background image

40489-1412

8

12

GARANTIE RESTREINTE D’UN AN

ARMOIRES D’ACIER ET CAS À PISTOLETS

Les armoires d’acier et cas à pistolets de Stack-On Products Co. (« Stack-On ») sont garanties exemptes de défauts de 
matériel ou de fabrication pour une période d’un (1) an à partir de la date de l’achat original par un consommateur. Cette 
garantie ne touche que le premier acheteur.

Si vous croyez que votre armoire d’acier ou cas à pistolets présente un défaut de matériel ou de fabrication au cours de 
la période de garantie d’un an, veuillez communiquer avec notre service à la clientèle, par courrier postal ou courriel, à 
l’adresse mentionnée plus bas, sans oublier d’inclure les renseignements sur la preuve d’achat et le numéro de modèle 
du produit.

Stack-On Products Company

1360 Old Rand Road

Wauconda, IL 60084

[email protected]

Si Stack-On a été adéquatement avisée du problème au cours de la période de garantie d’un an et, qu’après inspection, 
elle confirme le problème, Stack-On fournira les pièces de réparation ou échangera le produit sans frais, ou remboursera 
le prix d’achat du produit.

LA  PRÉSENTE  GARANTIE  NE  S’APPLIQUE  PAS AUX  PRODUITS,  OU  À  TOUTE  PIÈCE  D’UN  PRODUIT,  QUI  ONT 
ÉTÉ ENDOMMAGÉS À LA SUITE D’UN USAGE EXCESSIF, ACCIDENTEL, NÉGLIGENT, ABUSIF, D’UNE MAUVAISE 
UTILISATION,  D’UN  ENTRETIEN  INCORRECT,  D’ALTÉRATIONS  OU  DE  RÉPARATIONS  PAR  QUICONQUE AUTRE 
QU’UN REPRÉSENTANT DE STACK-ON. EN OUTRE, CETTE GARANTIE NE S’APPLIQUE À AUCUN ACCESSOIRE 
OU  PIÈCE  UTILISÉS  AVEC  LE  PRODUIT  OU  DANS  LE  PRODUIT  ET  QUI  NE  FONT  PAS  PARTIE  DE  L’ACHAT 
ORIGINAL.

CETTE  GARANTIE  EST  EXCLUSIVE  ET  REJETTE  FORMELLEMENT  TOUTE  AUTRE  GARANTIE  EXPRIMÉE  OU 
SUGGÉRÉE,  Y  COMPRIS  LES  GARANTIES  DE  QUALITÉ  MARCHANDE  ET  D’ADAPTATION  À  UNE  FIN 
PARTICULIÈRE,  QUI,  PAR  LA  PRÉSENTE,  SONT  DÉSAVOUÉES  ET  EXCLUSES.  STACK-ON  NE  SERA  PAS 
ASSUJETTIE  À  TOUTE  AUTRE  OBLIGATION  OU  RESPONSABILITÉ.  STACK-ON  N’ASSUME,  NI  N’AUTORISE 
PERSONNE D’AUTRE À ASSUMER POUR ELLE, UNE QUELCONQUE RESPONSABILITÉ RELIÉE À LA VENTE DES 
ARMOIRES D’ACIER ET CAS À PISTOLETS.

EN  AUCUNE  CIRCONSTANCE,  STACK-ON  NE  SERA  RESPONSABLE  ENVERS  LE  CLIENT  INITIAL  DE  TOUT 
DOMMAGE,  CONSÉCUTIF,  INDIRECT,  SPÉCIAL,  EXEMPLAIRE  OU  PUNITIF  PROVENANT  DE  L’ACHAT  OU  DE 
L’UTILISATION DE TOUTE ARMOIRE D’ACIER OU CAS À PISTOLETS.

LA  RESPONSABILITÉ  DE  STACK-ON  POUR  TOUTE  VIOLATION  À  CETTE  GARANTIE  SE  LIMITERA 
EXCLUSIVEMENT  À  LA  RÉPARATION  OU AU  REMPLACEMENT  DU  PRODUIT  DÉFECTUEUX,  TEL  QUE  DÉCRIT 
PLUS HAUT, OU AU REMBOURSEMENT DU PRIX D’ACHAT DU PRODUIT.

L’OBLIGATION  DE  STACK-ON  EN  VERTU  DE  LA  PRÉSENTE  GARANTIE  N’EXCÉDERA  JAMAIS  LE  PRIX  DU 
PRODUIT.

LA PRÉSENTE GARANTIE VOUS ACCORDE DES DROITS LÉGAUX PRÉCIS. VOUS POUVEZ POSSÉDER 
D’AUTRES DROITS QUI VARIENT SELON LES ÉTATS.

R

Содержание ASC-1416

Страница 1: ...death or serious injury to children and adults Children should not play with or around the cabinet at any time Assemble each shelf you wish to use inside the cabinet with 4 nuts and bolts as shown Not...

Страница 2: ...cabinet must be secured to wall studs in the top holes in the back of the cabinet so that it is anchored to the wall studs in two locations The cabinet must also be mounted to the floor Use the hardw...

Страница 3: ...rchased___ ___ ____ Owner s Address ___________________________ Unit or Apt Number _________________ City ___________________________ State _______________ Zip Code________________ Telephone Number __...

Страница 4: ...BUSE OR MISUSE INCORRECT MAINTENANCE ALTERATION OR REPAIR BY ANYONE OTHER THAN STACK ON IN ADDITION THIS WARRANTY DOES NOT COVER ANY ACCESSORIES OR PARTS USED WITH OR IN THE PRODUCT WHICH ARE NOT INCL...

Страница 5: ...n des enfants Ne pas stocker ce document dans l armoire NOTE Vous pouvez enregistrer les renseignements relatifs vos n de cl s et n de s rie sur le site Web s curis de Stack On www stack on com la rub...

Страница 6: ...l est ancr au poteau mural deux endroits L armoire doit galement tre mont l tage Utilisez le mat riel fourni ou consulter votre revendeur de mat riel pour la fixation mat rielle de vos surfaces de mon...

Страница 7: ..._______________________ No d appartement _____________ Ville ___________________________ Province _______________ Code postal___________ T l phone ____ _____________________ T l copieur ____ _________...

Страница 8: ...ENT ABUSIF D UNE MAUVAISE UTILISATION D UN ENTRETIEN INCORRECT D ALT RATIONS OU DE R PARATIONS PAR QUICONQUE AUTRE QU UN REPR SENTANT DE STACK ON EN OUTRE CETTE GARANTIE NE S APPLIQUE AUCUN ACCESSOIRE...

Страница 9: ...o de inmediato a su informaci n importante en caso de que usted pierda sus llaves o necesita ha pedir otro juego de llaves Asi solamente usted tendra acceso a esta informaci n Puede Volcarse Un menor...

Страница 10: ...pared en los orificios superiores en la parte posterior del armario de manera que se ancla al montante de la pared en dos lugares El gabinete tambi n debe ser montado en el suelo Utilice los accesorio...

Страница 11: ...Direcci n propietario _____________________________ No Interior _________________ Ciudad ________________________ Estado _______________ C P ________________ No Tel fono ____ ___________________ No F...

Страница 12: ...ENTE NEGLIGENCIA ABUSO O MAL USO MANTENIMIENTO INCORRECTO ALTERACI N O REPARACI N POR CUALQUIER TERCERO QUE NO SEA STACK ON ADICIONALMENTE ESTA GARANT A NO CUBRE ACCESORIOS O PIEZAS USADAS CON O DENTR...

Отзывы: