Spellman CZE Series Скачать руководство пользователя страница 17

CZE MANUAL 

118030-001  REV 

F

 

Chapter 3 

Operating Instructions 

3.1  Operation 

WARNING 

THIS EQUIPMENT GENERATES 

DANGEROUS VOLTAGES THAT MAY BE 

FATAL. PROPER GROUNDING OF ALL HIGH 

VOLTAGE EQUIPMENT IS ESSENTIAL. 

WARNUNG 

DIESES GERÄT ERZEUGT 

LEBENSGEFÄHRLICHE HOCHSPANNUNG.  

ALLE HOCHSPANNUNGSGERÄTE MÜSSEN 

ÜBER EINE GEEIGNETE ERDUNG 

VERFÜGEN. 

IMPORTANT 

Before connecting the power supply to the 

AC line, follow this step-by-step procedure. 

Do not connect the power supply to the AC 

line until Step G is reached. 

Failure to follow these procedures may void 

the warranty. 

ACHTUNG 

BEVOR SIE DAS 

HOCHSPANNUNGSNETZEIL AN DIE 

STROMVERSORGUNG ANSCHLIESSEN, 

MÜSSEN FOLGENDE PUNKTE GEPRÜFT 

WERDEN. 

SCHLIESSEN SIE DAS 

HOCHSPANNUNGSNETZEIL NICHT AN DIE 

SPANNUNGSVERSORGUNG BEVOR PUNKT 

G ERREICHT IST.  EVENTUELLE 

AUFTRETENDE BESCHÄDIGUNG DES 

GERÄTES DURCH NICHT BEFOLGEN 

DIESER ANWEISEN KANN ZUM VERLUST 

DES GARANTIEANSPRUCHES FÜHREN. 

A)

Insure  that  the  high  voltage  cable  is  properly

terminated  to  the  load.    Insure  that  all  circuits  connected
to  the  high  voltage  output  are  safely  interlocked  against
accidental contact.  Insure external load is discharged.

B)

Check  the  input  voltage  rating  on  the  serial

nameplate of  the  supply  and make  certain  that  this  is  the
rating of the available power source.  CZE series modules
operate  on  28Vdc  unless  ordered  with  a  different  input
voltage  option.    External  fusing  is  recommended  for  the
DC  input  power.    For  the  CZE  series  a  2  AMPHERE
SLO-BLO type fuse must be used.

C)

PROPER GROUNDING  TECHNIQUE:

  The

chassis of high voltage power supplies must be grounded,
preferably to a water system ground using copper pipe or
other  earth  ground.    See  Figure  3.1  and  3.2  for  a  typical
operating setup.  The return line from the load should be
connected to the power supply chassis or to Load Return
pin.

D)

Options  Note:

    See  section  5  for  hook  up  and

operating  instructions  for  the  options  on  your  unit.
Custom models may also require set up changes.

E)

Hook-up:

  Connect Input control and monitoring

connections as described in this manual.

F)

For  initial  turn-on,  program  the  voltage  and

current for zero output.  Connect the enable/disable signal
to  disable  by  grounding  the  Enable  line.    Set  the  desired
polarity.

G)

The DC input power may now be connected.

H)

Enable  the  power  supply  via  the  enable/disable

logic signal.

I)

Slowly program the output voltage and current to

desired level.  Monitor the output voltage and current via
the  monitoring  test  points.    Note  equipment  operation  is
normal, i.e. Load is behaving as predicted.

J)

To  turn  high  voltage  off,  use  the  enable/disable

signal.    If  equipment  is  to  be  kept  off  for  extended
periods,  disconnect  power  supply  from  the  DC  INPUT
source.

Содержание CZE Series

Страница 1: ...DEL SERIAL DATE SPELLMAN HIGH VOLTAGE ELECTRONICS CORPORATION 475 Wireless Blvd Hauppauge New York 11788 1 631 630 3000 FAX 1 631 435 1620 E mail sales spellmanhv com Website www spellmanhv com CZE MANUAL 118031 001 Rev D CZE SERIES ...

Страница 2: ... aware of the electrical hazards WARNING note in the text call attention to hazards in operation of these units that could lead to possible injury or death CAUTION notes in the text indicate procedures to be followed to avoid possible damage to equipment Copyright 2000 Spellman High Voltage Electronics Corporation All Rights Reserved This information contained in this publication is derived in par...

Страница 3: ...spannungsnetzteiles benötigen ca 5 Minuten um sich zu entladen Erden Sie sich nicht und arbeiten Sie nicht in feuchter oder nasser Umgebung Notwendige Reparaturen können es erforderlich machen den Gehäusedeckel während des Betriebes zu entfernen Reparaturen dürfen nur von qualifiziertem eingewiesenem Personal ausgeführt werden WARNING im folgenden Text weist auf gefährliche Operationen hin die zu ...

Страница 4: ...de l alimentation Ne vous mettez pas à la masse ou ne travaillez pas sous conditions mouillées ou humides La maintenance peut nécessiter l enlèvement du couvercle lorsque l alimentation est encore allumée Les réparations doivent être effectuées par une personne qualifiée et connaissant les risques électriques Dans le manuel les notes marquées WARNING attire l attention sur les risques lors de la m...

Страница 5: ...carica della capacità interna dell alimentatore ad alta tensione Non mettere a terra il proprio corpo oppure operare in ambienti bagnati o saturi d umidità SICUREZZA NELLA MANUTENZIONE Manutenzione potrebbe essere richiesta rimuovendo la copertura con apparecchio acceso La manutenzione deve essere svolta da personale qualificato coscio dei rischi elettrici Attenzione alle AVVERTENZE contenute nel ...

Страница 6: ...äten des Hochspannungsnetzteiles benötigen ca 5 Minuten um sich zu entladen Erden Sie sich nicht und arbeiten Sie nicht in geuchter und Nasser Umgebung SERVICE SICHERHEIT Notwendige Reparaturen können es erforderlich machen den Gehäusedeckel wahrend des Betriebes zu enfernen Reparaturen düfren nur von qualifizierten eingewiesenem Personal ausgeführt werden Warnung im folgenden Text weist auf gefäh...

Страница 7: ...3 1 Operation 7 3 2 Standard Features 7 4 PRINCIPLES OF OPERATION 4 1 Chassis 15 4 2 High Frequency Inverter 15 4 3 High Voltage Circuits 16 4 4 Control Circuits 16 4 5 Polarity Reversal 16 4 4 Options 16 5 OPTIONS 5 1 Floating Ground 17 5 2 Input Voltage 17 5 3 No Slow Start 17 5 4 Non Standard Slow Start 17 5 5 Extra Length Output Cable 17 5 6 Auxiliary Outputs 17 5 7 Custom Designed Models 17 6...

Страница 8: ...OF FIGURES 2 1 CZE1000 Dimensions Connector Interface 5 2 2 CZE2000 Dimensions Connector Interface 6 3 1 Typical Operating Set Up CZE1000 10 3 2 Typical Operating Set Up CZE2000 10 3 3A Remote Programming Via Voltage Source 11 3 3B Remote Programming Via External Resistance 11 3 4 Remote Monitor 12 3 5 HV ON OFF Control 12 3 6 Polarity Control 13 3 7 Polarity Indicator 13 3 8 Mode Indicator 14 3 9...

Страница 9: ...t the warranty for custom modules 1 2 CZE Specifications Output Control Voltage and current are externally programmable over the entire range from zero to maximum rating via 0 10VDC reference or potentiometer Other scale factors for control and monitoring can be provided i e 1 volt per 10KV 1 volt per 1mA etc Input Voltage 24Vdc 10 Consult the factory for other input voltages Voltage Regulation Lo...

Страница 10: ...arity has been selected Mode Indicators The two mode outputs indicate which control loop is in control the voltage or the current regulation circuits 1 3 1 Remote Operating Features Remote Programming Allows remote adjustment of the output voltage and current via an external voltage source Remote Monitor Allows remote monitoring of the output voltage and current High Voltage Enable Disable Allows ...

Страница 11: ...ries of CZE 1000 or 2000 4 The option code for all options that are included 5 Custom X number representing details listed in a separate specification control drawing CZE 30 P N 1000 2000 FG X Series Name Voltage Maximum Polarity Option X Number Custom CZE Series of Reversible Maximum Ratings kV mA Model Number 5 2 CZE5PN1000 2000 10 1 CZE10PN1000 2000 15 0 67 CZE15PN1000 2000 20 0 50 CZE20PN1000 ...

Страница 12: ... high voltage power supplies and components are covered by warranty Custom and special order models with an X suffix in the model number are also covered by warranty 2 2 Mechanical Installation The CZE series module power supplies are designed for installation into existing or newly developed OEM equipment The power supply can also easily fit into bench top applications or test set requirements St...

Страница 13: ...rent Test Point 16 Load Return 17 Ground Fault Indication 18 Spare Shield Ground Option Note If Enable Inhibit is not used connect Pin 3 to Pin 8 Remote Programming Permits remote adjustment of the output voltage and current via an external voltage source By adjusting the voltage source from 0V to 10V the desired output may be selected Remote Monitor Test points pins 4 and 5 of the input connector...

Страница 14: ...CZE MANUAL 6 118030 001 REV F Figure 2 1 CZE1000 Dimensions Connector Interface ...

Страница 15: ...icator 20 Current Return Test Point 21 Load Return 22 Ground Fault Indication 23 24 25 Spares Note If Enable Inhibit is not used connect Pin 4 to Pin 10 Remote Programming Permits remote adjustment of the output voltage and current via an external voltage source By adjusting the voltage source from 0V to 10V the desired output may be selected Remote Monitor Test points pins 5 and 6 of the input co...

Страница 16: ...CZE MANUAL 5 118030 001 REV F Figure 2 2 CZE2000 Dimensions Connector Interface ...

Страница 17: ...the rating of the available power source CZE series modules operate on 28Vdc unless ordered with a different input voltage option External fusing is recommended for the DC input power For the CZE series a 2 AMPHERE SLO BLO type fuse must be used C PROPER GROUNDING TECHNIQUE The chassis of high voltage power supplies must be grounded preferably to a water system ground using copper pipe or other ea...

Страница 18: ...ly For enable disable signal connections an isolated relay or optocoupler should be used If possible analog programming and monitoring signals should be isolated via analog isolation amplifiers Spellman application engineers are available to assist in interface circuitry design All interface cables should be properly shielded All power supply signals should be referenced to the power supplies sign...

Страница 19: ...4W resistor in series with the output and the LED Voltage and Current Mode Signals 15V is provided through a 3 3K resistor to drive an LED 15V on pin 19 indicates that the voltage regulator mode is selected 15V on pin 18 indicated that the current regulation mode is selected The internal control circuitry employs automatic crossover between voltage and current modes In the voltage mode the current...

Страница 20: ...CZE MANUAL 9 118030 001 REV F Figure 3 1 CZE1000 Typical Operating Set Up Figure 3 2 CZE2000 Typical Operating Set up ...

Страница 21: ... 118030 001 REV F Figure 3 3A CZE Remote Programming Via Voltage Source ____________________________________________________________________________________ Figure 3 3B CZE Remote Programming Via External Resistance ...

Страница 22: ...CZE MANUAL 12 118030 001 REV F Figure 3 4 CZE Remote Monitoring ____________________________________________________________________________________ ...

Страница 23: ...CZE MANUAL 13 118030 001 REV F Figure 3 5 CZE HV ON OFF Control ...

Страница 24: ...CZE MANUAL 14 118030 001 REV F Figure 3 6 CZE Polarity Control ____________________________________________________________________________________ Figure 3 7 CZE Polarity Indicators ...

Страница 25: ...CZE MANUAL 15 118030 001 REV F Figure 3 8 CZE Mode Indicators ____________________________________________________________________________________ Figure 3 9 GFI and Load Return ...

Страница 26: ...is used Consult IEEE recommended practices for safety in high voltage testing 510 1983 WARNUNG Die verwendete und erzeugte Engergie des Hochspannungsnetzteiles kann tötlich sein Betreiben Sie das Hochspannungsnetzeil nur wenn Sie ausreichendes Kenntnis über mögliche Gefahren beim Ungang mit der Hochspannung haben Versuchen Sie nicht interne Schaltkreise oder elektrische Bauelemente die an das Hoch...

Страница 27: ...uce high frequency ripple components The filter is then connected to the output limiting resistors These resistors limit the peak surge current in the event an arc or discharge occurring The limiting resistor output is connected to the output cable or connector provided 4 4 Control Circuits Control circuits are used for regulation monitoring pulse width control slow start and inhibit control Feedb...

Страница 28: ...plies with different input voltage options will operate from the input voltage specified plus or minus a tolerance typically 10 5 3 No Slow Start NSS The no slow start option causes the output voltage of the power supply to rise within approximately 500 msec to the rated voltage upon Power Up 5 4 Non Standard Slow Start SS x The non standard slow start option allows the gradual rise time of the ou...

Страница 29: ...CZE MANUAL 19 118030 001 REV F Figure 5 1 Floating Ground Interface Circuit ...

Страница 30: ... High voltage test procedures are described in Bulletin STP 783 Standard Test Procedures for High Voltage Power Supplies Copies can be obtained from the Spellman Customer Service Department Test equipment including an oscilloscope a high impedance voltmeter and a high voltage divider such as the Spellman HVD 100 or HVD 200 is needed for performance tests All test components must be rated for opera...

Страница 31: ... 2 Correspondence and Ordering Spare Parts Each power supply has an identification label on the rear of the chassis that bears its model and serial number When requesting engineering or applications information please state the model and serial number of the power supply If specific components or circuit sections are involved in the inquiry it is helpful to indicate the component symbol number s s...

Страница 32: ...Customer shall pay for shipping to and from Spellman A preliminary estimate for repairs will be given by phone by Customer Service A purchase order for this amount is requested upon issuance of the RMA Number A more detailed estimate will be made when the power supply is received at the Spellman Repair Center In the event that repair work is extensive Spellman will call to seek additional authoriz...

Страница 33: ...To obtain information on Spellman s product warranty please visit our website at http www spellmanhv com en About Warranty aspx ...

Отзывы: