SpeedLink SL-6566-BK-01-V2 Скачать руководство пользователя страница 48 | Manualshive

Страница: 48 / 56

SpeedLink SL-6566-BK-01-V2 Скачать руководство пользователя страница 48

TEHNILINE TUGI

www.speedlink.com/support
Säilitage see infoleht tulevaseks kasutamiseks.

EG

تايلعتلل قباطما مادختساا

يبتكما وأ يزنما مادختساا لجأ نم بوساحب ليصوتلل لاخدإ زاهج نع ةرابع جتنما اذه
.ررلل هضرعت لاح همدختست او هحتفت ا .ةنايصلل جاتحي ا وهو .ةقلغم ةفاج فرغ ي
ةباصإل دارفأا ضرعت وأ تاجتنما رارأ نع ةيلوؤسم ةيأ .م .م .ذ كيبنلوي ةكر لمحتت ا
مادختساا ضرغل قباطما رغ وأ تايلعتلل قباطما رغ وأ يعاولا رغ مادختساا ببسب

ررقما.

ةيحصلا رطاخما

وأ رتوتلا لثم ،ةيحص لكاشم ضرعتت دق ادج ةليوط ةرفل لاخدإا ةزهجأ مادختسا ةلاح ي

لكاشما هذهب روعشلا ةدواعم ةلاح ي بيبطلا رتساو ةحار تارف ذخأ ىع صرحا .ماآا.

فرت

/نيزختلا .ةيلزنما ةماقلا نمض جتنما نم صلختلا زاوج مدع ينعي زمرلا اذه
وأ/و ةئيبلاب ري نأ نكم مكارما/تايراطبلا وأ ةمدقلا ةزهجأل ميلسلا رغ نهكتلا
كلذ عبتتسيو ،ةزهجأا ي ةنمضتم نوكت دق يتلا ةراضلا داوما ببسب ربلا ةحص

ررقمو ياجم ةيمسرلا عيمجتلا تاعدوتسم ىدل اهميلست نأ ىع هوننو .ةينوناق بقاوع
ي مهسي هنأ نع اضف ،حيحص لكشب مادختساا ةداعإ وأ نهكتلا نمضي هنأ اك ،انوناق
تاعدوتسم وأ تاطلسلا لاخ نم نأشلا اذهب تامولعم ىع لوصحلا مكنكم .ةئيبلا ةياح
ةزهجأ عيب ةحاسم زوحت يتلا( نعزوما رابك لبقي .ةصصختما لاحما وأ ريودتلا ةداعإ
لبقي ا نح ي ،اناجم )مس 25 < تاساقما عيمج( ةرغصلا ةزهجأا )2م400 ≥ ةينوركلإ
/تايراطبلا جارختسا ىع صرحلا ىجري .ةئفاكم ةزهجأ ءار لباقم اإ كلذ نورخآ نوعزوم

ناكمإا ردق مكارما.

تايراطبلا تاداشرإ

.طقف ةماما نحشلا ةزهجأ مدختسا .مويثيل تانويأ ةيراطب ىع جتنما اذه يوتحي
قلت ا .أدص/بطر قاطن ي اهمدختست ا .مكرما/جتنما ككفت وأ حتفت وأ فلتت ا

ف140°/م60° >( ةيلاع ةرارح تاجردل اهضرعت وأ رانلا ي اهب(.

«
...
46
47
48
49
50
...
»

Содержание SL-6566-BK-01-V2

Страница 1: ...XEOX WIRELESS GAMEPAD USER GUIDE...

Страница 2: ...SETTINGS GET STARTED...

Страница 3: ...BACK MODE START RAPID X B Y A i X D XINPUT DIRECTINPUT SWITCH HOME BUTTON RAPID FIRE...

Страница 4: ...the driver to use the vibration function with some games 3 CONNECTING Plug the USB receiver into a free USB port on your PC The operating system will detect the device automatically and it will be re...

