background image

FR

INSTALLATION DU MATÉRIEL

Merci   d'avoir   acheté   ce  

coupleur   SpringCard  K663   (RDR)   TTL,   232,   485

.   Pour   commencer   à   l'utiliser

rapidement, nous vous recommandons de suivre ce guide de démarrage. Les documentations détaillées, les

logiciels et pilotes associés au produit ainsi que la dernière version de ce guide sont disponibles à l'adresse

www.springcard.com/fr/products/k663-ant

www.springcard.com/fr/products/k663-rdr-ant

Précautions d'installation

Le coupleur 

SpringCard K663 (RDR) TTL, 232, 485

 communique avec les cartes, badges ou autres objets “sans

contact” en utilisant une technologie RFID/NFC à 13,56MHz. La technologie RFID/NFC fonctionne avec des
ondes radios se propageant en ligne droite et à courte distance (champ magnétique).

Ces ondes  ne peuvent pas traverser les métaux.  Le fonctionnement peut également être perturbé par la
présence à proximité d'autres dispositifs de communication. Respectez ces règles lorsque vous installez votre

coupleur 

SpringCard K663 (RDR) TTL, 232, 485

 :

L'antenne ne doit pas se trouver dans le voisinage d'un autre lecteur RFID ou NFC,même d'une autre

marque ou d'une autre technologie. Respectez une distance d'au-moins 30cm entre deux antennes,

L'antenne doit se situer au-moins à 5cm de toute surface métallique ou conductrice située derrière

elle, et à une distance d'au-moins  3cm  de toute surface métallique ou conductrice située  autour
d'elle,

Il est interdit de placer une surface métallique ou conductrice devant l'antenne,

Éloigner tout équipement électronique  ou câble  de communication susceptible de perturber la

communication à 13,56MHz,

Bien vérifier aux deux extrémités le branchement du cordon coaxial reliant la carte mère à l'antenne.

Vérifier qu'aucune tension n'est exercée sur le cordon et qu'il ne risque pas d'être endommagé par
des arêtes saillantes.

Raccordement

Relier le connecteur 

RF (J1)

 de l’

Antenne

 au connecteur 

RF (J8)

 de la 

Carte principale

 au moyen du cordon 4 

points fourni.

Le 

K663 (RDR) TTL, 232, 485 

ne peut pas être branché directement sur vos appareils via USB, vous devez utiliser

une interface.

SpringCard propose une large gamme d'interfaces que vous trouverez ici: 

www.springcard.com/fr/products/usb-interfaces

Si vous souhaitez des conseils sur le choix du type d'interface dont vous avez besoin contactez-nous à:

[email protected]

PMU18291-AB 7/10

Содержание K663 RDR 232

Страница 1: ...L K663 RDR TTL K663 232 K663 RDR 232 K663 485 K663 RDR 485 QuickStart Guide EN Guide de D marrage Rapide FR EN FR 1 Antenna rear Antenne arri re 2 Main board top Carte principale dessus PMU18291 AB 1...

Страница 2: ...Main board and Antenna have the same outside dimensions They could be stacked using appropriate mounting braces not provided La Carte principale et l Antenne ont les m mes dimensions Elles peuvent ain...

Страница 3: ...dans PNA17320 OEM Module with Antenna Integration Guide PIN NAME Type Description Remark 1 RFU Not used Non utilis Must be left unconnected Doit tre non connect 2 FLASH IN Firmware upgrade Mise jour f...

Страница 4: ...RFID or NFC reader even from another manufacturer or technology The distance between two readers shall be at least 30cm The distance shall be at least 5cm between the rear of the antenna and any meta...

Страница 5: ...ncluding embedded Linux box Lightweight hosts are likely to use a shrinked down version of the library or a custom implementation of the host side protocol www springcard com en download find file spr...

Страница 6: ...files springcard com pub pmd13206 ab pdf Template System Reference Manual files springcard com pub pma13205 bd _Smart_Readers_and_RFID_Scanners_Template_System pdf Configuration tool www springcard c...

Страница 7: ...D ou NFC m me d une autre marque ou d une autre technologie Respectez une distance d au moins 30cm entre deux antennes L antenne doit se situer au moins 5cm de toute surface m tallique ou conductrice...

Страница 8: ...Linux embarqu e Les h tes l gers utiliseront plus volontiers une version r duite de la librairie ou une impl mentation personnalis e sur protocole c t h te www springcard com fr download find file sp...

Страница 9: ...md13206 ab pdf Manuel de r f rence du syst me de template files springcard com pub pma13205 bd _Smart_Readers_and_RFID_Scanners_Template_System pdf Outil de configuration www springcard com fr downloa...

Страница 10: ...ile working with this device The connectors and or device pins should not be touched with bare hands Ce produit doit tre manipul avec les m mes pr cautions qu un composant semi conducteur CMOS viter l...

Отзывы: