stabo 51150 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 41

Wichtig/Important

Lesen Sie vor Inbetriebnahme des Geräts alle Bedienhinweise aufmerksam und vollständig durch.

Bewahren Sie diese Anleitung sorgfältig auf, sie enthält wichtige Betriebshinweise.

Prior to using the device for the first time, carefully and completely read through all operating

instructions. Keep these operating instructions in a safe place;

it contains important hints for operating the device.

Bedienungs-

anleitung

User manual

smart control e-plug

mit Energiemessfunktion

with energy measurement function

Art.-Nr. 51150

Mehr K

omfort und Sic

herheit

zuhause und unt

erwegs!

Higher comf

ort and secur

ity at home or a

way from home!

per WLAN

mit App für Android/iOS

via App for Android/iOS

Содержание 51150

Страница 1: ...ly and completely read through all operating instructions Keep these operating instructions in a safe place it contains important hints for operating the device Bedienungs anleitung User manual smart...

Страница 2: ...h englisch Bitte berpr fen Sie den Packungsinhalt auf Vollst ndigkeit Pr fen Sie vor der Benutzung des Ger ts ob u erliche Besch digungen vorliegen In diesem Fall nehmen Sie das Produkt nicht in Betri...

Страница 3: ...lasten Sie smart control e plug nicht max 3500 W 16 A Sie riskieren sonst elektrische Unf lle Brandrisiko ausschlie en Aktivieren Sie nicht aus der Ferne elektrische Ger te von denen ggf Brandgefahr a...

Страница 4: ...verbindung Schalt Taste Manuelles Ein Ausschalten LED leuchtet bei eingeschalteter WLAN Steckdose Zur cksetzen auf Werkseinstellung Taste f r ca 5 Sek dr cken LED blinkt schnell Direkt Modus zwischen...

Страница 5: ...llieren Sie sie Hinweis In dieser Bedienungsanleitung werden alle Bedienschritte am Beispiel der Android Version der App beschrieben smart control e plug mit Mobilger t verbinden Stecken Sie die WLAN...

Страница 6: ...g kann bis zu 30 Sek dauern Nach erfolgreicher Konfiguration erscheint der Start Bildschirm Damit ist smart control e plug mit Ihrem WLAN Router verbunden und Sie k nnen das Ger t ber die App schalten...

Страница 7: ...ie hier mehrere WLAN Schaltsteckdosen zu einer Gruppe zusammenfassen Tippen Sie dazu auf Scenarien Funktionen und Einstellungen Tippen Sie auf das Lampen Symbol um individuelle Einstellungen vor zuneh...

Страница 8: ...und der aktuelle Stromverbrauch wird angezeigt 2 Timer Funktion Einstellen der Zeitschaltuhr Tippen Sie auf Timer und anschlie end auf Timer hinzuf gen Stellen Sie die gew nschten Ein und Ausschalt Z...

Страница 9: ...nschten Namen ein und best tigen mit OK Tippen Sie nun auf Speichern um die Timer Funktion zu aktivieren Nach erfolgreicher Speicherung erscheint der Start Bildschirm mit den eingegebenen Zeitschaltu...

Страница 10: ...gabe Hier k nnen Sie f r jedes Mobilger t das mit der Steckdose verbunden ist einen Namen vergeben sowie Zugriffs Berechtigungen festlegen Smartphone Tablet Namen ndern Tippen Sie auf Berechtigung und...

Страница 11: ...Mobilger te Zugriff auf die Steckdose erhalten sollen kann ein Mobilger t als Administrator registriert werden und Benutzerberechtigungen vergeben Um sich als Administrator zu registrieren tippen Sie...

Страница 12: ...r Kennwort den WPA Verschl sselungscode des ande ren Netzwerkes ein und starten Sie die Konfiguration 5 Name der WLAN Schaltsteckdosen ndern Tippen Sie auf den Notizblock Geben Sie den neuen Namen ein...

Страница 13: ...stellungen der Steckdose bernommen 8 Hardware auf Updates berpr fen Tippen Sie auf Es erscheint die Meldung Hardware update Tippen Sie auf Hardware update um zu pr fen ob ein Update erforderlich ist 9...

Страница 14: ...n zusammenfassen Tippen Sie auf Scenarien und anschlie end auf Hinzuf gen Tippen Sie nun auf das Foto und anschlie end auf Ger t hinzu f gen Markieren Sie die WLAN Steck dosen die Sie zu einer Gruppe...

Страница 15: ...ndern tippen Sie dazu auf das Foto nehmen Sie dann das gew nschte Bild auf oder w hlen Sie eine Aufnahme aus Ihrem Album Tippen Sie auf Speichern um Ihre Einstellungen zu best tigen Um die Steckdosen...

Страница 16: ...zu l schen dr cken Sie auf das Lampen Symbol es erscheint die Meldung Wollen Sie das Ger t wirklich l schen Tippen Sie nun auf OK oder brechen Sie das L schen mit Nein ab Um ein Scenario alle WLAN Sc...

Страница 17: ...zeigt Wenn Sie im Men Ihren Strompreis pro Kilowattstunde eingegeben ha ben werden auch die aufgelaufenen Gesamt Stromkosten angezeigt Wenn Sie mehrere WLAN Schaltsteckdosen nutzen k nnen Sie diese in...

Страница 18: ...auf dem Start Bildschirm auf um das Men Mehr zu ffnen hier stehen folgende Informationen und Funktionen zur Verf gung n Bei WeConn registrieren und Konto erstellen n Englisches Benutzerhandbuch aufruf...

Страница 19: ...em leicht angefeuchteten fusselfreien Tuch verwenden Sie keine scharfen Reinigungsmittel Entsorgungshinweis Elektrische elektronische Ger te geh ren nicht in den Hausm ll Geben Sie defekte gebrauchte...

Страница 20: ...ions German English Please check the contents of the package for completeness Prior to using the device examine it with respect to any external damage In case of an external damage do not put the prod...

Страница 21: ...erwise you risk electric accidents Make sure to avoid any fire hazard Do not remotely activate electrical devices bearing a potential fire risk e g radiant heaters electric flat iron Never leave switc...

Страница 22: ...connection Switching key Switching the unit on off manually LED lights permanently when power is on Reset to factory setting pressing the key for approx 5 sec rapidly flashing LED Activating the direc...

Страница 23: ...ghlight the app download and install it Note In these operating instructions all operational steps are described for the Android version of the app Connecting smart control e plug using the mobile dev...

Страница 24: ...il the configuration comple tes this can take up to 30 sec After successful configuration the start screen appears The smart control e plug is now connected to your WLAN router and you can switch the...

Страница 25: ...ile several WLAN switching plugs in a group To do so tap Scenarien Scenarios Functions and settings Tap the lamp symbol to make indi vidual settings 1 Switching on off Tap the on off button 2 Timer Au...

Страница 26: ...tching on and the current power consumption is displayed 2 Timer function setting the timer Tap Timer and afterwards Timer hinzuf gen Add timer Adjust the desired switch on and switch off times and se...

Страница 27: ...otizen Notes enter the desired name and confirm by tapping OK Now tap Speichern Save to activate the timer function After successful saving the start screen with the selected timer settings is shown I...

Страница 28: ...on assignment You can assign a name to each mobile device connected to the switching plug and specify the access authorization Changing the name of smartphone tablet PC Tap Berechtigung Authorization...

Страница 29: ...ess of some of the registered mobile devices to the switching plug a specific mobile device can be registered as administrator and assign user authorizations For registering as administrator tap Berec...

Страница 30: ...nfig Konfigurieren use Kennwort Password to enter the WPA encryption code of the other network and start the configuration 5 Changing the name of the WLAN switching plugs Tap the notepad Enter the new...

Страница 31: ...for the switching plug 8 Checking the hardware for updates Tap the The message Hardware update is shown Tap Hardware update in order to check whether an update is necessary 9 Energy measurement functi...

Страница 32: ...lugs in a group sce narios Tap Scenarien Scenarios and af terwards Hinzuf gen Add Now tap the photo and afterwards the sign to add a device Highlight the WLAN switching plugs to be combined in a group...

Страница 33: ...so change the image To do so tap the photo and select the desired image or select a photo from your album Tap Speichern Save to confirm your settings For activating the switching plugs belonging to th...

Страница 34: ...from the group press the lamp symbol The message Wollen Sie das Ger t wirklich l schen Do you really want to delete the device is shown Now tap OK or cancel deleting by pressing Nein No For deleting a...

Страница 35: ...s played If you have entered your electricity rate per kilowatt hour the accumulated overall electricity costs are displayed as well If you use several WLAN switching plugs these can be combined in th...

Страница 36: ...start screen tap the to open the menu Mehr More The following information and functions are available in this menu n Registering at WeConn and creating an account n Activating the English user manual...

Страница 37: ...int free cloth do not at all use aggressive detergents Disposal instructions Electric and electronic devices are not to be thrown into the domestic waste Deliver devices that are out of order used wit...

Страница 38: ...n Internetadresse verf gbar http stabo de fileadmin BdA BdA_stabo_smart_control_e plug_DE_EN pdf SIMPLIFIED EU DECLARATION OF CONFORMITY Hereby stabo Elektronik GmbH declares that the radio equipment...

Страница 39: ...Reparatur oder des Ersatzes obliegt uns Ausgetauschte Ger te oder Bauteile selbiger gehen in unser Eigentum ber Garantieleistungen bewirken weder eine Verl ngerung der Ursprungsgarantie es wird auch k...

Страница 40: ...Ger te sind sehr komplex kleine Ursachen haben manchmal gro e Wirkung Viele Probleme lassen sich jedoch schnell und unkompliziert am Telefon l sen Schicken Sie deshalb Ihr neues Ger t nicht gleich zu...

Страница 41: ...htlinie RoHS 2 Directive 2011 65 EU REACH Verordnung REACH Directive EG Nr 1907 2006 Die bereinstimmung des oben genannten Produkts mit den Vorschriften der geltenden Richtlinie n wird durch die Einha...

Результаты поиска

Содержание 51150

Отзывы:

Похожие инструкции для 51150

Бренды по названию

Популярные бренды

stabo 51150, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 51150

Отзывы:

Похожие инструкции для 51150

Бренды по названию

Популярные бренды