52
Détartrage
machine.
Pour plus de facilité, quand lappareil
requiert un cycle de détartrage, lafficheur
visualise:
d e t a r t r e r
m a c h i n e p r e t e
Lappareil peut encore distribuer du café
mais il est recommandé deffectuer un
détartrage dès que possible.
Le détartrage peut être effectué soit
manuellement, soit automatiquement par
lappareil même.
9.1
Détartrage conventionnel
La machine automatique à café/espres-
so étant déclenchée, versez dans le
réservoir deau la solution de détartage
préparée selon les instructions de
lemballage en dosage 1:1.
Placez un récipient sous la buse de
vapeur/eau chaude (5) et tournez
lentement le bouton de vapeur/eau
chaude (6) dans le sens inverse des
aiguilles dune montre. Appuyez sur
linterrupteur principal pour enclencher
la machine et laissez sécouler environ
3 dl de la solution de détartrage par la
buse.
Tournez le bouton dans le sens contraire.
Arrêtez la machine par linterrupteur
principal et laissez agir la solution
pendant 5 minutes environ.
Répétez cette opération deux à trois fois
jusquà ce que tout le contenu du réservoir
deau se soit écoulé par la buse.
Après le détartrage, rincez
abondamment le réservoir deau (7) et
remplissez-le avec de leau fraîche.
Remettez la machine en marche et
rincez-la en laissant sécouler le contenu
du réservoir deau fraîche (1,4 litre env.)
par la buse de vapeur/eau. De cette
manière, aucun résidu pouvant altérer
la goût ne demeurera dans la machine.
La machine à café/espresso est à
nouveau prête à lemploi. Pour effacer
le message
d e t a r t r e r
De
laffichage, actionnez la touche
MENU/
OK
afin de retourner en mode de
programmation.
Sélectionnez le point de programme
s i g n a l d e t a r t r .
par les touches
fléchées
∧∧∧∧∧
ou
∨∨∨∨∨
et activez-le par la
touche
MENU/OK
. Laffichage alterne
entre
q u a n t i t e e a u
p a s s u f f i s a n t e
et
q u a n t . r e s t a n t e
l 1 3 0
.
Appuyer sur la touche
MENU/OK
.
Laffichage indique
m i s e o c o m p t e u r
o u i
. Si
vous appuyez une nouvelle fois sur la
touche
MENU/OK
lindication de
détartrage est remise à zéro.
9.2
Détartrage au moyen du
programme integre
Avant de démarrer le programme de
détartrage intégré, préparez une solution
de détartrage selon les instructions de
lemballage en dosage 1:1 et versez-la
dans le réservoir deau.
Appuyez sur la touche
MENU/OK
.
Sélectionnez le point de programme
d e t a r t r e r
par les touches
fléchées
∧∧∧∧∧
ou
∨∨∨∨∨
et activez-le par la
touche
MENU/OK
.
Placez un récipient de grande capacité (au
moins 1 litre) sous la buse de vapeur/eau
chaude et ouvrez lentement le bouton rotatif
(6). Laffichage indique
m a c h i n e e n
d e t a r t r a n t
et le détartrage automatique débute. Le
programme est exécuté par intervalles
Содержание 741452007
Страница 3: ...3 19 8 7 1 13 15 2 5 6 10 9 11 4 19 14 22 17 20 21 18 3 12 16 ...
Страница 4: ...4 27 28 30 32 29 31 11 B A 12 ...
Страница 5: ...5 35 37 33 34 36 38 ...
Страница 8: ...B C D E A 8 misure in millimetri Norme di sicurezza 2 0 0 2 0 0 1 0 0 1 0 0 1 0 0 ...
Страница 26: ...26 Safety rules sizes in millimeter B C D E A 2 0 0 2 0 0 1 0 0 1 0 0 1 0 0 ...
Страница 39: ...39 Note ...
Страница 44: ...44 Normes de securite mesures en millimètres B C D E A 2 0 0 2 0 0 1 0 0 1 0 0 1 0 0 ...
Страница 62: ...62 Maße in Milimeter Sicherheitsvorschriften B C D E A 2 0 0 2 0 0 1 0 0 1 0 0 1 0 0 ...
Страница 80: ...80 Normas de seguridad medidas en milímetros B C D E A 2 0 0 2 0 0 1 0 0 1 0 0 1 0 0 ...
Страница 98: ...98 Normas de segurança medidas en milímetros B C D E A 2 0 0 2 0 0 1 0 0 1 0 0 1 0 0 ...
Страница 116: ...116 Veiligheidsvoorschriften afstanden in mm B C D E A ...
Страница 132: ...COD 1 6 589 03 00 REV 00 DEL 01 03 01 ...