background image

• Open de metalen klem op de achterzijde van de behuizing en klap het deksel van de behuizing open.
• Plaats acht nieuwe 1,5 V-babycellen (C) met de juiste polariteit in de beide transparante

batterijhouders.

• Schuif vervolgens de batterijhouder in het batterijvak. De juiste polariteit is in de batterijhouders en

in het batterijvak aangegeven.

• Klap het deksel van de behuizing dicht en sluit weer af met de metalen klem.
• Wanneer het maximale volume minder wordt of het apparaat niet meer functioneert, zijn de batterijen

leeg en dienen deze te worden vervangen.

• Gebruik enkel alkalinebatterijen om een lange batterijlevensduur te waarborgen.
• Het gebruik van oplaadbare batterijen resulteert, door de lagere spanning en capaciteit, in een

geringere lichtsterkte en gebruiksduur.

Bediening

Richt de megafoon nooit direct op personen of dieren.  
Ter vermijding van gehoorschade dient bij het gebruik voldoende afstand te worden
gehouden tot andere personen en op een passende instelling van het volume te
worden gelet.

Meldfunctie
• Druk op de spreektoets aan de zijkant van de microfoon, om een melding door te geven. Spreek

duidelijk in de microfoon.

• Regel het volume van de mededeling met de VOLUME-regelaar aan de zijkant van de microfoon.
• De microfoon kan in de hand worden genomen of op de steun op de behuizing van de megafoon

worden geplaatst.

De spreektoets op de microfoon kan worden vastgezet door hem in te drukken en naar
boven te schuiven.
De schakelaar aan de zijkant van de behuizing moet in de TALK-positie staan.

Als er tijdens de werking terugkoppelingen zijn (luide pieptoon), zet het volume dan
zachter of probeer de megafoon anders af te stemmen.

Sirenefunctie
• Schuif de schakelaar aan de zijkant van de behuizing in de SIREN-positie, om de sirene in te

schakelen.

• Schuif de schakelaar weer in de TALK-positie, om de sirene weer uit te zetten en mededelingen te

kunnen doen.

Service en onderhoud

De megafoon is onderhoudsvrij op het vervangen van de batterijen na.
Veeg de buitenkant uitsluitend af met een droge of licht vochtige doek.
Gebruik in geen geval agressieve schoonmaakmiddelen of chemische oplossingen, aangezien deze
het oppervlak van de behuizing kunnen beschadigen.

Afvoer

Voer het product aan het einde van zijn levensduur af in overeenstemming met de
geldende wettelijke bepalingen.

Verwijdering van lege batterijen/accu’s
U bent als eindverbruiker volgens de KCA-voorschriften wettelijk verplicht alle lege batterijen en accu’s
in te leveren; verwijdering via het huisvuil is niet toegestaan!

Batterijen/accu’s die schadelijke stoffen bevatten, worden gemarkeerd door
nevenstaande symbolen. Deze symbolen duiden erop dat afvoer via huishoudelijk
afval verboden is.
De aanduidingen voor de betreffende zware metalen zijn: 
Cd = cadmium, Hg = kwik, Pb = lood.
Lege batterijen en accu´s kunt u bij de verzamelpunten van uw gemeente en op
alle plaatsen waar batterijen en accu´s verkocht worden kostenloos inleveren.

Zo voldoet u aan de wettelijke verplichtingen en draagt u bij aan het beschermen van het milieu.

Technische gegevens

Bedrijfsspanning

12 V/DC

Uitgangsvermogen

25/45 W (nom./max.)

Batterijen

8 x 1,5 V-babycel (C)
Bestelnr.: 65 25 69 (pak van 2, 4x bestellen)

Stroomopname

ca. 500 mA (microfoonwerking, afhankelijk van volume)
ca. 1 A (sirenewerking)

Levensduur batterij

ca. 16 h (microfoonwerking bij gemiddeld volume)
ca. 8 h (sirenewerking)

Afmetingen

355 x 230 x 230 mm

Gewicht

1,2 kg

Deze gebruiksaanwijzing is een publicatie van de firma Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, 
D-92240 Hirschau (www.conrad.com). 

Alle rechten, vertaling inbegrepen, voorbehouden. Reproducties van welke aard dan ook, bijvoorbeeld
fotokopie, microverfilming of de registratie in elektronische gegevensverwerkingsapparatuur, vereisen
de schriftelijke toestemming van de uitgever. Nadruk, ook van uittreksels, verboden. 

Deze gebruiksaanwijzing voldoet aan de technische stand bij het in druk bezorgen. Wijziging van 
techniek en uitrusting voorbehouden.  

© Copyright 2011 by Conrad Electronic SE.

01_0211_01/HD

G E B R U I K S A A N W I J Z I N G

Megafoon met sirene 

Versie 02/11

en handmicrofoon

°

Bestnr. 30 01 07

Beoogd gebruik

De megafoon dient ter versterking van mededelingen en voor de weergave van een sirenetoon tijdens
vergaderingen, demonstraties, sportevenementen, enz.
De voeding dient uitsluitend plaats te vinden via batterijen (type zie “Technische gegevens”).
Het gebruik buitenshuis bij regen is niet toegestaan omdat de behuizing niet waterdicht is. Het directe
contact met hoge vochtigheid dient eveneens te worden vermeden.
Een andere toepassing dan hierboven beschreven leidt tot beschadiging van de megafoon en is
bovendien verbonden met gevaren zoals kortsluiting en brand.
Het gehele produkt niet wijzigen of ombouwen.
De veiligheidsaanwijzingen moeten absoluut in acht worden genomen.
Dit product voldoet aan de wettelijke nationale en Europese eisen.

Veiligheidsaanwijzingen

Bij schade, veroorzaakt door het niet in acht nemen van deze gebruiksaanwijzing,
vervalt het recht op de vrijwaring/garantie. Voor gevolgschade aanvaarden wij geen
aansprakelijkheid.
Voor materiële schade of persoonlijk letsel, veroorzaakt door ondeskundig gebruik
of het niet in acht nemen van de veiligheidsaanwijzingen, zijn wij niet aansprakelijk.
In dergelijke gevallen vervalt de waarborg/garantie.
Het symbool met een uitroepteken wijst op belangrijke instructies in de gebruik-
saanwijzing. Lees vóór de ingebruikname de complete handleiding door, deze
bevat belangrijke aanwijzingen voor het juiste gebruik.

Het hand-symbool vindt u bij bijzondere tips en aanwijzingen voor de bediening.

• Om redenen van veiligheid en toelating (CE) is het eigenmachtig ombouwen en/of wijzigen van het

product niet toegestaan.

• Let op een correcte ingebruikneming van de megafoon. Neem hierbij deze gebruikshandleiding in acht.
• Het product is geen speelgoed, het is niet geschikt voor kinderen. Kinderen kunnen niet inschatten

welke gevaren aan het gebruik van elektrische apparatuur zijn verbonden.

• Giet nooit vloeistoffen over elektrische apparatuur en plaats geen met vloeistof gevulde voorwerpen

in de buurt hiervan.

• Plaats geen open vuur zoals een brandende kaars in de buurt van het apparaat.
• Het product veroorzaakt zeer hoge geluidsniveaus, die bij directe inwerking op het gehoor tot

gehoorschade kunnen leiden. Ga daarom verantwoordelijk met het apparaat om en richt het in het
bijzonder niet direct op mensen of dieren. Houd tijdens de werking altijd voldoende afstand tot
mensen en dieren en gebruik het apparaat niet in kleine ruimten.

• De megafoon niet blootstellen aan hoge temperaturen, druip- of spatwater, sterke trillingen of hoge

vochtigheid.

• Gebruik de megafoon uitsluitend in een gematigd klimaat; niet in een tropisch klimaat.
• Laat het verpakkingsmateriaal niet achteloos liggen. Dit kan voor kinderen gevaarlijk speelgoed zijn.
• Neem ook de aanvullende veiligheidsaanwijzingen in de afzonderlijke hoofdstukken van deze

gebruiksaanwijzing in acht.

• Neem in commerciële omgevingen de talrijke wetten en voorschriften, bijv. ter preventie van

ongevallen van de beroepsverenigingen voor elektrische installaties en bedrijfsmiddelen en
dergelijke in acht. U moet - als gebruiker -  terzake doende informatie verstrekken aan de bevoegde
instanties en overheden en u bent verantwoordelijk voor het naleven van de geldende wetten en
voorschriften.

• Gelieve onze technische helpdesk of een andere vakman te raadplegen wanneer er onduidelijkheid

bestaat omtrent de correcte aansluiting van het product of wanneer u vragen heeft die niet in deze
gebruiksaanwijzing worden beantwoord.

Productbeschrijving

• Lichte en resistente behuizing
• Afneembare microfoon met volumeregeling
• Schouderriem
• Sirenefunctie

Batterijen plaatsen/vervangen

Houd batterijen uit de buurt van kinderen.
Let bij het plaatsen van de batterijen op de juiste polariteit.
Verwijder de batterijen als u de megafoon langere tijd niet gebruikt, om
beschadigingen door lekken te vermijden. Leeglopende of beschadigde batterijen/
accu’s kunnen bij contact met de huid bijtende wonden veroorzaken. Draag
beschermende handschoenen bij het hanteren van beschadigde batterijen/accu’s.
Berg batterijen ook buiten het bereik van kinderen op. Gebruik nooit batterijen van ver-
schillende fabrikanten en met verschillende laadtoestanden door elkaar.
Let op, dat de batterijen niet worden kortgesloten of in vuur worden geworpen. Ze
mogen bovendien niet worden opgeladen. Er bestaat explosiegevaar.

Содержание 30 01 07

Страница 1: ...ngen hervor rufen Beim Umgang mit beschädigten Batterien Akkus sollten Sie daher Schutzhandschuhe tragen Bewahren Sie Batterien außerhalb der Reichweite von Kindern auf Verwenden Sie nie Batterien unterschiedlicher Hersteller oder verschiedenen Ladezustands gleichzeitig Achten Sie darauf dass Batterien nicht kurzgeschlossen oder ins Feuer geworfen werden Sie dürfen außerdem nicht aufgeladen werden...

Страница 2: ... handling damaged batteries rechargeable batteries Keep them out of the reach of children Never use batteries from different manufac turers or with different levels of charge at the same time The battery must not be short circuited or thrown into a fire Do not attempt to recharge the batteries Danger of explosion Open the metal clip on the top of the housing and lift the cover Insert eight new 1 5...

Страница 3: ...s etc L alimentation électrique ne doit être assurée que par des piles type voir caractéristiques techniques L utilisation à l extérieur par temps de pluie n est pas autorisée car le boîtier n est pas étanche à l eau Il faut également éviter tout contact avec l humidité Toute utilisation autre que celle décrite ci dessus peut endommager le mégaphone et implique en plus des risques de courts circui...

Страница 4: ...gebruik De megafoon dient ter versterking van mededelingen en voor de weergave van een sirenetoon tijdens vergaderingen demonstraties sportevenementen enz De voeding dient uitsluitend plaats te vinden via batterijen type zie Technische gegevens Het gebruik buitenshuis bij regen is niet toegestaan omdat de behuizing niet waterdicht is Het directe contact met hoge vochtigheid dient eveneens te worde...

Отзывы: