Southwire MAX PUNCH XD Скачать руководство пользователя страница 7 | Manualshive

Страница: 7 / 32

background image

6

SET UP AND OPERATION

Patent Pending

www.maxis-tools.com

Alignment

window

5/8”

7/8”

1

1

3/8”

1

1/2

3/4

1

1

1/4

1

2

1/2

2

4

3

1/2

3

1/2

Postion interesting

marks in alignment widow mark

the knock-out center point

5/8”

1/2”

1/2”

5

Fig. 1

Fig. 2

Fig. 5

Fig. 6

Fig. 3

Fig. 4

Red

Line

«
...
5
6
7
8
9
...
»

Содержание MAX PUNCH XD

Страница 1: ...ES DE OPERACI N y MANTENIMIENTO Lire attentivement et comprendre toutes les instructions et les renseignements de s curit contenus dans ce manuel avant de proc der l utilisation ou l entretien de cet...

Страница 2: ...y or property damage The three safety words defined below indicate the severity of the hazard The message after the signal word provides information for preventing or avoiding the hazard Hazards or un...

Страница 3: ...ng power drill Could pinch or crush hands Do not add extensions cheaters to the input gear Using excessive force may result in injury or damage to the tool If excessive force is required check and ver...

Страница 4: ...rk area when drilling and performing knockouts Nearby personnel can be injured if there is flying debris Do not use if dies are damaged as this can cause binding leading to tool malfunction If tool is...

Страница 5: ...of a cordless drill and a set of die punches is required IDENTIFICATION 1 Handle 2 Large Draw Stud 3 Small Draw Stud 4 Input Shaft 5 Full Extension Red Line 6 Draw Stud Receiver 7 Marksman Layout Too...

Страница 6: ...lift die cup 9 off of draw stud and turn upside down Hole remnants should fall out of die cup 9 Punching 3 4 to 2 Holes 1 Use the MARKSMAN Conduit Layout Tool 7 to layout conduit combinations to deter...

Страница 7: ...s tools com Alignment window 5 8 7 8 1 13 8 1 1 2 3 4 1 11 4 1 2 1 2 2 4 3 1 2 31 2 P os tio n in te re st in g m ar ks in al ig nm en t w id ow m ar k th e kn oc k ou t ce nt er po in t 5 8 1 2 1 2 5...

Страница 8: ...7 OPERATION 2 20 15 Fig 7 Fig 8 Fig 9 Fig 10 Red Line...

Страница 9: ...ormed at least once annually 1 Keep tool clean and dry 2 Use a grease gun with general purpose grease and apply to zerk fitting SPECIFICATIONS Model MP XD Stock 63 15 97 01 Height 8 Width 5 Depth 3 75...

Страница 10: ...rranty Southwire Company LLC warrants that all Southwire Ropes Blades Dies Draw Studs Grips and Southwire Contractor Equipment Electronic Components will be free from manufacturer defects for a period...

Страница 11: ...rn Authorization Form which will include instructions on how and where to return the product The product serial number and the original date of delivery must be set forth on the Product Return Authori...

Страница 12: ...fournit l information n cessaire pour pr venir ou viter le risque Risques ou pratiques dangereuses qui si elles ne sont pas vit es PEUVENT provoquer des blessures ou des dommages mat riels Risques qui...

Страница 13: ...s ajouter d extensions cheaters l engrenage d entr e L utilisation de force excessive pourrait entra ner des blessures ou endommager l outil Si une force excessive est n cessaire v rifier et r viser l...

Страница 14: ...onnage est en cours Le personnel proximit pourrait tre bless par la projection de d bris Ne pas utiliser l outil si les poin ons sont endommag s car la contrainte engendr e risquerait de causer une d...

Страница 15: ...jeu de poin ons est requise IDENTIFICATION 1 Poign e 2 Grand goujon d extraction 3 Petit goujon d extraction 4 Arbre d entra nement 5 Ligne rouge indiquant l extension compl te 6 R ceptacle du goujon...

Страница 16: ...rice 9 du tourne crou et la retourner Les d bris de la d bouchure devaient tomber de la matrice 9 Poin onner des ouvertures de 3 4 po 2 po 1 Utiliser l outil de tra age de conduit MARKSMAN 7 pour alig...

Страница 17: ...xis tools com Alignment window 5 8 7 8 1 13 8 1 1 2 3 4 1 11 4 1 2 1 2 2 4 3 1 2 31 2 P os tio n in te re st in g m ar ks in al ig nm en t w id ow m ar k th e kn oc k ou t ce nt er po in t 5 8 1 2 1 2...

Страница 18: ...7 UTILISATION 2 20 15 Fig 7 Fig 8 Fig 9 Fig 10 Ligne rouge...

Страница 19: ...Garder l outil propre et au sec 2 l aide d un pistolet graisseur appliquer une graisse usages multiples au raccord de graissage zerk SP CIFICATIONS Mod le n MP XD Stock n 63 15 97 01 Hauteur 8 po Lar...

Страница 20: ...sente garantie limit e de 1 an Southwire Company LLC garantit que tous les c bles lames matrices goujons d extraction poign es et tous les composants d quipement lectronique Southwire Contractor Equi...

Страница 21: ...ation pour le retour du produit qui indiquera comment et o retourner le produit Le num ro de s rie et la date originale de livraison doivent tre indiqu s sur le formulaire d autorisation de retour 3 S...

Страница 22: ...d definidas a continuaci n indican la gravedad del peligro El mensaje despu s de la palabra de advertencia proporciona informaci n para prevenir o evitar el peligro Peligros o pr cticas inseguras que...

Страница 23: ...os No a ada extensiones prolongadores al engranaje de entrada Utilizar fuerza excesiva puede resultar en lesi n o da o para la herramienta Si se requiere de fuerza excesiva revise y verifique las inst...

Страница 24: ...sonal que se encuentre cerca se puede lesionar si vuelan desechos No utilice la herramienta si los troqueles est n da ados y esto puede provocar atascamiento que lleve al mal funcionamiento de la herr...

Страница 25: ...l mbrico de pulgada y un conjunto de perforadoras IDENTIFICATION 1 Mango 2 Esp rrago de extracci n grande 3 Esp rrago de extracci n eque o 4 Eje de entrada 5 L nea roja de extensi n completa 6 Recepto...

Страница 26: ...olde 9 del esp rrago de extracci n y p ngalo boca abajo Los restos del agujero deben caer fuera del molde 9 Perforar agujeros de 3 4 a 2 pulgadas 1 Utilice la herramienta de trazado de conductos MARKS...

Страница 27: ...is tools com Alignment window 5 8 7 8 1 13 8 1 1 2 3 4 1 11 4 1 2 1 2 2 4 3 1 2 31 2 P os tio n in te re st in g m ar ks in al ig nm en t w id ow m ar k th e kn oc k ou t ce nt er po in t 5 8 1 2 1 2...

Страница 28: ...7 OPERACI N 2 20 15 Fig 7 Fig 8 Fig 9 Fig 10 L nea roja...

Страница 29: ...las herramientas limpias y secas 2 Utilice una pistola engrasadora con grasa de uso general y aplique al alemit ESPECIFICACIONES N de modelo MP XD N de mercanc a 63 15 97 01 Altura 8 pulgadas Ancho 5...

Страница 30: ...e esta garant a limitada de 1 a o Southwire Company LLC garantiza que todos los cables cuchillas troqueles esp rragos de extracci n mordazas de Southwire y los componen tes electr nicos de Southwire d...

Страница 31: ...torizaci n de devoluci n de producto que incluir instrucciones sobre c mo y d nde enviar el producto El n mero de serie del producto y la fecha original de entrega deben ser especificados en el formul...

Страница 32: ...que gratuite L nea de Ayuda T cnica Gratuita 12 16 MPXD Manual Contents Made in China Fabriqu en Chine Product distributed by Produit distribu par Southwire Company LLC One Southwire Drive Carrollton...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для MAX PUNCH XD

Бренд: TE Connectivity Страницы: 8

Бренд: Silverline Страницы: 2

Бренд: Parkside Страницы: 37

Бренд: SilverBolt Страницы: 9

Бренд: YATO Страницы: 88

Бренд: Scell-it Страницы: 2

Бренд: Milwaukee Страницы: 117

Бренд: VonHaus Страницы: 10

Бренд: stayer Страницы: 40

Бренд: Deutsch Страницы: 3

Бренд: Parkside Страницы: 47

Бренд: X-Tronic Страницы: 16

Бренд: Grizzly Страницы: 14

Бренд: Staubli Страницы: 8

Бренд: YATO Страницы: 88

Бренд: Huck Страницы: 26

Бренд: BorMann Страницы: 6

Бренд: PLAN B Страницы: 11

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды