Spectrum Brands Pfister Pasadena F-072-PD Скачать руководство пользователя страница 6

Страница: 6 / 6

Center aerator position for full stream

Centro de la posición de aireador de flujo de datos
completo
La position aérateur Centre de flux complet

Rotate right for eco rinse

Gire a la derecha para el eco
aerosol
Tourner à droite pour l'éco
pulvérisation

Rotate left for power spray

Girar a la izquierda por el poder de
pulverización
Tourner à gauche pour la
pulvérisation puissance

Faucet Functions
Funciones del grifo
Fonctions du robinet

Hot

Caliente

Chaud

Cold

Fría

Froid

For Additional Installation Help:

Para la instalación adicionales de ayuda:

Pour les aides supplémentaires à l’installation:

1-800-PFAUCET (732-8238)

pfisterfaucets.com

Open

Abierta

Ouvert

Cerrar

Fermer

Содержание Pfister Pasadena F-072-PD

Страница 1: ...del suministro de agua y cierre las v lvulas de suministro de agua Generalmente se encuentran debajo del fregadero o cerca del medidor de agua Si se trata de un reemplazo de grifo quite el grifo viejo...

Страница 2: ...ure el grifo Fixez le robinet 3A Check for sharp edges on mounting holes before inserting hoses Compruebe para saber si hay filos en los agujeros de montaje antes de insertar las mangueras V rifiez le...

Страница 3: ...neas de suministro y de la guarnici n Alimentation en eau chaude a une tiquette CHAUDE et anneau rouge REMARQUE L application incorrecte des canalisations et des garnitures d alimentation peut avoir...

Страница 4: ...nser Instale el dispensador de jab n Installer le distributeur de savon No Tools Required for This Step No se necesitan herramientas para este paso Aucun outil n est n cessaire pour cette tape E1 E4 E...

Страница 5: ...he sink Revise si hay fugas encima y debajo del fregadero V rifiez s il y a des fuites au dessus ainsi qu au dessous de l vier Flush the faucet before using Limpie el grifo con un chorro de agua antes...

Страница 6: ...ulv risation Rotate left for power spray Girar a la izquierda por el poder de pulverizaci n Tourner gauche pour la pulv risation puissance 7 Faucet Functions Funciones del grifo Fonctions du robinet H...