Страница 5: ...it the D pad controls the axes of the left analog stick in addition the right analog stick takes over the function of buttons 1 to 4 7 RAPID FIRE FUNCTION The rapid ire function allows a button to ire...

Страница 6: ...tions settings 9 STANDBY MODE After seven minutes of inactivity or after 30 seconds if a wireless connection has not been established the gamepad will switch to standby mode to save power to reactivat...

Страница 7: ...edlink com support zum Download zur Verf gung steht Die Installation ist notwendig f r die Nutzung der Vibrationsfunktion in einigen Spielen 3 ANSCHLUSS Verbinden Sie den USB Empf nger mit einem freie...

Страница 8: ...ln Sie zwischen zwei Modi f r das digitale Steuerkreuz D Pad Leuchtet die linke untere LED ist der Rundblickschalter Modus aktiv Leuchtet diese LED nicht steuert das Steuerkreuz die Achsen des linken...

Страница 9: ...el diese nutzt und die entsprechende Funktion in den Spieloptionen aktiviert ist 9 STAND BY MODUS Das Gamepad wechselt nach sieben Minuten Inaktivit t in den Stand by Modus nach 30 Sekunden ohne herge...

Страница 10: ......

Страница 11: ...you must not dispose of this product together with household waste Always store and dispose of old equipment or batteries correctly as they can harm the environment or cause injury because they may c...

Страница 12: ...interference DECLARATION OF CONFORMITY J llenbeck GmbH hereby conirms that this product complies with Directive 2014 53 EU The full EU Declaration of Conformity text can be requested from www speedlin...

Страница 13: ...bung f hren Die Abgabe bei einer oiziellen Sammelstelle ist kostenlos und gesetzlich vorgeschrieben stellt die korrekte Entsorgung oder Verwertung Wiederverwendung sicher und leistet einen Beitrag zum...

Страница 14: ...com TECHNISCHER SUPPORT www speedlink com support Bitte bewahren Sie diese Information zur k nftigen Verwendung auf FR CADRE D UTILISATION Ce produit sert de p riph rique de saisie raccorder un ordina...

Страница 15: ...ormer ce sujet aupr s des administrations des d chetteries ou des magasins sp cialis s Les magasins d une certaine taille surface de vente d appareils lectriques 400 m reprennent gratuitement les peti...

Страница 16: ...un computer per uso domestico o in uicio in ambienti asciutti e chiusi Il prodotto non richiede manutenzione Non aprire o usare in caso di danneggiamenti La J llenbeck GmbH non risponde di danni al pr...

Страница 17: ...SULLE BATTERIE Questo prodotto contiene un accumulatore agli ioni di litio Usare esclusivamente alimentatori appropriati Non danneggiare aprire o smontare il prodotto accumulatore Non usare in ambient...

Страница 18: ...de datos puede acarrear problemas de salud entumecimiento o dolores Haz pausas con cierta regularidad y en caso de repetirse los s ntomas acude inmediatamente al m dico RECICLAJE Ese s mbolo signiica...

Страница 19: ...60 C 140 F ADVERTENCIA DE CONFORMIDAD Bajo los efectos de fuertes campos el ctricos est ticos o de alta frecuencia emisores tel fonos inal mbricos y m viles descargas de microondas pueden aparecer se...

Страница 20: ...RU J llenbeck GmbH 400...

Страница 21: ...RU 25 60 C 140 F J llenbeck GmbH 2014 53 EC www speedlink com www speedlink com support...

Страница 22: ...e problemen een arts VERWERKING VAN AFVAL Dit pictogram geeft aan dat het product niet bij het normale huisvuil mag worden gedaan Ondeskundige opslag of verwerking van oude apparatuur of batterijen ac...

Страница 23: ...en Probeer in dat geval de afstand tot de storende apparaten te vergroten CONFORMITEITSVERKLARING Hierbij verklaart J llenbeck GmbH dat dit product voldoet aan de relevante bepalingen van richtlijn 20...

Страница 24: ...zkody dla rodowiska i lub dla zdrowia ludzi i mo e wi za si z sankcjami przewidzianymi przez prawo Oddanie ich w oicjalnym punkcie zbi rki jest bezp atne i wymagane przez prawo spe nia wymagania popra...

Страница 25: ...zym e ten produkt jest zgodny z odno nymi przepisami bezpiecze stwa dyrektywy 1999 5 WE Kompletny tekst deklaracji zgodno ci mo na uzyska na naszej stronie internetowej www speedlink com POMOC TECHNIC...

Страница 26: ...tja a helyes semleges t st s rt kes t st jrafelhaszn l st valamint hozz j rul a k rnyezetv delemhez A hivatalokban jrafelhaszn l telepeken vagy szak zletekben t j koz dhat Nagy keresked boltok 400 m f...

Страница 27: ...L S GI NYILATKOZAT Ezzel a J llenbeck GmbH kijelenti hogy ez a term k a 2014 53 EU ir nyelv nek megfelel Az EU megfelel s gi nyilatkozat teljes sz veg t a www speedlink com oldalon rheti el M SZAKI T...

Страница 28: ...400m 25 60 C 140 F...

Страница 29: ...o kozen v robku nebo zran n osob z d vodu neopatrn ho neodborn ho pou it nebo z d vodu pou it v robku za jin m elem ne kter byl uveden ZDRAVOTN RIZIKA Extr mn dlouh pou v n vstupn ch za zen m e b t p...

Страница 30: ...o v robek obsahuje lithium iontovou baterii Sm se pou vat pouze vhodn nab je ky V robek akumul tor se nesm po kozovat otev rat ani rozeb rat Nepou vat ve vlhk m agresivn m prost ed Nesm se h zet do oh...

Страница 31: ...os em caso de problemas recorrentes ELIMINA O Este s mbolo indica que o produto e as pilhas correspondentes n o podem ser deitados no lixo comum A armazenagem elimina o inadequada de aparelhos antigos...

Страница 32: ...mento do aparelho dos aparelhos Neste caso tente aumentar a dist ncia relativamente aos aparelhos que interferem DECLARA O DE CONFORMIDADE Pelo presente a J llenbeck GmbH declara que este produto cump...

Страница 33: ...er i henhold til lovgivningen Alevering til et oicielt indsamlingssted er gratis og foreskrevet i loven og sikrer korrekt bortskafelse eller genbrug genanvendelse og bidrager dermed til beskyttelse af...

Страница 34: ...SUPPORT www speedlink com support Du bedes opbevare disse informationer til senere brug SE F RESKRIVEN ANV NDNING Den h r produkten ska anv ndas som inputapparat i torra utrymmen inomhus och anslutas...

Страница 35: ...h specialistf retag Stora butiker 400m s ljyta f r elektriska apparater tar emot mindre produkter alla m tt 25cm kostnadsfritt mindre butiker bara n r man k per likv rdiga produkter Ta helst ut batter...

Страница 36: ...hvis det er skadet J llenbeck GmbH kan ikke holdes ansvarlig for produkt eller personskader som skyldes at produktet er brukt p en uaktsom eller ikke forskriftsmessig m te eller til andre form l enn...

Страница 37: ...et eller batteriet Ikke bruk produktet i fuktige korroderende omgivelser Ikke fors k brenne produktet og ikke utsett det for h ye temperaturer 60 C 140 F SAMSVARSANVISNING Ved p virkning av sterke sta...

Страница 38: ...at toistuvat H VITT MINEN T m symboli tarkoittaa ettei tuotetta saa h vitt kotitalousj tteen seassa K ytettyjen laitteiden tai paristojen akkujen virheellinen varastointi h vitt minen saattaa niiden m...

Страница 39: ...ett v siirt kauemmas h iri n aiheuttavista laitteista VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS J llenbeck GmbH vakuuttaa ett t m tuote vastaa direktiivi 2014 53 EU EU vaatimustenmukaisuusvakuutuksen t ydellisen t...

Страница 40: ...nat conform legii Acestea pot i predate gratuit la un punct de colectare oicial conform legisla iei n vigoare garant nd astfel eliminarea i sau veriicarea reciclarea lor corect i contribuind la protec...

Страница 41: ...izit nd www speedlink com ASISTEN TEHNIC www speedlink com support V rug m s p stra i aceste informa ii pentru a le putea consulta ulterior HR NAMJENSKA UPORABA Ovaj proizvod slu i kao ure aj za unos...

Страница 42: ...iranim trgovinama Ve e trgovine s prodajnom povr inom za elektri ne aparate 400m besplatno e preuzeti manje ure aje sve dimenzije 25cm a ostale samo prilikom kupnje istovrsnog proizvoda Baterije akumu...

Страница 43: ...i enja koje nije u skladu s navedenom svrhom ZDRAVSTVENI RIZICI Izrazito dugo kori enje ulaznih ure aja mo e dovesti do zdravstvenih tegoba kao sto su nelagoda i bolovi Redovno pravite pauze i zatra i...

Страница 44: ...aturama 60 C 140 F NAPOMENA O USKLA ENOSTI Delovanjem jakih stati kih elektri nih ili visokofrekventnih polja radio sistemi mobilni telefoni mikrotalasna pra njenja mo e do i do pogor anja funkcija ur...

Страница 45: ...odstranjevanje odpadnih naprav ali baterij akumulatorjev lahko morebiti zaradi vsebovanih kodljivih snovi kodi okolju in ali zdravju ljudi in privede do sankcij v skladu z veljavno zakonodajo Oddaja...

Страница 46: ...otno besedilo izjave o skladnosti za EU lahko zahtevate na naslovu www speedlink com TEHNI NA PODPORA www speedlink com support Prosimo vas da te informacije shranite za prihodnjo rabo EE N UETEKOHANE...

Страница 47: ...k m tmed alla 25cm tasuta vastu teised ainult samav rse te toode te ostul V imalusel eemaldada patareid akud JUHISED AKUDE KOHTA Toode sisaldab liitiumioonakut Kasutada tohib ainult sobilikke akulaadi...

Страница 48: ...TEHNILINE TUGI www speedlink com support S ilitage see infoleht tulevaseks kasutamiseks EG 25 2 400 140 60...

Страница 49: ...53 2014 EU www speedlink com www speedlink com support IL J llenbeck GmbH EG IL...

Страница 50: ...400 25 60 J llenbeck GmbH 2014 53 EU www speedlink com www speedlink com support...

Страница 51: ...BG J llenbeck GmbH 400m BG...

Страница 52: ...www speedlink com www speedlink com support SK POU VANIE NA UR EN EL Tento produkt sl i ako vstupn zariadenie pre pripojenie na po ta pre domovsk alebo kancel rske pou itie v such ch uzatvoren ch mie...

Страница 53: ...pod a mo nosti obsiahnut m kodliv m l tkam kodi ivotn mu prostrediu a alebo udsk mu zdraviu a vies k sankci m pod a z konodarstva Odovzdanie na oici lnom zbernom mieste je bezplatn a predp san z kono...

Страница 54: ...boje m e d js k ovplyvneniam funkcie zariadenia zariaden V tomto pr pade sa pok ste zv i vzdialenos k ru iv m zariadeniam VYHL SENIE O ZHODE Spolo nos J llenbeck GmbH t mto vyhlasuje e tento produkt...

Страница 55: ......

Страница 56: ...this manual Information contained herein is subject to change without prior notice Please keep this information for later reference J LLENBECK GmbH Kreuzberg 2 27404 Weertzen GERMANY EN Having technic...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды