GUIDE DE DIAGNOSTIC DES PANNES
8
PANNES DE LA POMPE, CAPACITÉS OU PRESSIONS DE
RETOUR RÉDUITES
Prise d’air dans les tuyauteries d’aspiration/perte
d’amorçage:
1. Amorcer la pompe. S’assurer que la volute et que la cuve de
la crépine de la pompe sont pleines d’eau. Se reporter aux
instructions d’amorçage à la page 5.
2. S’assurer qu’il n’y a pas de prise d’air dans la tuyauterie
d’aspiration.
3. S’assurer que l’admission d’eau du tuyau d’aspiration
branché sur la pompe se trouve bien au-dessous du niveau
de l’eau pour que la pompe n’aspire pas d’air.
4. Une hauteur géométrique d’aspiration de 0,3 m à 0,6 m (de
1 à 2 pieds) réduira le rendement. Une hauteur géométrique
d’aspiration de plus de 60 cm (2 pieds) empêchera le pom-
page et la pompe se désamorcera. Dans un cas comme
dans l’autre, rapprocher la pompe (verticalement) de la
source d’eau. S’assurer que le diamètre du tuyau d’aspira-
tion est suffisamment grand.
Tuyau/cuve de crépine/impulseur bouchés, impulseur usé:
1. S’assurer que la cuve d’aspiration n’est pas bouchée; la net-
toyer ainsi que la crépine.
2. S’assurer que l’impulseur n’est pas bouché (voir les instruc-
tions sous «Dépose de l’ancienne bague d’étanchéité» à la
page 6; rechercher ce qui pourrait boucher l’impulseur; suiv-
re les instructions figurant sous «Pose d’une bague d’é-
tanchéité neuve» à la page 7, pour le remontage).
3. L’impulseur et le diffuseur peuvent être usés. Dans ce cas,
commander des pièces de rechange en se reportant à la
liste des pièces de rechange, pages 9 et 10.
Circulation ou action inadéquate des jets:
1. S’assurer qu’il n’y a pas de raccords bouchés. Tout raccord
bouché diminuera le débit et l’action des jets sera compromise.
2. Vérifier la crépine de la cuve. Si elle est bouchée, arrêter la
pompe et nettoyer la cuve. Vérifier la crépine de l’écumoire;
la nettoyer au besoin.
3. S’assurer que les robinets-vannes sont complètement
ouverts.
4. Le diamètre des tuyauteries d’aspiration et de retour est trop
petit.
5. Vérifier le filtre de la piscine et le nettoyer.
6. Vérifier si les tuyauteries/la cuve/l’impulseur sont bouchés,
page 6.
7. Consulter le marchand/l’installateur ou le représentant.
Le disjoncteur du panneau de la maison se déclenche
constamment:
1. Le disjoncteur doit être d’une capacité adéquate.
2. Dans le cas d’un disjoncteur de fuite à la terre, le contrôler
conformément aux instructions du fabricant de ce disjonc-
teur.
3. S’assurer qu’aucun autre éclairage et qu’aucun autre
appareil ménager ne sont branchés sur le circuit.
4. Consulter le marchand/l’installateur ou le représentant.
5. La tension est trop haute ou trop basse. Se reporter à
«Tension», page 4.
Électricité:
1. La pompe peut fonctionner trop lentement; vérifier la tension
aux bornes du moteur et au compteur électrique pendant
que la pompe fonctionne. Si la tension est basse, se reporter
aux instructions de câblage ou consulter la compagnie
d’électricité. S’assurer qu’il n’y a pas de connexions desser-
rées.
2. La pompe peut chauffer pendant qu’elle fonctionne.
A. Vérifier la tension de ligne; si elle est inférieure à 90 % ou
supérieure à 110 % de la tension nominale, consulter un
électricien qualifié.
B. Augmenter la ventilation.
C. Abaisser la température ambiante.
D. Resserrer toutes les connexions desserrées.
3. Le protecteur interne en cas de surcharges thermiques du
moteur est ouvert. Le moteur surchauffe. Couper le courant
alimentant au moteur. S’assurer que la tension est bonne.
S’assurer que le bon impulseur est utilisé ou qu’il ne frotte
pas.
4. Consulter le marchand/l’installateur ou le représentant.
Bruits et incidents mécaniques:
1. Si les tuyauteries d’aspiration et de retour de la pompe ne
sont pas bien supportées, la pompe sera soumise à des con-
traintes. Se reporter à «Installation», page 3.
2. La pompe ne doit pas être montée sur une plate-forme en
bois! Bien la fixer sur une plate-forme en béton pour qu’elle
ne vibre pas.
3. Prise d’air dans la tuyauterie d’aspiration (l’eau retournant
dans la piscine contient des bulles d’air). Réparer la prise
d’air. Bien serrer le couvercle de la cuve de la crépine.
4. Corps étrangers (sable, métal, etc.) dans l’impulseur de la
pompe. Démonter la pompe, nettoyer l’impulseur, suivre les
instructions d’entretien de la pompe figurant à la page 7 pour
le remontage.
5. Cavitation.
Améliorer les conditions d’aspiration.
Augmenter le diamètre des tuyauteries.
Diminuer le nombre de raccords.
Augmenter la pression de retour.
Réduire le débit en fermant légèrement le robinet-vanne de
la tuyauterie de retour.
Содержание ABG Series
Страница 12: ...12 BLANK PAGE ...
Страница 24: ...NOTES S486 Rev A 02 07 2007 ...