SOUNDMASTER iP4060BT Скачать руководство пользователя

Страница: 6 / 64

Beschreibung der Teile

Rückansicht

1 AC

An die Spannungsversorgung anschließen.

2 Batteriefach
3 LINE IN

An ein externes Audiogerät anschließen.

4 FM ANT

Fernbedienung

1 AN/AUS

Gerät ein- oder ausschalten.

Gerät

Draufsicht

1 SNOOZE/DIMMER

-  Alarm wiederholen.
-  Helligkeit des Displays einstellen.
-  In Zeiteinstellung gehen.

2 AN/AUS/FUNKTION

- Gerät ein- oder ausschalten.
- Abspiel-Funktion wählen.

/OK

- Wiedergabe starten oder anhalten.

- Zur vorherigen/nächsten Audiodatei

springen.

- Radiosender manuell suchen.
- D i e s e Ta s t e g e d r ü c k t h a l t e n , u m

Radiosender automatisch zu suchen.

5 ALARM 1/ALARM 2

- Alarm einstellen.
- Alarmeinstellungen ansehen.

6 /-

- Lautstärke lauter oder leiser stellen.

7 Anschluss für iPod/iPhone/iPad

- Ein iPod/iPhone/iPad laden.

8 Display

- Den aktuellen Status anzeigen.

Содержание iP4060BT

Страница 1: ...iP4060BT DEUTSCH NEDERLANDS ENGLISH ESPAÑOL FRANÇAIS PORTUGUÊS ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...8 Einstellung der Helligkeit des Displays 8 Lautstärke regulieren 8 Wählen Sie einen voreingestellten Soundeffekt aus 8 Stummschaltung 8 Vom iPod iPhone iPad abspielen 8 iPod iPhone iPad Betrieb 8 Von einem externen Audiogerät wiedergeben 9 Wiedergabe mit Bluetooth Gerät 9 Bluetooth fähige Geräte manuell koppeln 9 Musik von Bluetooth Geräten hören 9 FM UKW Radio anhören 10 Führen Sie einen automat...

Страница 4: ...rät oder in der Nähe des Geräts Schützen Sie das Gerät vor Hitze Halten Sie Abstand zu heißen Gegenständen wie z B Heizkörpern Herdplatten etc Stellen Sie das Gerät auf keinen Fall auf eine heiße Fläche Stellen Sie das Gerät so auf dass kein Hitzestau entstehen kann also frei und gut belüftet Decken Sie niemals die Belüftungsöffnungen zu Offene Brandquellen wie z B brennende Kerzen dürfen nicht au...

Страница 5: ...spruch ge nommen werden Wenn Batteriesäure ausgelaufen ist vermeiden Sie den Kontakt mit der Haut Augen und Schleimhäuten Spülen Sie bei Kontakt mit der Säure die betroffenen Stellen sofort mit reichlich klarem Wasser und suchen Sie umgehen einen Arzt auf Überprüfen Sie regelmäßig die Batterien um ein Auslaufen der Batterie zu vermeiden Batterien dürfen keiner Hitze z B Sonnenbe strahlung Feuer au...

Страница 6: ...en In Zeiteinstellung gehen 2 AN AUS FUNKTION Gerät ein oder ausschalten Abspiel Funktion wählen 3 BF OK Wiedergabe starten oder anhalten 4 H G Zur vorherigen nächsten Audiodatei springen Radiosender manuell suchen Diese Taste gedrü ckt ha lten u m Radiosender automatisch zu suchen 5 ALARM 1 ALARM 2 Alarm einstellen Alarmeinstellungen ansehen 6 VOLUME Lautstärke lauter oder leiser stellen 7 Anschl...

Страница 7: ... im Standby Modus gedrückt halten um die Uhrzeit einzustellen 17 G Zur nächsten Audiodatei springen Radiosender manuell suchen Diese Taste gedrückt halten um Radiosender automatisch zu suchen 18 PROG Sender für Tuner voreinstellen 19 ALARM 2 Zeit für Alarm 2 einstellen Einstellungen für Alarm 2 ansehen 20 VOL VOL Lautstärke lauter leiser einstellen Vorbereitungen Fernbedienung vorbereiten Mit der ...

Страница 8: ...dieren Laden Sie niemals eine Batterie auf es sei denn es handelt sich um eine wiederaufladbare Batterie Batterien einsetzen Hinweis Sie können nur Netzstrom als Stromversorgung verwenden Batterien nicht im Lieferumfang enthalten dienen nur als Backup Wenn das System von der Stromversorgung getrennt wird oder wenn ein Stromausfall eintritt werden alle Einstellungen des Gerätes gelöscht es sei denn...

Страница 9: ... 6 um die Laut stärke für den Alarm einzustellen Alarm aktivieren deaktivieren Drücken Sie wiederholt auf ALARM 1 oder ALARM 2 um den Timer zu aktivieren oder zu deaktiveren Betrieb Sie können alle Funktionen auf der Oberseite des Geräts oder auf der Fernbedienung verwenden nachdem das Gerät an die Spannungsversorgung angeschlossen wurde sog Standby Modus Einschalten Drücken Sie auf die EIN AUS Ta...

Страница 10: ...s auszuwählen FLAT POP CLASSIC ROCK JAZZ Stummschaltung Drücken Sie während der Wiedergabe auf die MUTE Taste um stumm wieder laut zu schalten Drücken Sie wiederholt auf diese Taste um den Effekt zu deaktivieren Vom iPod iPhone iPad abspielen iPod iPhone iPad Betrieb Mit dem iPod iPhone iPad Anschluss können Sie mit dem Gerät Musikdateien abspielen die Sie auf Ihrem iPod iPhone iPad gespeichert ha...

Страница 11: ... e d i e n u n g e i n i g e S e k u n d e n l a n g g e d r ü c k t u m d e n B l u e t o o t h Kopplungsmodus zu aktivieren auf dem Display wird PAIR angezeigt 4 Suchen Sie mit Ihrem Gerät nach einem Bluetooth Gerät 5 Wählen Sie iP4060BT in der Kopplungsliste 6 Geben Sie das Standard Passwort 0000 ein wenn die Kopplung erfolgreich war wird auf dem Display wieder BT angezeigt 7 Um die Verbindung ...

Страница 12: ...en gedrückt und die Frequenz wird automatisch nach oben oder unten geändert bis ein Sender gefunden wird Die Suche hält unter Umständen nicht bei einem Sender der ein sehr schwaches Signal hat Manuell auf einen Sender einstellen Drücken Sie wiederholt auf die H G Tasten bis Sie den gewünschten Sender finden Wenn der Empfang immer noch schwach ist versuchen Sie die Position der Antenne einzustellen...

Страница 13: ...fikationen Allgemein Stromversorgung AC230V 50Hz Stromverbrauch 25W Ausgangsleistung 5W x 2 Gesamtoberschwingung 1 1kHz 1W Audio Eingangsempfindlichkeit 500mV Frequenzgang 40Hz 20kHz Tuningbereich 87 5 108MHz Abmessungen des Geräts B x H x T 198 x 89 x 198mm Lautsprecher Vorne Impedanz 2Ω Nennleistung 5W Fernbedienung Abstand 6m Winkel 30O Standard Zubehör Fernbedienung x 1 Handbuch x 1 Konformitä...

Страница 14: ...w the Alarm Settings 7 Set the sleep timer 7 Adjust Display Brightness 7 Adjust Volume Level 7 Select a Preset Sound Effect 7 Mute Sound 7 Play from iPod iPhone iPad 8 iPod iPhone iPad Operation 8 Play from an External Audio Device 8 Play With Bluetooth Device 8 Pair Bluetooth enabled Devices Manually 8 Listen to Music from Bluetooth Device 9 Listening to the FM Radio 9 Auto Scan and Save Preset S...

Страница 15: ...d grounding prong The wide blade or the third prong is provided for your safety If the provided plug does not fit into your outlet consult an electrician for replacement of the obsolete outlet 10 Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at the plugs convenience receptacles and at the point where they exit from the apparatus 11 Only use attachments accessories specified b...

Страница 16: ...could void the user s authority to operate the equipment Correct Disposal of this product This marking indicates that this product should not be disposed with other household wastes throughout the EU To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources To return your used device pl...

Страница 17: ...Repeat the alarm Adjust the display brightness Enter into Time setup 2 ON OFF SOURCE Turn on or turn off the unit Select the play function 3 BF OK Start or pause play 4 H G Skip to previous next audio file Search radio stations manually Press and hold this button to search radio stations automatically 5 ALARM 1 ALARM 2 Set the alarm timer View alarm settings 6 VOLUME Decrease or increase the volum...

Страница 18: ...te Control is operated within the effective range 6m remote control operation may be impossible if there are any obstacles between the unit and the remote control If the Remote Control is operated near other products which generate infrared rays or if other remote control devices using infrared rays are used near the unit it may operate incorrectly Conversely the other products may operate incorre...

Страница 19: ...e unit or the remote control after connecting to power supply called Standby Mode Turn On Press ON OFF button to turn the system on from standby mode Press ON OFF SOURCE to select different functions When turning the system on the system will continue in the mode it was in when it was turned off last time Turn Off Press and hold ON OFF button on the unit or press the button on the remote control a...

Страница 20: ...eactivate the Alarm Timer Press ALARM 1 or ALARM 2 repeatly to activate or deactivate the timer If the timer is activated AL1 or AL2 is displayed If the timer is deactivated AL1 or AL2 disappears Repeat Alarm You can press to adjust the interval to repeat alarm When the alarm rings press SNOOZE DIMMER The alarm repeats ringing 9 minutes later Stop Alarm Ring When the alarm rings press the correspo...

Страница 21: ... to charge as soon as the unit is connected to AC power Play from an External Audio Device You can listen to an external audio device through this unit 1 Connect the audio player Connect the LINE cable to the LINE IN socket on the Rear of unit and to the headphone socket on the audio player 2 Press the LINE IN button to select the LINE source 3 Start to play on the audio player Play With Bluetooth...

Страница 22: ...dio Video Remote Control Profile AVRCP you can use the player s remote control to play music stored on the device 1 Pair your device with the player 2 Start to play music via your device if it supports A2DP 3 Use supplied remote control to control play if it supports AVRCP To pause resume play press the BF button To skip to a track press the H G buttons Listening to the FM Radio Auto Scan and Save...

Страница 23: ... correctly Switch on the timer Clock timer setting erased Power has been interrupted or the power cord has been disconnected Reset the clock timer Using iPhone to play music While the iPhone is playing the music throught the docking there may be a chance that the iPhone may not be under a good receiption mode to get the incoming call signal Specifications General Power Requirements AC230V 50Hz Pow...

Страница 24: ... réglages d alarme 7 Réglage de la programmation de sommeil Sleep timer 7 Réglage de la luminosité de l écran 7 Réglage du niveau du volume 7 Sélection d un type de sonnerie préréglée 7 Arrêt du Son 7 Lecture d un iPod iPhone iPad 7 Fonctionnement de l iPod iPhone iPad 7 Lecture d un Dispositif Audio Externe 8 Lecture avec un Dispositif Bluetooth 8 Appairer manuellement des appareils prêts pour Bl...

Страница 25: ...tilé pour éviter une accumula tion de chaleur Ne recouvrez pas les grilles d aération Installez l appareil dans un emplacement sécurisé et sans vibrations Ne pas installer l appareil à proximité d or dinateurs et fours à micro ondes sinon la réception de radio pourrait être perturbée Ne pas ouvrir ou réparer l appareil Cela est dangereux et annulerait la garantie La répa ration doit être uniquemen...

Страница 26: ...SOURCE On Off Source Mise en marche ou Arrêt de l appareil Sélection de la fonction de lecture 3 BF OK Wiedergabe starten oder anhalten 4 H G Passer au fichier audio précédent suivant Recherche manuelle des stations de radio Maintient de ce bouton enfoncé pour rechercher automatiquement les stations de radio 5 ALARM 1 ALARM 2 Réglage de la programmation de l alarme Affichage des réglages d alarme ...

Страница 27: ...es modes de répétition de lecture 10 Parcours le menu de l iPod iPhone Sélection d une précédente station préréglée Réglage de l heure 11 ALARM 1 Réglage de la programmation de l alarme 1 Affichage des réglages de l alarme 1 12 SOMMEIL Sleep Réglage de programmation de sommeil Sleep timer 13 EQ Sélection d un type de sonnerie préréglée CLASSIQUE ROCK JAZZ POP FLAT 14 SOURDINE Activation ou désacti...

Страница 28: ... l intérieur du compartiment de la pile et remplacez les piles par des neuves Ne pas utiliser de piles autres que celles stipulées Ne pas chauffer ou démonter les piles Ne jamais les jeter dans le feu ou de l eau Ne pas transporter ou conserver les piles avec d autres objets métalliques Ceci pourrait entrainer le court circuit la fuite ou l explosion des piles Ne jamais recharger une pile à moins ...

Страница 29: ... les étapes 5 et 6 pour choisir si l alarme sonne tous les jours de la semaine du lundi au vendredi ou le samedi et le di manche Fonctionnement Général Alimentation Il vous est possible d utiliser toutes les fonctions sur la face supérieure de l appareil ou la télécommande après avoir branché l alimentation électrique nommée Mode Veille Mise en marche Appuyez sur le bouton MARCHE ARRÊT On Off pour...

Страница 30: ...plusieurs fois sur RÉTROÉCLAIRAGE Dimmer pour sélectionner les divers niveaux de luminosité de l écran Réglage du niveau du volume Pendant la lecture appuyez sur les boutons VOL pour augmenter baisser le niveau du volume Sélec tion d un type de sonnerie préréglée Appuyez plusieurs fois sur le bouton EQ pendant la lecture pour choisir FLAT POP CLASSIQUE ROCK JAZZ Arrêt du Son Appuyez sur le bouton ...

Страница 31: ...reviendra sur sa connexion précédente Le lecteur sera aussi déconnecté lorsque votre dispositif sera déplacé au delà de la portée opérationnelle Si vous désirez reconnecter votre dispositif à ce lecteur mettez le dans la portée opérationnelle Si l appareil est déplacé au delà de la portée opérationnelle lorsqu il est ramené veuillez vérifier que le dispositif est encore connecté au lecteur Pour sé...

Страница 32: ...e mode FM 2 Maintenez le bouton PROG enfoncé pendant quelques secondes pour enclencher la programmation automatique Toutes les stations disponibles sont programmées dans l ordre de la puissance de réception des bandes d ondes La première station de radio programmée est automatiquement lue Réglage sur une station radio préréglée Appuyez sur les boutons ou pour sélectionner un numéro préréglée désir...

Страница 33: ...g e e f f a c é d e l h o r l o g e programmation L alimentation a été interrompue ou le cordon d alimentation a été débranché Réglez à nouveau l horloge programmation Utilisation de l iPhone pour lire la musique Durant la lecture de musique de l iPhone par la station il se peut que l iPhone ne soit pas sur un mode de réception adéquat pour ob tenir le signal d un appel entrant Caractéristiques Gé...

Страница 34: ...alarm bekijken 6 De slaap timer instellen 6 De helderheid van het scherm aanpassen 7 Regel de geluidssterkte 7 Selecteer een vooraf ingesteld geluidseffect 7 GELUID UITZETTEN 7 Afspelen vanaf iPod iPhone iPad 7 Gebruik met iPod iPhone iPad 7 Afspelen vanaf een extern audio apparaat 7 Afspelen met een Bluetooth apparaat 8 Handmatig koppelen van apparaten met Bluetooth 8 Luister naar muziek vanaf uw...

Страница 35: ...oldoende ventilatie om oververhitting te voorkomen Dek de ventilatieopeningen niet af Installeer het apparaat op een veilige en vi bratie vrije plaats Installeer het apparaat zo ver mogelijk uit de buurt van computers en magnetrons anders kan de radio ontvangst gestoord worden Open de behuizing niet en probeer het appa raat niet te repareren Dit is gevaarlijk en doet uw garantie vervallen Reparati...

Страница 36: ...or het instellen van de tijd 2 AAN UIT BRON Zet het apparaat aan of uit Kies de afspeelfunctie 3 BF OK Start of pauzeer het afspelen 4 H G Ga naar het vorige volgende nummer Zoek handmatig naar radiostations Houd deze knop ingedrukt om automatisch naar radiostations te zoeken 5 ALARM 1 ALARM 2 Instellen van het alarm Bekijk de alarminstellingen 6 VOLUME Verhoog of verlaag het volume 7 DOCK voor iP...

Страница 37: ...apparaat 9 HERHALEN Selecteer de herhaalmodus 10 Navigeer door het iPod iPhone menu Selecteer een vorig vooringesteld station Stel de tijd in 11 ALARM 1 Instellen van alarm 1 Bekijk de instellingen van alarm 1 12 SLAPEN Stel de slaap timer in 13 Equalizer Selecteer een vooraf ingesteld geluidseffect CLASSIC ROCK JAZZ POP NEUTRAAL 14 STIL Zet het geluid uit of weer aan 15 LIJN IN Selecteer de LIJN ...

Страница 38: ...paraat op afstand bedienen Zelfs als de afstandsbediening wordt gebruikt binnen de effectieve afstand 6 m kan het zijn dat deze niet werkt wanneer er zich ob stakels bevinden tussen het apparaat en de afstandsbediening Wanneer de afstandsbediening wordt geb ruikt dichtbij andere apparaten die infrarood straling genereren of wanneer andere infra rood afstandsbedieningen worden gebruikt dichtbij het...

Страница 39: ...larm de hele week afgaat alleen op werkdagen of alleen in het weekend 9 Herhaal de stappen 5 6 om het volume van het alarmsignaal in te stellen Algemene bediening Voeding Nadat u de voeding heeft aangesloten staat het apparaat in stand by modus en kunt u alle functies bovenop het apparaat gebruiken of het apparaat bedienen met de afstandsbediening Zet het apparaat aan Druk op de AAN UIT knop om he...

Страница 40: ...uidseffect Druk tijdens het afspelen herhaaldelijk op de Equalizer knop om NEUTRAAL POP CLASSIC ROCK of JAZZ in te stellen GELUID UITZETTEN Tijdens het afspelen drukt u op de STIL knop om het geluid uit te zetten of te hervatten Druk deze knop opnieuw in om het effect te annuleren Afspelen vanaf iPod iPhone iPad Gebruik met iPod iPhone iPad Met de iPod iPhone iPad dock kunt u het apparaat gebruike...

Страница 41: ... apparaat Advanced Audio Distribution Profile A2DP ondersteunt kunt u via de speler luisteren naar de muziek die opgeslagen is op het apparaat Wanneer het apparaat ook Audio Video Remote Control Profile AVRCP ondersteunt kunt u de afstandsbediening van de speler gebruiken om muziek die is opgeslagen op het apparaat af te spelen Afspelen vanaf een extern audio apparaat U kunt met dit apparaat naar ...

Страница 42: ...h spelen Afstemmen op een voorkeuzestation Gebruik de en knoppen om de gewenste voorkeuze te kiezen Afstemmen op een station Stem automatisch af op radiostations Houd een van de H G knoppen ingedrukt de frequentie zal automatisch op of aflopen totdat een station wordt gevonden Het zoeken zal mogelijk niet stoppen bij een zwak station Stem handmatig af op radiostations D r u k e e n v a n d e H G k...

Страница 43: ...teld Schakel het alarm in Klok alarm instelling gewist Stroomtoevoer is onderbroken of het netsno er is losgekoppeld Stel de klok en alarm en opnieuw in iPhone gebruiken om muziek af te spelen Wanneer de iPhone muziek speelt via het dock bestaat de kans dat de iPhone geen optimale ontvangst heeft voor inkomende gesprekken Specificaties Algemeen Voeding AC230V 50Hz Energieverbruik 25W Uitgangsvermo...

Страница 44: ...la configuración de la alarma 7 Configuración del temporizador para dormir 7 Ajuste del brillo de la pantalla 7 Ajuste del nivel de volumen 7 Selección de un efecto de sonido preestablecido 7 Silenciar el sonido 7 Reproducción desde iPod iPhone iPad 7 Funcionamiento con iPod iPhone iPad 7 Reproducción desde un dispositivo de audio externo 8 Jugar con un dispositivo Bluetooth 8 Emparejamiento manua...

Страница 45: ...ón con el fin de evitar acumulación de calor No cubra las aberturas de ventilación Coloque el aparato en un lugar seguro y sin vibraciones Coloque el aparato lo más lejos posible de ordenadores y microondas de otro modo puede resultar afectada la recepción de la radio No abra ni repare el aparato No es seguro hacerlo y anula la garantía Las reparaciones solo las pueden realizar los centros de aten...

Страница 46: ... APAGAR FUENTE Enciende o apaga la unidad Selección de la función de reproducción 3 BF Aceptar Inicia o detiene la reproducción 4 H G Va al archivo de audio anterior siguiente Búsqueda manual de las emisoras de radio Pulse y mantenga pulsado este botón para buscar automáticamente emisoras de radio 5 ALARMA 1 ALARMA 2 Ajuste del temporizador de la alarma Se ven los ajustes de la alarma 6 VOLUMEN Au...

Страница 47: ...n 10 J Navegación por los menús del iPod iPhone Selección de la siguiente presintonía de emisora Ajuste de la hora 11 ALARMA 1 Ajuste del temporizador de la alarma 1 Ver ajustes de la alarma 1 12 DORMIR Ajuste del temporizador de la función dormir 13 ECUALIZADOR S e l e c c i ó n d e u n e f e c t o d e s o n i d o preestablecido CLÁSICO ROCK JAZZ POP PLANO 14 SILENCIO Silencia o restablece el son...

Страница 48: ...gas limpie la fuga del interior del compartimento de la pila y cambie las pilas por otras nuevas No utilice pilas distintas a las especificadas No caliente o desmonte las pilas Nunca las arroje al fuego o al agua No lleve o almacene las pilas con otros objetos metálicos Si lo hace las pilas podrían tener un cortocircuito fugar o explotar Preparativos Nunca recargue una pila a menos que sea de un t...

Страница 49: ...s a viernes o el fin de semana 9 Repita los pasos 5 y 6 para establecer el volumen de la alarma Funcionamiento general Alimentación Puede utilizar todas las funciones de la parte superior de la unidad o del mando a distancia después de conectar a la fuente de alimentación denominado modo de espera Encendido Pulse el botón de ENCENDIDO APAGADO para encender el sistema desde el modo de espera Pulse ...

Страница 50: ...ntar o disminuir el nivel de volumen Selección de un efecto de sonido preestablecido Durante la reproducción pulse varias veces el botón ECUALIZADOR para seleccionar PLANO POP CLÁSICA ROCK JAZZ Silenciar el sonido Durante la reproducción pulse el botón para SILENCIO silenciar o volver a activar el sonido Pulse de nuevo este botón para cancelar el efecto Reproducción desde iPod iPhone iPad Funciona...

Страница 51: ...oth se empareja con este reproductor en menos de dos minutos el reproductor recuperará la conexión anterior El reproductor también se desconectará cuando el dispositivo se mueva más allá del alcance de funcionamiento Si desea volver a conectar el dispositivo a este reproductor colóquelo dentro del alcance de funcionamiento Si el dispositivo se mueve más allá del alcance de funcionamiento cuando se...

Страница 52: ...FUENTE de la unidad o pulse el botón FM BT del mando a distancia 2 Pulse y mantenga pulsado unos segundos el botón PROGRAMA para activar la programación automática Todas las emisoras disponibles se programan en el orden de potencia de recepción de banda de onda La primera emisora de radio programada se reproduce automáticamente Presintonía de una emisora de radio Pulse los botones o para seleccion...

Страница 53: ...zador El ajuste del reloj o del temporizador se ha borrado Se ha interrumpido la alimentación o el cable de alimentación se ha desconectado Restablezca el reloj temporizador Uso del iPhone para reproducir música Mientras que el iPhone está reproduciendo música a través de la base puede existir la posibilidad de que el iPhone no puede tenga una buena señal de recepción para obtener una llamada entr...

Страница 54: ...larme 7 Definir o temporizador de dormir 7 Ajustar o brilho do visor 7 Ajustar o nível do volume 7 Seleccionar um efeito sonoro predefinido 7 Emudecer 7 Reproduzir a partir de iPod iPhone iPad 7 Funcionamento com iPod iPhone iPad 7 Reproduzir a partir de um dispositivo de áudio externo 8 Reproduzir através de Bluetooth 8 Emparelhar manualmente dispositivos com Bluetooth 8 Ouvir música através de u...

Страница 55: ...arelho o mais longe possível de computador e fornos microondas caso contrário a recepção de rádio poderá sofrer interferências Não abra ou repare o revestimento Não é seguro fazê lo e irá anular a sua garantia As reparações devem ser efectuadas apenas por um serviço centro autorizado de assistência Utilize apenas pilhas sem mercúrio nem cád mio As pilhas usadas são um resíduo perigoso e NÃO devem ...

Страница 56: ...AR DESLIGAR FONTE Ligar ou desligar o aparelho Seleccionar a função de reprodução 3 BF OK Iniciar ou pausar a reprodução 4 H G Avançar para o ficheiro de áudio anterior seguinte Procurar estações de rádio manualmente Premir e segurar este botão para procurar estações de rádio automaticamente 5 ALARM 1 ALARM 2 Definir o temporizador do alarme Ver as definições do alarme 6 VOLUME Aumentar ou diminui...

Страница 57: ...TIR Seleccionar modos de repetição de reprodução 10 J Navegar através do menu do iPod iPhone Seleccionar uma estação predefinida anterior Ajustar as horas 11 ALARME 1 Definir o temporizador do alarme 1 Ver as definições do alarme 1 12 DORMIR Definir o temporizador para dormir 13 EQ Seleccionar um efeito sonoro predefinida CLÁSSICA ROCK JAZZ POP FLAT 14 MUDO Emudecer ou retomar o som 15 ENTRADA DE ...

Страница 58: ...ilha verter limpe o líquido no interior do compartimento e substitua a pilha por uma nova Não utilize qualquer outra pilha que não a especificada Não aqueça ou desmonte pilhas Nunca as coloque em fogo ou água Não transporte ou armazene pilhas junto de outros objectos metálicos Fazê lo poderá provocar curto circuito fuga ou explosão das mesmas Preparativos Nunca recarregue uma pilha a não ser que t...

Страница 59: ...zador do alarme Prima ALARME 1 ou ALARME 2 repetidamente para activar ou desactivar o temporizador Se o temporizador estiver activado será apresentado AL1 ou AL2 Funcionamento geral Alimentação É possível utilizar todas as funções na parte de cima do aparelho ou do controlo remoto após ligar a fonte de alimentação denominado modo de espera Ligar Prima o botão LIGAR DESLIGAR para ligar o aparelho q...

Страница 60: ...damente para seleccionar FLAT POP CLÁSSICA ROCK JAZZ Emudecer Durante a reprodução prima o botão MUDO para emudecer ou restaurar o som Prima este botão novamente para cancelar o efeito Reproduzir a partir de iPod iPhone iPad Funcionamento com iPod iPhone iPad Utilizando a doca de iPod iPhone iPad é possível utilizar o aparelho para reproduzir ficheiros de música guardados no seu iPod iPhone iPad O...

Страница 61: ...no dispositivo através do leitor Se o dispositivo também suportar Audio Video Remote Control Profile AVRCP é possível utilizar o controlo remoto do leitor para reproduzir música guardada no dispositivo 1 Emparelhe o seu dispositivo com o leitor 2 Inicie a reprodução através do seu dispositivo se suportar A2DP Reproduzir a par tir de um dispositivo de áudio externo É possível ouvir um dispositivo d...

Страница 62: ... ou para seleccionar um número predefinido que pretender Sintonizar uma estação S i n t o n i z a r e s t a ç õ e s d e r á d i o automaticamente Pr i m a e s e g u r e o s b o t õ e s H G a f r e q u ê n c i a a u m e n t a o u d i m i n u i automaticamente até ser encontrada uma estação A pesquisa poderá não parar numa estação com um sinal muito fraco Sintonizar estações de rádio manualmente Pri...

Страница 63: ...or Definição do relógio temporizador apagada A alimentação foi interrompida ou o cabo de alimentação está desligado Redefina o relógio temporizador Utilizar o iPhone para reproduzir música Enquanto o iPhone está a reproduzir a músi ca através da doca pode acontecer que o iPhone não esteja com um bom modo de recepção para receber o sinal de chamada Especificações Allgemein Requisitos de alimentação...

Страница 64: ......

Результаты поиска

Содержание iP4060BT

Отзывы:

Похожие инструкции для iP4060BT

Бренды по названию

Популярные бренды

SOUNDMASTER iP4060BT, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание iP4060BT

Отзывы:

Похожие инструкции для iP4060BT

Бренды по названию

Популярные бренды