Speed Link Hornet SL-6505 Скачать руководство пользователя страница 3

3

D

GB

F

E

I

Hinweis

:  Wenn  bereits  andere  Gamepad/Joystick-Treiber 

installiert  wurden,  wird  der  neue  Treiber  der  Liste  angefügt 
und  ggf.  mit  dem  Status  „nicht  verbunden“  angezeigt. 

Entfernen Sie in diesem Fall alle anderen Treiber und wählen 
Sie den Eintrag „Hornet Gamepad“ erneut.

Kalibrieren des Gamepads

(unter Windows 95/98/Me)

1. Wählen Sie erneut das Gamecontroller-Icon

   (s. „Einrichten des Gamepads“) und wählen Sie
   „Eigenschaften“ und dann „Kalibrieren“.
2. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm. 
3. Nachdem Sie Ihr Gamepad kalibriert haben, gelangen 

    Sie zurück zum Fenster „Eigenschaften“. Wählen Sie hier
    die Karteikarte „Testen“, um das Gamepad auf Funktions-
    fähigkeit zu überprüfen. Falls Sie Mängel feststellen,
    sollten Sie die Kalibrierung noch einmal wiederholen.

4. Zum Abschluss dieses Vorgangs klicken Sie auf 

    „Übernehmen“ bzw. „Ok“.

Unter Windows XP

1. Wählen Sie erneut das Gamecontroller-Icon (s.„Einrichten

    des Gamepads“) und wählen Sie „Eigenschaften“ und in
    dem sich öffnenden Fenster die Registerkarte 
    „Eigenschaften“. Klicken Sie dann auf„Kalibrieren“.
2. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm. 
3. Nachdem Sie Ihr Gamepad kalibriert haben, gelangen 
    Sie zurück zum Fenster „Eigenschaften“. Wählen Sie hier 
    die Karteikarte „Testen“, um das Gamepad 

      auf Funktionsfähigkeit zu überprüfen.

Содержание Hornet SL-6505

Страница 1: ...Hornet Gamepad Bedienungsanleitung User s guide Mode d emploi Manual de uso Manuale di istruzioni SL 6505 D GB F E I...

Страница 2: ...n Sie den Gameport Stecker des Gamepads mit dem Gameport1 Ihrer Soundkarte oder GameCard 3 Schalten Sie den PC wieder ein Einrichten des Gamepads 1 Klicken Sie auf Start Einstellungen Systemsteuerung...

Страница 3: ...ben gelangen Sie zur ck zum Fenster Eigenschaften W hlen Sie hier die Karteikarte Testen um das Gamepad auf Funktions f higkeit zu berpr fen Falls Sie M ngel feststellen sollten Sie die Kalibrierung n...

Страница 4: ...t berpr fen Sie ob noch andere Treiber in der Liste der Gamecontroller s Einrichten des Gamepads eingetragen sind und entfernen Sie diese ggf berpr fen Sie ob der Gameport Ihrer Soundkarte funktionsf...

Страница 5: ...nicht in der N he von Wasser z B Waschbecken Badewannen oder Schwimmbecken und halten Sie es von Feuchtigkeit tropfenden oder spritzenden Fl ssigkeiten sowie Regen fern Garantie F r dieses Produkt ge...

Страница 6: ...stallation 1 Shut down your PC 2 Connect the gameport connector of the gamepad to gameport 1 of your card or game card 3 Restart your PC Configuring the gamepad 1 Click on Start Settings Control panel...

Страница 7: ...ted the gamepad you return to the Properties window Click on the Test tab to test the gamepad is working If you notice problems repeat the calibration process 4 To finish this process click on Accept...

Страница 8: ...is working To do this click with the right mouse button on My computer and choose Properties Device manager Sound video and game controllers In the list that appears there should be an entry Gameport...

Страница 9: ...or dripping or splashing liquids Guarantee We guarantee this product for two years from the date of purchase in respect of workmanship and all built in components If you need help In the event of tech...

Страница 10: ...eliez le connecteur pour port jeu de la manette au port jeu 1 de votre carte son ou de votre carte jeu 3 Rallumez l ordinateur Installation de la manette 1 Allez dans D marrer Param tres Panneau de co...

Страница 11: ...manette de jeu vous revenez la fen tre Param tres Cliquez sur l onglet Test pour v rifier que la manette fonctionne correctement Si vous constatez des d fauts reprenez l talonnage 4 Pour finir clique...

Страница 12: ...manette comporte d autres pilotes et supprimez les si c est le cas V rifiez que le port jeu de votre carte son fonctionne correctement Pour cela cliquez avec le bouton droit de la souris sur Poste de...

Страница 13: ...d utiliser l appareil proximit de l eau vier baignoire ou piscine par ex ou de l exposer aux intemp ries l humidit ou des coulements ou des projections de liquides Garantie Nous offrons sur ce produi...

Страница 14: ...ta tu ordenador 2 Conecta el cable del pad al puerto de juegos 1 de la tarjeta de sonido de tu ordenador o a la tarjeta de juegos 3 Vuelve a encender el ordenador Configuraci n del pad de control 1 Ha...

Страница 15: ...entana Propiedades Selecciona la tarjeta de registro tests para probar todas las funciones del pad En caso de fallos habr que volver a repetir la acci n de calibrado 4 Confirma los ajustes hechos puls...

Страница 16: ...uego ver configuraci n del mando si es as qu talos del panel de control Comprueba si el puerto para juegos de la tarjeta est activado y funcionando Haz clic con el bot n derecho del rat n en Panel de...

Страница 17: ...j lavabos ba eras o piscinas y mantenlo alejado de la humedad l quidos que salpiquen goteen o de la lluvia Garant a Este producto est garantizado durante un periodo de dos a os a partir de la fecha de...

Страница 18: ...shut down 2 Connettere la spina Gameport del Gamepad con il Gameport1 della vostra scheda audio o GameCard 3 Riaccendere il PC Messa a punto del Gamepad 1 Cliccare su Start Impostazioni Pannello di co...

Страница 19: ...zioni che appariranno sullo schermo 3 Dopo che avrete calibrato il Gamepad verr nuovamente visualizzata la finestra Propriet Per verificare il funzionamento del Gamepad selezionare la scheda Prova Se...

Страница 20: ...Gameport1 della vostra scheda audio o della GameCard Verificare se altri driver sono presenti nella lista del Controller giochi vedi Messa a punto del Gamepad ed eventualmente cancellarli Verificare i...

Страница 21: ...so contrario la garanzia potrebbe perdere di validit No utilizzare l apparecchio vicino all acqua ad esempio lavandini o vasche n esporlo a pioggia umidit gocce o spruzzi Garanzia Questo prodotto cope...

Страница 22: ...SL 6505...

Отзывы: