For Additional Installation Help:
Para la instalación adicionales de ayuda:
Pour aider à l’installation supplémentaires:
1-800-PFAUCET (732-8238)
pfisterfaucets.com
SAMPLE
COPY
Страница 1: ...sobre c mo instalar este producto Este producto ha sido dise ado para usar con la v lvula de equilibrio de presi n de la Serie 0X8 de Pfister No funcionar con cualquier otra v lvula Revise las instruc...
Страница 2: ...mm 70 mm 2A 2A Bottom of Tub Parte inferior de la Ba era Fond de Baignoire Bottom of Shower Parte inferior de la Ducha Fond de Douche ttom of Tub erior de la Ba era d de Baignoire Bottom of Shower Par...
Страница 3: ...ez la bride et g rer B C A Groove on bottom Estr a en la base Rainure vers le bas 4A E F Position handle as shown in vertical off position Coloque en posici n vertical en la posici n de apagado como s...
Страница 4: ...rove do Llave hexagonal Fourni Cl hexagonale 5B 5B Option 2 Threaded Pipe Opci n 2 Tubo Roscado Option 2 Tuyau Filet Option 1 Copper Pipe Opci n 1 Tubo de Cobre Option 1 Tuyau de Cuivre 1 1 2 2 1 4 38...
Страница 5: ...tablissez l alimentation en eau et v rifiez s il y a des fuites Pull up to turn on shower Hale hacia arriba para activar la ducha Tirez vers le haut pour mettre la douche en marche Shower Functions Fu...
Страница 6: ...For Additional Installation Help Para la instalaci n adicionales de ayuda Pour aider l installation suppl mentaires 1 800 PFAUCET 732 8238 pfisterfaucets com SAMPLE COPY...
