manualshive.com logo in svg

Spencer CROSS, Руководство пользователя, Страница: 1 / 27

Поделиться
Скачать
Spencer CROSS Скачать руководство пользователя страница 1

1 

 

 

User Manual  

CROSS, CROSSOVER, CROSS UP 8409, CROSS CHAIR 

10g Roll-in stretcher 

 
 
 
 
 
 

 

 

 

 

 

 

SPENCER ITALIA SRL

 

–

 Via Provinciale n° 12 

–

 43038 Sala Baganza (PR) - Italy 

 

 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

SPENCER ITALIA SRL

 

–

 Via Provinciale n° 12 

–

 43038 Sala Baganza (PR) - Italy 

www.spencer.it

 | 

support.spencer.it

  - e-mail: 

[email protected]

 | service: 

[email protected]

 |Ph./Tel. +39.0521.541111 

Quality System EN ISO 9001 

–

 EN ISO 13485 

 

 

Содержание CROSS

Страница 1: ...PENCER ITALIA SRL Via Provinciale n 12 43038 Sala Baganza PR Italy SPENCER ITALIA SRL Via Provinciale n 12 43038 Sala Baganza PR Italy www spencer it support spencer it e mail info spencer it service service spencer it Ph Tel 39 0521 541111 Quality System EN ISO 9001 EN ISO 13485 ...

Страница 2: ...2 P1 P2 P3 P4 P5 ...

Страница 3: ...3 P6 P7 P8 P9 P10 P11 P12 P13 P14 ...

Страница 4: ...4 P15 P16 P17 P18 P19 P20 P21 P22 ...

Страница 5: ...5 P23 P24 P25 P26 P27 P28 P29 P30 P31 P32 SHARP SHARP SL P33 P34 ...

Страница 6: ...6 P35 P36 P37 P38 P39 P40 P41 P42 P43 P44 P45 P46 ...

Страница 7: ...7 P47 P48 P49 P50 P51 P52 P53 P54 P55 P56 P57 ...

Страница 8: ...8 P58 P59 P60 P61 ...

Страница 9: ...PERIODIC OVERHAUL 16 12 4 SPECIAL MAINTENANCE 17 12 5 LIFE SPAN 17 13 TROUBLESHOOTING TABLE 17 14 ACCESSORIES 18 14 1 ACCESSORIES 18 15 SPARE PARTS 18 16 DISPOSAL 19 Notice The information contained in this document is subject to change without notice and is to be intended as a commitment by Spencer Italia S r l subject to change The images are included as examples and may vary slightly from the a...

Страница 10: ...best instructions are the continuous practice of use under the supervision of competent and trained personnel Regardless of your level of experience with similar devices in the past you should carefully read and understand the contents of this manual before installing operating or servicing this product In case of any questions please contact Spencer Italia S r l for the necessary clarifications T...

Страница 11: ...be traced the device must be reconditioned provided only under the responsibility of the manufacturer Regulation 2017 745 EU requires manufacturers and distributors of medical devices to keep track of their location If the device is in a location other than the address to which it was shipped or sold or if it was donated lost stolen exported or destroyed permanently removed from use or if the devi...

Страница 12: ...nts Avoid contact with sharp objects Device installation must be carried out by qualified personnel trained and enabled by Spencer Italia S r l The times and methods of such shall be agreed upon between the customer and our Sales Offices Operating temperature from 10 C to 50 C Storage The product must not be exposed or come into contact with thermal sources of combustion or flammable agents but mu...

Страница 13: ...n any way replace his or her supervision Pay the utmost attention to any obstacles water ice debris etc present on the route as they may cause the operator to lose balance and compromise proper functioning of the device If you cannot clear the way choose an alternative route Condensation water ice and accumulations of dust can affect correct operation of the device making it unpredictable and caus...

Страница 14: ...y result in injury to the patient rescuer or third parties Inadequate disinfection procedures may lead to risk of cross infection Partial opening of the legs may result in the device falling to the ground Make sure that the legs are properly locked before any handling and that the pistons are fully extended and stable If the stretcher is not locked on the fixing system or if it is not correctly po...

Страница 15: ... 19 Front legs Steel 12 Rear lock system Steel Nylon Aluminium 20 Variable height control lever Nylon 13 Rear wheel with bracket PU 21 Loading trolley wheel PU 14 Brake Chrome plated FE 22 Stops for Cross Up 8409 stretcher Steel Nylon 15 Rear leg lifting piston Steel 23 Front wheel unlocking lever TWIST version only Polyethylene 16 Rear legs Steel 24 Stretcher release lever Nylon 17 Front leg lift...

Страница 16: ...nt bed height with trolley at intermediate height mm 760 830 Cross Chair patient bed height with trolley lowered mm 395 Leg and loading trolley wheels mm Ø 200 Load capacity kg 170 250 Crossover Chair Weight kg 32 Available in 10g version Note 1 The patient bed height specifications are measured without mattress Note 2 The double dimensional values in some fields refer to the rear and front of the...

Страница 17: ...ng on whether you wish to increase or reduce the loading height The new position must allow for insertion of both previously removed screws P11 Insert the screws and partially tighten them Carry out the same operation on the plate located on the opposite side of the stretcher P12 Move the loading trolley to its new position Place the loading trolley on the vehicle floor and check that the height i...

Страница 18: ...king handle green When engaged it unlocks the movement of the rear leg allowing it to be closed E Front leg unlocking handle red When engaged it unlocks the movement of the front leg allowing it to be closed F Rear wheel brake When engaged it brakes the rear wheels G Sidebar unlocking levers When engaged at the same time they unlock the sidebar and open it It is not necessary to operate any contro...

Страница 19: ...om the ground during loading unloading or when the loading trolley is still on the vehicle to allow the front leg to open safely Failure to take the above measure will preclude safe use of the device resulting in risk of damage to the patient operators and the device itself 11 2 Parking brakes Image P20 To engage the parking brakes simply press on the strips on the rear wheel brackets with your fo...

Страница 20: ...g the stretcher from the trolley Cross Up and Cross Chair Images P27 and P28 Brake the trolley with the parking brakes Engage the corresponding control lever and pull out the stretcher sliding it about ten centimetres Complete the operation by lifting the stretcher from the trolley This operation requires at least two operators one on the foot side of the stretcher to operate the controls one on t...

Страница 21: ...n To reach this position lift the end of the board by grasping the two rings at its end Ensure that the set screw is properly seated in its socket before releasing the rings To change from the Trendelenburg position to the standard position lift the patient bed slightly by grasping the end of the frame check that the set screw is out of its socket and then support the frame as it goes back down to...

Страница 22: ...able part of the frame as it moves towards the ground Caution Hazard of crushing fingers Make sure that your hands or those of other operators or other objects are not in the area where the mobile frame joins the fixed frame highlighted in the figure with the warning symbol Return the rear telescopic handles to Position 1 The patient can only be lifted after checking that these are fully inserted ...

Страница 23: ... not equipped with a pre tensioner It is therefore necessary to manually adjust them after fastening them tensioning the straps and bringing the re winding system to the end of the stroke Incorrect adjustment makes the device unsafe and ineffective 12 CLEANING AND MAINTENANCE Spencer Italia S r l declines all responsibility for any direct or indirect damage which is the consequence of improper use...

Страница 24: ...e device The operator must wear suitable personal protective equipment such as gloves goggles etc during all checking maintenance and cleaning operations Checks to be carried out before and after each use and at deadline indicated above are as follows General functionality of the device Cleanliness of the device remember that the failure of cleaning may cause the risk of cross infections Correct t...

Страница 25: ...e the device from service and contact the service centre The stretcher is not correctly attached to the fixing system Wear or damage of the components that constitute the locking mechanisms Immediately remove the device from service and contact the service centre The fifth wheel has not been properly inserted in the fixing system Position the stretcher properly and check that the fifth wheel enter...

Страница 26: ...702C Hook R MAX B certified 10G IF01047C TRACK 4 30 TELESCOPIC IV HOLDER EN90003C END T 10G INSTRUMENTS TABLE CB09028C TANKER FIXING SUPPORT FOR SAFEBAR CB09025C TANKER YELLOW OXY TANK HOLDER FOR STRETCHER SIDERAIL FIXING ST00491A STX 90 TELESCOPIC HEADREST FOR STRETCHERS CR90010B Adapter for loading trolley wheels CR90011B S MAX HUX LOADING TROLLEY EXTENDER CR90012C LOADING TROLLEY ADAPTER FOR S ...

Страница 27: ...ing system ST00498B DNA Strap with re winding system 16 DISPOSAL When devices and their accessories are no longer suitable for use they can be disposed of as normal municipal solid waste if they have not been contaminated by special agents Otherwise follow the regulations in force regarding disposal ...

Отзывы:

Нет отзывов