background image

YL40 

266241 / YL40 6 030 002 0

 

2018-03-07·BA00·III·de en·00 

 

Akustisches Signal 106 dB (A)  
Audible Signal 106 dB (A) 

2

 

 

Aufbau / Device design                                

     1                                   2                            3                                    4                                                5                        6  

 
 

 
 
 
 
 

 

Hinweis

 

 

Notice 

Nur Varianten mit roter oder klarer Linse sind 

nach EN 54-23 zertifiziert 

Only variants with red or clear lens are 

certified to EN 54-23 

Montage: 

Im Auslieferungszustand ist das Gehäuseunterteil (1) nicht mit dem 
Gerät verschraubt. Ausbrüche (A) für 20 mm Kabeleinführungen 

sind an allen Seiten des Gehäuseunterteils vorhanden. Das 
Gehäuseunterteil sollte so montiert werden, dass sich die beiden 

Ausbrüche entweder oben oder unten befinden. Das 
Gehäuseunterteil kann mittels der Montagehilfe (B, C) auf eine 
geeignete Oberfläche oder einen handelsüblichen Klemmenkasten 

montiert werden. Bei unebener Oberfläche oder bei Betrieb in 
feuchter Umgebung sollte die beiliegende Dichtung verwendet 
werden. Um die benötigten Ausbrüche zu entfernen, ist das 

Gehäuseunterteil auf die Innenseite zu legen. Die Ausbrüche 
werden dann mit der Klinge eines 6 mm-Schraubendrehers an ihrer 

Vertiefung mit einem kräftigen Stoß herausgeschlagen. Der 
Kunststoff bricht dann sauber kreisförmig aus.  
Die Stromversorgung wird an die Klemmen wie unten beschrieben 

angeschlossen. Zur Erdung von Kabelschirmen oder 
Conduitverschraubungen sollten Erdungsringe (nicht im 
Lieferumfang enthalten) an der Kabeleinfühung montiert und 

innerhalb des Gehäuses elektrisch verbunden werden.  
Nachdem die Abdeckung (4) wie oben dargestellt mit den 
Befestigungsschrauben auf das Gehäuseunterteil geschraubt 
wurde, ist die Montage abgeschlossen. 

Mounting:  

All units are supplied separate from the back box (1). Knockout 
holes (A) for 20mm cable entries are provided on all sides and in 

the base The back box should normally be mounted with the two 
cable entries at the top or bottom. The back box should be 

mounted to a suitable surface or to a standard wiring box, using 
any of the mounting supports (B, C). The supplied gasket should 
be used if the surface is uneven, or if the unit is to be used in wet 

conditions. To remove the required knockout hole, the back box 
should be turned on its face, a 6 mm screwdriver blade should be 
placed in the knockout recess and given a sharp tap. The plastic 

will break away cleanly. Connect the power supply to the 
appropriate terminals as shown below. Earth continuity of cable 

sheath or conduit may be maintained by fitting earth tags (to be 
ordered separately) to the entry fittings and linking them together 
inside the back box.  

The installation is completed by fitting the cover (4) onto the back 
box by means of the fixing screws as shown above. 

 

 

1. Gehäuseunterteil / back box

 

2. Scheibe / washer  
3. Elektronik / PCB assembly 

4. Abdeckung / cover 
5.
 Scheibe / washer 
6. 

Befestigungsschrauben

 / fixing screws

 

Содержание Clifford & Snell YL40

Страница 1: ...nschilder beachten Zus tzliche Hinweisschilder auf dem Ger t beachten Ger t nur bestimmungsgem und nur f r den zugelassenen Einsatzzweck verwenden F r Sch den die durch fehlerhaften oder unzul ssigen...

Страница 2: ...sollten Erdungsringe nicht im Lieferumfang enthalten an der Kabeleinf hung montiert und innerhalb des Geh uses elektrisch verbunden werden Nachdem die Abdeckung 4 wie oben dargestellt mit den Befesti...

Страница 3: ...dritten Leiters Bei DC Ger ten an der Klemme TB1 3 wobei der Anschluss an TB1 1 2 erhalten bleibt Bei AC Ger ten an der Klemme TB3 wobei der Anschluss an TB1 und TB2 erhalten bleibt Siehe Abbildung ob...

Страница 4: ...2 0 31 1 0 0 0 1 16 Unterbrochener Ton Interrupted tone 420 1 25 30 0 0 0 0 1 AS2220 Australien Australia 17 Unterbrochener Ton Interrupted tone 1000 0 5 1 1 1 1 1 0 18 Unterbrochener Ton Interrupted...

Страница 5: ...nische Daten Mechanical data IP Schutz IP protection IP54 Standard IP65 WR Ausf hrung WR version Geh use Enclosure ABS flammhemmend Flame retardant ABS Linsenabdeckung Lens cover Polycarbonat flammenh...

Страница 6: ...mark KM91259 MED BSI MED A 1 3 53 590299 CPR 0086 CPR 96705 UL 20140815 E161819 11 Hinweis Notice Die Declaration of Performance DoP sowie die MED Declaration of Conformity DoC stehen zum Download unt...

Страница 7: ...bject to alterations nderungen an technischen Daten Abmessungen Gewichten Konstruktion und Produkten bleiben vorbehalten Die Abbildungen sind unverbindlich We reserve the right to make alterations to...

Отзывы: