Speaka Professional HDMIV-IPS100 Скачать руководство пользователя страница 2

Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). 
Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung, oder 

die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. 

Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung.
Copyright 2018 by Conrad Electronic SE. 

  

*1587571_v1_0418_02_IPL_m_de

Bedienelemente

1

10

9

8

7

6

5

2

3

4

1  Buchse IR Out
2  Buchse IR In
3  Indikator-LED Status
4  Taste Reset
5  Buchse 5V/DC
6  Indikator-LED Power

7  Buchse HDMI Input (Sender)

Buchse HDMI Output (Empfänger)

8  Indikator-LED HDMI
9  Buchse Ethernet
10  Schnittstelle RS232

Montage

•  Befestigen Sie bei Bedarf die Montagewinkel an beiden Seiten des Produkts mit den 

beiliegenden Schrauben. Somit können Sie das Produkt z. B. an einer Wand oder unter einer 

Tischplatte befestigen.

•  Zum Festschrauben an der Montageoberfläche benötigen Sie zusätzliches Montagematerial 

(z. B. Schrauben und Dübel; nicht enthalten).

Anschluss

  Beachten Sie den Aufdruck auf der Oberseite, um Empfänger (Aufdruck: 

RECEIVER) und Sender (Aufdruck: SENDER) voneinander zu unterscheiden.

 

Verwenden Sie ein Netzwerkkabel der Spezifikation Cat 5e oder Cat 6 mit einer 

Länge von bis zu 120 m.

 

Durch die mitgelieferten IR-Sender und IR-Empfänger ist es möglich, dass die IR-

Signale per Netzwerkkabel vom Empfänger zum Sender und umgekehrt übertragen 

werden.

 

Falls Sie sich in der Nähe des Empfängers befinden, können Sie das am Sender 

angeschlossene HDMI-Gerät mit dessen Fernbedienung steuern.

 

Falls Sie sich in der Nähe des Senders befinden, können Sie das am Empfänger 

angeschlossene HDMI-Gerät mit dessen Fernbedienung steuern.

•  Schalten Sie zunächst alle anzuschließenden Geräte aus.
•  Verbinden Sie einen Bildschirm oder Projektor mit der Buchse HDMI Output am Empfänger.
•  Verbinden Sie ein Wiedergabegerät (z. B. Blu-ray Player) mit der Buchse HDMI Input am 

Sender.

•  Verbinden Sie die Klinkenstecker der beiden großen IR-Empfänger mit der Buchse IR In an 

beiden Geräten.

•  Verbinden Sie die Klinkenstecker der beiden kleinen IR-Sender mit der Buchse IR Out an 

beiden Geräten. Platzieren Sie die IR-Sender so, dass die abgerundete Spitze in Richtung 

der HDMI-Geräte zeigt.

•  Verbinden Sie zwei RS232-Geräte mit den Buchsen RS232 (z. B. Überwachungskamera am 

Sender, Computer am Empfänger).

•  Verbinden Sie das Netzwerkkabel mit der Buchse Ethernet an beiden Geräten.
•  Verbinden Sie die DC-Stecker der beiden Netzteile mit der Buchse 5V/DC an beiden Geräten. 

Sichern Sie die Verbindung mit der Mutter.

  Falls Sie mehrere identische Empfänger besitzen, können Sie diese über einen 

optional erhältlichen Switch bzw. Router mit dem Sender verbinden.

Inbetriebnahme

•  Verbinden Sie beide Netzteile jeweils mit einer haushaltsüblichen Netzsteckdose.
•  Schalten Sie das Wiedergabegerät (z. B. Blu-ray Player) ein.
•  Schalten Sie den Bildschirm bzw. Projektor ein.
•  Starten Sie die Wiedergabe.

Zurücksetzen (Reset)

Um den Sender bzw. Empfänger auf den Werkszustand zurückzusetzen, halten Sie die Taste 

Reset für 10 Sekunden gedrückt.

LED-Signale

LED

Bedeutung

Status

Diese LED zeigt den Status des Senders bzw. Empfängers an.

HDMI

Diese LED leuchtet, wenn ein HDMI-Gerät angeschlossen ist.

Power

Diese LED leuchtet, wenn der Sender bzw. Empfänger mit Strom versorgt wird.

Beseitigung von Störungen

Kein Bild
•  Schalten Sie alle Geräte ein.
•  Überprüfen Sie alle Kabelverbindungen.
•  Wählen Sie am Fernseher den richtigen Eingang aus.
•  Verwenden Sie hochwertige HDMI-Kabel.
•  Trennen Sie den Sender für einige Sekunden von der Stromversorgung.
HDMI-Gerät reagiert nicht auf IR-Fernbedienung
•  Platzieren Sie den IR-Sender und den IR-Empfänger an einem anderen Ort bzw. richten Sie 

sie anders aus.

•  Das Produkt ist inkompatibel zu dem verwendeten IR-Übertragungsprotokoll Ihrer 

IR-Fernbedienung.

•  Halten Sie die Taste Ihrer IR-Fernbedienung testweise länger gedrückt als üblich.

Pflege und Reinigung

•  Trennen Sie das Produkt vor der Reinigung von den angeschlossenen Geräten und ziehen 

Sie das Netzteil aus der Steckdose.

•  Es sind keinerlei für Sie zu wartende Bestandteile im Inneren des Produkts, öffnen/zerlegen 

Sie es deshalb niemals.

•  Verwenden Sie auf keinen Fall aggressive Reinigungsmittel, Reinigungsalkohol oder 

andere chemische Lösungen, da dadurch das Gehäuse angegriffen oder gar die Funktion 

beeinträchtigt werden kann.

•  Verwenden Sie ein trockenes, faserfreies Tuch zur Reinigung des Produkts.

Entsorgung

  Elektronische Geräte sind Wertstoffe und gehören nicht in den Hausmüll. Entsorgen 

Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden gesetzlichen 

Bestimmungen.

 

Sie erfüllen damit die gesetzlichen Verpflichtungen und leisten Ihren Beitrag zum 

Umweltschutz.

Technische Daten

a) Sender/Empfänger

Betriebsspannung ......................... 5 V/DC
Unterstützte Auflösung ................. max. 1080p (60 Hz)
Geeignetes Netzwerkkabel ........... Cat 5e/6, max. 120 m, RJ45-Stecker
IR-Frequenz .................................. 38 – 56 kHz
Baud-Rate .................................... max. 115200
Betriebsbedingungen .................... 0 bis +40 °C, 5 – 90 % rF
Lagerbedingungen ........................ -20 bis +60 °C, 5 – 90 % rF

b) Netzteil

Eingangsspannung ....................... 100 – 240 V/AC, 50/60 Hz
Ausgangsspannung ...................... 5 V/DC
Ausgangsstrom ............................. 2 A

Содержание HDMIV-IPS100

Страница 1: ...g Achten Sie beim Umgang mit elektrischen Werkzeugen z B einer Bohrmaschine auf Ihre Sicherheit Wenden Sie sich an eine Fachkraft wenn Sie Zweifel über die Arbeitsweise die Sicherheit oder den Anschluss des Produkts haben Lassen Sie Wartungs Anpassungs und Reparaturarbeiten ausschließlich von einem Fachmann bzw einer Fachwerkstatt durchführen Sollten Sie noch Fragen haben die in dieser Bedienungsa...

Страница 2: ...chse Ethernet an beiden Geräten Verbinden Sie die DC Stecker der beiden Netzteile mit der Buchse 5V DC an beiden Geräten Sichern Sie die Verbindung mit der Mutter Falls Sie mehrere identische Empfänger besitzen können Sie diese über einen optional erhältlichen Switch bzw Router mit dem Sender verbinden Inbetriebnahme Verbinden Sie beide Netzteile jeweils mit einer haushaltsüblichen Netzsteckdose S...

Страница 3: ...g a drill Consult a technician if you are not sure how to use or connect the product Maintenance modifications and repairs must be done by a technician or a specialist repair centre If you have questions which remain unanswered by these operating instructions contact our technical support service or other technical personnel Operating instructions IP HDMI Serial Extension over network 100M HDMIV I...

Страница 4: ...ra with the transmitter computer with receiver Connect the network cable to the Ethernet socket on both devices Connect the DC plug of both power supplies with the 5V DC socket on both devices Secure the connection with the nut If you have several identical receivers you can connect them with the transmitter via an optional switch or router Operation Connect both power adapters with a standard hou...

Страница 5: ...ils électriques sont forés par erreur il existe un danger mortel d électrocution Lors de l utilisation d outils électriques p ex une perceuse veillez à votre sécurité Adressez vous à un technicien spécialisé si vous avez des doutes concernant le mode de fonctionnement la sécurité ou le branchement de l appareil Toute manipulation d entretien d ajustement ou de réparation doit être effectuée par un...

Страница 6: ...CC des deux blocs d alimentation aux prises 5V DC des deux appareils Sécurisez le raccord avec l écrou Si vous possédez plusieurs récepteurs identiques vous pouvez les relier à l émetteur grâce à un interrupteur commutateur ou un routeur disponible en option Mise en service Branchez les deux blocs d alimentation sur deux prises électriques domestiques Allumez le périphérique p ex lecteur Blu ray A...

Страница 7: ... een elektrische schok Let bij het werken met elektrisch gereedschap bijv een boormachine op uw eigen veiligheid Raadpleeg een expert wanneer u twijfelt over het juiste gebruik de veiligheid of het aansluiten van het product Laat onderhoud aanpassingen en reparaties alleen uitvoeren door een vakman of in een daartoe bevoegde werkplaats Als u nog vragen heeft die niet door deze gebruiksaanwijzing z...

Страница 8: ...araten Verbind de DC stekker van de beide netvoedingsadapters met de bus 5V DC van beide apparaten Zorg er met de wartelmoeren voor dat de verbindingen goed vastzitten Als u een aantal identieke ontvangers hebt kunt u deze via een optioneel verkrijgbare schakelaar of router met de zender verbinden Ingebruikname Sluit de netvoedingsadapters aan op een regulier stopcontact Zet het weergaveapparaat b...

Отзывы: