18
19
Précautions • Vorsicht
FR-D
FR
• Ne pas exposer l’objectif directement aux rayons du soleil, le senseur de la caméra pourrait
s’endommager. • Eviter que de l’eau, du sable, de la poussière et autres matériels contenants du sel
entre en contact avec le dispositif. Conserver le dispositif à l’abri de la poussière ou agents chimiques.
Le laisser dans des lieux secs ventilés, et éviter des lieux avec températures élevées, humides ou
poussiéreux. • Vérifier que l’enregistreur fonctionne correctement avant l’utilisation.
• Si la saleté ou les taches se déposent sur le verre de l’objectif, utiliser un tissu doux et propre pour
nettoyer. En présence de sable, nettoyer le verre et le dispositif en y SOUFFLANT et ensuite utiliser
un tissu doux, si nécessaire, utiliser un liquide nettoyant.
• Ne pas toucher le verre de l’objectif. • Pour une des raisons suivantes, on peut perdre la mémoire de
la carte SD:
1.
Usage inapproprié de la carte SD.
2.
Carte SD pliée, tombée.
3.
Carte SD laissée dans
des lieux à température élevée, humide ou exposée directement au soleil.
4.
Champs électrostatiques
ou électromagnétiques tout autour de la carte.
5.
Enlever dans le dispositif de façon inapproprié ou
interruption brusque de l’alimentation quand elle est insérée dans l’ordinateur ou dans le dispositif.
6.
Quand la partie métallique de la Carte SD est touchée par un doigt ou matériels métalliques.
D
• Objektiv nicht der direkten Sonnenbestrahlung aussetzen, denn der Sensor der Kamera könnte
dadurch Schaden erleiden.
• Gerät vor Salz-haltigen Mitteln bewahren, z.B. Wasser, Sand, Staub u.s.w. Desweiteren fernhalten
von Staub und Chemikalien. Das Gerät sorgfältig in trockener und belüfteter Umgebung aufbewahren.
Hitze, Feuchtigkeit und Staub sind zu vermeiden.
• Vor der Verwendung, Aufnahme-Gerät auf seine Funktion hin kontrollieren.
• Sollte die Linse beschmutzt oder befleckt sein, ein sauberes und weiches Staubtuch benutzen. Bei
Sand-Spuren, immer erst den Staub wegblasen und dann erst, mit weichem Tuch, Linse und Gerät
abstauben. Falls nötig, Reinigungsmittel verwenden.
• Linse nicht mit den Fingern berühren..
• Die auf der Micro SD-Karte eingespeicherten Dateien könnten bei folgenden Gegebenheiten verloren
gehen:
1. Unzweckmäßige Anwendung der SD-Karte. 2. Beim Fallen oder Knicken der SD-Karte.