English
Page 10
R E M O V A L
• Place the rotational shifter in
gear position „2“.
• Loosen the knurled screw (1,
Fig. 1)
and pull the clickbox off
the axle.
• Disengage the location sleeve
(3,
Fig. 3)
and pull it off.
• Remove shift rod/tube (1/2) out
of the axle bore.
R E F I T T I N G
• Fit 2 non-turn washers, 2,5 mm
thick (4,
Fig. 2)
on both sides of
the axle. The serrations must bear
against the dropout and the lug
must engage in the dropout slot.
Alternative: 1 non-turn washer,
3,5 mm thick on left axle end.
• No additional washers or any
accessories are permitted on
the sprocket side of the axle.
• Fit the guard (3,
Fig. 1)
on the
bracket side
• Tightening torque of the axle
nuts about 35 Nm. (310 in. lbs.)
• Insert shift rod (1,
Fig. 3)
in shift
tube (2) (oil parts lightly) and
then push into the axle bore as
far as the stop.
• Turn slot (6) in shift tube to a
position where it is easily visible.
• Push locating sleeve (3) with red
guiding rib (4) to the front onto the
axle – making sure that the internal
lug (5) is guided in the slot (6) of
the shift tube until it can be
felt – and heard – to engage.
• Turn the locating sleeve on the
axle until the guiding rib is
facing roughly upwards.
• Check: be sure that the shifter
is placed in gear position „2“.
• Push on Clickbox (4,
Fig. 1)
to the
stop on the axle. The guiding rib of
the locating sleeve thereby engages
in the slot (2) on the housing.
(continue on next page)
Removing / Refitting rear wheel
7
6
4
5
2
1
3
3
1
5
1
2
4
3
4
2
Содержание P5 8/2005 40 Seiten
Страница 1: ...N O 0 5 6 8 1 2 2 0 2 0 ...
