Stack-On Buck Commander Скачать руководство пользователя страница 12

40298-1202

18

12

GARANTIE RESTREINTE D’UN AN

ARMOIRES D’ACIER ET CAS À PISTOLETS

Les  armoires  d’acier  et  cas  à  pistolets  de  Stack-On  Products  Co.  («  Stack-On  »)  sont  garanties 

exemptes de défauts de matériel ou de fabrication pour une période d’un (1) an à partir de la date de 

l’achat original par un consommateur. Cette garantie ne touche que le premier acheteur.

Si  vous  croyez  que  votre  armoire  d’acier  ou  cas  à  pistolets  présente  un  défaut  de  matériel  ou  de 

fabrication  au  cours  de  la  période  de  garantie  d’un  an,  veuillez  communiquer  avec  notre  service  à  la 

clientèle,  par  courrier  postal  ou  courriel,  à  l’adresse  mentionnée  plus  bas,  sans  oublier  d’inclure  les 

renseignements sur la preuve d’achat et le numéro de modèle du produit.

Stack-On Products Company

1360 Old Rand Road

Wauconda, IL 60084

[email protected]

Si  Stack-On  a  été  adéquatement  avisée  du  problème  au  cours  de  la  période  de  garantie  d’un  an  et, 

qu’après inspection, elle confirme le problème, Stack-On fournira les pièces de réparation ou échangera 

le produit sans frais, ou remboursera le prix d’achat du produit.

LA  PRÉSENTE  GARANTIE  NE  S’APPLIQUE  PAS  AUX  PRODUITS,  OU  À  TOUTE  PIÈCE  D’UN 

PRODUIT,  QUI  ONT  ÉTÉ  ENDOMMAGÉS  À  LA  SUITE  D’UN  USAGE  EXCESSIF,  ACCIDENTEL, 

NÉGLIGENT,  ABUSIF,  D’UNE  MAUVAISE  UTILISATION,  D’UN  ENTRETIEN  INCORRECT, 

D’ALTÉRATIONS  OU  DE  RÉPARATIONS  PAR  QUICONQUE  AUTRE  QU’UN  REPRÉSENTANT  DE 

STACK-ON.  EN  OUTRE,  CETTE  GARANTIE  NE  S’APPLIQUE  À AUCUN ACCESSOIRE  OU  PIÈCE 

UTILISÉS AVEC LE PRODUIT OU DANS LE PRODUIT ET QUI NE FONT PAS PARTIE DE L’ACHAT 

ORIGINAL.

CETTE  GARANTIE  EST  EXCLUSIVE  ET  REJETTE  FORMELLEMENT  TOUTE  AUTRE  GARANTIE 

EXPRIMÉE  OU  SUGGÉRÉE,  Y  COMPRIS  LES  GARANTIES  DE  QUALITÉ  MARCHANDE  ET 

D’ADAPTATION  À  UNE  FIN  PARTICULIÈRE,  QUI,  PAR  LA  PRÉSENTE,  SONT  DÉSAVOUÉES  ET 

EXCLUSES.  STACK-ON  NE  SERA  PAS  ASSUJETTIE  À  TOUTE  AUTRE  OBLIGATION  OU 

RESPONSABILITÉ.  STACK-ON  N’ASSUME,  NI  N’AUTORISE  PERSONNE  D’AUTRE  À  ASSUMER 

POUR  ELLE,  UNE  QUELCONQUE  RESPONSABILITÉ  RELIÉE  À  LA  VENTE  DES  ARMOIRES 

D’ACIER ET CAS À PISTOLETS.

EN AUCUNE CIRCONSTANCE, STACK-ON NE SERA RESPONSABLE ENVERS LE CLIENT INITIAL 

DE TOUT DOMMAGE, CONSÉCUTIF, INDIRECT, SPÉCIAL, EXEMPLAIRE OU PUNITIF PROVENANT 

DE L’ACHAT OU DE L’UTILISATION DE TOUTE ARMOIRE D’ACIER OU CAS À PISTOLETS.

LA RESPONSABILITÉ DE STACK-ON POUR TOUTE VIOLATION À CETTE GARANTIE SE LIMITERA 

EXCLUSIVEMENT À LA RÉPARATION OU AU REMPLACEMENT DU PRODUIT DÉFECTUEUX, TEL 

QUE DÉCRIT PLUS HAUT, OU AU REMBOURSEMENT DU PRIX D’ACHAT DU PRODUIT.

L’OBLIGATION DE STACK-ON EN VERTU DE LA PRÉSENTE GARANTIE N’EXCÉDERA JAMAIS LE 

PRIX DU PRODUIT.

LA PRÉSENTE GARANTIE VOUS ACCORDE DES DROITS LÉGAUX PRÉCIS. VOUS POUVEZ 

POSSÉDER D’AUTRES DROITS QUI VARIENT SELON LES ÉTATS.

Содержание Buck Commander

Страница 1: ...ft side of the cabinet and shelving on the right You can configure your cabinet with storage for bows on the right side of the cabinet and shelving on the left You can configure your cabinet with stor...

Страница 2: ...s Lay the cabinet on its back on a protective surface Install and tighten the 2 nuts and bolts as shown Position the center partition carefully to align the holes on the bottom The center partition ha...

Страница 3: ...tside wall as shown in the cut away image For the cabinet configuration where there will be bows on both sides of the center partition mount a bow hanger on each side of the center partition Mount one...

Страница 4: ...s instruction for installation The mounting holes in the back of the cabinet are on 16 centers to line up with typical wall studs Drill new holes if necessary to line up with your stud spacing Drill 3...

Страница 5: ..._____________________________________ Unit Description___________________________________________________________ Owner s Name ____________________________________ Date Purchased___ ___ ____ Owner s A...

Страница 6: ...DENT NEGLIGENCE ABUSE OR MISUSE INCORRECT MAINTENANCE ALTERATION OR REPAIR BY ANYONE OTHER THAN STACK ON IN ADDITION THIS WARRANTY DOES NOT COVER ANY ACCESSORIES OR PARTS USED WITH OR IN THE PRODUCT W...

Страница 7: ...sur la droite Vous pouvez configurer votre armoire avec rangement pour les arcs sur le c t droit de l armoire et tag res sur la gauche Vous pouvez configurer votre armoire avec rangement pour les arc...

Страница 8: ...sur une surface de protection Installer et serrer les 2 crous et boulons comme indiqu Positionner la cloison centrale attentivement pour aligner les trous sur le fond La cloison centrale a deux posit...

Страница 9: ...e suite l image Pour la configuration de l armoire o il y aura arcs sur les deux c t s de la cloison centrale monter un cintre arc de chaque c t de la cloison centrale Monter un dispositif de suspensi...

Страница 10: ...ssoire pour l installation Les trous de fixation l arri re de l armoire sont en 16 pouces centres pour s aligner sur les montants du mur typique Percez de nouveaux trous si n cessaire afin de s aligne...

Страница 11: ...nit ________________________________________________________ Description de l unit ___________________________________________________________ Nom du propri taire _____________________________________...

Страница 12: ...GENT ABUSIF D UNE MAUVAISE UTILISATION D UN ENTRETIEN INCORRECT D ALT RATIONS OU DE R PARATIONS PAR QUICONQUE AUTRE QU UN REPR SENTANT DE STACK ON EN OUTRE CETTE GARANTIE NE S APPLIQUE AUCUN ACCESSOIR...

Страница 13: ...s en el lado izquierdo de la cabina y estanter as de la derecha Usted puede configurar su gabinete con espacio para guardar los arcos en la parte derecha de la cabina y estanter as de la izquierda Ust...

Страница 14: ...rotecci n Instale y apriete los 2 tornillos y tuercas como se muestra Coloque la partici n del centro con cuidado para alinear los agujeros en la parte inferior La partici n centro tiene dos posicione...

Страница 15: ...la configuraci n del armario en el que habr arcos en ambos lados de la partici n del centro montar un colgador arco en cada lado de la partici n del centro Montar un colgador arco en el interior de am...

Страница 16: ...ci n Los agujeros de montaje en la parte posterior de la caja son de 16 centros para alinearse con la t pica montantes de la pared Perforar agujeros nuevos si es necesario para alinear con su separaci...

Страница 17: ..._____________ Dimensiones de la Unidad_____________________________________________________ Descripci n de la Unidad______________________________________________________ Nombre del Propietario ______...

Страница 18: ...O ACCIDENTE NEGLIGENCIA ABUSO O MAL USO MANTENIMIENTO INCORRECTO ALTERACI N O REPARACI N POR CUALQUIER TERCERO QUE NO SEA STACK ON ADICIONALMENTE ESTA GARANT A NO CUBRE ACCESORIOS O PIEZAS USADAS CON...

Отзывы: