SSANGYONG RODIUS 2006 Скачать руководство пользователя страница 4 | Manualshive

Страница: 4 / 286

SSANGYONG RODIUS 2006 Скачать руководство пользователя страница 4

IMPORTANT NOTICE

WARNING

CAUTION

NOTE

All information, illustrations and specifications in this manual
are based on the latest product information available at the
time of publication.

Ssangyong reserves the right to change specifications or de-
sign at any time without notice and without incurring any obli-
gation whatsoever.

This vehicle may not comply with the standards or regula-
tions of other countries. Before attempting to register this ve-
hicle in any other country, check all applicable regulations and
make any necessary modifications.

This manual describes options and trim levels available at
the time of printing, and therefore, some of the items covered
may not apply to your vehicle. If any doubt exists about any of
the options or trim levels, please do not hesitate to contact
your Ssangyong Distributor for information on the latest
specifications.

* : This asterisk in this manual signifies that an item of equip-

ment is not included in all vehicles (model variants, en-
gine options, models specific to one country, optional
equipment, etc.).

We would like to point out that non Ssangyong Genuine parts
and accessories have not been examined and approved by
Ssangyong, and in spite of continuous market product
monitoring, we cannot certify the suitability nor the safety of
such products whether they are installed or intended for
fitment in our vehicles. Ssangyong is not liable for any dam-
age caused by the use of non-Ssangyong Genuine parts and
accessories.

Please read this manual and follow the instructions carefully.

Signal words such as “WARNING”, “CAUTION” and “NOTE”
have special meanings.

NOTE

indicates information to assist maintenance and instructions.

NOTE

CAUTION

indicates a potentially hazardous situation which, if not

avoided, may result in minor or moderate injury or property damage.

CAUTION

WARNING

indicates a potentially hazardous situation which, if not

avoided, could result in death or serious injury.

WARNING

«
...
2
3
4
5
6
...
»

Содержание RODIUS 2006

Страница 1: ......

Страница 2: ......

Страница 3: ...uble free operation of your vehicle When it comes to service remember that your SSANGYONG dealer knows your vehicle best and is interested in your complete satisfaction We would like to take this opportunity to thank you for choosing RODIUS STAVIC and assure you of our continuing interest in your motoring pleasure and satisfaction This manual should be considered as a permanent part of your vehicl...

Страница 4: ...This asterisk in this manual signifies that an item of equip ment is not included in all vehicles model variants en gine options models specific to one country optional equipment etc We would like to point out that non Ssangyong Genuine parts and accessories have not been examined and approved by Ssangyong and in spite of continuous market product monitoring we cannot certify the suitability nor t...

Страница 5: ...nel Section 5 6 Transmission and Brake System Section 6 7 Seats Section 7 8 Seat Belt and Air Bag Section 8 9 Ventilation Heating Air Conditioning and Air Purification System Section 9 10 Turbocharger System Section 10 11 Convenience Devices Section 11 12 In Case of Emergency Section 12 13 Service and Maintenance Section 13 14 Lamps Section 14 15 Vehicle Care Section 15 16 Index Section 16 ...

Страница 6: ......

Страница 7: ...General TABLE OF CONTENTS 0 Maintenance Schedule EU 0 2 Maintenance Schedule General 0 3 Recommended Fluids and Lubricants 0 4 Dimensions 0 5 Specifications 0 6 Vehicle Identification 0 9 ...

Страница 8: ...an every 10 000 km replace every 30 000 km Clean every 15 000 km replace every 60 000 km Replace every 30 000 km Replace every 60 000 km Inspect every 15 000 km or 12 months But change every 60 000 km under severe conditions Inspect every 15 000 km or 12 months change every 60 000 km Inspect every 15 000 km change every 60 000 km Inspect frequently change every 30 000 km Inspect frequently change ...

Страница 9: ...road driving extended air conditioner or heater operation Diesel Engine Gasoline Engine Initial change 5 000 km change every 10 000 km or 12 months But shorten the service interval under severe condition Initial change 10 000 km change every 15 000 km or 12 months But shorten the service interval under severe condition Change every 60 000 km And inspect and replenish as necessary Inspect every 10 ...

Страница 10: ...id Axle Fluid Brake Clutch Fluid Power Steering Fluid Diesel Engine D27DT Gasoline Engine G32D DI Engine G32D 2WD 4WD Front Rear Descriptions Specifications Capacity MB sheet 325 0 BASF GLYSANTIN G05 11 HOECHST GENANTIN SUPER 8023 14 CASTROL TQ 95 SHELL or FUCHS ATF 3353 ATF DEXRON II III ATF DEXRON II III API GL 5 or SAE 80W 90 Approved by MB Sheet 235 0 Viscosity grade 85W 90 SAE J 1703 DOT 3 or...

Страница 11: ...0 5 DIMENSIONS Top View Side View Front View Rear View Optional Unit mm ...

Страница 12: ...g type Gear ratio 1st 2nd 3rd 4th 5th Reverse 1st Reverse 2nd D27DT Engine Automatic Transmission G32D 5 18 1 2 696 DOHC 165 ps 4 000 rpm 34 7 kg m 1 800 3 250 rpm 750 20 rpm Water cooled forced circulation 11 0 11 5 Gear pump forced circulation 8 9 Turbocharger air cooled Diesel Electronic Floor change type 3 595 2 186 1 405 1 000 0 831 3 167 1 926 6 10 1 3 199 220 ps 6 100 rpm 31 8 kg m 4 600 rp...

Страница 13: ...7 3 919 D27DT TOD G32D Part time Planetary gear type 1 000 1 2 483 1 9 Seaters 2 850 2 750 2 850 2 750 2 850 2 750 2 308 2 198 2 313 2 203 2 281 2 171 Overall length mm Overall width mm Overall height mm Gross vehicle weight kg Curb vehicle weight kg Fuel tank capacity Operating type Gear ratio 1st 2nd 3rd 4th 5th Reverse Model Type Gear ratio High Low 7 Seaters 2 244 2 134 2 235 2 125 2 217 2 106...

Страница 14: ...e Disc type Cable type internal expansion Wishbone Double coil spring Multi link coil spring R 134a 1050 30 g MF 12 90 12 2 2 12 150 12 115 Operating type Disc type Type Steering angle Inner Outer Drive shaft type Axle housing type Drive shaft type Axle housing type Master cylinder type Booster type Brake type Front wheels Rear wheels Parking brake Front suspension Rear suspension Refrigerant capa...

Страница 15: ... Certification Label The certification label is affixed on the bottom of driver side B pillar Diesel Engine The engine number is stamped on the lower area of cylinder block behind the compressor 1 Engine Number Gasoline Engine The engine number is stamped on the lower area of cylinder block in exhaust manifold side ...

Страница 16: ...MEMO ...

Страница 17: ...Safety Precautions TABLE OF CONTENTS 1 Checks Before Starting a Journey 1 2 Starting the Engine and Driving Off the Vehicle 1 3 Safety Precautions 1 5 Direct Injection Type Diesel Engine 1 10 ...

Страница 18: ... BEFORE STARTING A JOURNEY CHECK THE VEHICLE INSIDE 1 Make sure that all doors including tailgate are properly closed 2 Adjust the driver s seat for comfortable driving 3 Adjust the outside and inside rear view mirrors 4 Fasten the seat belts and be sure that all other occu pants have fastened theirs properly 5 Check the parking brake operations 6 Check that all appropriate warning lights are oper...

Страница 19: ...pedal and the clutch pedal The engine in automatic transmission equipped vehicle can be started only when the selector lever is at P or N position P position is preferred The engine in manual transmission equipped vehicle can be started only when the clutch pedal is fully depressed Do not turn the ignition key to START position while the en gine is running It could result in serious start motor da...

Страница 20: ...the vehicle release the brake pedal and depress the accelerator pedal gradually while releasing the clutch pedal slowly 4 Diesel engine equipped vehicle Turn the ignition key to ON position and check the ap propriate warning lights are operating The preglow indi cator light will come on and go out when the glow plugs are sufficiently heated for cold engine starting As soon as the glow indicator go...

Страница 21: ...ch as high speed driving or driving in long slope Let the engine run for approx 2 min utes with idle speed to cool it down Air Bag 1 Never impact on the air bag installations by hands or tools 2 The air bag system serves as supplement to the seat belt Make sure that you and your passengers always fasten the seat belts properly even if the air bags are installed in the vehicle 3 Do not place any ob...

Страница 22: ...d wire and receiving sensitivity of antenna Hazardous Materials 1 Do not store any flammable items or disposable lighter in the console box or other space In hot weather they can explode and cause a fire Genuine Parts Always use only Ssangyong genuine parts for replacement Ssangyong is not liable for any damage caused by the use of non Ssangyong Genuine parts and accessories Tyre 1 Be sure to use ...

Страница 23: ...at children are safer when properly restrained in the rear seat rather than in the front seat Infants and small children should always be restrained in a infant or child restraint NEVER INSTALLA REAR FACING CHILD RESTRAINT IN FRONT SEATWITH FRONTPASSENGERAIR BAG A child in a rear facing child restraint installed in the front seat can be seriously injured if the front passenger air bag inflates Sec...

Страница 24: ...s not running This could cause battery discharge Warming Up the Engine 1 Warm up the engine with idle speed before driving off the vehicle It can adversely affect the expected life span of the engine 2 Do not warm up the engine excessively Warm up the en gine just until the coolant temperature gauge begins to move 3 Excessive engine warming up increases the fuel con sumption and air pollution An o...

Страница 25: ...is depressed Otherwise the response from accelerator pedal may be delayed This symptom is the safety function to protect the vehicle s drive system This symptom can be eliminated if you depress and release the accelera tor pedal once when the brake pedal is not depressed Abrupt Start Acceleration and Stop 1 Avoid abrupt starts acceleration or stops It may cause high fuel consumption or an accident...

Страница 26: ...es in safety mode to maintain minimum driving conditions and to prevent the system from being damaged In this mode the engine driving force may be decreased or the engine may stall When this happens have the system checked at the Ssangyong Dealer or Ssangyong Authorized Service Operation DIRECT INJECTION TYPE DIESEL ENGINE CAUTIONS FOR DIRECT INJECTION TYPE DIESEL ENGINE Supplementary Heating Devi...

Страница 27: ...n of priming pump until it becomes rigid to fill up the fuel pump with fuel CAUTIONS FOR DIRECT INJECTION TYPE DIESEL ENGINE Water Separator Warning Light When the water level inside water separator in fuel filter exceeds a cer tain level this warning light comes on and buzzer sounds Also the driving force of the vehicle decreases If these conditions occur immediately drain the water from fuel fil...

Страница 28: ...MEMO ...

Страница 29: ... CONTENTS Immobilizer Key and Door Remote Control 2 2 How to Use Door Remote Control 2 3 Battery Replacement 2 4 Key Functions 2 5 Cautions when Starting the Engine 2 6 Immobilizer System 2 7 Opening and Closing the Doors with Ignition Key 2 9 ...

Страница 30: ...nsmitter in door remote control It may cause a malfunction of door remote control If you lose your keys you have to replace whole key set to pre vent from theft CAUTION 3 Panic Button operative only when the ignition key is inserted Sounds intermittent buzzer for about 27 seconds 4 Door Unlock by steps 1st step Unlocks the driver s door 2nd step Unlocks the other doors and tailgate press the butto...

Страница 31: ... feel threatened while the ignition key is inserted into the key switch you may activate the alarm to call attention If you press this button the warn ing siren will sound for approx 27 seconds The siren will stop when any of the buttons on the remote control key is pressed The doors cannot be locked by door remote con trol if they are not closed CAUTION Theft Alarm Activation If somebody tries to...

Страница 32: ... insert new one with the positive pole faced upright 3 Reassemble the cover of the door remote control If the operating distance is shortened the door remote control does not work properly or the operating indicator is dimmed out replace the battery with new one BATTERY REPLACEMENT Battery Specifications CR 2032 one Model Amount Use only the specified battery CAUTION ...

Страница 33: ...rical accessories are activated ON Position Electrical accessories are activated Driving or engine running condition Key Hole Illumination The illumination lamp comes on when opening the door This lamp goes out about 10 seconds after closing the door From ACC to LOCK Position Turn the key to LOCK position from ACC position while pressing the key KEY FUNCTIONS Unlocking the Steering Wheel To unlock...

Страница 34: ...tion key at START position for more than 10 seconds CAUTIONS WHEN STARTING THE ENGINE CAUTIONS WHEN STARTING THE ENGINE After starting the engine let it run for approx 2 minutes with idle speed Do not accelerate the engine during warming up period Alarm sounds when opening the driver s door with the key positioned at ACC or LOCK position Do not leave the key at ACC or ON position when engine is no...

Страница 35: ...ation Lamp Transponder Immobilizer Key When the ignition key with integrated tran sponder is turned to the ON position ECU Engine Control Unit checks the crypto code of key and if correct allow your ve hicle to start the engine Immobilizer Indicator This indicator indicates the operating conditions of immobilizer system This indicator comes on when the ignition key is communicating with the engine...

Страница 36: ... Service Operation Do not drop or shock to the transponder in the key or it could be damaged If the transponder has damaged replace the key from Ssangyong Dealer and register the code to the engine control unit to be started Immobilizer system should be inspected replaced serviced and coded by only qualified service personnel in Ssangyong Dealer or Ssangyong Authorized Service Operation When you e...

Страница 37: ...he vehicle from driver s door or passenger s door All doors except tailgate will be locked To unlock the door Turn the key to the unlock position toward rear of the vehicle from driver s door or passenger s door All doors except tailgate will be unlocked Locking the tailgate Unlocking the tailgate Turn the key to the clockwise coun terclockwise direction to lock un lock the tailgate Tailgate ...

Страница 38: ...MEMO ...

Страница 39: ...Opening and Closing 3 TABLE OF CONTENTS Opening and Closing Devices 3 2 Doors 3 3 Windows 3 5 Sunroof 3 6 Tailgate 3 7 Engine Hood 3 8 Fuel Filler Door 3 9 ...

Страница 40: ...ING AND CLOSING DEVICES Fuel Filler Door Release Lever Sunroof Engine Hood Opening Lever Passenger s and Rear Door Window Switch Child Safety Door Lock Tailgate Handle Driver s Door Switch Panel Door Lock and Handle Inside Outside ...

Страница 41: ...de The passenger s door lock un lock button and lever have the same functions with those of driver s door The opening levers on the rear right and rear left door have the same functions with that of driver s door However the lock unlock button is available only for the appropriate door Rear Left Door Inside Door Lock Unlock Button Door Opening Lever If you press the door lock unlock button A to th...

Страница 42: ...the outside Central Door Lock Unlock Switch Press the section of the switch to lock the doors and tailgate Press the section of the switch to unlock the doors and tailgate This switch is not available when any of doors are not fully closed and the vehicle is in theft deter rent mode Children in rear seats can open rear doors Move the child safe lever to LOCK position WARNING To open the door pull ...

Страница 43: ...dow will be lowered while the switch is pressed When pressed to its end stage 2 the window will open automati cally until it is fully open If you want to stop the window while automatic lowering lightly press the switch stage 1 again or pull up the switch The other window can be operated only while the appropriate switch is activated Rear Left Window Switch Central Door Lock Unlock Switch Passenge...

Страница 44: ...f can be operated when the ignition key is ON position engine is not running however to prevent the bat tery from discharging operation under engine running is recommended When the sunroof operation is completed release the switch If keeps pressing the switch could be a cause of malfunction Especially in winter never operate the sunroof if operation areas are iced and wait for deicing If the sunro...

Страница 45: ...n use the child safety devices not to open the windows and doors Parts of the body can be trapped in window or sunroof and can be struck by passing objects Do not stick hands head or anything else out of the openings Tailgate Opening Lever Lock Unlock To open the tailgate unlock the tailgate and pull up the tail gate opening lever Exhaust gases are poisonous Do not run the engine with the tail gat...

Страница 46: ...r the hood to the arrow direc tion and lift up the engine hood An open engine hood with engine running exposes moving parts which can crush cut or entangle Check that the engine hood is fully latched in position by pulling at its front edge before driving To avoid a personal injury take care of the separation of the sup port rod from the slot especially in windy day WARNING 3 To hold the engine ho...

Страница 47: ...es Fuel damages paintwork If fuel spills onto paintwork immediately wash the affected area with cold water The fuel filler door may not open in cold weather Push or tap fuel filler door lightly to open CAUTION Gasoline vapor is highly flammable It burns violently and that can cause very bad injuries When refueling Switch off engine No smoking No naked flame No sparking material Using low quality f...

Страница 48: ...MEMO ...

Страница 49: ...Switches on Steering Wheel 4 17 Center Switch Panel 4 18 Fog Lamp Switch ESPOFF Switch 4 19 Heated Glass Switch 4 21 Switches in Overhead Console and Room Lamp Switches 4 22 Switches in Overhead Console 4 23 Multi Meter 4 24 Time and Date Mode 4 25 Direction Atmospheric Pressure Altitude Mode 4 26 Barometer and Altimeter 4 28 How to Use the Altimeter Example 4 29 Driving Time and Average Speed 4 3...

Страница 50: ...indow and door control switches Rear wiper and washer switch Front wiper and washer switch Audio remote control switch Trip and reset switch Rear air conditioner control switch Air conditioner heater switch Mode switch 4 wheel drive switch Power outlet Cigarette lighter Headlamp leveling switch ...

Страница 51: ...h 5 Multimeter mode switch 6 Multimeter control button Overhead Console Switches Center Switch Panel 1 Seat warmer switch driver s seat 2 Rear fog lamp switch 3 Front fog lamp switch 4 Hazard warning flasher switch 5 Windshield tailgate and outside rearview mirror heated glass switch 6 ESPOFF switch 7 Seat warmer switch passenger s seat ...

Страница 52: ... O X X X X X X X O O O O O O O Headlamp Positionlamp Taillamp Licenseplatelamp Frontfoglamp Rearfoglamp Instrumentpanel illumination lamp Turn the barrel on the end of the lever as shown then lights will be operated as follows The fog lamp in the above table is turned on or off when the fog lamp switch is at ON Rear fog lamp Mandatory where required by regulation Stop lamp Turn on the headlamps wh...

Страница 53: ... while the light switch is placed in position Pushing this switch again will turn off the rear fog lamps Rear fog lamps can dazzle people behind Use rear fog lamps in severe weather conditions To turn on the fog lamps push this switch while the tail lamps or headlamps are turned on Push this switch again To turn if off Do not use the fog lamp as a substitute for the headlamp CAUTION 1 Without EAS ...

Страница 54: ...ights To prevent the battery from discharging the warning buzzer sounds when a driver remove the ignition key from the ignition switch and open the door with the tail lamps on The tail lamps are turned off when the door is closed And the tail lamps come on again when the ignition key is inserted into the igni tion switch 3 2 AUTO Light Headlamps and tail lamps will automatically come on or off acc...

Страница 55: ... wiper And it controls the wiping speed by detecting the amount of rain drops Rear Wiper and Washer Switch C Rear wiper operation D Rear wiper and washer operation E Rear wiper stops Front Wiper and Washer Switch A Front wiper and washer switch B Automatic wiper control switch If you use plain water as washer fluid it will freeze during the win ter and damage the washer fluid tank and motor Use on...

Страница 56: ...nd hold the lever for more than 0 6 seconds Three wiping cycles with washer spray Rain Sensing Wiper This sensor detects the amount of rain while the wiper switch is in AUTO position If the rains become heavier the speed of the wip ers gets faster and smaller the speed reduces Auto position recognition especially in winter may reduce the life span of the wiper blade Make sure the wiper switch is a...

Страница 57: ... more over 36 km h 2 When the desired speed is reached push up the ACCEL SET switch of a cruise control lever or push down the DECEL SET switch for 1 second per one switching and then release the acceleration pedal slowly 3 Now the vehicle is cruised by this system with set speed 4 And you can set to other vehicle speed again with above steps after acceleration pedal intervention during cruise con...

Страница 58: ...e celerated for 1 km h below the previous set speed 3 If you want to decelerate for 10 km h operate the tap down switching ten times without brake pedal intervention Accelerating with Cruise Control System While cruise control system is running 1 Push up the ACCEL SET switch of a cruise control lever and hold it until the desired speed is reached without an acceleration pedal intervention 2 When t...

Страница 59: ...lation of Cruise Control The cruise control system will be canceled when one or more items of the following conditions is applied 1 When the brake pedal is depressed 2 When the cruising speed is downed less than 34 km h 3 When the off switch is operated by pulling rearward the cruise control lever 4 When ABD is activated And the cruise control system can be operated again in driving state Keep the...

Страница 60: ...uise control system cannot be operated again in driving state In this case you should stop the vehicle and turn off the ignition switch and then turn it on again After you do that you can use the cruise control system again But if the cruise control system isn t recovered you should contact Ssangyong Dealer for diagnosis of the cruise control system Abnormal changes of the selector lever can damag...

Страница 61: ...D The vehicle equipped with the TOD 4 wheel drive evenly distributes the driving force to all wheels according to the road conditions 1 4L 4 Wheel Drive Low Push this portion of the switch for maximum traction in slippery roads steep hills and rough roads At this time the 4WD LOW indicator in instrument panel comes on 2 4H 4 Wheel Drive High Push this portion of the switch for normal driving This ...

Страница 62: ...This position gives greater economy quieter ride and least drive train wear 2 4H 4 Wheel Drive High Use this for driving on wet or slippery roads such as roads with snow mud or sand This position provides greater traction than 2 wheel drive The front hubs will be locked automatically 3 4L 4 Wheel Drive Low Use this for maximum power and traction Use 4L for climb ing or descending steep hills hard ...

Страница 63: ...This indicator comes on when the 4WD HIGH mode is selected by pushing 4H switch Shift the driving mode from 2WD to 4WD HIGH only when the vehicle speed is under 70 km h When shifting the driving mode from 4WD LOW to 4WD HIGH this indicator will blinks until the shift is completed After completion of shift the indicator stays on The indicator comes on without blinking when shifting from 2WD to 4WD ...

Страница 64: ...3 Fold unfold the mirrors with folding switch after 10 seconds 4 The mirrors are folded unfolded 5 The mirrors can be operated with folding switch after 10 seconds Window operation switches Window lock switch Outside rearview mirror control switch 3 Aiming switch Adjust the selected mirror up down left or right by press ing the corresponding edges of the switch to get the di rect rearview Do not f...

Страница 65: ...ld Automatic searching for a station In CD DVD player Cassette tape mode Press briefly Replay next previous track Press and hold Move forward backward in cur rent tract MODE Audio mode changes in following order MUTE Stops audio output from au dio system To resume the audio output press the but ton again Radio FM1 FM2 AM Cassette tape TV TV1 TV2 CD player DVD player CD changer DVD changer CD DVD c...

Страница 66: ...an ex tended period of time when the engine is stopped The battery could be discharged CAUTION If the temperature continues to rise turn the switch off and have the system checked by Ssangyong Dealer or SsangyongAuthorized Ser vice Operation Do not place anything sharp on the seat This may cause damages to the seat heater WARNING Do not operate the seat heater for a long time when the passenger is...

Страница 67: ...With ESPOFF Switch If the driving wheels are slipping on the snowy or icy road the engine rpm may not be increased even when you depress the accelerator pedal and accordingly you may not start off your vehicle In this case stop the ESP function by pressing the ESPOFF switch When the ESP switch is pressed the ESP function stops and the vehicle is driven independently from the sensor outputs Driving...

Страница 68: ...ing light comes on the ESP related system is defective At this moment the ABS works in a basic way However make sure to check the vehicle at the nearest Ssangyong Dealer or Ssangyong Authorized Service Operation If the ESP warning light and the ABS warning light come on simultaneously both ESP and ABS system are not working Do not over speed your vehicle and be sure to check or repair the vehicle ...

Страница 69: ...esigned to defrost and defog on the windshield tailgate glass and outside rearview mirrors The heated glass will operate for about 6 minutes when the switch is pressed again within 10 minutes after completion of its first operation cycle The indicators in the instrument panel and the switch come on when in use Heated glass indicator Comes on when the windshied tailgate and outside rearview mir ror...

Страница 70: ...room lamp and switch Rear room lamp and switch Press the lamp body to turn on Press it again to turn off Side room lamps and rear room lamp are available only when the side room lamp coupled switch is pressed in A Side Room Lamp Switch Rear Room Lamp Switch Front room lamp ON OFF B ...

Страница 71: ...rned on even when opening a front door Front Room Lamp Switch The front room lamps are turned on when pushing the lamp body regardless of the positions of front room lamp coupled switch Press the lamp body again to turn off Side Room Lamp Coupled Switch Four side room lamps are turned on when opening a rear door with this switch pressed in The side room lamps are turned off when closing the door I...

Страница 72: ...ion atmospheric pressure altitude Driving time Average speed Battery voltage Parking Aid Signal The rearview display is appeared when placing the shift lever to R position The distance from the obstacles can be measured with the displaying bars For details please refer to the Sec tion 6 This message appears only when the rear detecting sensor is defective ...

Страница 73: ...riefly Move to another mode Date Time AM PM Year Month Day Press and hold Adjusting mode for time and date MON TUE WED THU FRI SAT SUN A day of the week is automatically changed according to the adjusted date month and year NOTE Adjusting the Time and Date 1 Press and hold the MODE button for more than 1 second to start time and date mode 2 Move and select the information to be adjusted while brie...

Страница 74: ...ctronic compass Speed sensing indicator Barometer Electronic compass Indication of relative altimeter Absolute altimeter It indicates the current altitude from sea level 0 m by every 20 m Relative altimeter It indicates the specific area s rela tive altitude based on the current altitude of the vehicle It indicates 8 direction according to the vehicle s driving direction The flashing interval of t...

Страница 75: ...han 1 second the current direction flashes 2 Turn the vehicle over 1 complete circle within 128 seconds slowly then the calibration will be accomplished 3 When the calibration is finished the vehicle s new direction will be indicated The direction will be indicated while driving NOTE You can turn to any direction left or right When the calibration is completed the compass does not flash anymore If...

Страница 76: ... calibrate the absolute altitude Press UP button increase by 20 m Press DOWN button decrease by 20 m Absolute altitude calibration range 200 m 320 m How to erase the calibrated altitude value Press the UP and DOWN buttons simultaneously for more than 1 second to cancel the altitude calibration Relative Altimeter It shows the specific area s relative altitude based on the current altitude of the ve...

Страница 77: ...ure alti tude mode 2 In relative altimeter mode reset the relative altitude to 0 m by using UP or DOWN button 3 Read the indicated altitude after arrival In this case the relative altitude is 1 000 m and the abso lute altitude is 1 200 m You can switch over the mode by press ing the MODE button over 1 second Absolute altimeter 0 m Absolute altimeter 200 m Relative altimeter 0 m Absolute altimeter ...

Страница 78: ...ng UP or DOWN button It is not available when the engine is not running Indication range 0 00 23 59 It indicates the average vehicle speed from start up to now It can be reset to 0 km h by using UP or DOWN button It is not available when the engine is not running Indication range 0 120 km h 0 120 MPH DOWN button KPH MPH mode change Driving Time Average Speed ...

Страница 79: ... Over 12 0 V Fully charged 11 9 11 0 V 10 9 10 0 V 9 9 9 0 V Battery voltage Indication Charging Level Battery Voltage Start the engine and charge the battery voltage when the battery volt age is below 12 0 V When starting the engine the battery voltage is temporarily decreased If the charging level in display is not increased even when the engine is running have the system checked at Ssangyong De...

Страница 80: ...MEMO ...

Страница 81: ...eter Cluster 5 4 ODOmeter Trip ODOmeter 5 5 Brake System Related Warning Lights 5 11 Water Separator Warning Light 5 13 How to Drain the Water from Fuel Filter EU 5 14 How to Drain the Water from Fuel Filter General 5 15 Instrument Panel 5 TABLE OF CONTENTS ...

Страница 82: ...INSTRUMENT PANEL 5 2 INSTRUMENT PANEL Tachometer Warning lights and Indicators Coolant temperature gauge Speedo meter ODOmeter Trip ODOmeter Fuel gauge ...

Страница 83: ...S warning light Water separator warning light Air bag warning light Engine oil pressure warning light High beam indicator Door open warning light Heated glass indicator Low fuel level warning light Seat belt reminder Battery charge warning light WARNING LIGHTS AND INDICATORS 4WD CHECK warning light 4WD LOW indicator 4WD HIGH indicator Engine check warning light Cruise control indicator ESP warning...

Страница 84: ...ty Tachometer The tachometer indicates engine speed in revolutions per minute Multiply 1 000 to the current number then it will be the current number of engine revolutions Speedometer The speedometer indicates the vehicle speed in kilometers per hour km h METER CLUSTER The engine can overheat If the pointer reaches the red zone stop the vehicle Allow engine to cool CAUTION Excessive speed can dama...

Страница 85: ...riving distance TRIP A and TRIP B To reset the TRIP ODOmeter to 0 km press the TRIP button for more than one second Total driving distance 0 999999 km Driving distance of range A 0 0 999 9 km ODOMETER TRIP ODOMETER ODOmeter and TRIP ODOmeter Display Driving distance of range B 0 0 999 9 km ...

Страница 86: ...shows the automatic transmission se lector lever position When the selector lever is at D position while driving D indicator and currently selected gear indicator are coming on If you move the selector lever to left or right direction only the selected gear indicator comes on If the vehicle is driven for over 2 seconds over 10 km h while the parking brake is applied the parking brake warning light...

Страница 87: ... seat belt warning chime sound for 6 seconds when the ignition switch is turned to ON position unless the driver s seat belt is securely fastened This re minding operation stops when the driver fastens the seat belt even during its operation period Low Fuel Level Warning Light This warning light indicates that the fuel will soon be exhausted The time it takes to turn on however varies accord ing t...

Страница 88: ...ity for safe driving Use the high beam headlamp only during very dark situations when it is very hard to see the road CAUTION If the light comes on while driving it indicates that the oil pressure is dangerously low Stop the engine immediately and check the engine oil level If the oil level is low add the specified engine oil to the proper level If the oil level is normal have the lubricating syst...

Страница 89: ...on have the 4WD system checked by Ssangyong Dealer or Ssangyong Authorized Service Operation 4WD High Indicator For Part Time 4WD This indicator comes on when the 4WD HIGH mode is selected by pushing 4H switch Shift the driving mode from 2WD to 4WD HIGH only when the vehicle speed is under 70 km h If 4WD CHECK warning light stays on or 4WD LOW indicator blinks continuously have the 4WD system chec...

Страница 90: ...omes on when the ignition switch is turned to ON and goes out if the engine is in normal condition If the light stays on or comes on while driving some of engine control components including sensors and devices are defective When the glow indicator comes on while driving or the engine cannot be started properly have the glow plug system checked by Ssangyong Dealer or SsangyongAuthorized Service Op...

Страница 91: ...ing CAUTION If this light doesn t come on when the ignition is switched on or if this light doesn t go out contact your nearest Ssangyong Dealer or Ssangyong Authorized Service Operation If this light illuminates while driving a malfunction of ABS is indicated In this case the brake system performs its regular function but without the anti locking capability Have the system checked by Ssangyong De...

Страница 92: ...mes on the ESP related system is defective At this moment the ABS works in a basic way However make sure to check the vehicle at the nearest Ssangyong Dealer or Ssangyong Authorized Service Operation CAUTION EBD Warning Light This warning light comes on when the igni tion switch is turned to ON and should go out if the system is normal If the EBD sys tem is abnormal both EBD warning light and ABS ...

Страница 93: ...aining procedures refer to How to drain the water from fuel filter water separator on next page This warning light goes out when the draining is completed The fuel system in engine may get serious damage if you keep driving while the warning light is coming on Prompt correction should be necessary Using low quality fuel could result in a serious damage to the en gine due to the water or impurities...

Страница 94: ...ded plug hole then tighten direction it 1 2 turns by hand 5 Engage the connector under the drain plug and press the priming pump until it becomes rigid 6 Close the engine hood and start the engine Be carefule not to be injured by surrounding equipment during the working procedures CAUTION If the priming pump is not properly operated air may get into the fuel line It may cause starting problem or f...

Страница 95: ...warning light comes on If you cannot do that by yourself visit nearest Ssangyong Dealer or Ssangyong Authorized Service Operation CAUTION The fuel system in engine may get serious damage if you keep driving while the warning light is coming on Prompt correction should be necessary WARNING Fuel filter Water separator Priming pump DIESEL ONLY ...

Страница 96: ... drain the water 5 Press priming pump until all water is drained After draining turn the drain plug until the gasket contact to the threaded plug hole then tighten direction it 1 2 turns by hand 6 Engage the connector under the drain plug and press the priming pump until it becomes rigid 7 Close the engine hood and start the engine Be careful not to be injured by surrounding equipment during the w...

Страница 97: ...MEMO ...

Страница 98: ...MEMO ...

Страница 99: ... 6 3 Automatic Transmission Parking Aid System Brake System 6 4 Gear Selector Lever in Automatic Transmission 6 5 Mode Switch 6 9 Shift Lever Lock Release 6 10 Safety Mode Automatic Transmission 6 11 Parking Aid System 6 12 Rearview Camera System 6 14 Brake System 6 16 Parking Brake Operation 6 18 ...

Страница 100: ...ry high speed driving on a highway 2nd Gear Position for low speed driving 4th Gear Position for high speed driving The manual transmission in your vehicle has 5 forward speeds and 1 reverse speed To change gears fully depress the clutch pedal Then move the gearshift lever After shifting release the clutch slowly Reverse Gear Position for reverse driving Neutral Position Position for engine start ...

Страница 101: ...and transmission Do not rest your hand on the gearshift lever while driving This may cause an unexpected gear change and result in a transmission damage In cold weather gearshifting may not be easy until the transmission oil is heated However it is not malfunc tion but normal CAUTIONS CAUTIONS Downshift On long downhill stretches downshift in good time and op erate the engine brake to make use of ...

Страница 102: ... SYSTEM BRAKE SYSTEM Parking Aid Sensors Parking Brake Lever Release Lever Brake Pedal and Accelerator Pedal Rearview Camera Monitor when reverse driving displays rear obstacles Auto Shift Indicator P R N D 1 2 3 4 5 Parking Aid Display in Multimeter Gear Selector Lever ...

Страница 103: ...sons the brake pedal should be depressed Shift lever moves only when the brake pedal is depressed Shift lever moves without depressing the brake pedal Shiftlock Release Button when locked in P position If you cannot shift out from P position move the selector lever while pushing this hole with a sharp object such as ball point pen At this moment the brake pedal should be depressed To shift into D ...

Страница 104: ...s the brake pedal When the shift lever is in R position the rearview camera and parking aid system will be activated optional Never shift into R position when the vehicle is moving Please note that the vehicle may slowly move rearward when the selector lever is at R position As a safety function the gear selector lever cannot be moved into P or R position when the vehicle speed is above 7 km h WAR...

Страница 105: ...ation with accelerator pedal Never shift into N from D position when the vehicle is moving or the transmission will be damaged If you have to stop on a hill depress the brake pedal securely WARNING Do not abruptly drive off or sharply accelerate the vehicle after shifting into D position or the transmission will be damaged Especially when you drive off on a hill after stopping and parking the vehi...

Страница 106: ...st gear Downshift Upshift 1 2 3 4 D 1 2 3 4 D When pushing and holding the selector lever to left right the gear may be shifted through several steps in series Make sure to shift one step at a time If you apply excessive force when moving the lever to left right the gear may not be shifted into other gears Soft and smooth operation is recommended Please note that the gear may be upshifted If you f...

Страница 107: ...he W portion of the mode switch to select winter mode 2 Place the selector lever to D position and check if the shift lever indicator shows 2 3 You can now start off the vehicle with 2nd forward gear How to start off the vehicle with 2nd reverse gear 1 Press the W portion of the mode switch to select winter mode 2 Place the selector lever to D position and check if the shift lever indicator shows ...

Страница 108: ...ssed 1 Apply the parking brake firmly and turn the ignition off 2 Push the shift lock release lever by inserting a proper stick Then with the brake pedal depressed move the selector lever to N position 3 Start the engine release the parking brake and place the selector lever at D position Brake pedal Shift lever lock release SHIFT LEVER LOCK RELEASE Have your vehicle repaired by Ssangyong dealer o...

Страница 109: ...he engine Symptoms after resetting the safety mode If the vehicle is normally operational after resetting the troubles are corrected The gear may be fixed at 2nd forward gear in D position or 2nd reverse gear in R position Have the system checked by Ssangyong dealer or Ssangyong Authorized Ser vice Operation If you find any symptom caused by mechanical or electrical defec tive in transmission stop...

Страница 110: ...em When the gear selector lever is shifted into R position the parking aid system is activated and the sensors in rear bumper detect the distance to obstacle You can figure out the distance from obstacle to vehicle with the alarming sound and the display in multimeter Obstacle Detecting Sensor This message appears when the rear detecting sensor is defective Sensor Check Multimeter The number of di...

Страница 111: ...ing portion is covered by rain water drops snow or mud When receiving other ultrasonic signals metal sound or air brak ing noises from heavy commercial vehicles When a high power radio is turned on Do not press or shock the sensors by hitting or high pressure water gun while washing or the sensors will be damaged The parking aid system is just a supplemental device to help your parking operation Y...

Страница 112: ... displays rearview only when it is not in use This is a supplementary system to show the rear area when the gear selector lever is in R position Rear Monitor If you move the gear selector lever to R position the front monitor displays rearview even when it is in use REARVIEW CAMERA SYSTEM Front Monitor ...

Страница 113: ...The audio and video mode in rear A V system are not changed When selecting R position while A V system is not in use Both monitors are automatically turned on to display rearview Both monitors are automatically turned off when shifting out from R position The real distance is different from what you see in monitor because the camera uses wide angle lens Note that the display does not show everythi...

Страница 114: ...TRANSMISSION AND BRAKE SYSTEM 6 16 BRAKE SYSTEM Parking brake release lever Parking brake Brake pedal ESPOFF switch ...

Страница 115: ...s system also includes brake assist function for the handicapped persons be cause they depress the brake pedal softly even when hard braking is required If the system recognizes that it is an emergency case requires hard braking it delivers high braking pressure to the wheels The ESP function works when vehicle stability is very unstable The ESP system does not work under normal driving conditions...

Страница 116: ...al Accelera tor pedal Parking Brake Operation Park at a safe place and depress the parking brake pedal firmly When the pedal is depressed the brake warning light on the instrument panel comes on Parking Brake Release To release parking brake pull up the parking brake release lever Before driving off be sure to check that the brake warning light is turned off Driving with parking brake applied coul...

Страница 117: ...MEMO ...

Страница 118: ...MEMO ...

Страница 119: ...ce Devices in Front Seats 7 7 Second Row Seat 7 Seaters 7 8 Second Row Seat 9 Seaters 7 10 Third Row Seat 9 Seaters 7 12 Second Third Row Seat 11 Seaters 7 14 Third Row Seat 7 Seaters 7 16 Fourth Row Seat 9 11 Seaters 7 17 How to Remove and Install the Third Row Seat 7 Seaters 7 18 Making a Luggage Compartment 9 11 Seaters 7 19 ...

Страница 120: ...eat right Fourth row seats Do not adjust driver s seat when vehicle is moving Control of vehicle can be lost When folding the seatback in rear seats make sure that it is securely locked at its proper position Removed or improperly adjusted head restraints can result in serious head and neck injuries in case of a collision WARNING 11 SEATERS ...

Страница 121: ...ght Fourth row seats Driver s seat Second row seat left Third row seat left Second Row Seat The second row seats have arm rests at both sides Swing down them when you want to use Passenger s seat Second row seat right Driver s seat Second row seat left Third row seat 9 SEATERS ...

Страница 122: ...er Seatback Reclining Adjustment To raise the head restraint pull it up without pressing the release button To lower the head restraint press the release button on top of seatback and push the head restraint down Seat Warmer Switch Head Restraint Adjustment Swing down the lever to increase the amount of lumbar support To decrease it swing up the lever Lumbar Support Driver s Seat Only ...

Страница 123: ...ack is locked Seatback Reclining Adjustment Seat Height Adjustment DRIVER S SEAT MANUAL SEAT To raise the head restraint pull it up without pressing the release button To lower the head restraint press the release button on top of seatback and push the head restraint down Rotate the front knob forwards to lower the front section of the seat cush ion and rotate rearwards to raise it Ro tate the rea...

Страница 124: ...i tion and the seatback is locked To move the seat forward or backward pull and hold the seat slide lever up and move the seat as required Then release the le ver in desired position Seat Slide Adjustment To raise the head restraint pull it up without pressing the release button To lower the head restraint press the release button on top of seatback and push the head re straint down Seat Under Tra...

Страница 125: ...N FRONT SEATS Seat Under Tray The seat under tray is located under the passenger s seat Hold the front of the tray and pull forwards to use Do not put heavy objects on the table The table can be damaged Do not use the table when the vehicle is moving It may result in a personal injury during abrupt braking or sharp acceleration Do not put any hot beverage cup or can on the table when the vehicle i...

Страница 126: ...ack angle lean forward slightly and raise the lever Then lean back to the desired angle and release the lever This lever is designed to adjust the seatback up to a certain angle To raise the head restraint pull it up without pressing the release button To lower the head restraint press the release button on top of seatback and push the head restraint down Make sure that the seat is completely lock...

Страница 127: ... move the seat forward or backward pull and hold the seat slide lever up and move the seat as required Then release the lever in de sired position 1 Pull up the seatback reclining lever and set the seatback upright 2 Pull up the seatback folding lever and fold the seatback until it clicks Make sure that the seatback is com pletely locked WARNING ...

Страница 128: ...ise the lever Then lean back to the desired angle and release the lever This lever is designed to adjust the seatback up to a certain angle and to make it flat To raise the head restraint pull it up without pressing the release button To lower the head restraint press the release button on top of seatback and push the head restraint down Seat Under Tray The seat under trays are located un der the ...

Страница 129: ... move the seat forward or backward pull and hold the seat slide lever up and move the seat as required Then release the lever in de sired position 1 Pull up the seatback reclining lever and set the seatback upright 2 Pull up the seatback folding lever and fold the seatback until it clicks Make sure that the seatback is com pletely locked WARNING ...

Страница 130: ...lease button on top of seatback and push the head restraint down To change the seatback angle lean forward slightly and raise the lever Then lean back to the desired angle and release the lever This lever is designed to adjust the seatback up to a cer tain angle and to make it flat To move the seat forward or backward pull and hold the seat slide lever up and move the seat as required Then release...

Страница 131: ...Pull up the seatback reclining lever and set the seatback upright 2 Pull up the seatback folding lever and fold the seatback until it clicks Make sure that the seatback is com pletely locked WARNING To move the seat forward or backward pull and hold the seat slide lever up and move the seat as required Then release the lever in de sired position ...

Страница 132: ...elease the lever This lever is designed to adjust the seatback up to a cer tain angle and to make it flat To move the seat forward or backward pull and hold the seat slide lever up and move the seat as required Then release the lever in de sired position To raise the head restraint pull it up without pressing the re lease button To lower the head restraint press the release button on top of seatba...

Страница 133: ...ks To move the seat forward or backward pull and hold the seat slide lever up and move the seat as required Then release the lever in de sired position Pull up the lever and fold and unfold the seatback until it clicks Make sure that the seatback is com pletely locked WARNING Center Jump Seat Folding 1 Pull up the seatback folding lever and fold the seatback completely 2 Fold the center jump seat ...

Страница 134: ... the seat forward or backward pull and hold the seat slide lever up and move the seat as required Then re lease the lever in desired position Seatback Reclining Adjustment To change the seatback angle lean forward slightly and raise the lever Then lean back to the desired angle and release the lever This lever is designed to adjust the seatback up to a certain angle To make the seat sliding adjust...

Страница 135: ...raise the head restraint pull it up without pressing the release button To lower the head restraint press the re lease button on top of seatback and push the head restraint down Pull up the lever and fold and unfold the seatback until it clicks Make sure that the seatback is completely locked WARNING ...

Страница 136: ...l by using the hand grips on the seat as shown in the figure 5 Install the seat in the reverse order of removal Be careful not to drop the seat when removing it It may cause apersonal injury Make sure that the seat is securely engaged on the rail duringinstallation Do not put any luggage between the 2nd and 3rd row if the 3rdrow seat has been removed and the 2nd row seat is rotated It may cause se...

Страница 137: ...ove figure Adjust the length of the straps to tighten the folded seat securely MAKING A LUGGAGE COMPARTMENT 9 11 SEATERS Making a luggage compartment on the fourth row seat 1 Pull up the fourth seatback folding lever and fold the seatback until it clicks 2 Release the cover locks 1 Pull up the fourth seatback folding le ver and fold the seatback until it clicks 2 Pull up the lever and set the four...

Страница 138: ...MEMO ...

Страница 139: ...elt in Front Seats 8 5 How to Fasten the Three Point Seat Belt in Front Seats 8 6 Second Row Seat 8 7 How to Fasten the Seat Belts in Second Row Seat 8 8 Seat Belts in Third and Fourth Row Seat 8 9 Warnings for Seat Belt 8 12 Air Bag 8 14 Warnings for Air Bag 8 16 ...

Страница 140: ...eat right Three point seat belt driver s seat Three point seat belt passenger s seat Lap belt three point seat belt second row seat left Lap belt three point seat belt second row seat right Three point seat belt third row seat left Three point seat belt third row seat right EU Three point seat belt General Lap belt center seats Three point seat belt driver s seat Three point seat belt passenger s ...

Страница 141: ... seat left Lap belt center seats Three point seat belt fourth row seat right Three point seat belt driver s seat Three point seat belt passenger s seat Before driving all occupants should fasten the seat belts If not the occupant can be injured seriously in collision or sudden maneuvering of the vehicle Never use a same seat belt more than one person at a time Modifications and improper maintenanc...

