «ВКЛ».

2.  Для остановки инструмента, поверните его в 

положение "ВЫКЛ." и отпустите кнопку (b).

Дробление и долбление (рис. 1)

1.  Вставьте соответствующее долото в нужное 

положение.

2.  Установите боковую рукоятку (а) в соответствии с 

требованиями.

3.  Включите инструмент и начните работать.
4.  Всегда выключайте инструмент, когда работа 

закончена и перед отключением питания.

Предупреждение:

•  Не используйте этот инструмент, как смеситель или 

насос для легко воспламеняющихся или 

взрывоопасных жидкостей (бензин, спирт и т.д.).

•  Не смешивайте или перемешивайте 

легковоспламеняющиеся жидкости, обозначенные 

соответствующим образом.

Обслуживание�

Ваши проводные/беспроводные устройства/инструменты 

STANLEY были разработаны для работы в течение 

длительного периода времени при минимальном 

техническом обслуживании. Для обеспечения 

удовлетворительной работы, инструмент должен 

правильно храниться и подвергаться регулярной чистке.

Предостережение!

 Перед выполнением любых работ 

по обслуживанию проводных/беспроводных 

электроинструментов:
•  Выключите и отсоедините прибор/инструмент.
•  Или отключите его и удалите батарею из 

устройства/инструмента, если прибор/инструмент 

имеет отдельный аккумулятор.

•  Или запустите батарею полностью, если она 

встроена, а затем выключите.

•  Отключите зарядное устройство перед чисткой. 

Ваше зарядное устройство не требует никакого 

обслуживания, кроме регулярной чистки.

•  Регулярно очищайте вентиляционные прорези 

инструмента/прибора/зарядного устройства мягкой 

щеткой или сухой тканью.

•  Регулярно очищайте корпус двигателя влажной 

тканью. Не используйте абразивные вещества или 

чистящие растворы на основе растворителя.

Содержание STHM5

Страница 1: ...STHM5 English Page 4 Russian Page 13 Ukrainian Page 23...

Страница 2: ...ENGLISH 2 Original instructions a A B b Figure 1 f d d c e b a d...

Страница 3: ...3 ENGLISH Original instructions Figure 3 Figure 4 Figure 2 f g 1...

Страница 4: ...d or entangled cords increase the risk of electric shock e When operating a power tool outdoors use an extension cord suitable for outdoor use Use of a cord suitable for outdoor use reduces the risk o...

Страница 5: ...fety warnings Wear ear protectors Exposure to noise can cause hearing loss Use auxiliary handle s if supplied with the tool Loss of control can cause personal injury Hold power tool by insulated gripp...

Страница 6: ...art up can cause injury Inserting and removing SDS Max accessories g 1 This tool uses SDS Max accessories refer to the inset in gure 1 for a cross section of an SDS Max bit shank We recommend to use p...

Страница 7: ...n designed to operate over a long period of time with a minimum of maintenance To ensure satisfactory operations the tool must be maintained and cleaned regularly Warning Before performing any mainten...

Страница 8: ...Warning Never use solvents or other harsh chemicals for cleaning the non metallic parts of the tool These chemicals may weaken the material of the parts Use only mild soap and damp cloth to clean the...

Страница 9: ...ls Local regulations may provide for separate collection of electrical products from the household at municipal waste sites or by the retailer when you purchase a new product Stanley provides a facili...

Страница 10: ...the instruction manual The product has been subject to fair wear and tear Repairs have not been attempted by unauthorised persons Proof of purchase is produced The Stanley product is returned complete...

Страница 11: ...11 a A B b Figure 1 f d d c e b a d...

Страница 12: ...12 Figure 3 Figure 4 Figure 2 f g 1...

Страница 13: ...13 STANLEY 1 b 2 b d f 3 a b d f...

Страница 14: ...14 Original instructions g 4 a b c d c f g 5...

Страница 15: ...15 Original instructions STANLEY 1 5 O a b c d e SDS Max 1 SDS Max 1 SDS Max 1 2 d 3 4 A n0 2014 XX JN II...

Страница 16: ...16 Original instructions 5 d 1 1 2 3 5 3 3 1 1 b 2 b 1 1 2 3 4 STANLEY...

Страница 17: ...17 4 4 1 2 3 4 2 1 STHM5 V 220 240 Hz 50 60 W 1010 bpm 2900 J 8 5 SDS Max 6 3...

Страница 18: ...18 Stanley Stanley Stanley Stanley Stanley www 2helpU com10...

Страница 19: ...19 STANLEY 24 STANLEY Europe STANLEY Stanley Stanley Stanley Stanley www stanleytools com...

Страница 20: ...20 1 STANLEY 2 3 24 5 4 STANLEY www 2helpU com 5 6 7 7 1 7 2 7 3 7 4 7 5 8 8 1 8 2 8 3 8 4 65510 40...

Страница 21: ...21 a A B b Figure 1 f d d c e b a d...

Страница 22: ...22 Figure 3 Figure 4 Figure 2 f g 1...

Страница 23: ...23 STANLEY 1 b 2 b d f 3 a b d f g...

Страница 24: ...24 4 a b c d f g 5 I...

Страница 25: ...25 STANLEY 1 5 a b c d e SDS Max 1 SDS Max 1 SDS Max 1 2 d 3 4 5 d 1 1 A n0 2014 XX JN II...

Страница 26: ...26 2 3 5 3 3 1 1 b 2 b 1 1 2 3 4 STANLEY 4 4 1 2 3 4 2 1...

Страница 27: ...27 STHM5 V 220 240 Hz 50 60 W 1010 bpm 2900 J 8 5 SDS Max 6 3...

Страница 28: ...28 Stanley Stanley Stanley Stanley Stanley www 2helpu com10...

Страница 29: ...29 STANLEY 24 STANLEY Europe STANLEY Stanley Stanley Stanley Stanley www stanleytools com...

Страница 30: ...30 1 STANLEY 2 3 24 5 4 STANLEY www 2helpU com 5 6 7 7 1 7 2 7 3 7 4 7 5 8 8 1 8 2 8 3 8 4 Stanley Black Decker Deutschland GmbH Black Decker Str 40 D 65510 Idstein...

Страница 31: ...N418904 01 2015...

Страница 32: ...44600525 Fax 974 44601338 Al Muftah Service Centre Al Wakrah Road P O Box 875 Doha Qatar Tel 974 44650880 44650110 44446868 Fax 974 44441415 44662599 SAUDI ARABIA Al Bahr Mohamed Ahmed Bin A f Est P O...

Отзывы: