background image

ภาษาไทย

(คำแนะนำต้นฉบับ)

16

จ. ห้ามยืนเขย่งเท้าขณะใช้เครื่อง ขณะใช้เครื่องมือควร 

ยืนให้มั่นคงและมีความสมดุลตลอดเวลา เพื่อช่วยใน 

การควบคุมเครื่องมือไฟฟ้าได้ดียิ่งขึ้นในสถานการณ์ 

ที่ไม่คาดคิด 

ฉ. แต่งกายให้เหมาะสม ห้ามสวมเสื้อผ้าหลวมหรือใส่ 

เครื่องประดับ รวบผม ชายเสื้อ และถุงมือให้ห่าง 

จากชิ้นส่วนที่กำลังหมุน เสื้อผ้าที่หลวมหรือยาว 

รุ่มร่าม เครื่องประดับ หรือผมที่ยาว อาจเข้าไปพัน 

กับชิ้นส่วนที่กำลังหมุน

ช. หากมีอุปกรณ์สำหรับดูดและเก็บฝุ่น ต้องตรวจสอบ 

ให้แน่ใจว่าได้เชื่อมต่อและใช้งานอุปกรณ์นั้นอย่าง 

เหมาะสม การใช้อุปกรณ์เก็บฝุ่นสามารถลดอันตราย 

ที่เกิดจากฝุ่นได้

4. 

การใช้และการดูแลรักษาเครื่องมือไฟฟ้า

ก. ห้ามฝืนใช้เครื่องมือไฟฟ้า เลือกใช้เครื่องมือไฟฟ้าที่

ถูกต้องตรงกับลักษณะการใช้งานของคุณ เครื่องมือ

ไฟฟ้าที่ถูกต้องจะทำงานได้ดีกว่าและปลอดภัยกว่าตาม 

ขีดความสามารถของเครื่องมือที่ได้รับการออกแบบมา 

ข. ห้ามใช้เครื่องมือไฟฟ้าถ้าสวิตช์เปิดปิดเครื่องไม่ทำงาน 

เครื่องมือไฟฟ้าที่ไม่สามารถควบคุมผ่านสวิตช์ได้ ถือว่า 

มีอันตรายและต้องส่งซ่อม

ค. ถอดปลั๊กของเครื่องมือไฟฟ้าออกจากแหล่งจ่ายไฟ 

และ/หรือ แบตเตอรี่ก่อนทำการปรับแต่ง เปลี่ยน 

อุปกรณ์เสริม หรือจัดเก็บเครื่องมือไฟฟ้า มาตรการ

เพื่อความปลอดภัยเชิงการป้องกันนี้จะช่วยลดความ 

เสี่ยงในการเผลอเปิดเครื่องให้ทำงานโดยไม่ได้ตั้งใจ

ง.  เก็บเครื่องมือไฟฟ้าที่ไม่ได้ใช้งานไว้ให้พ้นมือเด็ก  

และไม่อนุญาตให้บุคคลที่ไม่คุ้นเคยกับเครื่องมือ 

ไฟฟ้าหรือคำแนะนำเหล่านี้ใช้เครื่องมือ เครื่องมือ 

ไฟฟ้าจะเป็นอันตรายหากอยู่ในมือผู้ใช้ที่ไม่มีความ 

ชำนาญ

จ. บำรุงรักษาเครื่องมือไฟฟ้า ตรวจหาส่วนที่บิดเบี้ยว 

และการติดขัดในส่วนที่เคลื่อนที่ได้ ชิ้นส่วนที่แตกหัก 

และสภาพอื่นๆ ที่อาจส่งผลต่อการทำงานของ 

เครื่องมือไฟฟ้า หากชำรุดเสียหาย ให้นำเครื่องมือ 

ไปซ่อมแซมก่อนนำมาใช้ อุบัติเหตุจำนวนมากเกิด 

จากการดูแลรักษาเครื่องมือไฟฟ้าไม่ดีพอ

ฉ. เครื่องมือตัดต้องคมและสะอาดอยู่เสมอ เครื่องมือ 

ตัดที่ได้รับการดูแลรักษาอย่างถูกต้อง และมีขอบ 

ตัดคม จะมีปัญหาติดขัดน้อย และควบคุมได้ง่ายกว่า

ช. ใช้เครื่องมือไฟฟ้า อุปกรณ์เสริม และดอกสว่าน 

เป็นต้น ตามคำแนะนำสำหรับสิ่งเหล่านี้ โดยพิจารณา 

ถึงสภาพการทำงานและงานที่ทำเป็นสำคัญ การใช้

เครื่องมือไฟฟ้าทำงานอื่นนอกเหนือจากที่กำหนดไว้ 

อาจทำให้เกิดอันตรายได้

5. 

การบริการ

ก. ให้ช่างซ่อมที่มีความเชี่ยวชาญเป็นผู้ซ่อมเครื่องมือ 

และใช้อะไหล่แท้เท่านั้น ซึ่งจะช่วยรับประกันได้ว่า 

เครื่องมือไฟฟ้ายังมีความปลอดภัยอยู่

คำเตือนด้านความปลอดภัยเพิ่มเติมสำหรับการใช้ 

เครื่องมือไฟฟ้า 

คำเตือน! คำเตือนเพื่อความปลอดภัยเพิ่มเติม 

สำหรับสว่านเจาะกระแทกและสกัดโรตารี่

  

 

สวมอุปกรณ์ป้องกันหู การได้รับเสียงดังมากเกินไป

อาจทำให้สูญเสียความสามารถในการได้ยิน

  

 

ใช้มือจับเสริมที่ให้มาพร้อมกับเครื่อง การสูญเสีย 

การควบคุมเครื่องอาจทำให้ได้รับบาดเจ็บได้

  

 

จับเครื่องมือไฟฟ้าที่พื้นผิวส่วนที่ใช้จับซึ่งมีฉนวน 

ป้องกัน เมื่อใช้งานเครื่องและอุปกรณ์เสริมที่ใช้กับ

งานตัดอาจสัมผัสกับสายไฟที่ซ่อนอยู่หรือสายไฟ 

ของตัวเครื่องเอง อุปกรณ์เสริมที่ใช้กับงานตัดที่สัมผัส 

กับสายไฟที่ “มีไฟฟ้า” อาจทำให้พื้นผิวเปิดที่ทำจาก 

โลหะของเครื่องมือไฟฟ้า “มีไฟฟ้า” ด้วยและอาจทำ 

ให้ผู้ใช้เครื่องมือถูกไฟฟ้าดูด

  

 

ห้ามใช้อุปกรณ์เสริมสำหรับงานสกัดในโหมดโรตารี่ 

อุปกรณ์เสริมจะติดอยู่ในเนื้อวัสดุ และทำให้สว่าน 

สะบัดตัวได้

  

 

ใช้ตัวจับชิ้นงานหรือจับยึดด้วยวิธีอื่นๆ เพื่อยึดและ 

รองชิ้นงานบนแท่นที่มั่นคง การใช้มือจับหรือให้ชิ้น 

งานพิงกับลำตัวจะไม่มั่นคงและอาจทำให้สูญเสีย 

การควบคุมได้

  

 

ก่อนเจาะผนัง พื้น หรือเพดาน ให้ตรวจสอบ 

ตำแหน่งสายไฟและท่อน้ำ

  

 

หลีกเลี่ยงการสัมผัสปลายดอกสว่านหลังจากการเจาะ 

เสร็จทันทีเนื่องจากดอกสว่านอาจมีความร้อน

  

 

วัตถุประสงค์ในการใช้งานได้อธิบายไว้ในคู่มือ 

แนะนำการใช้งานฉบับนี้ การใช้งานอุปกรณ์เสริม 

หรืออุปกรณ์ต่อพ่วง หรือการใช้งานอื่นใดกับเครื่องมือ 

นี้นอกเหนือจากที่ได้แนะนำไว้ในคู่มือการใช้งานนี้ 

อาจทำให้เสี่ยงต่อการบาดเจ็บ และ/หรือความเสียหาย 

ต่อทรัพย์สินได้

ความปลอดภัยของบุคคลอื่น

  

 

เครื่องมือนี้ไม่ได้มีไว้เพื่อการใช้งานโดยบุคคล 

(ซึ่งรวมถึงผู้เยาว์) ที่มีความสามารถทางกายภาพ  

ความสามารถทางการรับรู้ หรือความสามารถทาง 

สมองบกพร่อง หรือบุคคลซึ่งขาดประสบการณ์และ

ความรู้ เว้นเสียแต่จะได้รับการควบคุมดูแลหรือ 

คำแนะนำการใช้งานเครื่องมือจากผู้รับผิดชอบความ

ปลอดภัยของบุคคลเหล่านั้น

Содержание STEL505

Страница 1: ...STEL506 STEL505 INDONESIA 11 15 7 3...

Страница 2: ...2 C B A Your model may be a 2 mode unit STEL505 as such does not have chipping function as above diagram the picture above may differ slightly to actual unit...

Страница 3: ...ay from heat oil sharp edges or moving parts Damaged or entangled cords increase the risk of electric shock e When operating a power tool outdoors use an extension cord suitable for outdoor use Use of...

Страница 4: ...on where the cutting accessory may contact hidden wiring or its own cord Cutting ac cessory contacting a live wire may make exposed metal parts of the power tool live and could give the operator an el...

Страница 5: ...g modes Press in the button 11 and rotate the drilling mode selector 4 towards the required position as indicated by the symbols Drilling For drilling in steel wood and plastics set the operating mode...

Страница 6: ...these accessories you will get the very best from your tool Maintenance Your Stanley corded cordless appliance tool has been designed to operate over a long period of time with a minimum of maintenan...

Страница 7: ...STEL505 STEL506 W 750 750 min 0 1 050 0 1 050 BPM 0 5 200 0 5 200 J 2 7 2 7 2 3 mm 24 24 kg 2 7 2 8 SDS plus 1 a b c 2 a 7 b c d e f RCD RCD 3 a b c d e f g...

Страница 8: ...8 4 a b c d e f g 5 a MDF...

Страница 9: ...9 1 2 3 4 5 6 7 8 6 A 9 10 5 10 B 11 4 4 4 3 STEL505 4 4 6 4 3 C 8 7...

Страница 10: ...10 1 2...

Страница 11: ...kena hujan atau terpapar ke kondisi yang basah Air yang masuk ke perkakas listrik akan meningkatkan risiko sengatan listrik d Jangan menyalahgunakan kabel Jangan sekali kali menggunakan kabel untuk me...

Страница 12: ...ris dan mata bor dsb sesuai instruksi instruksi ini dengan memperhitungkan persyaratan kerja dan jenis pekerjaan yang harus dilakukan Menggunakan perkakas listrik untuk pengoperasian yang berbeda deng...

Страница 13: ...awanan arah jarum jam sampai Anda dapat menyelipkan gagang samping 6 ke bagian depan perkakas Putar gagang samping ke posisi yang diinginkan Kencangkan gagang samping dengan cara memutar pegangan sear...

Страница 14: ...posisi sebelum melanjutkan Memilih arah rotasi Untuk mengebor dan memahat gunakan rotasi maju searah jarum jam Untuk melepaskan mata bor yang macet gunakan rotasi mundur berlawanan arah jarum jam Untu...

Страница 15: ...STEL505 STEL506 750 750 0 1 050 0 1 050 BPM 0 5 200 0 5 200 J 2 7 2 7 2 3 24 24 2 7 2 8 SDS plus Stanley 1 2 15 RCD RCD 3...

Страница 16: ...16 4 5...

Страница 17: ...17 MDF Stanley 1 2 3 4 5 6 7 8 6 A 9 10 5 10 B 11 4 4 4...

Страница 18: ...18 3 STEL505 4 4 6 4 3 C 8 7 1 2 Stanley Stanley...

Отзывы: