Soyntec R6 Traveller Series Скачать руководство пользователя

Страница: 46 / 52

6. INFORMATION D’UTILISATION

≥≥

Vous pouvez gardez le récepteur nano dans le
compartiment de la souris pour son transport, comme il est
signalé dans la figure 6.

≥≥

Appuyez le bouton DPI pour choisir la sensibilité de la
souris entre 800 et 1600 DPI.

≥≥

Fonction économie énergétique: La souris se désactive
après un temps sans utilisation. Pour le réactiver, poussez
le bouton droit ou gauche de la souris.

≥≥

Fonction indicateur LED:

≥≥

Clignoter: batterie faible.

≥≥

Clignoter une fois: 800 DPI.

Содержание R6 Traveller Series

Страница 1: ...Wireless R6 Traveller Series Manual de usuario User manual Manuel de l utilisateur EN ES FR...

Страница 2: ......

Страница 3: ...usuario Disfrute de las avanzadas prestaciones de este producto tecnol gico que hemos desarrollado con las m ximas garant as Rat n inal mbrico R6 Traveller Series ES Mini lector de tarjetas universal...

Страница 4: ......

Страница 5: ...egable con nano receptor USB ideal para lle var contigo all donde est s Alta precisi n 1 600 dpi que propor cionan mayor suavidad de movimientos Nano receptor de m nimo tama o y m xima comodidad Te ac...

Страница 6: ...o abrasivos Mant n el aparato limpio y sin polvo con un pa o suave y seco No desmontes el aparato Cualquier reparaci n debe hacerla exclusivamente personal cualificado de Energy Sistem Soyntec S A Man...

Страница 7: ...ll donde est s Sensor ptico conmutable 800 1200 1600 dpi Tecnolog a inal mbrica de 2 4 Ghz Nano receptor USB de m nimo tama o Almacena el nano receptor en su ranura Modo de suspensi n para ahorro de e...

Страница 8: ...lay no necesita instalaci n de drivers Dimensiones rat n 108 x 58 x 33 6 mm Dimensiones rat n plegado 72 x 58 x 28 7 mm Dimensiones nano receptor 18 x 14 x 6 mm Peso neto 65 grs 4 CONTENIDO DEL PRODUC...

Страница 9: ...9 2 pilas tipo AAA Manual de usuario AAA x2 Fig 1 Fig 2...

Страница 10: ...de tu ordenador 3 Espera a que la instalaci n autom tica se complete 4 Pulsa el bot n derecho o izquierdo del rat n para activar el rat n 5 Ya est listo para usar 6 INFORMACI N DE USO Puedes guardar...

Страница 11: ...11 Fig 6 Fig 7 Bot nDPI IndicadorLED...

Страница 12: ...0 y 1600 DPI Funci n ahorro energ tico El rat n se desactiva tras un tiempo sin uso Para reactivar pulsa el bot n derecho o izquierdo del rat n Funci n indicador LED Parpadear bater a baja Parpadear u...

Страница 13: ...transmisi n inal mbrica Si hay otros dispositivos inal mbricos cerca del nano receptor desconecta el nano receptor y vuelve a conectarlo para establecer una conexi n nueva y estable No conectes el na...

Страница 14: ...IONES DE LA GARANT A Durante un periodo de 36 meses a partir de la fecha de la primera compra del producto por el consumidor de conformidad con el RDL 1 2007 Energy Sistem Soyntec S A responder ante c...

Страница 15: ...quier tercero debido a uso indebido negligencia uso o empleo del Bien distinto de aqu l para el que fue concebido uso o instalaci n del producto no conforme con las instrucciones del manual o por cual...

Страница 16: ...Si no obtiene en la secci n de soporte la soluci n puede hacernos llegar su consulta o solicitud de gesti n de garant as a trav s del email soporte soyntec com 3 Tambi n ponemos a su disposici n el t...

Страница 17: ...a cambios sin previo aviso Marcas Comerciales Toda compa a marca y nombres de producto son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de sus respectivas compa as 2013 por Energy Sistem Soynt...

Страница 18: ...NIF A53107488 Declaramos bajo nuestra exclusiva responsabilidad la conformidad del producto Soyntec Rat n inal mbrico R6 Traveller Series Pa s de fabricaci n China Al que se refiere esta declaraci n...

Страница 19: ......

Страница 20: ......

Страница 21: ...er manual Enjoy the advanced features of this technological product that we have developed with maximum guarantees for you Wireless mouse R6 Traveller Series Mini lector de tarjetas universal 85 en 1...

Страница 22: ......

Страница 23: ...foldable mouse with Nano USB receiver ideal for ta king with you wherever you go High precision with 1 600 dpi that provide superior smooth movement Nano USB receiver with mini mum size and maximum co...

Страница 24: ...e or corrosive cleaners Keep the device clean and without dust with a soft and dry cloth Do not disassemble the device Any repair work must be performed by qualified Energy Sistem Soyntec s personnel...

Страница 25: ...go Commutable optical sensor 800 1200 1600 dpi 2 4 GHz wireless technology Micro sized USB nano receiver Allows to store the nano receiver inside the mouse built in slot Sleeping mode for energy savi...

Страница 26: ...us indicator Plug Play No need for drivers Mouse size 108 x 58 x 33 6 mm Folded mouse size 72 x 58 x 28 7 mm Nano receiver size 18 x 14 x 6 mm Net weight 65 grs 4 PRODUCT CONTENT R6 Traveller mouse US...

Страница 27: ...27 2 AAA batteries User manual 5 INSTALLATION AAA x2 Fig 1 Fig 2...

Страница 28: ...ree USB hub of your computer 3 Wait until the automatic installation complete 4 Click the right or left mouse button in order to activate it 5 You can start to use it 6 USE INFORMATION You can store t...

Страница 29: ...29 Fig 6 Fig 7 DPIbutton LEDindicator...

Страница 30: ...PI and 1600 DPI Energy save function mouse will be inactive after sometime whithout use Click the right or left mouse button to activate it LED indicator function Flash low battery Blink once 800 DPI...

Страница 31: ...as it may obstruct the wireless transmission If there are any other wireless device close to the nano receiver please remove the receiver and reconnect it to get a different communication ID Do not l...

Страница 32: ...his warranty doesn t cover any failure of the product due to accidents misuse or alteration made by an unauthorized person The special 36 months warranty is valid for the European Union For other coun...

Страница 33: ...anuals 2 If you cannot find an appropriate solution in the Support section you may send us your enquiry or warranty service request by email support soyntec com 3 Alternatively you may prefer to conta...

Страница 34: ...902 388 388 Fax 902 119 034 NIF A53107488 We declare under our own exclusive responsibility that the product Soyntec Wireless Mouse R6 Traveller Series Manufacturing country China Is in compliance wit...

Страница 35: ......

Страница 36: ......

Страница 37: ...de l utilisateur Profitez des prestations avanc es de ce produit technologique que nous avons laore avec las garanties maximum Souris sans fil R6 Traveller S ries Mini lector de tarjetas universal 85...

Страница 38: ......

Страница 39: ...chnologie sans fil longue port e Haute pr ci sion gr ce ses 1600 dpi qui fournissent un mouvement plus fluide Avec nano r cepteur petite taille gardez le dans le slot de la souris ou int grez la dans...

Страница 40: ...extr mes Ne pas utiliser de nettoyants abrasifs ou corrosifs Garder l appareil propre et sans poussi re via un v tement doux et sec Ne pas d monter l appareil Tout travail de r paration devant tre fai...

Страница 41: ...LES CARACT RISTIQUES Structure pliable id ale pour la porter partout Senseur optique commutable 800 1200 1600 dpi Technologie sans fil de 2 4 Ghz Nano r cepteur USB petite taille Stockez le nano r cep...

Страница 42: ...du niveau de la batterie Plug Play sans besoin des drivers Dimensions de la souris 108 x 58 x 33 6 mm Dimensions de la souris pli e 72 x 58 x 28 7 mm Dimensions du nano r cepteur 18 x 14 x 6 mm Poids...

Страница 43: ...43 Nano r cepteur USB 2 piles AAA Manuel de l utilisateur AAA x2 Fig 1 Fig 2...

Страница 44: ...souris 2 Branchez le r cepteur nano un port USB libre de votre ordinateur 3 Attendez a que l installation automatique soit compl t e 4 Poussez le bouton droit ou gauche de la souris pour l activer 5 V...

Страница 45: ...45 Fig 6 Fig 7 BoutonDPI IndicateurLED...

Страница 46: ...signal dans la figure 6 Appuyez le bouton DPI pour choisir la sensibilit de la souris entre 800 et 1600 DPI Fonction conomie nerg tique La souris se d sactive apr s un temps sans utilisation Pour le...

Страница 47: ...z les Ils peuvent emp cher la transmission sans fil S il y a d autres dispositifs sans fil pr s du r cepteur nano d connectez le r cepteur nano et rebranchez le nouveau pour tablir une connexion nouve...

Страница 48: ...te garantie ne couvre pas les d fauts ou d t riorations r sultant d un accident d une utilisation inad quate ou d une manipulation du produit effectu e ou tent e par des personnes autres que les r par...

Страница 49: ...pas la solution dans la section support vous pouvez nous envoyer un courrier electronique avec votre consultation ou demande de gestion de garantie a l adresse suivante support soyntec com 1 Autremen...

Страница 50: ...902 388 388 Fax 902 119 034 NIF A53107488 D clarons sous notre seule responsabilit que le produit Soyntec Souris sans fil R6 Traveller S ries Pays de fabrication Chine Auquel se refere cette declarati...

Страница 51: ......

Страница 52: ...www soyntec com...

Результаты поиска

Содержание R6 Traveller Series

Отзывы:

Похожие инструкции для R6 Traveller Series

Бренды по названию

Популярные бренды

Soyntec R6 Traveller Series, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание R6 Traveller Series

Отзывы:

Похожие инструкции для R6 Traveller Series

Бренды по названию

Популярные бренды