background image

Maintenance Support • Soporte de Mantenimiento • Soutien à la Entretien

Installation Videos Available 

Videos de instalación a disposición 

Vidéos d’installation disponibles

pfisterfaucets.com/videos

For Warranty & Care Information or Ordering 

Replacement Parts:

Para información sobre la garantía y el 

mantenimiento o para ordenar piezas de repuesto:

Pour renseignements sur la garantie et l’entretien 

ou pour commander des pièces de rechange:

1-800-PFAUCET (732-8238)

pfisterfaucets.com/support

December 10, 2021

56226-0100

Copyright © 2021,  Pfister Inc.

Maintenance & Care Guide
Guía de Mantenimiento y Cuidado
Guide d’Entretien et Soin

Tub & Shower Trim

Borde para bañera y ducha

Garniture de baignoire et douche

Bellance™

8P8-WS2-BLLS

13867-04

SAMPLE 

COPY

Содержание Pfister Bellance 8P8-WS2-BLLS

Страница 1: ...ón sobre la garantía y el mantenimiento o para ordenar piezas de repuesto Pour renseignements sur la garantie et l entretien ou pour commander des pièces de rechange 1 800 PFAUCET 732 8238 pfisterfaucets com support December 10 2021 56226 0100 Copyright 2021 Pfister Inc Maintenance Care Guide Guía de Mantenimiento y Cuidado Guide d Entretien et Soin Tub Shower Trim Borde para bañera y ducha Garnit...

Страница 2: ...ançais Replace with Finish Letter Reemplaza con letra de acabado Remplace avec la lettre de finition B Matte Black Negra Mate Noir Mat Extension Kit 970 083 offers an additional 7 8 if valves are roughed in too deep Kit de Extensión de 970 083 ofrece un adicional de 7 8 si la válvula se desbastada demasiado dentro al pared 970 083 kit d extension fournit un supplément de 7 8 si la vanne est coupée...

Страница 3: ... la válvula para el ajuste de rango de temperatura Sale agua del conducto de la tina mientras se usa la ducha El sello interior del pico de la bañera mecanismo desviador puede haber sido desplazado Compruebe que la junta esté en la posición correcta Mantenimiento Instrucciones para limpieza Para las manijas y acabados decorativos utilice únicamente un paño suave mojado para limpiar y pulir El uso ...

Страница 4: ...ma Para notificar a Pfister y recibir ayuda o servicio bajo esta garantía el comprador original puede 1 llamar al 1 800 Pfaucet 1 800 732 8238 para hablar con un representante de servicio al cliente que lo pueda ayudar o 2 escribir al departamento de servicio al consumidor c o Pfister Inc 19701 DaVinci Lake Forest CA 92610 U S A e incluir una descripción del problema el número del modelo su nombre...

Отзывы: