For Additional Installation Help:
Para la instalación adicionales de ayuda:
Pour aider à l’installation supplémentaires:
1-800-PFAUCET (732-8238)
pfisterfaucets.com
SAMPLE
COPY
Страница 1: ...n profesional si no est seguro sobre c mo instalar este producto Este producto ha sido dise ado para usar con la v lvula de equilibrio de presi n de la Serie 0X8 de Pfister No funcionar con cualquier...
Страница 2: ...gruesa 41 mm 70 mm Installation avec mur pais 41 mm 70 mm 2B Plasterguard Options Opciones para cubierta protectora para yeso Options de para pl tre 2A Work Area Inspection Inspecci n del rea de trab...
Страница 3: ...nstallez la bride et g rer B C A C A B Groove on bottom Estr a en la base Rainure vers le bas 4A E F Position handle as shown in vertical off position Coloque en posici n vertical en la posici n de ap...
Страница 4: ...4 5A 5B 5 3 7 8 4 98 mm 101 mm Teflon Tape Cinta de tefl n Ruban en t flon Connect Shower Arm Spout Conecte el brazo de la ducha y el surtidor Branchez le bras de douche le bec H I G H I G...
Страница 5: ...ra activar la ducha Tirez vers le haut pour mettre la douche en marche Shower Functions Funciones de la ducha Fonctions de la douche Hot Caliente Chaud Open Abierta Ouverte Cold Fr a Froid Allow full...
Страница 6: ...For Additional Installation Help Para la instalaci n adicionales de ayuda Pour aider l installation suppl mentaires 1 800 PFAUCET 732 8238 pfisterfaucets com SAMPLE COPY...
