Place à la vraie vie.
Make room for what matters.
southshorefurniture.com
Страница 1: ...ONS D ASSEMBLAGE INSTRUCTIVO DE ARMADO YEAR AN AñO war r a n t y G a r a n t i e G a r a n t i a Listo para ensamblar listo para ser amado Prêt à être assemblé prêt à être aimé Ready to assemble ready to be love Queen Metal Bed 60 Grand lit en métal 60 Cama doble de metal 60 30 2 min ...
Страница 2: ...dress at free of charge We have three convenient ways for you to reach us 1 800 290 0465 service southshore ca www southshorefurniture com Live Chat available Avis aux clients En cas de pièces ou quincailleries manquantes ou endommagées durant l envoi veuillez NE PAS RETOURNER L ARTICLE Le magasin n entrepose aucune pièce de remplacement et ne pourra vous aider Veuillez contacter Meubles South Sho...
Страница 3: ...ception des conditions suivantes de la garantie limitée Les exceptions ou exclusions de cette garantie vont comme suit 1 Toute réclamation sous garantie soumise après la fin de la période de garantie limitée ou sans preuve d achat 2 Cette garantie ne s applique pas aux produits Meubles South Shore qui ont fait l objet d un mauvais usage de négligence d altération de modification ou d ajout soit pa...
Страница 4: ...1 L Le et t s s g ge et t h ha an nd dy y Mettons nous au travail Vamos a ponernos prácticos 01 02 2 03 04 ...
Страница 5: ...les morceaux ensemble Poner las piezas juntas 2 P1 P2 P3 P5 P6 P7 P10 P9 P8 P4 P4 P3 x2 x5 x2 x14 x2 Collect the pieces together Rassembler les morceaux ensemble Poner las piezas juntas 2 P1 P2 P3 P5 P6 P7 P10 P9 P8 P4 P4 P3 x2 x5 x2 x14 x2 ...
Страница 6: ... spare parts Le sac de quincaillerie peut contenir des pièces de remplacement La bolsa de herraje puede contener piezas adicionales de repuesto A SCREW VIS M6 x 15MM x18 B SCREW VIS M6 x 35MM x4 C SCREW VIS M6 x 40MM x3 JCN NUT ECROU JCN D JCN NUT ECRU JCN M6 x 20MM x4 E M4 ALLEN KEY CLE ALLEN x2 F STOPPER BOUCHON x2 ...
Страница 7: ...Things to remember for assembly À retenir lors de l assemblage A recordar durante el ensamblaje 4 southshorefurniture com ...
Страница 8: ...Assembly Assemblage Ensamblaje 5 A A P6 P7 P7 SCREW VIS M6 x 15MM A 10 PCS P6 P6 P6 P6 P5 P6 southshorefurniture com ...
Страница 9: ...6 SCREW VIS M6 x 15MM A 8 PCS D 4 PCS B 4 PCS SCREW VIS M6 x 35MM JCN NUT ECROU JCN M6 x 20MM P9 A A D D P5 P3 P4 P1 P3 4 southshorefurniture com ...
Страница 10: ...7 C 3 PCS SCREW VIS M6 x 40MM C C P7 P7 P6 P6 P7 P10 P5 southshorefurniture com ...
Страница 11: ...8 P3 4 P8 P7 F F 2 PCS STOPPER BOUCHON southshorefurniture com ...
Страница 12: ...spect de cette recommandation Esteproducto las Industrias South Shore ha sido concebido para resistir el peso que se mencio na aqui No somos responsables del daño de piezas o cualquier otra lesión ocasionada por el no respesto de esta recomendación WEIGHT POIDS PESO southshorefurniture com ASSEMBL Y I N STRUC TION S I TEM 11683 ARTICLE ARTIC U LO I N STRUCT I O NS D ASSEM BLAG E I NST RU C TI VO D...
Страница 13: ...d dulling of the finish do not place furniture in direct sunlight Ne pas placer le meuble directement au soleil pour prévenir le ternissement No exponga el mueble directamente al sol para prevenir empañamiento Do not put plastic or rubber rings under appliances Use cloth of felt protectors Évitez de déposer des appareils avec des rondelles de plastique ou de caoutchouc Utilisez un protecteur en ti...
Страница 14: ...vos histoires de design Notre porte est toujours ouverte southshorehome Jetez un coup d oeil à notre site internet Nous avons des tonnes d idées pour votre nouveau meuble www southshorefurniture com Inscrivez vous à notre infolettre Vous voulez avoir un aperçu de nos nouveaux arrivages et obtenir des conseils pratiques F Usted es nuestra inspiración y nos tener noticias de usted Llámenos si desea ...
Страница 15: ...Place à la vraie vie Make room for what matters southshorefurniture com ...