Страница 142: ...t Seat Belt Lap Belt The belt is positond across the chest and pelvis The belt is secured at three points in the vehicle body and seat The belt is positiond across the pelvis The belt is secured at two points in the vehicle body and seat ...

Страница 143: ...d chest Seat Belt Height Adjustment To raise the seat belt press the knob and slide up D ring To lower the seat belt press the knob and slide down D ring Insert the metal latch plate into the buckle until it clicks To unfasten the seat belt press the button on the buckle Adjust the seat belt height be fore driving Shoulder belt should be po sitioned midway over the shoulder never across the neck W...

Страница 144: ...out to the desired length 4 Pull the latch plate to make sure it is securely locked 5 To unfasten the seat belt press the button on the buckle Sit back in the seat with the seatback in an upright position and wear the seat belt CAUTION Make sure that the seat belt is not twisted WARNING Improperly worn seat belts could cause se rious injury or death Put the lap belt as low as possible across the h...

Страница 145: ...lt in Side Seats 7 Seaters Only SECOND ROW SEAT Buckle for right seat Seat Belt Latch for Center Jump Seat Latch for Lap Belt in Side Seat The latch is stored in the side pocket Fastening the Seat Belt Insert the metal latch plate into the buckle until it clicks To unfasten the seat belt press the button on the buckle Buckle for left seat Buckle for center jump seat 9 Seaters vehicle does not have...

Страница 146: ... plate from the retractor in the side pocket 2 Insert the metal latch plate into the buckle until it clicks 3 Position the belt as low as possible across your hips not across your abdomen 4 To unfasten the seat belt press the button B on the buckle HOW TO FASTEN THE SEAT BELTS IN SECOND ROW SEAT Refer to the procedures in front seat Put the lap belt as low as possible across the hips Do not put it...

Страница 147: ... Seaters SEAT BELTS IN THIRD AND FOURTH ROW SEAT Lap belt The latch is stored in the side pocket Seat Belt Latch for Center Jump Seat Third Row Seat 9 Seaters Fourth Row Seat 11 Seaters Three point seat belt Lap belt Three seat belt Three seat belt Three point seat belt Latch Plate for Center Seat Belt The latch plate for center seat belt is stowed in a clevis between center seat and left seat ...

Страница 148: ... the red black button on the buckle Stow the seat belt into the console when it is not in use CAUTION Make sure to fasten the seat belt according to the or der as described so that it functions properly To prevent the seat belt bumping against the rear glass unfasten the seat belt while holding it This seat belt is designed only for a passenger who sits on the center seat in the second row seat Tu...

Страница 149: ...ear seat whenever possible If installed in the front passenger seat adjust the seat as far back as it will go When installing a child restraint system follow the instructions provided by the manufacturer When not in use keep your child restraint system secured with a seat belt or remove it from the vehicle Do not hold a child while riding in a vehicle Never let a child stand or kneel on any seat D...

Страница 150: ...INGS FOR SEAT BELT WARNINGS FOR SEAT BELT Periodically check that the seat belt and its component work properly Damaged seat belt can cause serious injuries Repair or replace the damaged seat belt im mediately at Ssangyong Dealer or Ssangyong Authorized Service Operation The warning light comes on whenever the ignition is switched on The light goes out when the driver s seat belt is securely faste...

Страница 151: ...at the latch plate is securely locked When pregnant women use the seat belt consult with a doctor for specific recommendations Keep the buckle clean Seat belts are designed to bear upon the bony structure of the body and should be worn low across the front of the pelvis or the pelvis chest and shoulders as applicable wearing the lap section of the belt across the abdominal area must be avoided Sea...

Страница 152: ... seat belts im mediately to restrain the occupants to their seats It helps the effective operation of the seat belts and airbags If this lamp does not go out after engine starting or comes on while driving it means that there is a malfunction in the system Have the air bag sys tem checked immediately by a Ssangyong Dealer or Ssangyong Authorized Service Operation Air Bag Warning Light Passenger s ...

Страница 153: ...In response to a severe frontal impact the driver s and front passenger s air bags work together with the seat belts to help preventing or reducing the personal injuries X X X X X The air bag can inflate when Underbody impact from the road surface impact against the curb at a very high speed dropping impact onto the road surface with a large angle X X X X X The air bag does not inflate when Rollov...

Страница 154: ...tem may be defective Have the air bag system checked immediately by Ssangyong Dealer or Ssangyong Authorized Service Operation WARNINGS FOR AIR BAG The seat belt and air the bags are the most effective when you are sitting well back and upright in the seat A child restraint system must not be placed on the front seat The infant or child can be severely injured by an air bag inflation in case of an...

Страница 155: ...Wash it out with cold and clean water and consult the doctor if irritation continues When any repairs are needed for the steering wheel or when an accident occurred without the air bag deployment have the air bag system checked by Ssangyong Dealer or Ssangyong Authorized Service Operation The windshield glass may be broken when the passenger s air bag is deployed The air bag deployment can cause a...

Страница 156: ...MEMO ...

Страница 157: ...cation System 9 2 Air Vents 9 3 Warnings and Cautions 9 4 Supplementary Heating Device 9 5 Manual Air Conditioner 9 6 Automatic Air Conditioner 9 10 Defogging and Defrosting 9 15 Rear Air Conditioner 9 16 Air Source Selection and AQS Air Quality System Switch 9 18 Replacing Air Conditioner Filter 9 19 TABLE OF CONTENTS ...

Страница 158: ...URIFICATION SYSTEM 9 2 VENTILATION HEATING AIR CONDITIONING AND AIR PURIFICATION SYSTEM AQS and Ambient Temperature Sensor Rear Fan Control Switch Sun Sensor Control Panel Manual type Interior Temperature and Humidity Sensor Control Panel Auto type ...

Страница 159: ... AIR PURIFICATION SYSTEM 9 3 AIR VENTS Rear Vent cooling Rear Vent heating Heating Cooling Up Left Front Vent heating and cooling Front Vent heating and cooling Right Down Air blow direction control Air blow volume control Up Left Right Down ...

Страница 160: ...ioner ev ery 3 5 minutes To prevent battery from discharging do not run the fan for an extended period of time when the engine is not running To maintain the system to its optimum state and to keep the lubri cation of the air conditioner compressor and related components run the air conditioner in low speed once a week CAUTION Do not stop the engine when the air conditioner is operating It may pro...

Страница 161: ...tion Therefore a certain period of FFH operation after stopping the en gine is not a malfunction In initial operating stage the fuel pump generates the operating sound and the FFH heater produces white smoke These are normal states to fill the fuel into the FFH fuel line PTC Positive Temperature Coefficient This supplementary heater is an electrical air heating type and installed on the heater out...

Страница 162: ...RIFICATION SYSTEM 9 6 Rear air conditioner switch Air source selection switch Rear heater switch Air conditioner ON OFF switch Defroster switch Temperature control switch MANUAL AIR CONDITIONER Fan control switch Mode switch Rear Fan Control Switch ...

Страница 163: ...ch 4 stages Hot Cool Temperature Control Switch Adjust the temperature of flowing air by turning the dial Red direction Hot Blue direction Cool White direction Bi_level zone If the air conditioner switch is turned off the air conditioner does not work even when the fan switch is operated However the air flows due to fan operation CAUTION ...

Страница 164: ... air conditioner operates automatically and outside air comes in When the defrosting is completed press the switch to return to normal operations Air conditioner ON OFF switch To turn on the air conditioner press this switch when the fan speed switch is at any positions except OFF position At this moment the indicator in the switch comes on To turn off the air conditioner press the switch again Us...

Страница 165: ...es the air flow mode changes Rear air conditioner ON R Rear air conditioner OFF Fan speed control 1 2 3 stage Rear heater switch Rear heater ON This function is not available when the rear air conditioner switch is at position Rear air conditioner switch Rear air conditioner OFF Fan speed control 1 2 3 stage Rear air conditioner ON R position ...

Страница 166: ...y Sensor If the Auto button is pressed the temperature of the passenger com partment is automatically maintained according to the set temperature By operating the relevant switch of the automatic air conditioner you can manually control the air conditioner operation air flow direction fan speed and air source To turn off the air conditioner and heater press OFF button If you use wiper during A C o...

Страница 167: ...tch during auto operation mode the AUTO in dicator on the VFD goes out and the air conditioner system can be controlled manually Rear air conditioner and heater switch fan control switch Auto button and tem perature control switch Temperature display ambient temperature set temperature Fan speed control switch and ambient temperature dis play button OFF switch Defroster switch Air source selection...

Страница 168: ...nditioner operation press this switch Low fan speed Ambient Temperature Display Button When you press this button the OUTSIDE indicator appears and the ambient temperature is displayed on the VFD for about 5 seconds High fan speed Fan Speed Control Switch To control the fan speed turn this switch When turning this switch in Auto mode the AUTO indicator goes out and the system is changed to manual ...

Страница 169: ...changed to windshield and door glasses the air conditioner operates automatically and outside air comes in At this moment the and indicators come on When the defrosting is completed press the switch to return to nor mal operations Air Conditioner Switch When you press the switch the indicator comes on and the air conditioner starts to operate however the AUTO in dicator goes out When you press the...

Страница 170: ...m is changed to manual air conditioner mode AUTO indicator disappears Vent Bi level Floor Defroster and Floor Rear air conditioner ON R Rear air conditioner OFF Fan speed control 1 2 3 stage Rear heater switch Rear heater ON This function is not available when the rear air condi tioner switch is at position Rear air conditioner switch Rear air conditioner OFF Fan speed control 1 2 3 stage Rear air...

Страница 171: ... quickly remove the fog on the glass set the switch to high speed position 4 Set the temperature control switch to hot position When you press this switch the air conditioner turns on automati cally and the system selects the fresh air intake mode NOTE To prevent the fog generating on the glass setting the air source selection switch to the fresh air intake mode is recommended An extended air cond...

Страница 172: ...R AIR CONDITIONER Rear Fan Speed Control Switch Air Condi tioner Switch Rear Air Conditioner Control Switch Panel Rear Heater Switch The appearance of rear air conditioner switch in automatic air conditioner equipped vehicle is different from that of manual air conditioner equipped vehicle but its functions are same ...

Страница 173: ... Cool air 4 Hot air flows out from vent when heating and cool air flows out from vent when cooling 1 Position the rear air conditioner control switch to any po sition except position Do not operate the fan for a long time when the engine is not running The battery could be discharged CAUTION If the A C switch or RR HTR is turned off the air conditioner does not work even when the rear air conditio...

Страница 174: ...polluted air is detected through AQS sensor The air source se lection returns back to fresh air intake mode after a specified period or the polluted air is disappeared Air Source Selection and AQS Air Quality System Switch Air Source Selection and AQS Air Quality System Switch By pressing the switch the mode changes as below Manual Operation AUTO indicator OFF Auto Operation AUTO indicator ON Fres...

Страница 175: ... FILTER 2 Remove the glove box from dash panel by moving both holders to arrow direction 3 Remove the filter cover while push ing the holder to arrow direction 5 Slightly move the second filter to left side and pull it out 4 Pull out the first filter Manual Auto 6 Replace the filters with new ones Install in the reverse or der of removal Make sure that the filters are facing correct direction Auto...

Страница 176: ...MEMO ...

Страница 177: ...Turbocharger System 10 TABLE OF CONTENTS Cautions in Using the Turbocharger 10 2 Preventive Maintenance 10 3 Turbocharger Inspection 10 4 ...

Страница 178: ...rgy of the exhaust gas to drive the compressor The compressor in turn draws in fresh air which it supplies to the cylinders in compressed from As more fuel is drawn into the engine output performance is boosted between 15 30 in comparison to a non tur bocharged engine Advantages of a turbocharger Turbocharger helps the engine operate more smoothly and with greater efficiency Increase specific powe...

Страница 179: ...ats and can cause sticks Use only designated engine oil and observe inspection and re placement intervals CAUTION At low ambient temperature or when ever the vehicle has not been used for a long period normal engine oil pressure and flow is affected Under these conditions the engine should be started and allowed to idle for a few minutes before operating at a higher rpm Avoid long periods of engin...

Страница 180: ...ontaminated air cleaner can damage the turbocharger seriously so frequently check the air cleaner and observe the replacement intervals TURBOCHARGER INSPECTION The most defectives in turbocharger are turbine blade damages or compressor bearing sticks due to lack of oil supply contaminated engine oil or external materials NOTE Operating the turbocharger system without the intake and exhaust manifol...

Страница 181: ...Horn 11 8 Front Power Outlet and Cigarette Lighter 11 9 Assist Grip Seatback Table Seatback Pocket 11 10 Rear Monitor 11 11 Rear Cigarette Lighter Rear Cup Holder Rear Storage Box Rear Power Outlet 11 12 Center Console Storage Boxes CD Changer DVD Changer 11 13 Removable Center Console 11 14 Removal and Installation of Tray 11 15 Audio Video Navigation System 11 16 Cautions 11 18 ...

Страница 182: ...or Card holder Steering wheel tilting lever Inside rearview mirror Passenger s sun visor Driver s door map pocket Cigarette lighter Center console Front monitor Front cup holde CD storage box Glove box Power outlet Passenger s door map pocket Passenger s storage box Sunglasses box Flower vase ...

Страница 183: ... in case of an accident or a sudden stop Keep all the storage boxes closed while driving Do not store any flammable items or disposable lighter in the console box or other space In hot weather they can explode and cause a fire When vehicle is in motion the liquid may spill out Spilled liquid can damage the vehicle and cause burns if it is hot Do not use cup holder while vehicle is in motion WARNIN...

Страница 184: ...CONVENIENCE DEVICES 11 4 FRONT STORAGE BOXES CD Storage Box Passenger s Storage Box Glove Box Sunglasses Storage Box ...

Страница 185: ...up Holder The map pocket is located on each front door Map magazine newspaper and others can be stored If you press the front of the cover the cup holder comes out To close it press the cup holder until it clicks Card Holder Tickets and cards can be stored ...

Страница 186: ...ES 11 6 SUN VISORS Use the sun visors to block the sunlight Driver s sun visor Passenger s sun visor The driver s sun visor has a ticket holder The passenger s sun visor has a vanity mirror Inside rearview mirror sensor ...

Страница 187: ...ion will be cancelled to obtain a best rearview CAUTION The electrolyte may come out when the mirror is broken Do not allow it to contact your skin or eyes If you accidentally get it in your eyes flush with water and see your doctor For your safety never adjust the mirror while the vehicle is in motion WARNING For your safety never adjust the inside rearview mirror while the vehicle is in motion W...

Страница 188: ...to the desired position To adjust the steering wheel move the control lever to arrow direction and adjust the wheel up or down to the proper position To lock the steer ing wheel at the position move the control lever to arrow direction Control of vehicle can be lost Do not adjust steering wheel position while vehicle is moving Before driving make sure that the steering wheel is locked WARNING ...

Страница 189: ... there could be accidents like fire Abide by the nominal capacity of 120W Do not put a finger into the outlet It may cause an electric shock WARNING Keep the power outlet cover closed if not in use There can be electrical defect if insert objects other than power outlet plug or water comes in CAUTION The barrel of the lighter becomes hot during use and can cause burns Do not touch barrel of lighte...

Страница 190: ...ry jobs and put something on it swing it up Turn it back to its original posi tion when not in use The front seatback storage pocket is provided to store small personal properties Do not use the table when the vehicle is moving It may result in a personal injury during abrupt braking or sharp acceleration WARNING Coat Hanger Coat Hanger Locations of cup holder may vary according to the seats ...

Страница 191: ...r monitor displays the rearview during reverse driving rearview camera system equipped vehicle To adjust the monitor screen use three control dial installed in left side of the monitor base Bright adjustment Tint adjustment Color adjustment 1 When you press the open button the rear monitor slightly opens 2 Open the rear monitor to its stop 3 Close the rear monitor when it is not in use ...

Страница 192: ...r Left side of third row seat To operate the cigarette lighter press it in all the way when the ignition switch is in the ACC or ON position When it becomes heated it automatically pops out ready for use For detailed cautions and warnings refer to Front Cigarette Lighter section Rear Storage Box Left side of third row seat The rear storage box is provided to store small personal properties When ve...

Страница 193: ...ided operating manual Storage Box DVD Changer To open the upper storage box pull up the lever To open the lower storage box or CD DVD changer pull up the lever Storage box Varies according to option Storage box CD changer DVD changer CD Changer Aux jack audio and video terminals can connect with camcorder digital camera and joy stick Do not use accessories that exceed rated capacity 12V 120W which...

Страница 194: ...nter console cover can be used as a table in second row seats Portable Tray When swing the inner cover from center console cover it can be used as a table in front seats The center console can be used as a portable tray Refer to the removal and installation procedure in next page ...

Страница 195: ... left lock turn the tray to arrow direction while pushing up the inner lock button Pull out the tray assembly 4 Put down the lifted support and push both sides of tray out 5 Insert the removed stor age bin into the tray and close the cover The length of tray handle can be adjusted REMOVAL AND INSTALLATION OF TRAY When pushing both sides of tray out do not touch the folded area It may cause a perso...

Страница 196: ...CE DEVICES 11 16 AUDIO VIDEO NAVIGATION SYSTEM Rear Monitor For details refer to the separately provided operating manual Audio Video Head Unit DVD Navigation Unit Front Monitor CD Changer DVD Changer CD Ã ÀÎÀú ...

Страница 197: ... CD or DVD 1 Open the lower cover in center console 2 Slide the changer cover to direction 3 Press the opening button CD DVD case appears within few seconds 4 Remove the CD DVD case from the changer 5 Insert a CD DVD into the case and put the case back into the changer 6 When pressing the case down it is automatically moved down 7 Close the changer cover and lower cover in center console Use only ...

Страница 198: ...lose the monitor Do not impede the automatic movement of the unit It may cause a malfunction Do not apply any impact and pressure to the monitor screen The LCD panel or touch screen panel can be damaged When cleaning the touch screen turn off the system and clean the surface with a dry and soft cloth Never use any coarse cloth hard cloth chemical agent volatile cleaning solvent alcohol benzene thi...

Страница 199: ...MEMO ...

Страница 200: ...MEMO ...

Страница 201: ...Changing a Flat Tyre 12 6 Cautions when Changing the Tyre 12 11 When the Engine is Overheating 12 12 Water Separator Warning Light and Engine Check Warning Light 12 13 Towing a Disabled Vehicle 12 14 Emergency Towing 12 15 Trailer Towing 12 17 Moving Selector Lever from P Position and Resetting Safety Mode 12 22 Warning Triangle 12 23 ...

Страница 202: ...ttery remove all vent plugs from it Cover the opened vent holes with cloth to avoid a possibility of battery explosion and other hazards Discharged battery Booster battery 4 Start the engine with the booster battery Switch off all elec trical accessories in the vehicle with discharged battery 5 Connect one end of the first lead of the jumper cable to the positive terminal of the discharged battery...

Страница 203: ...battery could result in arcing and possibly a battery explosion Serious personal injury or vehicle damage can result Make sure that the jumper leads are securely connected Otherwise an abrupt disconnection due to vibration during engine starting may cause an electrical short resulting in severe damage in electric components Make sure that the booster battery has the same voltage rate with the disc...

Страница 204: ...nic Improper operation of the steering wheel or abrupt braking may cause a consequential accident on the road Stop your vehicle to a safe place and turn on the hazard flasher and then apply the parking brake Stop the engine and set up the warning triangle behind your ve hicle daytime 100 m night time 200 m on express way Block the front and rear of the wheel diagonally opposite to the wheel being ...

Страница 205: ...CY 12 5 OVM TOOLS The OVM tool box is located under the fourth row seat The OVM tool kit consists of 1 Jack 2 Wheel nut wrench 3 Jack connection 4 Spanner 2 5 Spare tyre connection 6 Pliers 7 Screwdriver and OVM tool box ...

Страница 206: ...t and rear of the wheel diagonally opposite to the wheel being changed 3 Turn the ring A to remove the jack from the holder Pull out other tools from tool box 4 Open the tailgate and remove the cap for spare tyre mount ing hole with a screwdriver or coin Close Put the tools into their own locations Turn the ring A to tighten the jack into the holder CAUTION Open ...

Страница 207: ...rn the wheel nut wrench to counter clockwise to remove the spare tyre 6 Pry off the wheel cap with a flat blade screwdriver Remove When refitting the spare tyre to the carrier be sure to securely lock it at its location CAUTION When reinstalling the wheel cap be sure to completely fit into its location CAUTION Install ...

Страница 208: ...vehicle at the jack up point Align the center of both the jack head and the jack up point by turning the connecting ring with hands Front jack up point Locate the jack at a correct jack up point The jack up point is reinforced Be fore setting up the jack check the jack up point by hands Jack head Base plate 1 2 Do not attempt to raise the vehicle until the jack is in the proper position and secure...

Страница 209: ...ts securely by 2 or 3 steps in the sequence as shown in the figure 9 Combine the wheel nut wrench and the jack connection as shown in figure and hook it into the connecting ring Jack up the vehicle by rotating combined wrench clock wise until the tyre is off ground about 3 cm 10 Remove the wheel nuts by hands while the vehicle is stationary For rear tyre release the parking brake carefully 11 Remo...

Страница 210: ... 000 km of driving CAUTION As soon as possible take your vehicle to a Ssangyong dealer or Ssangyong Authorized Service Operation and have the wheel nuts tightened according to Ssangyong specifications Improperly tightened wheel nuts can cause the wheel to become loose and even come off This could lead to an accident Be sure to tighten the wheel nuts as specified Mixing tyres could cause you to los...

Страница 211: ... nuts It may cause an over tightening of the nuts After changing the tyre Check repair and retighten the replaced tyre at nearest Ssangyong Authorized Service Operation or qualified tyre shop after emergency change Store the repaired or new spare tyre at its location When refitting the spare tyre make sure that the outer surface of the tyre wheel nut side is facing down And check if the spare tyre...

Страница 212: ...n surge tank If it is too low check for leaks in the radiator hoses and connections 6 When fully cooled down loosen the surge tank cap to re duce the vapor pressure then remove the cap 7 Add coolant into the reservoir tank if necessary If the cool ant level is normal have the cooling system checked by Ssangyong Dealer or Ssangyong Authorized Service Operation Symptoms Gauge indicates over the norm...

Страница 213: ...maintain minimum driving conditions and to prevent the system from being damaged In this mode the engine driving force may be de creased or the engine may stall When this happens have the sys tem checked at the Ssangyong Dealer or Ssangyong Authorized Ser vice Operation CAUTION When the water level inside water separator in fuel filter exceeds a certain level this warning light comes on and buzzer...

Страница 214: ...ve TOD system should be towed by this way If not available to use a car carrier tow the vehicle as illustrated If you tow the vehicle equipped with the full time four wheel drive TOD system while front or rear tyres are rolling on the road the drive system in the vehicle should be severely damaged WARNING The propeller shaft for the grounded wheels should be disconnected before towing WARNING ...

Страница 215: ... vehicles Place the gearshift lever in neutral and release the parking brake Set the ignition in the ON position to release the steering column lock and to permit the operation of brake lamps horn and windshield wipers Only the driver should be in the towed vehicle to steer it and operate the brakes To prevent the entry of exhaust fumes from the towing vehicles close the windows and place the air ...

Страница 216: ... vertical direc tion force may cause damage to the vehicle If there are steep hills or sharp turns in your towing do not use this method It requires more efforts of turning the steering when the engine is not running Depress the brake pedal stronger than normal condition when the engine is not running When your electrical systems operate properly turn on the haz ard warning lamps or turn signal la...

Страница 217: ...To load your trailer properly you must know how to measure gross trailer weight and trailer ball weight Gross trailer weight is the weight of the trailer plus all cargo in it You can measure gross trailer weight by putting the fully loaded trailer on a vehicle scale Trailer ball weight is the downward force exerted on the hitch by the trailer coupler at its normal towing height This weight can be ...

Страница 218: ...ight WARNING Never exceed the maximum load limits of trailer or trailer towing equip ment and be aware that due to the higher load overheating might occur in hot days or during continuous uphill driving WARNING 2WD 4WD Trailer 2 500 750 2 850 750 Tongue 140 with brake without brake with brake without brake The above dimensions are certified data to meet the following conditions On a 12 of uphill C...

Страница 219: ... ball load separately Check the relevant state or territory registration authorities for the legal maximum towing weight capacities WARNING TYRES When towing trailers be sure your tyres are properly inflated to the inflation pressure SAFETY CHAINS Always attach safety chains between your vehicle and the trailer Cross the safety chains under the tongue of the trailer so that the tongue will not dro...

Страница 220: ...too long or too frequently which will cause the brakes to overheat and result in re duced brake efficiency Always block the wheels on both vehicle and trailer when parking Apply the parking brake firmly Parking on a steep slope is not recommended You really should not park your vehicle with a trailer attached on a hill If something goes wrong such as the trailer caravan hitch becoming disengaged p...

Страница 221: ...u re trailering it s a good idea to review these sections before you start your trip Check periodically to see that all hitch nuts and bolts are tight PARKING ON HILLS You really should not park your vehicle with a trailer attached on a hill If something goes wrong your rig could start to move People can be injured and both your vehicle and the trailer can be damaged But if you ever have to park y...

Страница 222: ...f the symptoms as above are found reset the transmission safety mode How To Reset The Safety Mode 1 Park the vehicle and place the selector lever to P position 2 Stop the engine and wait for over 10 seconds 3 Start the engine MOVING SELECTOR LEVER FROM P POSITION AND RESETTING SAFETY MODE After emergency releasing the shift lever have your vehicle repaired by Ssangyong Dealer or Ssangyong Authoriz...

Страница 223: ...er for your emergency service WARNING TRIANGLE The warning triangle is under the fourth row seat Check local state and provincial laws for using the warning triangle NOTE Move the vehicle off the traffic to a safe place Turn on the haz ard warning lamps and set up the warning triangle behind your vehicle to warn others Have all passengers get out of vehicle and stand in a safe place At night time ...

Страница 224: ...MEMO ...

Страница 225: ...el Filter and Priming Pump EU 13 12 Fuel Filter and Water Separator General 13 13 Fuel Filter 13 16 Brake and Clutch Fluid 13 17 Battery 13 18 Fuse and Relay Box 13 19 Fuse Replacement 13 20 Underhood Fuse Box Label 13 21 Interior Fuse Box Label 13 22 Washer Fluid 13 23 Wiper Blade Replacement 13 24 Tyre Inflation Pressure 13 25 Tyre Wear Check and Tyre Rotation 13 26 Spare Tyre and Winter Tyre 13...

Страница 226: ...ing wheel free play and looseness 2 Check the parking brake lever travel 3 Check the operation of the horn windshield wipers and turn signals 4 Check the operation of instruments and indicator warn ing lights 5 Check level of fuel in the fuel tank against fuel gauge 6 Check the position of the rearview mirrors 7 Check the operation of the door locking mechanism 8 Check the brake and clutch pedal f...

Страница 227: ...leaner Engine oil dipstick Brake and clutch fluid reservoir for manual transmission Front washer fluid reservoir Relay and fuse box Power steering fluid reservoir Bat tery Engine oil filler cap LOCATIONS IN ENGINE COMPARTMENT EU Fuel filter DIESEL ENGINE ...

Страница 228: ...k Brake and clutch fluid reservoir for manual transmission Fuel filler Front washer fluid reservoir Relay and fuse box Power steering fluid reservoir Battery Engine oil filler cap LOCATIONS IN ENGINE COMPARTMENT GENERAL EXCEPT EU REGION Water separator Priming pump DIESEL ENGINE ...

Страница 229: ...NE COMPARTMENT Coolant surge tank Air cleaner Engine oil dipstick Brake and clutch fluid reservoir for manual transmission Front washer fluid reservoir Relay and fuse box Power steering fluid reservoir Battery Engine oil filler cap GASOLINE ENGINE ...

Страница 230: ...mark Max on the oil dipstick Replenishment 1 If the level gets to the lower point open the filler cap on top of cylinder block and add genuine oil not to exceed the level of the upper mark 2 Recheck the oil level after 5 minutes Min Max Engine oil dipstick Engine oil filler cap Specification 6 3 8 3 L API CG grade or above ACEA B2 B3 or B4 MB sheet 229 1 3 preferable MB sheet No 224 1 Capacity Gas...

Страница 231: ... Max 0 8 Liter per 1 000 km Accordingly it is necessary for the driver to check frequently the oil level and to replenish oil if needed SYMC recommends that the oil level be checked every time you refuel the vehicle or you drive the long distance until the first 5 000 km When driving at High Engine Speeds As long as you keep the followings with sufficient care in your first running the vehicle it ...

Страница 232: ...ently changing the engine oil The temperature limits for the SAE classes should therefore be regarded as reference temperatures and the actual air temperature may be higher or lower for a short period of time Regularly check the engine oil level and add Ssangyong genuine engine oil if necessary CAUTION Clean the dipstick with clean cloth so that any foreign materials cannot get into the engine Use...

Страница 233: ...nk 3 Add the 50 50 mixture of soft water and antifreeze speci fied up to MAX level 4 Tighten the coolant surge tank cap and start and run the engine until the radiator hoses become hot 5 Check the coolant level again and add if necessary Service Interval Change every 60 000 km And inspect and replenish as necessary Scalding hot coolant and steam could be blown out under pressure which could cause ...

Страница 234: ...t every 10 000 km of driving Gasoline Clean the air cleaner element at every 15 000 km of driving Do not drive your vehicle with improperly installed air cleaner element or without it It may damage to the engine or may cause a fire Do not let any objects enter the housing when cleaning the air cleaner It may damage to the engine or may cause a engine stall WARNING If you blow the compressed air to...

Страница 235: ...eck fluid level on a level ground with engine turned off The fluid level should be between the MIN and MAX marks on the reservoir cap gauge If it drops to or below the MIN mark top up with the specified fluid Use only specified fluid A zone when the fluid temperature is hot B zone when the fluid temperature is cold ATFDEXRONIIorIII Specification ...

Страница 236: ...warn ing light comes on the buzzer sounds If these conditions occur im mediately drain the water from fuel filter For draining procedures re fer to the How to drain the water from fuel filter section in this manual Change the fuel filter at every 30 000 km of driving Drain the water from fuel filter whenever changing the engine oil After changing the fuel filter or draining the water perform the p...

Страница 237: ... 1 when completely consumed the fuel 2 after draining the water from the fuel filter 3 after replacing the fuel filter Before starting the engine perform the pumping operation of priming pump until it becomes rigid to fill up the fuel pump with fuel Fuel filler Water separator Priming pump DIESEL ENGINE ...

Страница 238: ... Press the priming pump until it becomes rigid Water Separating Function If the water in fuel gets into the engine and fuel system it may cause serious damage in fuel system The fuel filter of fers the water separating function to block the inflow of water Replace the fuel filter according to the specified maintenance schedule Drain the water from fuel filter whenever replacing the engine oil Afte...

Страница 239: ...vice Interval Change every 150 000 km or 5 year Location Behind fuel filter between fuel filter and dashpanel in engine compartment engine intake side Draining The Water From Water Separator Drain the water from water separator whenever replacing the engine oil After draining the water press the priming pump until it be comes rigid Do not crank the engine before doing this procedure For the detail...

Страница 240: ...e part with specified intervals CAUTION If the filter is contaminated the supplied fuel will be reduced main components will be damaged due to entering the con taminated materials and the performance of catalytic converter will be deteriorated Replace the fuel filter according to the specified maintemamce schedule GASOLINE ENGINE ...

Страница 241: ... with body paintwork After add the fluid tighten the cap securely If frequent addition is required have the system checked by Ssangyong Dealer or Ssangyong Authorized Service Operation CAUTION Use only Ssangyong recommended brake fluid Do not allow the fluid to make contact with skin or eyes If contact happens rinse affected areas immediately with plenty of water If irritation persists consult a d...

Страница 242: ...r bluish powder To remove it cover the terminals with a solution of baking soda and water It will bubble up and turn brown When this stops wash it off with plain water Dry off the battery with a cloth or paper towel Coat the terminals with petroleum jelly to help prevent future corrosion If the terminals are severely corroded clean them with baking soda and water The battery have acid that can bur...

Страница 243: ...se box is underneath the dash board on the driver s side You can find the function location and capacity for fuses from the back plate of the fuse box cover If any electrical device doesn t operate check for an open fuse If any fuse is blown replace it with a new fuse Interior Fuse Box Underhood Fuse Box If a new fuse also opens have the electrical system checked and re paired by Ssangyong Dealer ...

Страница 244: ...city and replace it with the same capacity Blown The underhood fuse and relay box has some spare fuses Refill the fuses immediately as you use them The fuse rating is indicated on the upper surface of the fuse NOTE If you remove the fuse when the electrical power is supplying the elec trical equipment could be damaged Replace the fuse when the ignition key is in LOCK position CAUTION The use of di...

Страница 245: ...SERVICE AND MAINTENANCE 13 21 UNDERHOOD FUSE BOX LABEL ...

Страница 246: ...SERVICE AND MAINTENANCE 13 22 INTERIOR FUSE BOX LABEL ...

Страница 247: ...winter and damage the washer fluid reservoir and motor Use only specified washer fluid Check the washer fluid level before starting to drive Do not operate the wipers when the washer fluid reservoir is empty It may cause a damage to the glass when it is dry Do not use radiator antifreeze in windshield washer It can damage the washer system and paint If you operate the washer switch without washer ...

Страница 248: ... not operate the wiper when the washer fluid reservoir is empty Since there is no way to successfully remove traces of oil or grease from any glass be certain not to apply any polish containing oil to the windshield of your vehicle since this will result in streaks which impair vision Contamination of either the window or the wiper blades with for eign matter can reduce the effectiveness of the wi...

Страница 249: ...nflation pressures will in crease tyre wear and will impair safety vehicle handling comfort and fuel economy The tyre inflation pressure should be followed by the specified pressure Check and adjust the tyre inflation pressure including the spare wheel prior to any long journey when the tyre is cold CAUTION Increase the tyre inflation pressure by 4 5 psi from the specified value prior to any long ...

Страница 250: ...he tread worn down as far as one of the wear indicators Driving on worn or damaged tyre is very dangerous and may cause an accident Also a damaged tyre could burst Check tyres regularly for damage foreign bodies punctures cuts cracks bulges in side walls and replace if necessary WARNING When not using the spare tyre Be sure to replace and rotate the tyres at Ssangyong Authorized Ser vice Operation...

