Spearhead Quadsaw LRS 1402 Скачать руководство пользователя страница 11

8999127: v1 14/08/2018 

Page 2.1 of 2.5 pages 

 

    Original instructions (ENGLISH) 

Website:  www.spearheadmachinery.com 

Safety  

 

2.1 

Level of danger 

 
The safety of the operator and exposed persons is the main concern of the designer and the manufacturer of the 
machine. When designing a new machine, one tries to plan for all possible danger situations and risks connected to 
using the machine, adopting the steps necessary to make the equipment as safe as possible. The number of accidents 
remains very high however, especially due to incautious and awkward use of the machine. It is therefore recommended 
to carefully read this manual and this section in particular, regarding safety standards, avoiding behaviour that is 
inappropriate or in contrast with the instructions contained in this manual. 
 
Pay attention to the following danger signal where contained in this manual and follow safety instructions. 
 
 

DANGER!

  

Level 1 - This signal warns that if the described operations are not carried out 
properly, they will cause serious injury, death or long-term health risks. 

 
 

WARNING!

 

Level 2 - This signal warns that if the described operations are not carried out 
properly, they may cause serious injury, death or long-term health risks. 

 
 

CAUTION!

 

Level 3 - This signal warns that if the described operations are not carried out 
properly, they may cause damage to the machine. 

 

 
 

2.2 

Terminology 

 
The indicated levels of danger refer to specific risk situation that may occur during machine use and may involve the 
same machine, the operator and any exposed persons (according to Directive 2006/42/EF). With the purpose of 
highlighting situations or operations that may result in risks, the meanings of terms used in this manual are indicated 
here: 

- HAZARDOUS AREA:

 Any area in and/or around a machine where the presence of an exposed person constitutes a 

risk to the health and safety of said person.  

- EXPOSED PERSON

: A person fully or partly in a hazardous area. 

- OPERATOR:

 The person or personnel in charge of the installation, the operation, the adjusting, the cleaning, the 

repairing and the moving of the machine.  

- USER:

 the person, entity or company, who purchased or rented the machine and intends to use it according to the 

intended use foreseen by the manufacturer. 

- SPECIALISED PERSONNEL:

 any person specifically trained and approved to carry out maintenance or repair 

interventions that require particular knowledge of the machine, its operation, the installed safety devices, intervention 
modes. It must be capable of recognising danger present on the actual machine, therefore avoiding at risk situations. 

- RISK:

 a combination of the probability and seriousness of injury or damage to health which can arise in a dangerous 

situation. 

- GUARD:

 a part of the machine that is used to specifically guarantee protection by way of a material barrier. 

- PROTECTION DEVICE: 

a device that reduces risk (unlike the guard) either on its own or together with the guard. 

- INTENDED USE:

 the use of the machine in accordance with the information provided in the operating instructions. 

- REASONABLE FORESEEABLE MISUSE:

 the use of the machine different to the information provided in the 

operator’s instructions, which may be the result of readily predictable human behaviour. 

- AUTHORISED ASSISTANCE CENTRE:

 The Authorised Assistance Centre, legally authorised by the Manufacturer, 

is formed by specialised staff able to carry out all types of assistance, maintenance and repair work, even of a certain 
complexity, required to maintain the machine in perfect working order. 
 

WARNING! 

  Carefully read the following rules. If the instructions described are not followed, a 

situation may arise which causes irreparable damage to the machine or property, or injury - even 
severe - to people or animals. Spearhead declines all responsibility for damage caused by not 
complying with the safety and injury prevention regulations described below. Spearhead also declines 
any responsibility for damage caused by improper use of the machine and/or as a result of 
modifications made without authorisation by the manufacturer. 

 
 
 

Содержание Quadsaw LRS 1402

Страница 1: ...8999127 v1 14 08 2018 Page 1 1 of 1 10 pages Original instructions ENGLISH Website www spearheadmachinery com QUADSAW LRS 1402...

Страница 2: ...s rie est localis e sur le central de machine Ceci est important pour la commande de pieces detachees Pensez a noter tous les numeros et toutes les letters Les informations donnees dans ce manuel sont...

Страница 3: ...safety regulations of the respective EU Directives ROTARY SAW BLADE SERIES LRS MODEL SERIAL NO s YEAR LRS 1402 9991401 9991402 DS EN ISO 12100 3rd edition 2011 Safety of Machinery General principles...

Страница 4: ...he Spearhead Data illustrations and descriptions in the manual cannot be considered binding Spearhead reserves the right to make changes at any time that it considers to be suitable for improvement or...

Страница 5: ...2 7 Safe maintenance 5 3 Machine Preparation 1 3 1 Transport 1 3 2 First use 2 3 2 1 Prior to installation and application to the tractor 2 3 2 2 Application to the tractor 2 4 Usage Instructions 1 4...

Страница 6: ...8999127 v1 14 08 2018 Page 1 6 of 1 10 pages Original instructions ENGLISH Website www spearheadmachinery com...

Страница 7: ...always within the permitted uses The Quadsaw must not be used for purposes other than those described in this manual 1 1 2 Improper Uses Blades must be mounted to cut in a downward vertical direction...

Страница 8: ...rangement With reference to Figure 1 2 the Quadsaw is a machine designed and built exclusively for cutting branches and trees It must not be used for other uses or with other materials The Quadsaw con...

Страница 9: ...use 1 4 Machine general specification Quadsaw HXF series 1 1402 RHD 280 Working Width mm 1400 Blade Speed rpm 4000 Blades 4 x 340mm diameter Teeth per Blade 60 Material Hardened metal with special tee...

Страница 10: ...laced on the EU market All machines can only be marketed and put into service if the health and safety of persons domestic animals or property are not affected The Quadsaw is not an actual machine bec...

Страница 11: ...rdous area OPERATOR The person or personnel in charge of the installation the operation the adjusting the cleaning the repairing and the moving of the machine USER the person entity or company who pur...

Страница 12: ...mmediately if they are fully or partially detached or damaged Always pay close attention to overhead lines Between power poles there is always risk of hitting overhead lines Read the use and maintenan...

Страница 13: ...polluting substances into the sewerage drain on the ground in watercourses or into the environment It is mandatory to collect products used for cleaning and polluting substances in appropriate contai...

Страница 14: ...ed material It is mandatory to verify that the ground on which the tractor moves is level and sturdy before using the Quadsaw It is mandatory for the environment where the Quadsaw operates to have ade...

Страница 15: ...he PTO shaft before cleaning or performing maintenance on the Quadsaw It is mandatory to strictly perform maintenance on the Quadsaw according to the instructions in this manual and replace the damage...

Страница 16: ......

Страница 17: ...eferably more for greater safety To transport by carriage make sure that the Quadsaw is securely anchored to the floor with suitable standard ropes or straps in accordance with the requirements set ou...

Страница 18: ...imum characteristics stipulated by the manufacturer of the Quadsaw which are indicated in this manual in Section 1 4 Machine general specification paragraph 3 2 1 2 Move the tractor to the place where...

Страница 19: ...rake 3 2 2 6 Slide the mounting plate through the Quadsaw slot and secure the reach arm to the Quadsaw with the quick release pin See Figure 3 4 3 2 2 7 Connect the hydraulic hoses so the blades run i...

Страница 20: ......

Страница 21: ...ensure that it will not have the potential to collide with other road users and bystanders see Figure 4 1 The Quadsaw should also be fitted for transport purposes with the supplied blade guard Figure...

Страница 22: ...hin the operating range of the Quadsaw WARNING Spearhead declines any and all liability for damages caused by the Quadsaw and its accompanying Spearhead machinery to persons animals or property result...

Страница 23: ...storage in this manual 4 4 Safety devices There are safety devices on the Quadsaw to safeguard the operator WARNING The safety devices must not be tampered or excluded They should always be kept in p...

Страница 24: ......

Страница 25: ...mechanical setting and disconnect the PTO shaft It is recommended to perform all maintenance that is not covered in this manual in an authorised service centre Before restarting the Quadsaw after lubr...

Страница 26: ...cked Once used belts must be tensioned to 330 Nm See Figure 5 1 for guidance on left hand and right hand build machines Figure 5 1 Recommended Tools Belt Tension tool OPTIKRIK I Part number 140155 0 S...

Страница 27: ...acken the belts as necessary Figure 5 5 Figure 5 6 5 1 3 Torque Settings 5 1 3 1 Hydraulic Fittings HYDRAULIC HOSE ENDS BSP Setting Metric 1 4 18 Nm 19 mm 1 2 49 Nm 27 mm 3 4 80 Nm 32 mm PORT ADAPTORS...

Страница 28: ......

Страница 29: ...oil cooler Reduce operating speed Hydraulic failure Oil level too low Refill with oil to the correct level Oil leak in pressure hose Check machine for oil leaks Oil pump filter is blocked Replace the...

Страница 30: ......

Страница 31: ...nce or repair spare parts may be obtained from the Spearhead parts department To obtain correct part numbers refer to the Spearhead on line parts books This is available at dealerinside spearheadmachi...

Страница 32: ......

Страница 33: ...ld be drained of oil and securely plugged to prevent seepage and foreign body ingress Certain other components electrical items for example may require particular care when packing to avoid damage in...

Страница 34: ...or delay in repair or submitting warranty claims All claims must be submitted by an authorised Spearhead Service Dealer within 30 days of the date of repair Following examination of the claim and part...

Страница 35: ...machine has been previously registered with Spearhead by the selling dealer within 10 days of delivery and installation The correct part numbers must be quoted when ordering spares see section 8 3 bel...

Страница 36: ...8999127 v1 14 08 2018 Page 9 2 of 9 1 pages Original instructions ENGLISH Website www spearheadmachinery com...

Отзывы: