background image

IMPORTANTE

Anote el número de serie de la etiqueta en la caja.

Mantenga las llaves en un lugar segura, alejados 
del los niños.

BLOQUEO

Inserte la llave y gire hacia la derecha con 
el caso abierto.

Número de Serie:

®

Instruciones

NOTA: Esta unidad no es un dispositivo de 
seguridad del Departamento de Justicia de 
arma de fuego aprobado California.

NOTA: Usted puede almacenar su Numero de Llave y 
su Numero de Serie e información en el Web-Site de 
Stack-On: www.stack-on.com bajo la opcion de 
Servicio. 
Almacenando su Numero de Llave en el web-site le 
proporcionará acceso de inmediato a su información 
importante, en caso de que usted pierda sus llaves o 
necesita ha pedir otro juego de llaves.  Asi solamente 
usted tendra acceso a esta información.

NOTA: Este caso está diseñado para ser 
asegurado con un cable que está 
conectado a un objeto fijo o montado a 
una superficie sólida. De lo contrario, 
pondrá en peligro la seguridad del caso.

Para un rendimiento óptimo, el caso 
debe ser instalado en una zona aislada, 
seco y seguro.

FIJACIÓN DEL CASO

EL CASO SIEMPRE SE DEBE 
MANTENERSE FUERA DEL 
ALCANCE DE LOS NIÑOS.

Para asegurar el portafolio a un objeto fijo, 
coloque el cable alrededor del objeto y 
coloque el lado pequeño del cable en la 
muesca del portafolio. Trabando el 
portafolio asegurará el extremo del cable 
en el portafolio.

Usted también puede asegurar el 
portafolio a una superficie sólida con los 
sujetadores usando los agujeros de 
montaje en la parte inferior del portafolio 
NOTA: Los sujetadores no son incluidos.  
Consulte a su proveedor de hardware 
para la fijación de hardware para su 
superficie de montaje especial.

IMPORTANTE

Mantenga las llaves en un lugar seguro, lejos de los 
niños. Mantenga un registro de su número de serie en 
un lugar seguro y alejado del caso. Para pedir un juego 
de llaves de reemplazo, siga las instrucciones en el 
formulario adjunto.

STACK-ON PRODUCTS CO.
P.O. BOX 489, WAUCONDA, IL  60084

40398-1503

7

9

PC-95K
PC-95K-RTX
PC-95K-S

Содержание PC-95K

Страница 1: ...performance the case should be installed in an isolated dry and secure area KEY LOCK SECURING THE CASE THE CASE SHOULD ALWAYS BE KEPT OUT OF THE REACH OF CHILDREN To secure the case to a fixed object...

Страница 2: ...______________ Date Purchased___ ___ ____ Owner s Address ___________________________ Unit or Apt Number _________________ City ___________________________ State _______________ Zip Code______________...

Страница 3: ...ABUSE OR MISUSE INCORRECT MAINTENANCE ALTERATION OR REPAIR BY ANYONE OTHER THAN STACK ON IN ADDITION THIS WARRANTY DOES NOT COVER ANY ACCESSORIES OR PARTS USED WITH OR IN THE PRODUCT WHICH ARE NOT IN...

Страница 4: ...compromise the safety and security of the case For optimal performance the case should be installed in an isolated dry and secure area ASSURER LE CAS THE CASE SHOULD ALWAYS BE KEPT OUT OF THE REACH O...

Страница 5: ..._________ No d appartement _____________ Ville ___________________________ Province _______________ Code postal___________ T l phone ____ _____________________ T l copieur ____ _______________________...

Страница 6: ...D UN USAGE EXCESSIF ACCIDENTEL N GLIGENT ABUSIF D UNE MAUVAISE UTILISATION D UN ENTRETIEN INCORRECT D ALT RATIONS OU DE R PARATIONS PAR QUICONQUE AUTRE QU UN REPR SENTANT DE STACK ON EN OUTRE CETTE GA...

Страница 7: ...contrario pondr en peligro la seguridad del caso Para un rendimiento ptimo el caso debe ser instalado en una zona aislada seco y seguro FIJACI N DEL CASO EL CASO SIEMPRE SE DEBE MANTENERSE FUERA DEL...

Страница 8: ...etario _____________________________ No Interior _________________ Ciudad ________________________ Estado _______________ C P ________________ No Tel fono ____ ___________________ No Fax ____ ________...

Страница 9: ...SO O MAL USO MANTENIMIENTO INCORRECTO ALTERACI N O REPARACI N POR CUALQUIER TERCERO QUE NO SEA STACK ON ADICIONALMENTE ESTA GARANT A NO CUBRE ACCESORIOS O PIEZAS USADAS CON O DENTRO DEL PRODUCTO QUE N...

Отзывы: