Sportline Alpha Sport Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 22

www.sportline.com

Sportline® is a trademark of SPORTLINE, a division

of EB Sport Group, Yonkers, NY 10701

Distributed in the UK by

StarCase (UK) Ltd., Worcester, WR4 9FA

WV2815IS03WVT

WV2815IS03WV

WV2815IS03WVT.indd 24

2/15/11 9:48 AM

Содержание Alpha Sport

Страница 1: ...f SPORTLINE a division of EB Sport Group Yonkers NY 10701 Distributed in the UK by StarCase UK Ltd Worcester WR4 9FA All Rights Reserved 2008 WV2815IS03WVT WV2815IS03WV WV2815IS03WVT indd 24 WV2815IS0...

Страница 2: ...pha Sport Stopwatch Chronom tre Alpha Sport Cron metro deportivo Alpha Sport Alpha Sport Stoppuhr Cronometro Alpha Sport 2008 EB Sport Group 2815 WV2815IS03WVT indd 1 WV2815IS03WVT indd 1 2 15 11 9 48...

Страница 3: ...WATCH OPERATION Press A until you get to the stopwatch display If necessary press B stop and C reset to 0 START STOP TIMING B Start B Stop Repeatedly press B for Time In Time Out timing C Reset C D A...

Страница 4: ...Chime alarms will toggle ON and OFF TIME CALENDAR SETTING Press A hold 3 seconds then press A once again to enter Set Mode Press B to select Seconds Minutes Hour A P 12 Hour H 24 Hour Date Month Day P...

Страница 5: ...on It will go off 3 seconds after you release the button BATTERY REPLACEMENT For best results use one CR2032 or equivalent 3V silver oxide or alkaline battery CAUTION Battery Safety Information Non re...

Страница 6: ...roduct in fire batteries may explode or leak If this product will not be used for an extended period of time remove the batteries from the product WV2815IS03WVT indd 5 WV2815IS03WVT indd 5 2 15 11 9 4...

Страница 7: ...CHRONOM TRE Appuyez sur A jusqu obtention du chronom tre affichage Si n cessaire appuyez sur B arr t et C remise z ro D MARRAGE ARR T TIMING B D marrage B Arr t Appuyez plusieurs reprises sur B pour l...

Страница 8: ...eure Maintenez B affichage mois date jour Maintenez C voir alarme de r veil Maintenez C et appuyez sur B pour alarme ON OFF l alarme et les sonneries de l alarme vont alterner ON et OFF REGLAGE HEURE...

Страница 9: ...mode temps normal appuyez sur C et maintenez le bouton enfonc appuyez ensuite sur A A ou P va appara tre pour AM PM en af fichage 24 heures R GLAGE DE LA SONNERIE HORAIRE Appuyez sur A jusqu obtention...

Страница 10: ...es Les piles rechargeables doivent tre t es de l appareil avant d tre recharg es Les piles rechargeables ne peuvent tre rechar g es que sous la supervision d un adulte Ne m langez pas les piles alcali...

Страница 11: ...EL CRON METRO Pulse A hasta obtener la pantalla del cron metro Si es necesario pulse B parada y C para la puesta en cero INICIO PARADA DE LA MEDICI N DEL TIEMPO B Inicio B Parada Pulse una vez B para...

Страница 12: ...dicaci n de la hora Mantenga pulsado B para visualizar el mes la fecha y el d a Mantenga pulsado C para ver la hora de la alarma Mantenga pulsado C y pulse B para activar o desactivar la alarma la ala...

Страница 13: ...a PARA CAMBIAR DE 12 A 24 HORAS En el Modo de Hora normal mantenga pulsado C luego pulse A A o P aparece para la notaci n AM PM de 24 horas AJUSTE DE ALARMA CADA HORA Pulse A hasta obtener la visualiz...

Страница 14: ...ebe recargar las pilas no recargables Se debe extraer las pilas recargables antes de recargar Las pilas recargables s lo deben recargarse bajo la supervision de un adulto No mezcle pilas alcalinas est...

Страница 15: ...e auf A bis die Stoppuhr Anzeige erscheint Bei Bedarf dr cken Sie auf B Stopp und C auf 0 stellen ZEITMESSUNG STARTEN STOPPEN B Start B Stopp Zur Time In Time Out Zeitnahme wiederholt auf B dr cken C...

Страница 16: ...ie C gedr ckt Alarmzeit wird angezeigt Halten Sie C gedr ckt und dr cken Sie auf B Alarm ein aus Der Alarm und das Stundensignal werden auf EIN bzw AUS geschaltet ZEIT KALENDER EINSTELLUNG Halten Sie...

Страница 17: ...dr cken dann auf A A oder P erscheint als AM PM Kennzeichnung f r 24 Stunden STUNDENSIGNAL EINSTELLUNG Dr cken Sie auf A bis wieder die Zeitanzeige erscheint Halten Sie C gedr ckt Alarmzeit wird ange...

Страница 18: ...ntnommen werden Aufladbare Batterien d rfen nur unter der Aufsicht von Erwachsenen aufgeladen werden Alkalibatterien normale Zink Kohle Batterien oder Nickel Cadmium Akkus nicht mischen Alte und neue...

Страница 19: ...UNZIONAMENTO DEL CRONOMETRO Premere A sino alla visualizzazione del cronometro Se necessario premere B stop e riportare C a zero TIMING START STOP B Start B Stop Premere ripetutamente B per il tempo T...

Страница 20: ...larme Tenere premuto C e premere B Allarme On Off L Allarme e gli allarmi della segnalazione acustica passeranno da ON e OFF e viceversa IMPOSTAZIONE ORA CALENDARIO Premere A e mantenere premuto per 3...

Страница 21: ...re A sino alla visualizzazione dell ora Tenere premuto C per vedere l ora di impostazione dell allarme e premere B La segnalazione acustica attiva quando sul display appare una campanella La segnalazi...

Страница 22: ...sere ricaricate esclusivamente con la supervisione di un adulto Non mischiare batterie alcaline standard carbonio zinco o ricaricabili nickel cadmio Non mischiare batterie nuove e vecchie Le batterie...