Spracht Konf-X Buds Скачать руководство пользователя страница 11

Страница: 11 / 16

➌

Para usar la cancelación de ruido ponga el

interruptor en posición de encendido.

➍

Si desea suspender de forma temporal la

cancelación de ruido presione el botón MON
mientras escucha.

➎

Para responder y terminar llamadas, presione

el botón de reproducir/pausar que está unido al
cable del auricular izquierdo.

➏

Para reproducir/pausar música, presione el

botón de reproducir/pausar que está unido al
cable del auricular izquierdo.

➍

➎

➏

➌

Содержание Konf-X Buds

Страница 1: ...Konf X Buds Noise Canceling In Ear Voice Music Headset QUICK START GUIDE English French Spanish German...

Страница 2: ...Konf X Buds Setting up the Headset Install the battery in the noise canceling unit Choose the correct ear tip size for your ear and replace the existing tips if necessary...

Страница 3: ...ish to temporarily suspends noise canceling while listening press the MON button To answer and end calls press the Play Pause button that is attached to the cord for the left ear bud To play or pause...

Страница 4: ...r trademarks are property of their respective owners Visit our website at www spracht com HEAR BE HEARD Package Contains Konf X Buds Eartips Airline Adapter Clip Battery and Carrying Case Compatibilit...

Страница 5: ...Konf X Buds couteur intra auriculaire antibruit voix musique GUIDE DE D MARRAGE RAPIDE Fran ais...

Страница 6: ...X Buds Configuration de l couteur Installez la pile dans l unit d annulation de bruit Choisissez pour vous une taille correcte d embout d oreille et remplacez les embouts d oreille existants si n cess...

Страница 7: ...l annulation du bruit pendant l coute appuyez sur le bouton MON Pour r pondre et mettre fin aux appels appuyez sur le bouton de lecture pause qui est attach au cordon de l oreillette gauche Pour lire...

Страница 8: ...es marques appartiennent leurs propri taires respectifs Visitez notre site Web sur www spracht com Paquet Contient Konf X Buds couteur des embouts un adaptateur de ligne un pince une pile et sac de tr...

Страница 9: ...Konf X Buds Auriculares de inserci n para voz y m sica con cancelaci n de ruido GU A DE INICIO R PIDO Espa ol...

Страница 10: ...nf X Buds Configuraci n de los auriculares Instale la bater a en la unidad de cancelaci n de ruido Elija el tama o de almohadilla adecuado para usted y si fuese necesario reemplace la almohadilla actu...

Страница 11: ...emporal la cancelaci n de ruido presione el bot n MON mientras escucha Para responder y terminar llamadas presione el bot n de reproducir pausar que est unido al cable del auricular izquierdo Para rep...

Страница 12: ...istradas son propiedad de sus respectivos propietarios Visite nuestra p gina web en www spracht com El paquete contiene Konf X Buds auriculares almohadillas adaptador para avi n bater a y bolsa de tra...

Страница 13: ...Konf X Buds Voice Musik Ohrh rer Headset mit Ger uschunterdr ckung KURZANLEITUNG Deutsche...

Страница 14: ...Buds Headset einrichten Legen Sie die Batterie in die Vorrichtung der Ger uschreduzierung ein W hlen Sie die Ohraufs tze der entsprechenden Gr e aus und ersetzen Sie ggf die bereits installierten Auf...

Страница 15: ...dergabe vor bergehend deaktivieren m chten dr cken Sie die MON Taste Um einen Anruf anzunehmen oder zu beenden dr cken Sie die Wiedergabe Pause Taste die sich am Kabel des linkes Ohrst psels befindet...

Страница 16: ...der jeweiligen Besitzer Besuchen Sie unsere Webseite unter www spracht com Im Lieferumfang sind Konf X Buds Headset Ohraufs tze Flugzeug Adapter Clip Batterie und Tragetasche enthalten Kompatibilit t...