PLEASE READ BEFORE USE.
DIE BEDIENUNGSANLEITUNG VOR GEBRAUCH BITTE SORGFÄLTIG LESEN.
CAUTION
/
ACHTUNG
It is the responsibility of the buyer of SQUEEZEBAR products to instruct all users and
supervising personnel on proper usage of the device.
Es liegt in der Verantwortung des Käufers von SQUEEZEBAR-Produkten, alle Benutzer und
das Aufsichtspersonal in der ordnungsgemäßen Verwendung des Geräts zu unterweisen.
Be careful with your clothes. After unpacking and also afterwards, the SQUEEZEBAR
may be oily. There is a risk of soiling and damaging clothing.
Seien Sie vorsichtig mit Ihrer Kleidung. Nach dem Auspacken und auch danach kann die
SQUEEZEBAR ölig sein. Es besteht die Gefahr, dass die Kleidung verschmutzt und
beschädigt wird.
SAFETY INSTRUCTIONS
/
SICHERHEITSHINWEISE
The instructions MUST be read before using any SQUEEZEBAR device. Use each
device as it is intended to be used.
Die Anweisungen MÜSSEN vor dem Gebrauch eines SQUEEZEBAR-Gerätes gelesen
werden. Verwenden Sie jedes Gerät so, wie es dafür vorgesehen ist.
A user MUST be medically evaluated and properly instructed prior to using
SQUEEZEBAR device.
Ein Benutzer MUSS vor der Verwendung von SQUEEZEBAR-Geräten allgemein medizinisch
untersucht und ordnungsgemäß eingewiesen werden.
Under no circumstances allow anyone to use a device that appears to be damaged. Do
not attempt to repair a device before consulting an SQUEEZEBAR technician.
Lassen Sie unter keinen Umständen zu, dass jemand ein Gerät benutzt, das beschädigt zu
sein scheint. Versuchen Sie nicht, ein Gerät zu reparieren, bevor Sie einen SQUEEZEBAR-
Techniker hinzugezogen haben.
