Stahl 8562 Series страница 28 Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 28 / 32

background image

Transport and Storage

12

149909 / 8562604300

S-BA-8562-03-en-20/11/2008

Miniature Circuit Breaker
8562/5

X

the operating conditions (degree of utilization of the Miniatur Circuit-Breaker, malope-
ration)

X

manufacturers’ instructions in technical documentation (mechanical and electrical ser-
vice life)

X

major changes in the whole system (e.g. changes of zone allocation)

Remedial action

X

Take the device out of operation! (Disconnect it from the supply!)

X

Remedy the defects !

X

Put the device into operation.

11 Transport and Storage

Transport and Storage are only permitted in the original packing.

12 Disposal

Any defects, which affect the explosion protection, must be remedied immediately:

Observe the national standards for refuse disposal.

«
...
26
27
28
29
30
...
»

Содержание 8562 Series

Страница 1: ...Betriebsanleitung Operating Instructions Leitungsschutzschalter Miniature Circuit Breaker 8562 5 ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...Betriebsanleitung Leitungsschutzschalter 8562 5 ...

Страница 4: ...terprüfbescheinigung 1 Seite 13 14 EG Konformitätserklärung 14 2 Allgemeine Angaben 2 1 Hersteller R STAHL Schaltgeräte GmbH Am Bahnhof 30 74638 Waldenburg Germany Telefon 49 7942 943 0 Telefax 49 7942 943 4333 Internet www stahl de 2 2 Angaben zur Betriebsanleitung ID NR 149909 8562604300 Publikationsnummer S BA 8562 03 de 20 11 2008 Technische Änderungen vorbehalten 2 3 Symbole Achtung Diese Gra...

Страница 5: ...xplosionsschutz betreffen sind nicht gestattet Die Geräte dürfen nur in unbeschädigtem trockenem und sauberem Zustand eingebaut und betrieben werden 4 Normenkonformität Die Geräte entsprechen den folgenden Normen bzw der folgenden Richtlinie X Richtlinie 94 9 EG X IEC EN 60898 X IEC EN 60947 2 X IEC EN 60079 0 IEC EN 60079 1 IEC EN 60079 7 5 Funktion des Leitungsschutzschalters Typ 8562 5 Der Leit...

Страница 6: ... spannung 500 V 500 V Bemessungsbetriebs spannung Minimale Spannung Ubmin 12 V AC DC 12 V AC DC Maximale Spannung Ubmax Lebensdauer mechanisch 105 Schaltspiele elektrisch 105 Schaltspiele Schockfestigkeit nach IEC EN 60898 Trennerfunktion ja IEC EN 60947 2 Impulsfestigkeit 6 kV Gebrauchskategorie A IEC EN 60947 2 Auslösecharakteristik B 6 A 40 A Auslösecharakteristik C D 0 5 A 40 A Auslösecharakte...

Страница 7: ...e Daten 5 Leitungsschutzschalter 8562 5 Grafik Selektivitätsklasse 3 IEC EN 60898 Ansprechwert der Kurzschlussauslösung Der Ansprechwert der Kurzschlussauslösung liegt bei Gleichspannung um ca 40 höher als bei Wechselspannung mit 50 60 Hz 08903E00 11514E00 ...

Страница 8: ...240 6 Icn 230 240 10 AC gem IEC EN 60947 2 1 Icu 240 10 Icu 240 15 1 N 2 Icu 127 30 Icu 127 40 240 20 240 30 415 10 415 15 3 4 Icu 240 20 Icu 240 30 415 10 415 15 DC gem IEC EN 60947 2 Zeitkonstante 15 ms 1 Icu Ics 60 20 Icu Ics 60 25 2 125 25 125 30 Charakteristik nach EN 50898 B C D Nennstrombereich 6 A 32 A 0 5 A 32 A 0 5 A 32 A Lasten Elektroheizung Beleuchtung Steckdosen Steuerstromkreise u a...

Страница 9: ...signalschalter meldet selbständiges Schalten des Schutzorgans bei Überlast oder Kurzschluss Korrekturfaktoren für die von 30 o C abweichenden Umgebungstemperaturen 10889E00 10887E00 10888E00 Typ 8562 51 Typ 8562 52 55 C 40 C Typ 8562 53 Typ 8562 54 20 C 40 C Bei abweichendem Temperatur bereich bitte Korrekturfaktor beachten 20 C 60 C Anschlüsse IP20 Hauptkontakte 1 5 10 mm2 Bügelklemmen Hilfskonta...

Страница 10: ...Katalog bzw erhalten Sie auf Anfrage Die Temperaturklasse ist abhängig von den Einbauverhältnissen des Schutzgehäuses Tauschen Sie den Leitungsschutzschalter nach Ablauf der Lebensdauer aus um die Schutzfunktion weiterhin zu gewährleisten Vorgeordnete Sicherung nachgeordneter Leitungsschalter für Back up Schutz Icc max 100 kA 80 kA 400 V mit Schmelzsicherung Bemessungsbetriebsstrom Nennstrom A AC ...

Страница 11: ...mm Änderungen vorbehalten 04733E00 04734E00 04735E00 04736E00 LS Schalter 8562 51 LS Schalter 8562 52 LS Schalter 8562 53 LS Schalter 8562 54 Führen Sie den Leitungsanschluss mit besonderer Sorgfalt durch Stellen Sie durch geeignete Auswahl der verwendeten Leitungen sowie durch die Art der Verlegung sicher dass die maximal zulässigen Leitertemperaturen nicht überschrit ten werden Halten Sie zur Si...

Страница 12: ...ei Verwendung von Aderendhülsen müssen diese gasdicht und mit geeignetem Werkzeug aufgebracht werden Leiter Hauptkontakt Klemmen Hilfskontakt Klemmen eindrähtig 2 x 1 5 10 mm2 04935T00 2 x 0 75 2 5 mm2 04937T00 1 x 10 mm2 Leiterende abwinkeln 04938T00 04939T00 fein und mehrdrähtig 2 x 1 5 6 mm2 04940T00 2 x 0 75 1 5 mm2 04941T00 zulässige Drehmomente zu den genannten Klemmmög lichkeiten 1 8 2 0 Nm...

Страница 13: ...m Rahmen der Wartung X die untergeklemmten Leitungen auf festen Sitz X das Kunststoffgehäuse auf Rissbildung und andere sichtbare Schäden X die Einhaltung der zulässigen Temperaturen gem IEC EN 60079 0 X die Rückstellfunktion des Schaltgriffs X die bestimmungsgemäße Funktion 12218E00 12219E00 12220E00 12221E00 Hilfskontakt 1 S Fehlersignalkontakt 1 S Hilfskontakt 1 W Fehlersignalkontakt 1 W Fernau...

Страница 14: ...unkte zur Bestimmung der Prüfintervalle ein X Betriebsbedingungen Auslastungsgrad der Leitungsschalter Fehlbedienung X Herstellerangaben in der technischen Dokumentation mechanische und elektrische Lebensdauer X größere Veränderung in der Gesamtanlage z B Änderung der Zoneneinteilung Mängelbeseitigung X Setzen Sie das Gerät außer Betrieb Schalten Sie das Gerät spannungsfrei X Beseitigen Sie die Mä...

Страница 15: ...149909 8562604300 S BA 8562 03 de 20 11 2008 EG Baumusterprüfbescheinigung 1 Seite 13 Leitungsschutzschalter 8562 5 13 EG Baumusterprüfbescheinigung 1 Seite ...

Страница 16: ...EG Konformitätserklärung 14 149909 8562604300 S BA 8562 03 de 20 11 2008 Leitungsschutzschalter 8562 5 14 EG Konformitätserklärung ...

Страница 17: ...Operating Instructions Miniature Circuit Breaker 8562 5 ...

Страница 18: ... 1 13 14 CE Declaration of Conformity 14 2 General Information 2 1 Manufacturer R STAHL Schaltgeräte GmbH Am Bahnhof 30 74638 Waldenburg Germany Phone 49 7942 943 0 Fax 49 7942 943 4333 Internet www stahl de 2 2 Information regarding the Operating Instructions ID NO 149909 8562604300 Publication Code S BA 8562 03 en 20 11 2008 We reserve the right to make technical changes without notice 2 3 Symbo...

Страница 19: ...devices impairing their ex plosion protection are permitted The miniatur circuit breakers must only be fitted and operated if they are undamaged dry and clean 4 Conformity to Standards The devices comply with the following standards and directive X Directive 94 9 EC X IEC EN 60898 X IEC EN 60947 2 X IEC EN 60079 0 IEC EN 60079 1 IEC EN 60079 7 5 Function of Miniature Circuit Breaker Type 8562 5 Th...

Страница 20: ...0 V 500 V Rated operational voltage Minimal Voltage Ubmin 12 V AC DC 12 V AC DC Maximal VoltageUbmax Service Life mechanical 105 switching cycles electrical 105 switching cycles Schock resistance according to IEC EN 60898 Isolation function yes IEC EN 60947 2 Pulse resistance 6 kV Utilisation category A IEC EN 60947 2 Tripping characteristic B 6 A 40 A Tripping characteristic C D 0 5 A 40 A Trippi...

Страница 21: ...ta 5 Miniature Circuit Breaker 8562 5 Tripping characteristic curves Selectivity class 3 IEC EN 60898 Response value of short circuit trip The response value of the short circuit trip is approximately 40 higher for DC than for AC at 50 60 Hz 08903E02 11514E02 ...

Страница 22: ... constante 15 ms 1 Icu Ics 60 20 Icu Ics 60 25 2 125 25 125 30 Characteristic to EN 50898 B C D Rated current range 6 A 32 A 0 5 A 32 A 0 5 A 32 A Loads Elektric heatings Lighting Socket outlet circuits Control circuits e t c Operating equipment Light fitting groups Motors Transformers e t c Operating equipment Motors with heavy starting characteristic e t c Normal temperature 30 o C 30 o C 30 o C...

Страница 23: ...ates independent switching of the protective device on overload or short circuit Correction factors for ambient temperatures other than 30 C 10889E00 10887E00 10888E00 Type 8562 51 Type 8562 52 55 C 40 C Type 8562 53 Type 8562 54 20 C 40 C In case of different temperature range please consider correction factor 20 C 60 C Connections IP20 Main contacts 1 5 10 mm2 clamp terminals Auxilliary contacts...

Страница 24: ... or is available upon request The temperature class depends upon where the protective enclosure is installed Change the Miniature Circuit Breaker at the end of its service life to guarantee ongoing protection Upstream fuse downstream Miniatur Circuit Breaker for back up protection Icc max 100 kA 80 kA 400 V with fuse Rated operating current Rated current A AC 14 240 V AC 5 A DC 12 60 V DC 1 A DC 1...

Страница 25: ...geräte GmbH 04934T00 Vertical Terminals 1 3 5 at the bottom all dimensions in mm subject to alterations 04733E00 04734E00 04735E00 04736E00 MCB 8562 51 MCB 8562 52 MCB 8562 53 MCB 8562 54 Connect the cables with particular care Choose suitable cables and route them accordingly to ensure that the maximum permis sible conductor temperatures are not exceeded To ensure that creepage distances are main...

Страница 26: ...contact terminals Auxiliary contact terminals single wire 2 x 1 5 10 mm2 2 x AWG 16 to 8 04935T00 2 x 0 75 2 5 mm2 2 x AWG 18 to 13 04937T00 1 x 10 mm2 bend the end of the conduc tor 04938T00 04939T00 stranded or flexible stran ded 2 x 1 5 6 mm2 2 x AWG 16 to 10 04940T00 2 x 0 75 1 5 mm2 2 x AWG 18 to 16 04941T00 Permissible tightening tor ques for the options mentio ned 1 8 2 0 Nm 16 18 lb in 1 0...

Страница 27: ...heck the reset function of the switch lever X Check that the device functions correctly Maintenance Intervals Check explosion protected components regularly to ensure that its fitting installation and operation are in accordance with the regulations Refer to the corresponding national regulations e g EN 60079 14 for the type and scope of tests The maintenance intervals must be chosen such that the...

Страница 28: ...al and electrical ser vice life X major changes in the whole system e g changes of zone allocation Remedial action X Take the device out of operation Disconnect it from the supply X Remedy the defects X Put the device into operation 11 Transport and Storage Transport and Storage are only permitted in the original packing 12 Disposal Any defects which affect the explosion protection must be remedie...

Страница 29: ...149909 8562604300 S BA 8562 03 en 20 11 2008 CE prototype test certificate Page 1 13 Miniature Circuit Breaker 8562 5 13 CE prototype test certificate Page 1 ...

Страница 30: ...CE Declaration of Conformity 14 149909 8562604300 S BA 8562 03 en 20 11 2008 Miniature Circuit Breaker 8562 5 14 CE Declaration of Conformity ...

Страница 31: ......

Страница 32: ...149909 8562604300 S BA 8562 03 de en 20 11 2008 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для 8562 Series

Бренд: Siemens Страницы: 4

Бренд: Zumtobel Страницы: 4

Бренд: Westinghouse Страницы: 20

Бренд: Eaton Страницы: 2

Бренд: Dateq Страницы: 12

Бренд: Doepke Страницы: 2

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды