Spectrum MC-24 страница 51 Скачать руководство пользователя

Страница: 51 / 56

Spektrum Air Module

Declaration of conformity in accordance with the Radio and Telecommunications Terminal
Equipment Act (FETG) and directive 1999/5/EG (R&TTE)

Horizon Hobby Deutschland GmbH
Otto Hahn Str. 9a
D-25337 Elmshorn

declares the product: Spektrum 9-Channel Module System (SPMMS2040)
equipment class:

complies with the essential requirments of § 3 and other relevant provisions of the FTEG (Article 3 of the R&TTE directive).

Harmonised standards applied:

EN 60950-1:2001 + A11:2004

Health and safety requirments pursuant to § 3 (1) 1.(article 3(1)a))

EN 301 489-1 V1.6.1 (2005-09)

Protection requirement concerning electromagnetic compatibility § 3 (1) 2, (article 3 (1)b))

EN 301 489-17 V1.2.1 (2002-08)

EN 300 328 V1.7.1 (2004-11)

Measures for the efficient use of the radio frequency spectrum § 3 (2) (Article 3 (2))

Jörg Schamuhn, Geschäftsführer

Elmshorn, 01.07.2008

Managing Director

Содержание MC-24

Страница 1: ...Flugmodul System für MC 24 ...

Страница 2: ...Modulsysteme 20 Durchführung des Reichweitentests 20 Flight Log mit AR9000 21 Einsatz des Flight Logs 21 EU Konformitätserklärung 22 Garantie und Service Informationen 24 Warnhinweise 24 Garantiezeitraum 24 Beschränkte Haftung 24 Schadeneinschränkungen 25 Sicherheitshinweise 25 Fragen Service 25 Überprüfung und Reparatur 25 Garantiereparatur 26 Kostenpflichtige Reparatur 26 Kontaktinformationen 26...

Страница 3: ...UID einem eindeutigen seriellen Digital Code versehen Wenn ein Empfänger programmiert wird mit dem Bindungsprozess speichert er diesen Code und verarbeitet nur die Signale die mit diesem Code markiert sind Alle anderen Signale werden ignoriert Spektrum Flugmodule sind kompatibel mit allen Spektrum DSM2 Flugempfängern nicht mit dem AR6000 und allen DSM2 2 4GHz Empfängern von JR Hinweis Module sind ...

Страница 4: ...lle Störquellen im Modell E Motoren Metallgetriebe Zündsysteme Wartungsfrei Fail Safe System für den Gaskanal siehe Seite 17 Funktionen und Vorteile Spezifikation DSM Flugmodule Frequenz 2400 2483MHz Spektrale Kapazität 40 Anlagen Modulation Direct Sequence Spread Spektrum DSSS Kodierungsverstärkung 18dB Diversity Multi Verbindung Weg Zeit und Frequenz Strom Modul 200mA Strom Empfänger 70mA Empfän...

Страница 5: ... Failsafe Daten gespeichert Es wird empfohlen dass System nach der Programmierung der Anlage nochmals zu binden um sicherzustellen dass die richtigen Failsafe Positionen vorhanden bleiben Vor jedem Einsatz sollte die Reichweite getestet werden sieh Seite 20 um sicherzustellen dass das System korrekt arbeitet Das Modul sollte mit dem AR6100 nur in Parkfliegern und kleinen Hubschraubern eingesetzt w...

Страница 6: ...ektrum Flugmodul 6 1 Entfernen Sie die Rückplatte 2 Entfernen Sie die vorhandene Pin Leiste zwei Schrauben Antenneneinbau 3 Entfernen Sie den Modulrahmen 3 Schrauben 4 Entfernen Sie das Antennenkabel rot ...

Страница 7: ...Spektrum Flugmodul 7 Antenneneinbau 5 Entfernen Sie die Druckplatte für die Antenne 3 Schrauben 6 Entfernen Sie die Antennenaufnahme ...

Страница 8: ... Flugmodul 8 7 Stecken Sie die 2 4GHz Antenne ein 8 Bauen Sie die Druckscheibe ein 9 Bauen Sie die Druckplatte mit zwei Schneidschrauben und einer Druckschraube ein Antenneneinbau Beachten Sie die PIN Position ...

Страница 9: ...10 Bauen Sie den Rahmen wieder ein 11 Schrauben Sie die neue Steckerleiste an 12 Ziehen Sie den JST Stecker von der alten Steckleiste ab und stecken Sie es auf die neue auf 13 Stecken Sie das 2 4GHz Modul ein Antenneneinbau ...

Страница 10: ...Spektrum Flugmodul 10 14 Verbinden Sie die Spektrum Antenne Warnung Betreiben Sie das Modul nie ohne Antenne 15 Fertiger Einbau 16 Setzen Sie die neue Rückplatte ein Antenneneinbau ...

Страница 11: ...AR6100 AR6100E AR6300 Hinweis Das optionale Flight Log SPM9540 ist für die Empfänger AR7000 AR7100 AR7100R AR9000 und AR9100 für die Aufzeichnung von Daten verfügbar Sie können Daten zur HF Verbindung anzeigen lassen und so den Einbau des Empfangssystems optimieren Details am Beispiel eines AR9000 finden Sie ab Seite 21 Einbau des Empfängers DSM2 EMPFÄNGER MIT VOLLER REICHWEITE AR6200 AR7000 AR900...

Страница 12: ... Verbindungskabel mit verschiedenen Längen sind erhältlich In anspruchsvollen Flugzeugen hat sich die Platzierung der externen Empfängern an verschiedenen Orten des Modells bewährt Dabei sollte der Abstand zu konduktiven Materialien so groß wie praktisch möglich sein Verlängerungskabel für externe Empfänger 6 inch 152mm SPM9010 9 inch 228mm SPM9011 12 inch 305mm SPM9012 24 inch 610mm SPM9013 36 in...

Страница 13: ... konventioneller Stelle und die externen Empfänger in der Spitze und im Leitwerk Bei einem Hubschrauber ist im Servorahmen in der Regel genug Platz für eine fachgerechte Installation Der externe Empfänger ist hier auf einem Stück durchsichtigen Kunststoff montiert Empfängereinbau ...

Страница 14: ...Bindungsverfahren Der AR9000 empfänger muss mit dem Modul gebunden werden Hier wird der spezifische serielle Digitalcode des Senders übermittelt Nach dem Binden wird der Empfänger nur mit diesem Modul funktionieren bis er neu gebunden wird 1 Bauen Sie das Empfänger System so auf und stecken Sie den Bindungsstecker in die Ladebuchse des Schalterkabels Hinweis Das Binden mit einem Schalterkabel kann...

Страница 15: ...änger ein Hinweis Die LED beider Empfänger müssen hochfrequent blinken und zeigen so an dass sie zum Binden bereit sind 3 Nehmen Sie die gewünschte Failsafe Position am Sender ein normalerweise Gas auf Neutral und die andere Kanäle neutral Binden ...

Страница 16: ...nerhalb der nächsten Sekunden Das System ist fertig gebunden wenn die LED an den Empfängern dauerhaft blinken Binden 5 Ziehen Sie den Bindungsstecker ab und bewahren Sie ihn gut auf 6 Nach der Programmierung des Senders ist es wichtig Ihr System noch einmal zu binden damit die tatsächlichen Knüppelstellungen für die Fail Safe Funktion übertragen werden können ...

Страница 17: ...d ausgefahren bis auf das Gas Diese Positionen werden beim Binden im Empfänger gespeichert Zu diesem Zeitpunkt gibt es kein Ausgangssignal am Gas um das armieren eines Reglers zu verhindern Bei Verbrennermodellen bekommt das Gasservo kein Signal und bleibt in der vorhandenen Stellung Nach dem Anschließen Schaltet man den Sender ein und verbindet sich dieser mit dem Empfänger können alle Kanäle nor...

Страница 18: ...Safe programmieren Ist das Signal zurück übernimmt das System sofort die Kontrolle weniger als 4ms Programmierung SmartSafe alle Spektrum Empfänger Der Bind Stecker verbleibt während des gesamten Bindungsprozess Seite 14 im Empfänger Er wird erst entfernt wenn der Empfänger mit dem Sender verbunden ist was durch Anlaufen aller Servos bestätigt wird SmartSafe ist programmiert Programmierung Failsaf...

Страница 19: ...gen kann muss der Sender in PPM18 programmiert sein Dies wird über das Menü Modulation eingestellt welches Sie in der Anleitung der MC24 beschrieben finden Binden Sie jetzt den Empfänger siehe Seite 14 Ihr System ist nun einsatzbereit Modul Sonderhinweis ...

Страница 20: ...en Boden und entfernen Sie sich 30 Schritte 28 m 2 Wenden Sie sich dem Modell so zu als würden Sie fliegen und drücken Sie den Bindungsknopf 3 Sie sollten volle Kontrolle über das Modell haben 4 Wenn Sie Probleme haben wenden Sie sich an den Horizon Produkt Service European Union 49 4121 46199 66 Deutschland 44 1279 641 097 United Kingdom United States 1 877 504 0233 Press and hold the bind button...

Страница 21: ...ung gibt den Verlust eines Bits an Information an der entsprechenden Antenne an Es ist normal 50 100 Ausblendungen pro Antennen während eines Fluges zu haben Wenn eine Antennen über 500 Ausblendungen im Flug aufweist sollte die Antennen neu positioniert werden Frame Verlust ist die gleichzeitige Ausblendung aller Antennen zur gleichen Zeit Der HF Link arbeitet optimal wenn weniger als 20 Frame Ver...

Страница 22: ...999 5 EG R TTE Horizon Hobby Deutschland GmbH Otto Hahn Str 9a D 25337 Elmshorn erklärt das Produkt Spektrum 9K Modulsystem mit AR9000 Empfänger SPMMS2040 declares the product Geräteklasse 2 equipment class den grundlegenden Anforderungen des 3 und den übrigen einschlägigen Bestimmungen des FTEG Artikel 3 der R TTE entspricht complies with the essential requirments of 3 and other relevant provisio...

Страница 23: ...9 17 V1 2 1 2002 08 Verträglichkeit 3 1 2 Artikel 3 1 b Protection requirement concerning electromagnetic compatibility 3 1 2 article 3 1 b EN 300 328 V1 7 1 2004 11 Maßnahmen zur effizienten Nutzung des Frequenzspektrums 3 2 Artikel 3 2 Measures for the efficient use of the radio frequency spectrum 3 2 Article 3 2 Jörg Schamuhn Geschäftsführer Elmshorn 01 07 2008 Managing Director Deutschland die...

Страница 24: ...achweis erbracht wird Horizon behält sich das Recht vor diese Garantiebestimmungen ohne Ankündigung zu ändern oder modifizieren und widerruft dann bestehende Garantiebestimmungen b Horizon übernimmt keine Garantie für die Verkaufbarkeit des Produktes die Fähigkeiten und die Fitness des Verbrauchers für einen bestimmten Einsatzzweck des Produktes Der Käufer allein ist dafür verantwortlich zu prüfen...

Страница 25: ... kann zu Verletzungen von Lebewesen und Sachbeschädigungen erheblichen Ausmaßes führen Dieses Produkt ist nicht für den Gebrauch durch Kinder ohne die Aufsicht eines Erziehungsberechtigten vorgesehen Die Anleitung enthält Sicherheitshinweise und Vorschriften sowie Hinweise für die Wartung und den Betrieb des Produktes Es ist unabdingbar diese Hinweise vor der ersten Inbetriebnahme zu lesen und zu ...

Страница 26: ...estens 30 Minuten Werkstattzeit und die Rückversandkosten in Rechnung gestellt Sollten wir nach 90 Tagen keine Einverständniserklärung zur Reparatur vorliegen haben behalten wir uns vor das Produkt zu vernichten oder anderweitig zu verwerten Achtung Kostenpflichtige Reparaturen nehmen wir nur für Elektronik und Motoren vor Mechanische Reparaturen besonders bei Hubschraubern und RC Cars sind extrem...

Страница 27: ...Ihr Modell nicht in einer belebten Straße oder einem Platz Betreiben Sie Ihren Sender nicht mit leeren Batterien oder Akkus Folgen Sie dieser Bedienungsanleitung mit allen Warnhinweisen sowie den Bedienungsanleitungen aller Zubehörteile die Sie einsetzen Halten Sie Chemikalien Kleinteile und elektrische Komponenten aus der Reichweite von Kindern Feuchtigkeit beschädigt die Elektronik Vermeiden Sie...

Страница 28: ... www horizonhobby com www spektrumrc com Horizon Hobby UK LTD Units 1 4 Ployters Rd Staple Tye Southern Way Harlow Essex CM18 7NS United Kingdom 44 1279 641 097 www horizonhobby co uk Horizon Hobby Deutschland GmbH Otto Hahn Strasse 9A Elmshorn Germany 49 4121 46199 60 www horizonhobby de ...

Страница 29: ...Air Module System for MC 24 ...

Страница 30: ...How to Range Test the Spektrum Module System 20 Range Testing the Module System 20 Flight Log Optional for the AR9000 21 Using the Flight Log 21 FCC Information 22 Warranty and Service Information 24 Warning 24 Warranty Period 24 Limited Warranty 24 Damage Limits 24 Safety Precautions 25 Questions Assistance and Repairs 25 Inspection or Repairs 25 Warranty Inspection and Repairs 25 Non Warranty Re...

Страница 31: ...y Unique Identification code Once a receiver is programmed to a specific module called binding the receiver will only recognize and respond to that module ignoring signals from any other sources Spektrum s module systems are compatible with all Spektrum DSM2 and JR DSM receivers which excludes AR6000 Note The Module system is not compatible with the AR6000 first generation DSM receivers Important ...

Страница 32: ...isy electric motors metal to metal noise or ignition systems No maintenance or tuning ever required Fail safe system drives the throttle to preset position at loss of signal see fail safe options on page 17 Features and Benefits Specifications DSM Air Modules Frequency 2 400 2 483GHz Spectral capacity 40 Systems Type Direct Sequence Spread Spectrum DSSS coding gain 18dB Diversity MultiLink Path Ti...

Страница 33: ... safe positions It s also recommended that the system be rebound again after radio setup to establish and confirm the desired fail safe positions Before each flying session it s imperative that you do a range check see page 20 for details to confirm that the system is working properly When using the Module system with the AR6100 parkflyer receiver it s imperative that this receiver only be flown i...

Страница 34: ...Spektrum Air Module 6 1 Remove backplate 2 Remove existing pin board two screws Antenna Installation 3 Remove module tray three screws 4 Remove legacy antenna wire red ...

Страница 35: ...Spektrum Air Module 7 Antenna Installation 5 Remove antenna tension plate three screws 6 Remove legacy antenna assembly ...

Страница 36: ...ektrum 2 4GHz antenna assembly 8 Install antenna tensioning washers these can be adjusted to feel 9 Reinstall antenna tension plate using two self tapping screws and one tensioner screw Antenna Installation Note keyed roll pin location ...

Страница 37: ...m Air Module 9 10 Replace module tray 11 Install new pin board 12 Unplug JST connector from the old pin board and plug it into the new one 13 Plug new Spektrum module into the module tray Antenna Installation ...

Страница 38: ...Spektrum Air Module 10 14 Connect Spektrum antenna Warning Do not operate without antenna connected 15 Completed installation 16 Replace with new supplied Spektrum backplate Antenna Installation ...

Страница 39: ...300 Note An optional Flight Log SPM9540 RF data recorder is available for the AR7000 AR7100 AR7100R AR9000 and AR9100 receivers The Flight Log records RF link flight data and displays this information onscreen allowing you to evaluate the RF link performance of each individual receiver See page 21 for more details about the optional Flight Log RF data recorder for the AR9000 receiver Installing th...

Страница 40: ...tennas will be oriented perpendicular to each other however we ve found this to not be critical Leads of varying length are available see table below and in sophisticated aircraft we ve found it best to mount the remote receivers in different parts of the aircraft keeping the remote antennas as far away as practical from any conductive materials Remote Receiver Extensions 6 inch 152mm SPM9010 9 in...

Страница 41: ...in the nose jets in the top turtle deck and even in the tail The optimum location is as far away from any conductive materials as is practical In helicopters there is generally enough room on the servo tray to achieve the necessary separation If necessary a mount can be made using clear plastic to mount the remote antenna as shown Installing the Receiver ...

Страница 42: ...How to Bind The AR9000 receiver must be bound to the module before it will operate Binding is the process of teaching the receiver the specific code of the transmitter so it will connect to that specific module Once bound the receiver will only connect to that module 1 With the system hooked up as shown insert the bind plug in the charge plug receptacle Note When binding using a switch harness a 3...

Страница 43: ...n the receiver switch Note that the LED s on both receivers should be flashing indicating that the receiver is ready to bind 3 Establish the desired fail safe stick positions normally low throttle and flight controls neutral Binding ...

Страница 44: ... and within a few seconds the system will connect The LED s on the receivers will go solid indicating the system has connected Binding 5 Remove the bind plug and store it in a convenient place 6 After you ve programmed your model it s important to rebind the system so the true low throttle and neutral control surface positions are programmed ...

Страница 45: ...l surfaces at neutral and the landing gear down These fail safe positions are stored in the receiver during binding At this time the throttle channel has no output to avoid operating or arming the electronic speed control In glow powered models the throttle servo has no input so it remains in its current position After Connection When the transmitter is turned on and after the receiver connects to...

Страница 46: ... their aircraft from flying away When the signal is regained the system immediately less than 4 ms regains control Programming SmartSafe All Spektrum Aircraft Receivers During the binding process see page 14 the bind plug is left in throughout the process and is removed only after the receiver connects to the transmitter After the connection is made confirmed by operating the servos the bind plug ...

Страница 47: ...ed in PPM18 mode This is done in the modulation menu in your transmitter s programming See your MC24 radio manual for specific details if necessary Bind the receiver to the transmitter See page 14 for instructions on binding Your system is now operational Module Special Instructions ...

Страница 48: ...90 ft 28 m away from the model 2 Face the model with the transmitter in your normal flying position and depress and hold the bind button on the back of the transmitter This causes reduced power output from the transmitter 3 You should have total control of the model with the button depressed at 30 paces 90 ft 28 m 4 If control issues exist call Horizon Product Support for further assistance United...

Страница 49: ...ades represents the loss of a bit of information on that specific antenna Typically it s normal to have as many as 50 to 100 antenna fades during a flight If any single antenna experiences over 500 fades in a single flight the antenna should be repositioned in the aircraft to optimize the RF link Frame loss represents simultaneous antenna fades on all attached receivers If the RF link is performin...

Страница 50: ...pressly approved by Horizon Hobby Inc could void the user s authority to operate the equipment This product contains a radio transmitter with wireless technology which has been tested and found to be compliant with the applicable regulations governing a radio transmitter in the 2 400GHz to 2 4835GHz frequency range The following countries associated regulatory agencies recognizing the noted certif...

Страница 51: ...ential requirments of 3 and other relevant provisions of the FTEG Article 3 of the R TTE directive Harmonised standards applied EN 60950 1 2001 A11 2004 Health and safety requirments pursuant to 3 1 1 article 3 1 a EN 301 489 1 V1 6 1 2005 09 Protection requirement concerning electromagnetic compatibility 3 1 2 article 3 1 b EN 301 489 17 V1 2 1 2002 08 EN 300 328 V1 7 1 2004 11 Measures for the e...

Страница 52: ...d disclaims all other warranties express or implied b Limitations HORIZON MAKES NO WARRANTY OR REPRESENTATION EXPRESS OR IMPLIED ABOUT NON INFRINGEMENT MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE OF THE PRODUCT THE PURCHASER ACKNOWLEDGES THAT THEY ALONE HAVE DETERMINED THAT THE PRODUCT WILL SUITABLY MEET THE REQUIREMENTS OF THE PURCHASER S INTENDED USE c Purchaser Remedy Horizon s sole obl...

Страница 53: ... repair Once assembly setup or use of the Product has been started you must contact Horizon directly This will enable Horizon to better answer your questions and service you in the event that you may need any assistance See page 26 for contact information Inspection or Repairs If this Product needs to be inspected or repaired please call for a Return Merchandise Authorization RMA Pack the Product ...

Страница 54: ...ed of accordingly Please note non warranty repair is only available on electronics and model engines United States Electronics and engines requiring inspection or All other Products requiring warranty inspection or repair should be shipped to the following address repair should be shipped to the following address Horizon Service Center Horizon Product Support 4105 Fieldstone Road 4105 Fieldstone R...

Страница 55: ...perate your model with low transmitter batteries Carefully follow the directions and warnings for this and any optional support equipment chargers rechargeable battery packs etc that you use Keep all chemicals small parts and anything electrical out of the reach of children Moisture causes damage to electronics Avoid water exposure to all equipment not specifically designed and protected for this ...

Страница 56: ... www horizonhobby com www spektrumrc com Horizon Hobby UK LTD Units 1 4 Ployters Rd Staple Tye Southern Way Harlow Essex CM18 7NS United Kingdom 44 1279 641 097 www horizonhobby co uk Horizon Hobby Deutschland GmbH Otto Hahn Strasse 9A Elmshorn Germany 49 4121 46199 60 www horizonhobby de ...

Результаты поиска

Содержание MC-24

Отзывы:

Похожие инструкции для MC-24

Бренды по названию

Популярные бренды

Spectrum MC-24, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание MC-24

Отзывы:

Похожие инструкции для MC-24

Бренды по названию

Популярные бренды