Stanley FATMAX SFMCBL01B Скачать руководство пользователя страница 68

Страница: 68 / 124

(Tradução das instruções originais)

PORTUGUÊS

As ferramentas de corte sujeitas a

uma manutenção adequada, com

arestas de corte afiadas, emperram

com menos frequência e controlam-se

com maior facilidade.

g. Utilize a ferramenta eléctrica,

acessórios e peças de ferramenta

de acordo com estas instruções,

considerando as condições de

trabalho e a tarefa a ser executada.

A utilização da ferramenta eléctrica

para fins diferentes dos previstos

poderá resultar em situações

perigosas.

h. Mantenha os punhos e as

superfícies de fixação secos,

limpos e sem óleo ou graxa.

Punhos

e superfícies de preensão

escorregadios não permitem o

manuseamento e o controlo seguros

em situações inesperadas.

5. Utilização e cuidados a ter com a

ferramenta com baterias

a. Carregue apenas com o carregador

especificado pelo fabricante.

carregador adequado para um tipo de

bateria pode causar um incêndio se for

utilizado com outra bateria.

b. Utilize ferramentas eléctricas

apenas com baterias específicas.

utilização de outras baterias pode dar

origem a risco de danos e incêndio.

c. Quando não utilizar a bateria,

mantenha-a afastada de outros

objectos metálicos, tais como

clipes para papel, moedas, chaves,

pregos, parafusos ou outros

pequenos objectos metálicos que

permitam fazer a ligação de um

terminal para outro.

O curto-circuito

de terminais de bateria pode causar

queimaduras ou incêndio.

d. Em condições abusivas, pode

derramar líquido da bateria,

devendo evitar o contacto. Se tocar

acidentalmente no líquido, lave bem

com água.

Se o líquido entrar em contacto com

os olhos, consulte um médico.

líquido derramado da bateria pode

causar irritação ou queimaduras.

e. Não utilize uma bateria ou

ferramenta que esteja danificada ou

modificada.

As baterias danificadas

ou modificadas podem dar origem a

um comportamento imprevisível e

resultar em incêndio, explosão ou

ferimentos.

f. Não exponha a bateria ou a

ferramenta a fogo ou temperatura

excessiva.

A exposição a fogo ou

temperatura superior a 130 °C pode

causar uma explosão.

g. Siga todas as instruções de

carregamento. Não carregue a

bateria ou a ferramenta fora da

gama de temperaturas especificada

nas instruções.

Содержание FATMAX SFMCBL01B

Страница 1: ...www stanley eu SFMCBL01B 2 1 8 4 5 9 3 6 10 7...

Страница 2: ...ni originali 34 Nederlands vertaald vanuit de originele instructies 44 Espa ol traducido de las instrucciones originales 54 Portugu s traduzido das instru es originais 65 Svenska versatt fr n de urspr...

Страница 3: ...3 6 11 11b 11a A 6 6a B 1 12 13 C 8 9 D 6 7 E F...

Страница 4: ...Work area safety a Keep work area clean and well lit Cluttered or dark areas invite accidents b Do not operate power tools in explosive atmospheres such as in the presence of flammable liquids gases...

Страница 5: ...ection used for appropriate conditions will reduce personal injuries c Prevent unintentional starting Ensure the switch is in the off position before connecting to power source and or battery pack pic...

Страница 6: ...Properly maintained cutting tools with sharp cutting edges are less likely to bind and are easier to control g Use the power tool accessories and tool bits etc in accordance with these instructions ta...

Страница 7: ...eep your balance at all times u Do not place any objects into the openings Never use if the openings are blocked u Keep free of hair lint dust and anything that may reduce the airflow If liquid contac...

Страница 8: ...vibration emission value may also be used in a preliminary assessment of exposure Warning The vibration emission value during actual use of the power tool can differ from the declared value depending...

Страница 9: ...on Switch the tool off Before performing any maintenance on the tool remove the battery from the tool This appliance is intended for indoor use only Additional safety instructions for batteries and ch...

Страница 10: ...outlet before inserting battery pack 6 u The green charging light 11a will blink continuously indicating that the charging process has started u The completion of charge will be indicated by the gree...

Страница 11: ...k on button 4 with the variable speed trigger switch 3 depressed To turn the blower off when using the lock on button pull the trigger to release the lock Hold the blower with one hand as shown in Fig...

Страница 12: ...Battery SFMCB201 SFMCB202 SFMCB204 SFMCB206 Voltage VDC 18 18 18 18 Capacity Ah 1 5 2 0 4 0 6 0 Type Li Ion Li Ion Li Ion Li Ion Warning Your STANLEY FATMAX charger can only be used to charge STANLEY...

Страница 13: ...oder Staub besteht Elektrowerkzeuge erzeugen Funken die den Staub oder die D mpfe entz nden k nnen c Halten Sie Kinder und andere Personen w hrend der Benutzung eines Ger ts fern Ablenkung kann dazu...

Страница 14: ...utschfeste Sicherheitsschuhe Schutzhelm oder Geh rschutz je nach Art und Einsatz des Elektrowerkzeugs verringert das Risiko von Verletzungen c Vermeiden Sie eine unbeabsichtigte Inbetriebnahme Vergewi...

Страница 15: ...eln oder das Ger t lagern Diese Vorbeugema nahmen mindern die Gefahr dass das Elektroger t unbeabsichtigt startet d Bewahren Sie unbenutzte Ger te au erhalb der Reichweite von Kindern auf Lassen Sie G...

Страница 16: ...ntakt damit Bei unbeabsichtigtem Kontakt mit Wasser absp len Gelangt die Fl ssigkeit in die Augen ziehen Sie au erdem rztliche Hilfe hinzu Austretende Akkufl ssigkeit kann zu Hautreizungen oder Verbre...

Страница 17: ...der Saug und der Auslass ffnung fern Richten Sie das Gebl se nicht in Richtung von Personen in Ihrer N he u Verwenden Sie das Ger t nicht bei Regen und lassen Sie es nicht im Regen liegen u Schalten...

Страница 18: ...rkl rten Wert abweichen Das Schwingungsniveau kann das angegebene Niveau bersteigen Bei der Bewertung der Schwingungsexposition zur Festlegung der durch die Richtlinie 2002 44 EG erforderlichen Sicher...

Страница 19: ...legt werden u Beeintr chtigung des Geh rs u Gesundheitsrisiken durch das Einatmen von Staub beim Verwenden des Ger ts beispielsweise bei Holzarbeiten insbesondere Eiche Buche und MDF Etiketten am Werk...

Страница 20: ...adapter 3 Ausl seschalter 4 Entriegelungstaste 5 Wechselschalter mit 3 Geschwindigkeiten 6 Akku nicht im Lieferumfang enthalten 7 Akku L seknopf 8 Blas Saugaufsatz 9 Saugeinlass 10 Zubeh rhalterung Ve...

Страница 21: ...kku besitzt eine Ladestandsanzeige mit der die Lebensdauer der Batterie wie in Abbildung B dargestellt schnell ermittelt werden kann Durch Dr cken der Ladezustands Taste 6a k nnen Sie die im Akku verb...

Страница 22: ...rungshakens 12 nur die mitgelieferte Schraube 11 Achten Sie darauf die Schraube in der Zubeh rhalterung 10 gut festzuziehen Wenn der Haken gar nicht verwendet werden soll kann er vom Werkzeug abgenomm...

Страница 23: ...nden Vorschriften erf llen 2006 42 EC EN 62841 1 2015 Diese Produkte erf llen auch die Richtlinie 2014 30 EU und 2011 65 EU F r weitere Informationen wenden Sie sich bitte an Black Decker unter der fo...

Страница 24: ...Il y a sinon un risque accru de d charge lectrique si votre corps est lui m me reli la terre c N exposez pas les outils lectriques la pluie ni l humidit Le risque de d charge lectrique augmente si de...

Страница 25: ...rdez les pieds bien ancr s au sol et conservez votre quilibre en permanence Cela permet de mieux ma triser l outil lectrique en cas de situations impr vues f Portez des v tements appropri s Ne portez...

Страница 26: ...x accidents sont provoqu s par des outils lectriques mal entretenus f Maintenez les organes de coupe aff t s et propres Des organes de coupe bien entretenus et dont le tranchant est aff t sont moins s...

Страница 27: ...ion g Respectez les instructions de charge et ne rechargez pas le bloc batterie ou l outil en dehors de la plage de temp ratures sp cifi e dans les instructions Une charge mal effectu e ou des temp ra...

Страница 28: ...dans le pr sent manuel Votre appareil doit tre utilis la verticale car il pourrait provoquer des blessures s il est utilis d une autre mani re Ne faites jamais fonctionner votre appareil l envers ou...

Страница 29: ...ces moins qu elles ne soient surveill es ou qu elles n aient t form es sur la fa on d utiliser l appareil par une personne responsable de leur s curit u N utilisez pas l appareil si des personnes et d...

Страница 30: ...des batteries endommag es Chargeurs non fournis u N utilisez votre chargeur STANLEY FATMAX que pour recharger la batterie fournie avec l outil Les autres batteries pourraient exploser et entra ner de...

Страница 31: ...ine La dur e de vie de la batterie est consid rablement diminu e si elle est stock e d charg e tat des voyants du chargeur Charge Voyant vert qui clignote Charge compl te termin e Voyant vert allum en...

Страница 32: ...une main comme illustr par la figure F et balayez la surface d un c t l autre l extr mit du tube plusieurs centim tres du sol Avancez lentement en gardant l amas de d bris devant vous Choix de la vite...

Страница 33: ...le tableau suivant Batterie SFMCB201 SFMCB202 SFMCB204 SFMCB206 Tension VCC 18 18 18 18 Capacit Ah 1 5 2 0 4 0 6 0 Type Li Ion Li Ion Li Ion Li Ion Avertissement Votre chargeur STANLEY FATMAX ne peut...

Страница 34: ...he possono incendiare le polveri o i fumi c Tenere lontani bambini e astanti mentre si usa un elettroutensile Eventuali distrazioni possono provocare la perdita di controllo dell elettroutensile 2 Sic...

Страница 35: ...a e o alla batteria di prenderlo in mano o di trasportarlo Per non esporsi al rischio di incidenti non trasportare l elettroutensile tenendo le dita sull interruttore e non collegarlo a una fonte di a...

Страница 36: ...arecchi elettrici sono pericolosi in mano a persone inesperte e Sottoporre gli elettroutensili a regolare manutenzione Verificare che le parti mobili siano correttamente allineate e non inceppate che...

Страница 37: ...ria o un utensile danneggiati o modificati Le batterie danneggiate o modificate potrebbero manifestare un comportamento imprevedibile con la possibilit di causare un esplosione o un incendio f Non esp...

Страница 38: ...ia u Mantenersi sempre saldi sui piedi in modo particolare quando si lavora sui pendii Tenersi in equilibrio evitando di piegarsi eccessivamente in avanti u Non inserire oggetti nelle aperture nell el...

Страница 39: ...vale a dire i periodi in cui l elettroutensile spento quelli in cui acceso ma a riposo e quelli in cui viene effettivamente utilizzato Sicurezza altrui Questo elettroutensile deve essere utilizzato s...

Страница 40: ...terie in luoghi in cui la temperatura potrebbe superare 40 C u Caricare solo a temperature ambiente tra 10 C e 40 C u Caricare solo usando il caricabatteria fornito con l elettroutensile u Quando si s...

Страница 41: ...resa di corrente adatta prima di inserirvi il pacco batteria 6 u La spia verde di carica in corso 11a lampeggia continuamente indicando che iniziato il processo di carica u Il completamento della cari...

Страница 42: ...strato in Figura F Accensione e spegnimento Fig G Per mettere in funzione l elettroutensile premere il grilletto di azionamento 3 Quando si tira il grilletto dalla posizione min alla max o da full off...

Страница 43: ...nenti Ulteriori informazioni sono disponibili all indirizzo www 2helpU com Dati tecnici SFMCBL01B H1 Tensione Vdc 18 Volume di aria m3 min 2 7 Peso kg 1 5 solo l utensile Questo elettroutensile un uni...

Страница 44: ...oten elektrische gereedschap of naar draadloos elektrisch gereedschap met een accu 1 Veiligheid op de werkplek a Houd uw werkomgeving schoon en opgeruimd Op rommelige of donkere plekken kunnen gemakke...

Страница 45: ...gs alcohol of medicatie Een moment van onoplettendheid tijdens het bedienen van elektrische gereedschap kan leiden tot ernstig persoonlijk letsel b Draag persoonlijke beschermende uitrusting Draag alt...

Страница 46: ...eer de schakelaar niet goed werkt Ieder gereedschap dat niet met de schakelaar kan worden bediend is gevaarlijk en moet worden gerepareerd c Trek de stekker uit het stopcontact en of de accu uit het e...

Страница 47: ...van andere accu s kan gevaar voor letsel en brand opleveren c Houd de accu wanneer u deze niet gebruikt weg bij andere metalen objecten zoals paperclips munten sleutels spijkers schroeven of andere kl...

Страница 48: ...deze instructiehandleiding worden aanbevolen kan tot persoonlijk letsel en of materi le schade leiden u Bescherm uw voeten en benen tijdens het werken met het apparaat door stevige schoenen en een lan...

Страница 49: ...nformiteitsverklaring aangegeven waarden voor trillingsemissie zijn gemeten volgens een standaardtestmethode die door EN62841 wordt verstrekt Hiermee kan het ene gereedschap met het andere worden verg...

Страница 50: ...et kunnen worden vermeden Dit zijn onder meer u Verwondingen die worden veroorzaakt door het aanraken van draaiende bewegende onderdelen u Verwondingen die worden veroorzaakt bij het vervangen van ond...

Страница 51: ...m zodat gevaarlijke situaties worden voorkomen Functies Dit gereedschap is voorzien van enkele van de volgende functies of alle volgende functies 1 Verlengstuk 2 Eindstuk 3 Aan uit schakelaar 4 Vergre...

Страница 52: ...van de accu kunt zien zoals afgebeeld in afbeelding B Door op de laadniveau knop 6a te drukken kunt u eenvoudig de resterende lading van de accu zien zoals afgebeeld in afbeelding B Hulpstukken Afb C...

Страница 53: ...ak niet wilt gebruiken kunt u deze van het gereedschap nemen U kunt de opberghaak verplaatsen door de schroef 11 te verwijderen die de opberghaak 12 op z n plaats houd op de Hulpstukbevestiging 10 Opm...

Страница 54: ...4 30 EU en 2011 65 EU Neem voor meer informatie contact op met Black Decker op het volgende adres of kijk op de achterzijde van de handleiding Neem voor meer informatie contact op met STANLEY FATMAX o...

Страница 55: ...dores Existe un mayor riesgo de descarga el ctrica si su propio cuerpo est conectado a tierra c No exponga las herramientas el ctricas a la lluvia y evite que penetren l quidos en su interior Si entra...

Страница 56: ...do y la estabilidad constantemente Esto permite un mejor control de la herramienta el ctrica en situaciones inesperadas f Lleve puesta una vestimenta de trabajo adecuada No se ponga ropa suelta o joya...

Страница 57: ...de que las herramientas para cortar con bordes afilados se bloqueen y son m s f ciles de controlar g Utilice la herramienta el ctrica los accesorios los tiles de la herramienta etc de acuerdo con est...

Страница 58: ...ar la bater a y aumentar el riesgo de incendio 6 Servicio a Esta herramienta el ctrica puede ser reparada solo por personal t cnico autorizado que emplee exclusivamente piezas de repuesto originales E...

Страница 59: ...vuelta u El operador o el usuario ser responsable de los accidentes y las situaciones peligrosas que puedan sufrir otras personas o sus propiedades u No utilice disolventes ni l quidos limpiadores pa...

Страница 60: ...u No use el aparato cuando haya personas especialmente ni os o mascotas cerca Los ni os deber n permanecer vigilados para asegurarse de que no jueguen con el aparato Riesgos residuales Pueden producir...

Страница 61: ...FATMAX para cargar nicamente la bater a de la herramienta con la que ha sido suministrado En caso de intentar cargar otras bater as estas podr an explotar causando lesiones personales y da os u Nunca...

Страница 62: ...do cuando la luz verde de carga 11a quede encendida de manera continua La bater a 6 est totalmente cargada y puede sacarla usarla o dejarla en el cargador 11 u Cargue las bater as descargadas en el pl...

Страница 63: ...r activador 3 Cuando se pasa el disparador de la posici n m nima a m xima o de totalmente apagado a totalmente encendido el flujo de aire del soplador aumenta de m nimo a m ximo Suelte del todo el dis...

Страница 64: ...enta Esta herramienta se suministra sola pero puede utilizarse con los cargadores indicados en la siguiente tabla Cargador SFMCB11 SFMCB12 SFMCB14 Voltaje de entrada VCA 230 230 230 Voltaje de salida...

Страница 65: ...ou por uma bateria sem fios 1 Seguran a na rea de trabalho a Mantenha a rea de trabalho limpa e bem iluminada As reas desorganizadas ou escuras s o propensas a acidentes b N o trabalhe com ferramenta...

Страница 66: ...individual Use sempre protec o ocular O equipamento de protec o como por exemplo uma m scara contra o p sapatos de seguran a antiderrapantes um capacete de seguran a ou uma protec o auditiva usado na...

Страница 67: ...rolada atrav s do interruptor de alimenta o perigosa e tem de ser reparada c Desligue a ficha da tomada e ou a bateria da ferramenta el ctrica antes de proceder a ajustes trocar acess rios ou guardar...

Страница 68: ...ec ficas A utiliza o de outras baterias pode dar origem a risco de danos e inc ndio c Quando n o utilizar a bateria mantenha a afastada de outros objectos met licos tais como clipes para papel moedas...

Страница 69: ...ando utilizar o equipamento use sempre cal ado robusto e cal as compridas u Retire sempre a bateria do equipamento sempre que n o o utilizar antes de eliminar um bloqueio efectuar a limpeza e a manute...

Страница 70: ...de acordo com o m todo de teste padr o fornecido pela EN62841 e podem ser utilizados para comparar ferramentas O valor de emiss o de vibra o pode ser tamb m utilizado numa avalia o precoce exposi o A...

Страница 71: ...ngada de uma ferramenta Quando utilizar uma ferramenta durante per odos prolongados certifique se de que faz pausas regularmente u Danos auditivos u Problemas de sa de causados pela inala o de poeiras...

Страница 72: ...al de fixa o do acess rio Utiliza o Aten o Deixe a ferramenta funcionar ao seu pr prio ritmo N o a sobrecarregue Carregar a bateria n o fornecida Fig A A bateria tem de ser carregada antes da primeira...

Страница 73: ...linhe as cavilhas 12 no interior do acess rio com as ranhuras 13 da abertura da caixa u Empurre o acess rio da extens o 1 para dentro da caixa do soprador e rode o para a esquerda para bloque lo Puxe...

Страница 74: ...Website www stanley eu 3 para obter mais informa es Acess rios Aten o Uma vez que apenas foram testados com este produto os acess rios disponibilizados pela STANLEY FATMAX a utiliza o de outros acess...

Страница 75: ...ual Para obter mais informa es contacte a STANLEY FATMAX atrav s da morada indicada a seguir ou consulte o verso do manual O abaixo assinado respons vel pela compila o do ficheiro t cnico e faz esta d...

Страница 76: ...nv nda en str mf rs rjning med jordfelsbrytare Anv ndning av en jordfelsbrytare minskar risken f r elektrisk st t 3 Personlig s kerhet a Var uppm rksam se p vad du g r och anv nd sunt omd me n r du an...

Страница 77: ...ngar g rs tillbeh rsdelar byts ut eller elverktyget st lls undan S dana f rebyggande s kerhets tg rder minskar risken att oavsiktligt starta elverktyget d F rvara elverktyg utom r ckh ll f r barn L t...

Страница 78: ...era of ruts gbart och ge upphov till brand explosion eller risk f r kroppsskador f Uts tt inte batteripaketet eller verktyget f r eld eller h ga temperaturer Uts ttande f r eld eller temperaturer ver...

Страница 79: ...ndas i uppr tt l ge Om den anv nds p n got annat s tt kan det orsaka personskador Anv nd aldrig produkten om den ligger p sidan eller upp och ned u Anv ndaren ansvarar f r olyckor och risker som andra...

Страница 80: ...de medf ljande s kerhetsvarningarna uppst Dessa risker kan uppst p grund av felaktig anv ndning l ngvarig anv ndning etc Trots att de relevanta s kerhetsbest mmelserna till mpas och s kerhetsanordnin...

Страница 81: ...tigheter 6 Batteri medf ljer inte 7 Batterifrig ringsknapp 8 Tillsats luftintag luftutsl pp 9 Luftutsl pp 10 Tillbeh rsf ste Anv ndning Varning L t verktyget arbeta i sin egen takt verbelasta det inte...

Страница 82: ...att den sitter s kert p plats u F r att ta bort f rl ngningstillsatsen 1 vrid t h ger f r att l sa upp och dra den bort fr n bl sarh ljet Luftutsl pp bild D Anslutning av tillsatsen 8 f r luftintag l...

Страница 83: ...g har utformats f r att fungera under l ng tid med minimalt underh ll Kontinuerlig tillfredsst llande drift beror p ordentlig verktygsv rd och regelbunden reng ring Din laddare kr ver ingen annan serv...

Страница 84: ...ler Advarsel Les alle sikkerhetsadvarsler og instrukser Manglende overholdelse av advarslene og instruksjonene kan resultere i elektrisk sjokk brann og eller alvorlig skade Lagre alle advarsler og ins...

Страница 85: ...av elektriske verkt y kan f re til alvorlig personskade b Bruk personlig verneutstyr Bruk alltid vernerbriller Verneutstyr slik som st vmaske sklisikre vernesko hjelm eller h rselsvern brukt under pa...

Страница 86: ...eller som ikke kjenner disse instruksjonene Elektriske verkt y er farlige i hendene p utrenede brukere e S rg for vedlikehold av elektroverkt y Kontroller om bevegelige deler er feiljustert eller fas...

Страница 87: ...ker fra omr det spesifisert i bruksanvisningen Feilaktig lading eller lading ved temperaturer utenfor det angitte omr de kan skade batteriet og ker brannfaren 6 Service a Elektroverkt y skal repareres...

Страница 88: ...er og tilbeh r som anbefales av STANLEY FATMAX u Pass p at alle muttere og skruer er godt tilskrudd s du sikrer at produktet er i trygg arbeidsmessig stand u Bruk h rselvern ved bruk av bl seren bli u...

Страница 89: ...av ber ring av en roterende bevegelig del u Personskader som for rsakes av at en del et blad eller tilbeh r skiftes u Personskader som skyldes for lang tids bruk av verkt yet Ved bruk av et verkt y i...

Страница 90: ...te bruk og hver gang det ikke lenger gir nok str m til jobber som tidligere lett ble utf rt Batteriet kan bli varmt under ladning Dette er normalt og inneb rer ikke feil Advarsel Ikke lad batteriet ve...

Страница 91: ...r bruk Advarsel S rg for at dysen alltid peker vekk fra deg og eventuelt andre i n rheten Advarsel IKKE slipp noe ned i dysen Korrekt plassering av hendene figur F Advarsel For redusere faren for alvo...

Страница 92: ...ner du p www 2helpU com Tekniske data SFMCBL01B H1 Spenning Vdc 18 Luftvolum m3 min 2 7 Vekt kg 1 5 kun verkt y Dette verkt yet er en naken enhet men kan brukes med laderne angitt i f lgende tabell La...

Страница 93: ...du mister kontrollen 2 El sikkerhed a Elv rkt jets stik skal passe til kontakten Stikket m aldrig modificeres p nogen m de Undlad at bruge adapterstik sammen med jordforbundet elektrisk v rkt j Umodif...

Страница 94: ...Hold hele tiden en god fodstilling og balance Dette giver bedre kontrol af det elektriske v rkt j n r uventede situationer opst r f Brug egnet arbejdst j B r ikke l st t j eller smykker Hold dit h r t...

Страница 95: ...re rene og fri for olie og fedt Glatte h ndtag og gribeflader giver ikke mulighed for sikker h ndtering og styring af v rkt jet i uventede situationer 5 Brug og pleje af batteriv rkt j a Genoplad kun...

Страница 96: ...atet skal du altid b re kraftigt fodt j og lange bukser u Tag altid batteriet ud af apparatet n r apparatet er uden opsyn f r du fjerner en blokering f r reng ring og vedligeholdelse efter at have ram...

Страница 97: ...rsoner der regelm ssigt benytter elv rkt j p arbejde b r en vurdering af vibrationseksponeringen overvejes de faktiske anvendelsesbetin gelser og den m de hvorp v rkt jet anvendes herunder under hensy...

Страница 98: ...rund u Batteriet m ikke uds ttes for fugt u M ikke opbevares p steder hvor temperaturen kan overstige 40 C u Oplad kun ved omgivelsestemperaturer p mellem 10 C og 40 C u Oplad kun ved hj lp af den med...

Страница 99: ...e opladningslampe 11a som vil lyse konstant p ON Batteripakken 6 er fuldt opladet og kan nu anvendes eller kan efterlades i opladeren 11 u Afladede batterier b r oplades inden for 1 uge Batteriet leve...

Страница 100: ...F og fej fra side til side med r rudgangsenden flere tommer over den h rde overflade G langsomt frem i det du holder den akkumulerede restbunke foran dig Valg af hastighed fig G Vippekontakten med 3 h...

Страница 101: ...VDC 18 18 18 18 Kapacitet Ah 1 5 2 0 4 0 6 0 Type Li Ion Li Ion Li Ion Li Ion Advarsel Din STANLEY FATMAX oplader kan kun bruges til at oplade STANLEY FATMAX Li Ion batterier Ca opladningstid i minutt...

Страница 102: ...ty kalua k ytt ess si Keskittymiskyvyn herpaantuminen voi aiheuttaa hallinnan menett misen 2 S hk turvallisuus a S hk ty kalun pistokkeen on sovittava pistorasiaan l koskaan tee pistokkeeseen mit n mu...

Страница 103: ...henkil vahingon e l kurkota Huolehdi siit ett sinulla on koko ajan tukeva jalansija ja hyv tasapaino N in voit hallita s hk ty kalua paremmin odottamattomissa tilanteissa f K yt tarkoitukseen soveltuv...

Страница 104: ...ll in huomioon ty olosuhteet ja suoritettava toimenpide Jos s hk ty kalua k ytet n n iden ohjeiden vastaisesti voi synty vaaratilanne h Pid kahvat ja k densijat kuivina ja puhtaina ljyst ja rasvasta...

Страница 105: ...t ss k ytt ohjeessa K yt laitetta ainoastaan sellaiseen ty h n johon se on tarkoitettu ja k yt vain k ytt ohjeessa ja tuotekuvastossa suositeltuja tarvikkeita ja lis laitteita Ohjeesta poikkeava k ytt...

Страница 106: ...oi poiketa ilmoitetusta arvosta ty kalun k ytt tavasta riippuen T rin taso voi olla ilmoitettua tasoa suurempi Kun t rin lle altistumista arvioidaan direktiivin 2002 44 EY vaatimien turvallisuustoimie...

Страница 107: ...uja tiloissa joissa l mp tila voi nousta yli 40 C een u Lataa akku paikassa jonka l mp tila on v hint n 10 C ja enint n 40 C u Lataa akku ainoastaan ty kalun mukana toimitetulla laturilla u Noudata ak...

Страница 108: ...amaan jatkuvasti Akku 6 on t ysin ladattu ja se voidaan poistaa sit voidaan k ytt heti tai sen voi j tt laturiin 11 u Lataa akut viikon kuluessa tyhjentymisest Akkujen k ytt ik lyhenee merkitt v sti j...

Страница 109: ...alinen ilmavirtaus voidaan asettaa painamalla 3 vaiheinen nopeuskytkin 5 kokonaan alas Paina 3 vaiheinen nopeuskytkin 5 yl s ilmavirtauksen lis miseksi paina se alas ilmavirtauksen v hent miseksi Ripu...

Страница 110: ...k ytt vain STANLEY FATMAX litiumioniakkujen lataamiseen Likim latausaika minuutteina Akku SFMCB11 SFMCB12 SFMCB14 SFMCB201 72 45 22 SFMCB202 96 60 30 SFMCB204 192 120 60 SFMCB206 288 180 90 nenpaineta...

Страница 111: ...111 1 2 RCD...

Страница 112: ...112 RCD 3...

Страница 113: ...113 4...

Страница 114: ...114 5 130 C...

Страница 115: ...115 6 u u u u u u u u u...

Страница 116: ...116 u u u STANLEY FATMAX STANLEY FATMAX u u EN62841 2002 44 E...

Страница 117: ...117 u u u u u u u MDF...

Страница 118: ...118 u u u 40 C u 10 C 40 C u u p u STANLEY FATMAX u u u u u u STANLEY FATMAX 1 2 3 4 5 3 6 7 8 9 10...

Страница 119: ...119 10 C 40 C 24 C 10 C 40 C u 11 6 u 11a u 11a 6 11 u 1 LED LED LED LED LED LED LED 11a LED 11b B 6a B C D C 1 2 u 12 13 u 1 u 1 D 8 9...

Страница 120: ...120 u u u E u 6 E D u 7 D 6 F F G 3 4 3 F G 3 5 3 5 H 11 12 11 10 11 12 10 www stanley eu 3 STANLEY FATMAX STANLEY FATMAX...

Страница 121: ...204 SFMCB206 VDC 18 18 18 18 Ah 1 5 2 0 4 0 6 0 STANLEY FATMAX STANLEY FATMAX SFMCB11 SFMCB12 SFMCB14 SFMCB201 72 45 22 SFMCB202 96 60 30 SFMCB204 192 120 60 SFMCB206 288 180 90 EN 62841 1 LpA 86 0 dB...

Страница 122: ...122 STANLEY FATMAX Ed Higgins STANLEY FATMAX Europe Egide Walschaertsstraat14 18 2800 Mechelen Belgium 06 03 2020...

Страница 123: ...123...

Страница 124: ...a Monza 7 A Fax 039 9590313 20871 Vimercate MB www stanley it Nederland Stanley Fat Max Tel 31 164 283 065 Joulehof 12 Fax 31 164 283 200 4600 RG Bergen op Zoom Enduser NL SBDinc com Norge Stanley Fat...

Результаты поиска

Содержание FATMAX SFMCBL01B

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Stanley FATMAX SFMCBL01B, Оригинальное руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание FATMAX SFMCBL01B

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды