Source VERSA-SLAB Скачать руководство пользователя страница 48

 

                                                                               

 

Operating & Service Manual                                                     1                                                              OPS-814 Rev.00

 

Section 1 Warnings 

The VERSA-SLAB

TM

  Gate Valve is a bi-direction  non-rising stem manual operated valve incorporating a 

floating gate and seats design. The gate is connected to the stem through a barrel lift nut in the gate. This 
arrangement permits the gate to float freely and enhance a pressure assisted seal when acted  on by the 
differential pressure across the gate. 

The bonnet is bolted to the valve body and pressure integrity is achieved by means of a metal ring gasket. 
Pressure energized U-type stem packing are used to isolate high pressure in the valve cavity. The stem has a 
selective back seat feature to facilitate replacement of stem packing in the field when the valve cannot be 
removed from service. 

The gate is actuated by rotation of the stem-opening (counter-clockwise  rotation) and closing (clockwise 
rotation). 

The bonnet is equipped with a ½” NPT grease/injection fitting for lubrication of the valve cavity and the bonnet 
cap has a standard grease zerk for lubrication of the stem bearing assembly. 

ALL OPERATORS AND MAINTENANCE PERSONNEL SHOULD BE THOROUGHLY TRAINED IN THE SA-
FE OPERATION, MAINTENANCE, AND INSPECTION OF THIS EQUIPMENT. 
 

 

Содержание VERSA-SLAB

Страница 1: ...SOURCE VERSA GATE VALVES API 6A LICENSE LICENSE NO 6A 0541 API 6D LICENSE LICENSE NO 6D 0477 Issued 210723 VERSA SLABTM GATE VALVES...

Страница 2: ...chure Versa Slab HS Gate Valve Brochure TECHNICAL INFORMATION Valve Reference Dimensions and Weights Recommended Flange Bolt Lengths and Ring Gasket Gate Valve Trim Chart OPERATING AND SERVICE MANUAL...

Страница 3: ...Drilling Production API 6A Gate Valve API 6A LICENSE LICENSE NO 6A 0541 VERSA SLABTM LS GATE VALVE SV 02 R00...

Страница 4: ...packing replacement with valve under pressure Metal to Metal seat body and seat gate sealing Packing design for different services temperature pressure and drilling and production fluids For PR1 serv...

Страница 5: ...na Tel 86 21 57775088 Fax 86 21 57775068 Email sales source mfg com Packing Set Metal to Metal Seal Floating Gate and Seat Design Packing Gland Metal to Metal Seal Seat to Body Seat Body Bolt Nut Gask...

Страница 6: ...DRILLING PRODUCTION API 6A GATE VALVE API 6A LICENSE LICENSE NO 6A 0541 VERSA SLABTM HS GATE VALVE SV 01 R00...

Страница 7: ...l seat body and seat gate sealing Packing design for different services temperature pressure and drilling and production fluids For PR1 service standard elastomeric seal packing is used For PR2 servic...

Страница 8: ...a Tel 86 21 57775088 Fax 86 21 57775068 Email sales source mfg com Packing Set Metal to Metal Seal Floating Gate and Seat Design Packing Gland Metal to Metal Seal Seat to Body Seat Body Bolt Nut Gaske...

Страница 9: ...el 86 21 57775088 Fax 86 21 57775068 Email sales source mfg com Slab Gate Valve 10000 psi Packing Set Metal to Metal Seal Floating Gate and Seat Design Packing Gland Metal to Metal Seal Seat to Body S...

Страница 10: ...3 12 79 2 17 12 435 7 15 182 21 35 542 16 406 299 136 R 31 5000 3 12 79 2 18 62 473 7 15 182 21 35 542 16 406 339 154 R 35 3 1 16 10000 3 12 79 2 24 38 619 8 22 209 22 02 559 16 406 528 240 19 BX 154...

Страница 11: ...2000 3 4 10 UNC 5 75 8 16 R31 3000 7 8 9 UNC 6 5 8 16 R31 5000 1 1 8 8 UNC 7 75 8 16 R35 3 1 16 10000 1 8 UNC 7 25 8 16 BX 154 4 1 16 2000 7 8 9 UNC 6 5 8 16 R37 3000 1 1 8 8 UN 7 5 8 16 R37 5000 1 1...

Страница 12: ...formation on materials included in standard valves offered by Array Special materials trims and configurations are available upon customer request 2 Standard trim parts are QPQ nitrided Tungsten Carbi...

Страница 13: ...804 Rev 01 Source Manufacturing Shanghai Co Ltd 988 Xiang Jing Road Songjiang District Shanghai 201613 P R China Tel 86 21 57775088 Fax 86 21 57775068 Email sales source mfg com VERSA SLABTM LS GATE V...

Страница 14: ...6 OPS 804 Rev 01 Information provided in this Recommended Procedure is of general nature based on accepted operating practices Source Manufacturing or its agents makes no representation warranty or gu...

Страница 15: ...ly Procedure 3 3 1 Installing Seat Assembly to Valve Body 3 3 2 Installing Bonnet Assembly 4 3 3 Install Gate to Bonnet Assembly 4 3 4 Installing Bonnet Gate Assembly to Valve Body 5 3 5 Lubrication 6...

Страница 16: ...sure integrity is achieved by means of a metal ring gasket Pressure energized U type stem packing are used to isolate pressure in the valve cavity The stem has a selective back seat feature to facilit...

Страница 17: ...Operation Specification Refer to specific assembly drawing and parts list Size Bore Working Pressure Psi Breaking Torque FT LBS Running Torque FT LBS No of Turns 2 1 16 2000 5000 20 10 16 2 1 16 10000...

Страница 18: ...ave spring end of seat c Coat the seat pockets in the valve body with grease d Carefully press seat assembly evenly into the seat pockets wave spring facing inside of pocket e Place bonnet gasket on v...

Страница 19: ...er is trapped between to two packing Note Stem Packing should be installed with U cup side facing down into bonnet pocket c Install packing gland over stem and make up to bonnet The packing gland shou...

Страница 20: ...ve body and stab the gate in the space between the seats A seat spreader aid may sometimes be necessary to spread the seats to make it easier for installing the gate Once the gate has started between...

Страница 21: ...D2 Recommended Bolting Torque 3 5 Lubrication Fill the valve cavity with lubricant through the injection fitting per Table 1 After removing the grease gun use a stinger to open the ball check in the...

Страница 22: ...Operating Service Manual 7 OPS 804 Rev 01...

Страница 23: ...e Lubrication of Stem Bearing 4 2 Valve Cavity Lubrication The valve cavity should be lubricated on a regular basis to ensure continuous smooth operation of the valve A general rule of thumb is to re...

Страница 24: ...a Close valve Slowly back off cap on injection fitting If the ball check in the fitting is bleeding pressure than quickly retighten cap and abort the attempt to lubricate valve under line pressure Oth...

Страница 25: ...d slowly make up to depress the ball check to bleed off any pressure trapped in the packing cavity of the bonnet If no further pressure is bleeding off than the stem back seat is verified to hold pres...

Страница 26: ...il CAUTION Making up of bonnet cap will result in unseating the stem back seat and may subject stem packing to line pressure in the valve g Lubricate stem bearing and valve cavity if necessary accordi...

Страница 27: ...t is for regular for replacement of all elastomeric parts An all renew repair kit is for a complete rebuilt of a valve when it is deemed economical to do so The all renew repair kit consists of all th...

Страница 28: ...Operating Service Manual 13 OPS 804 Rev 01 Rev Date Record of Changes NC 2014 12 25 Initial Release 01 2016 05 10 Correct typo error Re edit...

Страница 29: ...801 Rev 06 Source Manufacturing Shanghai Co Ltd 988 Xiang Jing Road Songjiang District Shanghai 201613 P R China Tel 86 21 57775088 Fax 86 21 57775068 Email sales source mfg com VERSA SLABTM HS GATE V...

Страница 30: ...OPS 801 Rev 06 Information provided in this Recommended Procedure is of general nature based on accepted operating practices Source Manufacturing or its agents makes no representation warranty or guar...

Страница 31: ...ly Procedure 3 3 1 Installing Seat Assembly to Valve Body 3 3 2 Installing Bonnet Assembly 4 3 3 Install Gate to Bonnet Assembly 4 3 4 Installing Bonnet Gate Assembly to Valve Body 5 3 5 Lubrication 6...

Страница 32: ...ure integrity is achieved by means of a metal ring gasket Pressure energized U type stem packing are used to isolate pressure in the valve cavity The stem has a selective back seat feature to facilita...

Страница 33: ...to specific assembly drawing and parts list Size Bore Working Pressure psi Breaking Torque ft lbs Running Torque ft lbs No of Turns 2 1 16 2000 5000 20 10 13 5 2 1 16 10000 35 20 13 2 9 16 2000 5000...

Страница 34: ...e spring end of seat c Coat the seat pockets in the valve body with grease d Carefully press seat assembly evenly into the seat pockets wave spring facing inside of pocket e Place bonnet gasket on val...

Страница 35: ...between to two packing Note Stem Packing should be installed with U cup side facing down into bonnet pocket c Install packing gland over stem and make up to bonnet The packing gland should be sitting...

Страница 36: ...n the space between the seats A seat spreader aid may sometimes be necessary to spread the seats to make it easier for installing the gate Once the gate has started between the seats it would easily s...

Страница 37: ...c 3 5 Lubrication Fill the valve cavity with lubricant through the injection fitting per Table 1 After removing the grease gun use a stinger to open the ball check in the injection fitting to allow e...

Страница 38: ...Operating Service Manual 7 OPS 801 Rev 06 Assembly Drawing...

Страница 39: ...e Lubrication of Stem Bearing 4 2 Valve Cavity Lubrication The valve cavity should be lubricated on a regular basis to ensure continuous smooth operation of the valve A general rule of thumb is to re...

Страница 40: ...urized grease into the cavity a Close valve Slowly back off cap on injection fitting If the ball check in the fitting is bleeding pressure than quickly retighten cap and abort the attempt to lubricate...

Страница 41: ...essary Install a cap stinger to the injection fitting and slowly make up to depress the ball check to bleed off any pressure trapped in the packing cavity of the bonnet If no further pressure is bleed...

Страница 42: ...il CAUTION Making up of bonnet cap will result in unseating the stem back seat and may subject stem packing to line pressure in the valve g Lubricate stem bearing and valve cavity if necessary accordi...

Страница 43: ...kit is for regular for replacement of all elastomeric parts An all renew repair kit is for a complete rebuilt of a valve when it is deemed economical to do so The renew repair kit consists of all the...

Страница 44: ...Manual 13 OPS 801 Rev 06 Rev Date Record of Changes D 2009 03 31 Update valve model from Versa LS to Versa HS 05 2015 05 10 Correct typo error Re edit 06 2016 06 06 Update valve size range add recomm...

Страница 45: ...Source Manufacturing Shanghai Co Ltd 988 Xiang Jing Road Songjiang District Shanghai 201611 P R China Tel 86 21 57775088 Fax 86 21 57775068 Email sales source mfg com VERSA SLABTM GATE VALVE High Pre...

Страница 46: ...Zhu Lin Approved By Liu Jie Date Feb 2018 OPS 814 Rev 00 Information provided in this Recommended Procedure is of general nature based on accepted operating practices Source Manufacturing or its agent...

Страница 47: ...ICATION 2 SECTION 3 ASSEMBLY PROCEDURE 3 3 1 INSTALLING SEAT ASSEMBLY TO VALVE BODY 3 3 2 INSTALL GATE TO BONNET ASSEMBLY 4 3 3 INSTALLING BONNET GATE ASSEMBLY TO VALVE BODY 5 3 4 LUBRICATION 6 4 1 ST...

Страница 48: ...of a metal ring gasket Pressure energized U type stem packing are used to isolate high pressure in the valve cavity The stem has a selective back seat feature to facilitate replacement of stem packing...

Страница 49: ...ise to open 2 2 Operation Specification Refer to specific assembly drawing and parts list Size Bore Working Pressure psi Breaking Torque ft lbs Running Torque ft lbs No of Turns 2 1 16 10000 60 20 13...

Страница 50: ...shorter end of studs into the body by hand NOTE For tap end stud the shorter end is installed to valve body Seat Seal Assembly Detail of Seat Seal Assembly Seat Assembly Bonnet Gasket Valve Body Fig 1...

Страница 51: ...gram 2 d Butt Tight Packing Gland to Bonnet Install Stem Packing Diagram 2 b Install Bearing Assembly Diagram 2 c Ensure Full Contact Install Bonnet Cap Diagram 2 d Wiper Seal Bonnet Cap Set Screw Bea...

Страница 52: ...the gate Once the gate has started between the seats it would easily slide all the way down until the bonnet comes into fully contact with the valve body Bonnet Gate Assembly Bonnet Gate Assembly Sea...

Страница 53: ...allow excessive grease to bleed off Rotate the hand wheel to help excessive grease bleed out Lightly grease the bearing assembly through the grease zerk on the bearing cap Finally snug tight the bonn...

Страница 54: ...t ion cont ained herei n is t he confi dential property of Source M anufacturing and shal l not be reproduced or used for any other purpose wit hout writt en consent of S ource Manu facturing R Source...

Страница 55: ...ral rule of thumb is to re grease the valve cavity after about 50 cycle of operations of whenever the valve has been in dormant over a long period of time Whenever possible lubrication should only be...

Страница 56: ...s b Install an isolation needle valve between injection fitting and the high pressure injection pump Shut off needle valve pump grease pressure up to approximately 1 000 psi higher than the line press...

Страница 57: ...y pressure trapped in the packing cavity of the bonnet If no further pressure is bleeding off than the stem back seat is verified to hold pressure WARNING In the event of continuous pressure bleeding...

Страница 58: ...n the valve g Lubricate stem bearing and valve cavity if necessary according to aforementioned recommended procedures 3 Stem Back Seat Valve in Closed Position a Close valve fully and back off turn b...

Страница 59: ...ection 5 Recommended Spare Parts An all renew repair kit is for a complete rebuilt of a valve when it is deemed economical to do so The all renew repair kit consists of all the parts in a valve except...

Страница 60: ...Operating Service Manual 13 OPS 814 Rev 00 Section 6 Annex Recommended torques extracted from API 6A Rev Date Record of Changes 00 2018 02 02 Initial release...

Отзывы: