SRM EXAKT, Руководство пользователя

Страница: 33 / 36

33
FR. Le mode zwift (1) vous permet de connecter
votre capteur de puissance EXAKT aux plateformes
d’entrainement «indoor». Si vous êtes équipés de la
version EXAKT DUAL, il est nécessaire de changer
votre configuration de pédale. N’oubliez pas une fois
votre entrainement terminé de désactiver le mode
pour retrouver votre configuration DUAL
EN. The zwift mode (1) allows you to connect your
EXAKT power sensor to «indoor» training platforms.
If you are equipped with the EXAKT DUAL version,
you need to change your pedal configuration. Don’t
forget to deactivate the mode to find your DUAL
configuration once your training has finished
DE. Im Zwift-Modus (1) können Sie Ihren EXAKT-
Power-Sensor an „Indoor“-Trainingsplattformen
anschließen. Wenn Sie mit der EXAKT-DUAL-Version
ausgestattet sind, müssen Sie Ihre Pedalkonfiguration
ändern. Denken Sie daran, den Modus nach
Beendigung Ihres Trainings zu deaktivieren, um zu
Ihrer DUAL-Konfiguration zurückzukehren
IT. La modalità Zxift (1) ti permette di connettere il
tuo misuratore di potenza EXAKT alle piattaforme
di allenamento «indoor». Se hai la versione EXAKT
DUAL, è necessario modificare la tua configurazione
del pedale. Quando l’allenamento è finito, non
dimenticare di disattivare questa modalità per
ritornare alla tua configurazione DUAL
ZWIFT MODE