background image

18

To disconnect, double click on the small icon displayed at 
the bottom right of your screen in the taskbar and extract 
the formatted unit using the 

“Safely Remove Hardware” 

icon, select the unit and click on 

“Stop”

.

NOTE: Do not disconnect the player during the copying or deleting 
data process as it may cause unit malfunction and damage to the 
Software. Instead, use the “Safely Remove Hardware” icon at the 
bottom, in the task bar. Do not insert files or folders with names 
that are too long or contain strange characters, as this may cause 
player malfunction. In this case, rename files or folders.

USING THE PLAYER

TURNING THE DEVICE ON / OFF

Turn on the player by pressing   button 

(7) 

for 3 seconds.

The player turns on automatically. It will start playing the 
music you have copied to the player’s internal memory 
or the radio will start playing (depending on the player 
selector position). Turn the player off by pressing the   
button 

(7)

 for 3 seconds.

Содержание Sport Clip Shuffle

Страница 1: ...MP3 Player SPORT CLIP SHUFFLE MANUAL DE USUARIO USER MANUAL GUIA DO UTILIZADOR...

Страница 2: ...damos que visites www spc universe com CREES UNA CUENTA SPC Y REGISTRES TU PRODUCTO As entrar s en el universo SPC un club exclusivo para nuestros clientes con importantes descuentos as como promocion...

Страница 3: ...Sonido Tecla de reproducci n en modo aleatorio o normal Otras prestaciones Radio FM con 20 presinton as Bater a Autonom a de hasta 10 horas de reproducci n de archivos MP3 modo ahorro activado y 3 hor...

Страница 4: ...r luminoso rojo 4 Volumen 5 Avance r pido Siguiente canci n 6 Volumen 7 Play Pause 8 Retroceso r pido 9 Interruptor reproducci n aleatoria Reproducci n normal 10 Interruptor modo radio Modo reproducci...

Страница 5: ...al PC a trav s del puerto 13 La bater a empezar a cargarse Carga la bater a durante 2 horas para asegurar un m ximo tiempo de uso y as alargar su vida NOTA Para que el reproductor se cargue correctame...

Страница 6: ...ar como un disco port til Por lo tanto la transferencia de archivos se realizar de la misma manera que con cualquier otro dispositivo de almacenamiento seleccionando los ficheros para copiar y arrastr...

Страница 7: ...uitar Hardware con seguridad situado en la parte inferior en la barra de tareas No introduzcas archivos o carpetas con nombres demasiado largos o caracteres extra os ya que podr a causar un mal funcio...

Страница 8: ...ina en el orificio del Reset 12 para reiniciar el equipo AJUSTE DEL VOLUMEN DE REPRODUCCI N Durante la reproducci n pulsa las teclas 4 y 6 para aumentar o disminuir el nivel de volumen REPRODUCCI N DE...

Страница 9: ...oductor dispone de un interruptor 10 para seleccionar el modo radio o modo reproducci n de audio Para escuchar la radio mueve el interruptor 10 hacia abajo Comenzar s a escuchar la radio Puedes realiz...

Страница 10: ...a alguna sin la autorizaci n por escrito de SPC MARCAS COMERCIALES SPC es una marca registrada de Telecom y Novatecno S A NOTA SPC se reserva el derecho de modificar en cualquier momento la informaci...

Страница 11: ...ommend you visiting www spc universe com SO YOU CAN CREATE AN SPC ACCOUNT AND REGISTER YOUR PRODUCT By doing this you will be able to get into SPC universe an exclusive club where our clients can get...

Страница 12: ...WMA music Sound Normal or random play mode button Other features FM radio with 20 presets Battery Up to 10 hours of MP3 playback on saving mode and 3 hours in radio mode Computer Connection Compatibl...

Страница 13: ...ht Indicator 3 Red light Indicator 4 Volume 5 Fast Forward Next Song 6 Volume 7 Play Pause 8 Fast Rewind 9 Random Normal Play Button 10 Radio mode Audio Playback Mode Switch 11 Holding Clip 12 Reset 1...

Страница 14: ...o the PC through the port 13 The battery begins charging Charge the battery during 3 hours to ensure maximum usage time thus extending its service life NOTA In order for the player to charge properly...

Страница 15: ...the computer has detected the player the player will act as a removable disk Therefore the file transfer will be performed in the same manner as any other storage device selecting the files to copy a...

Страница 16: ...Safely Remove Hardware icon at the bottom in the task bar Do not insert files or folders with names that are too long or contain strange characters as this may cause player malfunction In this case re...

Страница 17: ...lly enter a pointed object in the reset hole 12 to restart the device VOLUME ADJUSTMENT During play press the 4 and 6 buttons to increase or decrease the volume level PLAYING AUDIO FILES Press the but...

Страница 18: ...mode or audio playback mode To listen to the radio move the switch 10 down The radio will then start Holding the 5 and 8 buttons down will enable a quick search through the stations The player will s...

Страница 19: ...or distributed in any case without the written authorization of SPC COMERCIAL BRANDNAMES SPC is a registered brandname of Telecom y Novatecno S A NOTE SPC reserves the right to modify the information...

Страница 20: ...ndamos lhe que visite www spc universe com QUE CRIE UMA CONTA SPC E REGISTE O SEU PRODUTO Desta maneira entrar no universo SPC um clube exclusivo para os nossos clientes com importantes descontos e pr...

Страница 21: ...P3 WMA Som Tecla de reprodu o em modo aleat rio ou normal Outras presta es R dio FM com 20 frequ ncias Bateria Autonomia at 10 horas de reprodu o de arquivos MP3 modo poupan a activado e 3 horas em mo...

Страница 22: ...ndicador luminoso vermelho 4 Volume 5 Avance r pido Faixa seguinte 6 Volume 7 Play Pausa 8 Retroceder r pido 9 Interruptor reprodu o aleat ria Reprodu o normal 10 Interruptor modo r dio Modo reprodu o...

Страница 23: ...PC atrav s da porta 13 A bateria come ar a carregar Carregue a bateria durante 3 horas para assegurar um m ximo tempo de uso e prolongar assim a sua vida NOTA Para que o leitor se carregue corretament...

Страница 24: ...leitor este actuar como um disco port til Portanto a transfer ncia de arquivos realizar se da mesma maneira que com qualquer outro dispositivo de armazenamento seleccionando os ficheiros para copiar...

Страница 25: ...ardware com seguran a situado na parte inferior na barra de tarefas N o introduza arquivos ou pastas com nomes demasiado grandes ou caracteres estranhos j que poderia causar um mau funcionamento do le...

Страница 26: ...bjecto de ponta fina no orif cio do Reset 12 para reiniciar o equipamento AJUSTE DO VOLUME DE REPRODU O Durante a reprodu o prima as teclas 4 e 6 para aumentar ou diminuir o n vel do volume REPRODU O...

Страница 27: ...de um interruptor 10 para seleccionar o modo r dio ou o modo reprodu o de udio Para ouvir r dio mova o interruptor 10 at abaixo Come ar a ouvir r dio Pode realizar uma busca r pida de emissoras mante...

Страница 28: ...e forma alguma sem a autoriza o por escrito da SPC MARCAS COMERCIAIS SPC uma marca registada de Telecom y Novatecno S A NOTA A SPC reserva se com o direito de modificar em qualquer momento a informa o...

Страница 29: ...CADAS APPLICABLE NORMS NORMAS APLIC VEIS EN 55022 2010 EN 61000 3 2 2006 A1 2009 A2 2009 EN 61000 3 3 2013 EN 55024 2010 EN 61000 4 2 2009 EN 61000 4 3 2006 A1 2008 A2 2010 EN 61000 4 4 2012 EN 61000...

Страница 30: ...spc universe com SPC 15 02 2h...

Отзывы: