SPIELWERK 108640, Инструкция по эксплуатации, Страница: 8 / 14

14 15
www.DeubaXXL.de
www.DeubaXXL.de
A 16
B 7
C 1
D 7
E 8
F 20
G 1
H 2
I 3
J 4
K 2
L 2
4X40MM
4X20MM
4X16MM
3X18MM
3X8MM
5X30MM
TEIL
NR.
STK.
2
1
2
1
3
1
WARNING: The wall strap kit is only a deterrent, and it is not a substitute for proper adult supervision.
1. Attach one of the mounting brackets securely to the back edge of the top panel part 27. Install bracket
to top of the unit. Use the shorter screw.
2. Determine where furniture is to be placed and mark location on the wall for the mounting bracket screw
hole approximately 2" below the bracket mounted to the top panel 27 on the kitchen.
3. Drill a 3/8" hole in the wall. Press the plastic anchor into the hole and gently tap with a light hammer until
the flange on the anchor is against the wall surface.
4. Position the bracket over the anchor and use the longer screw to securely attach the bracket to the wall.
5. Place the furniture so the bracket on the back edge is in line with the bracket on the wall.
6. Lace an end of the nylon restraint strap down through each bracket. Bring both ends together and slide
the beaded end of the strap through the keyhole shaped slot in the other end until snug. Pull down on the
beaded end until it snap locks into the keyhole slot.
7. To double lock return the beaded end backthrough the keyhole as shown.
8. Check to make sure the strap is securely laced and locked to the brackets.
A
E
B C D
Metal Bracket (2)
Panel Short Screw (1) Plastic Wall Anchor (1) Wall Anchor Long Screw (1)
9.5mm 3/8” hole in wall
2
Wall
Nylon Wall Strap (1)
WARNING: The wall strap kit is only a deterrent, and it is not a substitute for proper adult supervision.
1. Attach one of the mounting brackets securely to the back edge of the top panel part 27. Install bracket
to top of the unit. Use the shorter screw.
2. Determine where furniture is to be placed and mark location on the wall for the mounting bracket screw
hole approximately 2" below the bracket mounted to the top panel 27 on the kitchen.
3. Drill a 3/8" hole in the wall. Press the plastic anchor into the hole and gently tap with a light hammer until
the flange on the anchor is against the wall surface.
4. Position the bracket over the anchor and use the longer screw to securely attach the bracket to the wall.
5. Place the furniture so the bracket on the back edge is in line with the bracket on the wall.
6. Lace an end of the nylon restraint strap down through each bracket. Bring both ends together and slide
the beaded end of the strap through the keyhole shaped slot in the other end until snug. Pull down on the
beaded end until it snap locks into the keyhole slot.
7. To double lock return the beaded end backthrough the keyhole as shown.
8. Check to make sure the strap is securely laced and locked to the brackets.
A
E
B C D
Metal Bracket (2) Panel Short Screw (1) Plastic Wall Anchor (1) Wall Anchor Long Screw (1)
9.5mm 3/8” hole in wall
2
Wall
Nylon Wall Strap (1)
WARNING: The wall strap kit is only a deterrent, and it is not a substitute for proper adult supervision.
1. Attach one of the mounting brackets securely to the back edge of the top panel part 27. Install bracket
to top of the unit. Use the shorter screw.
2. Determine where furniture is to be placed and mark location on the wall for the mounting bracket screw
hole approximately 2" below the bracket mounted to the top panel 27 on the kitchen.
3. Drill a 3/8" hole in the wall. Press the plastic anchor into the hole and gently tap with a light hammer until
the flange on the anchor is against the wall surface.
4. Position the bracket over the anchor and use the longer screw to securely attach the bracket to the wall.
5. Place the furniture so the bracket on the back edge is in line with the bracket on the wall.
6. Lace an end of the nylon restraint strap down through each bracket. Bring both ends together and slide
the beaded end of the strap through the keyhole shaped slot in the other end until snug. Pull down on the
beaded end until it snap locks into the keyhole slot.
7. To double lock return the beaded end backthrough the keyhole as shown.
8. Check to make sure the strap is securely laced and locked to the brackets.
A
E
B C D
Metal Bracket (2)
Panel Short Screw (1) Plastic Wall Anchor (1) Wall Anchor Long Screw (1)
9.5mm 3/8” hole in wall
2
Wall
Nylon Wall Strap (1)
WARNING: The wall strap kit is only a deterrent, and it is not a substitute for proper adult supervision.
1. Attach one of the mounting brackets securely to the back edge of the top panel part 27. Install bracket
to top of the unit. Use the shorter screw.
2. Determine where furniture is to be placed and mark location on the wall for the mounting bracket screw
hole approximately 2" below the bracket mounted to the top panel 27 on the kitchen.
3. Drill a 3/8" hole in the wall. Press the plastic anchor into the hole and gently tap with a light hammer until
the flange on the anchor is against the wall surface.
4. Position the bracket over the anchor and use the longer screw to securely attach the bracket to the wall.
5. Place the furniture so the bracket on the back edge is in line with the bracket on the wall.
6. Lace an end of the nylon restraint strap down through each bracket. Bring both ends together and slide
the beaded end of the strap through the keyhole shaped slot in the other end until snug. Pull down on the
beaded end until it snap locks into the keyhole slot.
7. To double lock return the beaded end backthrough the keyhole as shown.
8. Check to make sure the strap is securely laced and locked to the brackets.
A
E
B C D
Metal Bracket (2) Panel Short Screw (1) Plastic Wall Anchor (1) Wall Anchor Long Screw (1)
9.5mm 3/8” hole in wall
2
Wall
Nylon Wall Strap (1)
WARNING: The wall strap kit is only a deterrent, and it is not a substitute for proper adult supervision.
1. Attach one of the mounting brackets securely to the back edge of the top panel part 27. Install bracket
to top of the unit. Use the shorter screw.
2. Determine where furniture is to be placed and mark location on the wall for the mounting bracket screw
hole approximately 2" below the bracket mounted to the top panel 27 on the kitchen.
3. Drill a 3/8" hole in the wall. Press the plastic anchor into the hole and gently tap with a light hammer until
the flange on the anchor is against the wall surface.
4. Position the bracket over the anchor and use the longer screw to securely attach the bracket to the wall.
5. Place the furniture so the bracket on the back edge is in line with the bracket on the wall.
6. Lace an end of the nylon restraint strap down through each bracket. Bring both ends together and slide
the beaded end of the strap through the keyhole shaped slot in the other end until snug. Pull down on the
beaded end until it snap locks into the keyhole slot.
7. To double lock return the beaded end backthrough the keyhole as shown.
8. Check to make sure the strap is securely laced and locked to the brackets.
A
E
B C D
Metal Bracket (2) Panel Short Screw (1) Plastic Wall Anchor (1) Wall Anchor Long Screw (1)
9.5mm 3/8” hole in wall
2
Wall
Nylon Wall Strap (1)
W 1
Wichtig! Ziehen Sie während des Aufbaus ggf. Schrauben noch nicht vollständig fest an,
um im Laufe des Aufbaus eventuelle nachjustieren zu können.
Important! If necessary, do not tighten the screws completely during assembly in order
to be able to easily readjust them in the course of assembly.
Important! Si possible, ne pas serrer complètement les vis pendant le montage pour
pouvoir les réajuster.
Importante! Se necessario, non serrare completamente le viti durante il montaggio per
poterle riadattare durante lo stesso processo di montaggio.
¡Importante! No apriete completamente los tornillos durante el montaje para que
pueda reajustarlos, en caso necesario.