Страница 251: ...When the snow tyres are not needed anymore replace them with ordinary tyres Keep the removed snow tyres at cool and shady place Be careful not to contact with any oil grease and fuel WARNING Mixing tyres could cause you to lose control while driving Be sure to use the same size and type tyres of the same manufacturer on all wheels If you do not use same tyres on the TOD 4 wheel drive system equipp...

Страница 252: ...e to shift the transmission to P automatic transmission or neutral manual transmission before start ing any operation The electrical cooling fan can start to operate unexpectedly even when the engine is stopped Disconnect battery cables while working on near around the radiator and cooling fan WARNING Check the level of engine oil and every fluid including coolant daily If you drive on while the f...

Страница 253: ...a strong spark may not be produced If necessary clean the electrodes with a fine wire brush and carefully scrape the carbon off the insulator with a small file The spark plugs should then be blown clean with compressed air and the upper insulator wiped clean And adjust the spark plug gap Service Interval Replacement G32D Change every 60 000 km GASOLINE ENGINE ...

Страница 254: ...MEMO ...

Страница 255: ...Exterior Lamps 14 3 Headlamp 14 4 Front Fog Lamp and Side Repeater 14 5 Rear Combination Lamp 14 6 Rear Fog Lamp Back up Lamp License Plate Lamp 14 7 Interior Lamps 14 8 Glove Box Lamp and Front Room Lamp 14 9 Door Courtesy Lamp and Side Repeater 14 10 Foot Lamp and Rear Room Lamp 14 11 ...

Страница 256: ...mountedstoplamp Frontroomlamp Gloveboxlamp Doorcourtesylamp Sideroomlamp Footlamp Rearroomlamp Tail stop lamp Turnsignallamp EU General Interior lamp Amount Rearcombina tionlamp Use only a specified capacity bulb for replacement Disconnect the negative cable on the battery before replacing the bulb Do not apply excessive force to remove the bulb cover Make sure that the corresponding switch and th...

Страница 257: ...cense plate lamp High mounted stop lamp Rear Combination Lamp Headlamp High beam Turn signal lamp Position lamp Low beam Stop lamp Rear fog lamp Turn signal lamp Stop lamp Turn signal lamp Back up lamp Left Right Tail lamp Tail lamp Rear fog lamp Mandatory where required by regulation ...

Страница 258: ...adlamp housing 5 Disconnect the internal connector and replace the burnt bulb with new one 6 Install the headlamp in the reverse order of removal Headlamp connections Headlamp high beam Headlamp right side Headlamp low beam Position lamp Turn signal lamp For safety driving do not adjust the headlamp aiming by yourself It should be done by a qualified technician in Ssangyong Dealer or Ssangyong Aut...

Страница 259: ... Remove the lamp housing by pushing it to the right then disconnect the connector 3 Turn the bulb to remove it 4 Install the new bulb in the reverse order of removal 1 Disconnect the negative cable on the battery 2 Disconnect the connector 3 Turn the bulb to remove it 4 Install the new bulb in the reverse order of removal ...

Страница 260: ...nect the connector and remove the rear combination lamp housing 4 Turn the lamp connector to re move it from the rear combina tion lamp housing 5 Remove the bulb from the lamp connector while pushing and turning it 6 Install the new bulb in the re verse order of removal Stop lamp Turn signal lamp Tail lamp Turn Signal Lamp Tail Lamp Stop Lamp ...

Страница 261: ...b to remove it 4 Install the new bulb in the reverse order of removal 1 Disconnect the negative cable on the battery 2 Open the tailgate 3 Pry off the cover with a flat blade screwdriver 4 Turn the lamp connector to remove it 5 Remove the bulb while pushing and turning it 6 Install the new bulb in the reverse order of removal REAR FOG LAMP BACK UP LAMP LICENSE PLATE LAMP ...

Страница 262: ...LAMPS 14 8 Glove Box Lamp Door Courtesy Lamp Side Room Lamp Front Room Lamp Foot Lamp Rear Room Lamp INTERIOR LAMPS ...

Страница 263: ...e on the battery 2 Remove the lamp housing by pushing the holder 3 Remove the bulb 4 Install the new bulb in the reverse or der of removal 1 Disconnect the negative cable on the battery 2 Pry off the cover with a flat blade screwdriver 3 Remove the bulb 4 Install the new bulb in the reverse or der of removal ...

Страница 264: ...ery 2 Pry off the cover with a flat blade screwdriver 3 Remove the bulb 4 Install the new bulb in the reverse or der of removal Side Repeater 1 Disconnect the negative cable on the battery 2 Pry off the cover with a flat blade screwdriver 3 Remove the bulb 4 Install the new bulb in the reverse or der of removal ...

Страница 265: ...he battery 2 Pry off the cover with a flat blade screwdriver 3 Remove the bulb 4 Install the new bulb in the reverse order of removal 1 Disconnect the negative cable on the battery 2 Pry off the cover with a flat blade screwdriver 3 Remove the bulb 4 Install the new bulb in the reverse order of removal ...

Страница 266: ...MEMO ...

Страница 267: ... 15 2 Cleaning Agents 15 2 Care and Cleaning of the Interior 15 3 Glass Surfaces 15 4 Care and Cleaning of the Exterior 15 4 Corrosion Protection 15 5 Important Safety Instructions 15 7 Before Driving 15 7 On the Road 15 9 Prohibition of Unauthorized Modifications 15 14 ...

Страница 268: ...When cleaning the inside or outside of the vehicle do not use vola tile cleaning solvents such as acetone lacquer thinners enamel reducers nail polish removers or cleaning materi als such as laundry soaps bleaches or reducing agents ex cept as noted in the fabric cleaning advice on stain removal Never use carbon tetrachloride petrol benzene or naphtha for any cleaning purpose Open all vehicle door...

Страница 269: ... remove in a second cleaning Dust and loose dirt that collect on interior fabrics should be frequently removed with a vacuum cleaner or soft bristle brush Wipe vinyl or leather trim regularly with a clean damp cloth Normal trim soils spots or stains can be cleaned with cleaners CARE AND CLEANING OF THE INTERIOR Safety Belt Care Keep belts clean and dry Clean safety belts only with mild soap and lu...

Страница 270: ...e cleaner Your windshield is clean if beads do not form when rinsing with water Exterior Finish The paint finish on your vehicle provides beauty depth of color gloss retention and durability Washing your Vehicle The best way to preserve your vehicle s finish is to keep it clean by frequent washings Wash the vehicle in lukewarm or cold water Do not use hot water or wash your vehicle in the direct r...

Страница 271: ...it was built to help maintain a good appearance strength and reliable operation Some parts which normally are not visible such as certain parts located in the engine compartment and the underbody of the vehicle are such that surface rust will not affect their reliability Therefore corrosion protection is not needed or used on these parts Sheet Metal Damage If your car is damaged and requires body ...

Страница 272: ...m the underbody with plain water Take care to clean any areas where mud and other debris can collect Sediment packed in closed areas of the frame should be loos ened before being flushed If desired your Ssangyong Dis tributor can do this service for you z When an engine is washed fuel grease and oil residues are washed off Therefore you should use only a filling station or a Ssangyong Distributor ...

Страница 273: ...rror and license plate for dirt or damage Check all lights for damage or dirt Check for oil stains under parked car Take Driver s Seat and Check the Following Adjustment of the rearview mirror Applying the brake and releasing the parking brake All warning lights and indicator lights All lighting devices The adjustment of driver s seat Make sure that headlights tail lights rear lights license plate...

Страница 274: ...s in danger of suffocation Do not leave a child alone in the car with no open windows WARNING Taking Care of Children Children go to the rear seat To prevent children from interfering with your driving by acci dental movements or misuse of devices put children to the rear seat Adults adjust comfort and safety devices When a child gets in the vehicle an adult should take care of doors windows seatb...

Страница 275: ...us blow to the bottom im mediately stop the vehicle in a safe place and check for fuel leak or brake fluid spill and for damages to the car underbody If you have a sudden puncture or blowout on the road keep your composure grip the steering wheel firmly brake gen tly to reduce your speed and then stop in a safe place Parking in a Safe Place Do not park in places where hay foliage paper rags and oi...

Страница 276: ...losed Place When parking or stopping in an enclosed place turn off the engine Leaving the engine running in an enclosed place in a garage or in doors or in other areas with no air circulation might result in death from carbon monoxide poisoning WARNING Things To Watch For When Backing Up When backing up your vehicle always make sure that there are no children or other obstacles behind the car Driv...

Страница 277: ...e you have put out all cigarettes and matches com pletely before throwing them into your ashtray Do not put many cigarette butts or materials that easily catch fire into your ashtray For safer driving refrain from smoking while on the road CAUTION Being Careful With Accessories Do not attach accessories or other unnecessary things to your car s window as they might interfere with your driving Atta...

Страница 278: ...n sand or mud and you cannot get out do not repeatedly step on the accelerator pedal If possible get an other vehicle to tow you CAUTION Driving On Unpaved and Mountain Roads Before driving check road conditions such as if the road suddenly ends and if there is enough space for a U turn in the middle of the road It s easy to slide in a road covered with much sand or with much dry dirt Keep your sp...

Страница 279: ...all lamps and other electrical devices If necessary replace damaged components and get your vehicle checked Check for damages to the vehicle body and underbody if you discover problems get your vehicle checked immediately If the vehicle body is very dirty wash your car to protect it Driving On Hill Roads Position the gearshift lever in accordance with the road conditions If you suddenly use engine...

Страница 280: ... Checks Always check you vehicle following the inspection schedule replace parts when necessary and record in your vehicle di ary which parts were replaced Freeway Driving Before getting on a freeway listen to the weather forecast prepare thoroughly and check the fuel level brake system cooling system and tires Always respect the speed limit and refrain from speeding Allow for a safe following dis...

Страница 281: ...Index 16 ...

Страница 282: ...es CD changer DVD changer 11 13 Center switch panel 4 18 Changing a flat tyre 12 6 Checks before starting a journey 1 2 Convenience devices in front seats 7 7 Cruise control switch 4 9 D Daily check list 13 2 Defogging and defrosting 9 15 Dimensions 0 5 Direct injection type diesel engine 1 10 Direction atmospheric pressure altitude mode 4 26 Door courtesy lamp and side repeater 14 10 Doors 3 3 Dr...

Страница 283: ...enance schedule EU 0 2 Maintenance schedule General 0 3 Making a luggage compartment 9 11 seaters 7 19 Manual air conditioner 9 6 Meter cluster 5 4 Mode switch 6 9 Moving selector lever from P position and resetting safety mode 12 22 Multi meter 4 24 O ODOmeter Trip ODOmeter 5 5 Opening and closing devices 3 2 Opening and closing the doors with ignition key 2 9 OVM tools 12 5 P Parking aid system ...

Страница 284: ...seaters 7 16 Third row seat 9 seaters 7 12 Tiltable steering wheel and horn 11 8 Time and date mode 4 25 Towing a disabled vehicle 12 14 Trailer towing 12 17 Turbocharger inspection 10 4 Tyre inflation pressure 13 25 Tyre wear check and tyre rotation 13 26 U Underhood fuse box label 13 21 V Vehicle care 15 2 Vehicle identification 0 9 Ventilation heating air conditioning and air purification syste...

Страница 285: ...610 3762 ISSUED BY OVERSEAS A S TEAM SSANGYONG MOTOR CO LTD 150 3 CHILGOI DONG PYUNGTAEK SI GYEONGGI DO 459 711 KOREA NOTE All rights reserved Printed in SSANGYONG Motor Co Ltd No part of this book may be used or reproduced without the written permission of Overseas A S Team ...

Страница 286: ...No 1 CODE NO LSV1 5OM0E 6C 500C PRINTING DATE Mar 2006 MODEL YEAR 2006 REMARKS EDITION HISTORY ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды