Soul RUN FREE Скачать руководство пользователя страница 71

Страница: 71 / 101

带可拆卸式音讯传输线及 Apple® 线控器的耳机概览

（图 2）

包装内容物和配件

1. 可拆卸式 Bluetooth® Dongle（蓝牙适配器）

2. 带 Apple® 线控器的可拆卸式音讯传输线

3. USB 充电电缆

4. 耳塞（小号、中号和大号）

5. 耳机挂钩

6. 便携盒

Содержание RUN FREE

Страница 1: ...RUN FREE...

Страница 2: ...ing two conditions 1 this device may not cause interference and 2 this device must accept any interference including interference that may cause undesired operation of the device Le present appareil e...

Страница 3: ...set to zero 0 and the power is off Once you have turned on the device increase the volume to a safe and comfortable level Putting on your headphones and turning on at full volume may cause damage to...

Страница 4: ...It is not recommended to use headphones when cycling running or walking in heavy traffic areas where your full attention is necessary for your safety Always use your headphones responsibly in every s...

Страница 5: ...able and Apple In Line Controller Figure 2 Package Contents and Accessories 1 Detachable Bluetooth Dongle 2 Detachable Audio Cable with Apple In Line Controller 3 USB Charging Cable 4 Ear Tips Small M...

Страница 6: ...w ear tip onto the ear tip tube until it is firmly secured to the headphone Repeat procedure for left headphone Once again you may need to use a rotating back and forth motion to insert the ear tips o...

Страница 7: ...hone with Phone or Media Player Note In order to listen to music or receive and make calls using the wireless Bluetooth feature of your Soul headphones you will need to follow the steps below to pair...

Страница 8: ...ery 2 seconds mute and un mute until mute is off Placing Caller on Hold O Press for 1 to 3 seconds None None On Off and release Voice Dialing O Press for 1 to 3 seconds None Single short tone and rele...

Страница 9: ...ively loud noise can cause Noise Induced Hearing Loss NIHL Never put headphones on when unit is at full volume as it may cause permanent damage Apple In Line Controller Function and Diagram Controllin...

Страница 10: ...the song or movie you are looking for To scan backwards during a song or movie press and release the center button twice then immediately press and hold the center button again Release the button once...

Страница 11: ...nto your device headphone jack Distorted Sound Your Bluetooth headphones operate on a 2 4 GHz frequency band Other devices such as a wireless LAN cordlessphones microwavesorotherdevicesthatoperate wit...

Страница 12: ...ATION OR UNAUTHORIZED REPAIR THIS WARRANTY ONLY APPLIES TO NONCOMMERCIAL USE OF THIS PRODUCT AND IS NOT TRANSFERABLE OR ASSIGNABLE THIS WARRANTY IS LIMITED EXCLUSIVE AND IN LIEU OF ANY AND ALL OTHER W...

Страница 13: ...conformer aux limites d mission de la FCC Le present appareil est conforme aux CNR d Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence L exploitation est autorisee aux deux condition...

Страница 14: ...reil multim dia assurez vous que le volume a t r gl z ro 0 et que l alimentation est teinte Une fois que vous avez allum l appareil augmentez le volume un niveau s r et confortable L utilisation de vo...

Страница 15: ...s conseill d utiliser le casque pour faire de la bicyclette courir ou marcher dansdeszonesdeforttrafico votreattentiontotaleestn cessairepourvotres curit Utilisez toujours votre casque de fa on respon...

Страница 16: ...le et commande en ligne Apple Figure 2 Contenu et Accessoires 1 Cl Bluetooth amovible 2 C ble audio amovible avec commande en ligne Apple 3 C ble de chargement USB 4 Embouts petit moyen et grand 5 Cro...

Страница 17: ...nts R p tez la proc dure pour l couteur gauche 3 Tout en maintenant l couteur droit ins rez doucement le nouvel embout sur le tube de l embout jusqu ce qu il soit fermement fix sur le casque R p tez l...

Страница 18: ...B en option pour charger votre appareil Bluetooth 3 Pendant le processus de chargement le t moin sur votre appareil Bluetooth s allume en continu en rouge Quand la charge est termin e la LED rouge s t...

Страница 19: ...Rejet d appel entrant O Appuyerpendant3 5secondes Tonalit unique prolong e Fin d appel actif O Appuyer sur moins de 1 Clignote en rouge une fois Tonalit br ve ou seconde unique Annulationappelsortant...

Страница 20: ...uement Utilisation du c ble audio avec la commande en ligne Apple Connectez les couteurs boutons Figure 2 aux c bles audio Assurez vous que les connexions sont fermement ins r es Connectez ensuite les...

Страница 21: ...r leduvolume Quandvousvoulezaugmenterlevolume de votre iPhone iPod ou iPad appuyezsurleboutonplus survouscommandeApple Note veillez augmenter levolumelentement pour ne pas endommagervotre audition Qua...

Страница 22: ...olution Absence de son V rifiez les prises assurez vous qu elles sont totalement branch es V rifiez le niveau du volume augmentez le volume si n cessaire V rifiez l alimentation assurez vous que l app...

Страница 23: ...sur www soulelectronics com CETTE GARANTIE NE S APPLIQUE PAS AU PRODUIT OU AUX PARTIES DU PRODUIT EN CAS DE DOMMAGES SURVENANT SUITE A L ALTERATION LE NETTOYAGE LA MAINTENANCE LA MANIPULATION OU L UTI...

Страница 24: ...isfare i limiti di emissione FCC Le present appareil est conforme aux CNR d Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence L exploitation est autorisee aux deux conditions suivant...

Страница 25: ...hio sia spento Una volta acceso il dispositivo aumentare il volume ad un livello sicuro e confortevole Indossare gli auricolari e accendere con l apparecchio a tutto volume potrebbere provocare danni...

Страница 26: ...ri in bicicletta quando si corre o si cammina in zone di traffico pesante in queste circostanze necessaria tutta la vostra attenzione per la vostra sicurezza Usare sempre gli auricolari in modo respon...

Страница 27: ...ile e con Comando In Line Apple Figure 2 Contenuto della confezione e accessori 1 Dongle Bluetooth staccabile 2 Cavo audio rimovibile Comando In Line Apple 3 Cavo USB 4 Punte auricolari Piccole Medie...

Страница 28: ...danni alle punte esistenti Ripetere la procedura per l auricolare sinistro 3 Tenendo l auricolare destro inserire delicatamente la nuova punta auricolare sul tubo fino a che non saldamente fissata al...

Страница 29: ...cesso di carica la spia LED sul dispositivo Bluetooth si illuminer in modo continuo di rosso Quando la carica completata il LED rosso si spegne Nota Quando la batteria scarsa iniziea a lampeggiare in...

Страница 30: ...s e rilasciare Nessuno singolo tono breve Alzare il volume Premere per 1 secondo per ogni aumento di volume Nessuno Nessuno Abbassare il volume Premere per 1 secondo per ogni abbassamento di volume Ne...

Страница 31: ...ompletata la chiamata la musica riprender automaticamentet Uso del cavo Audio con comando In Line Apple Collegare gli auricolari Figura 2 con il cavo audio Assicurarsi che le connessioni siano scattat...

Страница 32: ...si vuole aumentare il volume del vostro iPhone iPod o iPad premereiltastopi sulcomandoApple Nota Assicurarsidiaumentareilvolume lentamenteperevitaredanniall udito Quandosivuolediminuireilvolumepremer...

Страница 33: ...alimentazione assicurarsi che dispositivo sia acceso Controlla il comando In Linea Apple o il dongle Bluetooth Premere il pulsante centrale per assicurarsi che non sia in pausa Controllare il collega...

Страница 34: ...RANZIA NON PUO ESSERE APPLICATA AD ALCUN PRODOTTO O PARTE CHE SIA STATA DANNEGGIATA PER TENTATIVI DI MODIFICA DURANTE PULIZIA O MANUTENZIONE PER MALTRATTAMENTO O USO IMPROPRIO PER NEGLIGENZA INCIDENTI...

Страница 35: ...skabel verwendet werden Le present appareil est conforme aux CNR d Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence L exploitation est autorisee aux deux conditions suivantes 1 l ap...

Страница 36: ...vergewissern Sie sich bitte dass die Lautst rke auf Null 0 steht und das Ger t ausgeschaltet ist Wenn Sie das Ger t eingeschaltet haben stellen Sie die Lautst rke auf einen sicheren angenehmen Pegel e...

Страница 37: ...aufen oder Gehen in Gegenden mit viel Verkehr Kopfh rer zu tragen weil Ihre Aufmerksamkeit f r Ihre eigene Sicherheit notwendig ist Benutzen Sie Ihren Kopfh rer in jeder Situation stets verantwortungs...

Страница 38: ...Audiokabel und Apple In Line Steuerung Abbildung 2 Packungsinhalt und Zubeh r 1 Abnehmbarer Bluetooth Dongle 2 Abnehmbares Audiokabel mit Apple In Line Steuerung 3 USB Ladekabel 4 Ohrpassst cke klein...

Страница 39: ...hrpassst ck leicht abnehmen zu k nnen und um eine Besch digung des Ohrpassst cks zu verhindern m ssen Sie es unter Umst nden hin und herdrehen Wiederholen Sie den Vorgang mit dem linken Ohrh rer 3 Hal...

Страница 40: ...2 Stecken Sie das kleinere Ende des USB Kabels in den Port am Bluetooth Dongle Abbildung 3 Schlie en Sie das andere Ende des USB Kabels an Ihren Computer an Sie k nnen auch einen optionalen USB Reise...

Страница 41: ...us O 1 bis 3 Sekunden dr cken und los lassen Keine Keine Sprachwahl O 1 bis 3 Sekunden dr cken und los lassen Keine Einzelner kurzer Ton Lauter stellen Pro h here Lautst rkestufe je 1 Sekunde dr cken...

Страница 42: ...die Taste 0 eine Sekunde oder k rzer Die Sprachwahl wird unter Umst nden nicht von allen Handys unterst tzt Dies h ngt von dem jeweiligen Bluetooth Handy ab Run Free Bluetooth Media Player Steuerungs...

Страница 43: ...one lauter zu stellen dr cken Sie die Plus Taste auf Ihrer Apple Steuerung Anmerkung Bitte erh hen Sie die Lautst rke langsam um Geh rsch den vorzubeugen Um Ihr iPhone leiser zu stellen dr cken Sie di...

Страница 44: ...sch tzen Verstauen Sie den Kopfh rer bei Nichtbenutzung stets in der Schutztasche um einer etwaigen Besch digung vorzubeugen Leitfaden zur Problembehebung beim Betrieb mit Bluetooth oder Audiokabel 1...

Страница 45: ...ECK UND JEDWEDE VERPFLICHTUNG HAFTUNGSPFLICHT ODER ANDERE RECHTE ANSR CHE ODER VERTRAGLICH ZUGESICHERTEN ENTSCH DIGUNGEN ODER HAFTUNGSANSPR CHE OHNE R CKSICHT DARAUF OB DIESE DURCH FAHRL SSIGKEIT AUF...

Страница 46: ...a poder cumplir con los l mites de emisiones de la FCC Le present appareil est conforme aux CNR d Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence L exploitation est autorisee aux d...

Страница 47: ...seg rese que el volumen est en cero 0 y que el dispositivo est apagado Una vez que encienda el dispositivo aumente el volumen a un nivel seguro y confortable Si se pone los auriculares y sube todo el...

Страница 48: ...sar auriculares al pasear en bicicleta al correr o caminar en zonas de tr fico pesado donde es necesario que enfoque toda su atenci n hacia su propia seguridad Use siempre sus auriculares responsablem...

Страница 49: ...olador en l nea Apple Figura 2 Contenido y accesorios del paquete 1 Llave electr nica Bluetooth extra ble 2 Cable de audio extra ble con Controlador en l nea marca Apple 3 Cable USB de carga 4 Almohad...

Страница 50: ...aquitarf cilmentelaalmohadilla y evitar da ar las almohadillas existentes Repita el procedimiento para el auricular izquierdo 3 Mientras sostiene el auricular derecho inserte suavemente la nueva almoh...

Страница 51: ...ora Tambi n puede usar un adaptador CA para USB para cargar su dispositivo Bluetooth 3 Durante el proceso de carga el indicador LED en su dispositivo Bluetooth se encender en rojo continuo Cuando la c...

Страница 52: ...cuando la llamada corto cuando Rechazar llamada O Oprimadurante3a5segundos Un solo tono largo entrante Finalizar llamada activa O Oprima durante menos Parpadea en rojo una vez Un solo tono largo de 1...

Страница 53: ...dor en l nea Apple Conecte los auriculares Figura 2 a los cables de audio Aseg rese que la conexi n est puesta firmemente Luego conecte los ganchos para el o do sobre la parte superior de los auricula...

Страница 54: ...s de m sica o pel culas 1 Control de volumen Cuando desee aumentar el nivel de volumen de su iPhone iPod o iPad oprima el bot n con el signo de m s en su Controlador Apple Nota Aseg rese que aumente e...

Страница 55: ...tores aseg rese que est n conectados totalmente Revise el nivel de volumen aumente el volumen si es necesario Revise la energ a aseg rese que el dispositivo est encendido Revise el Controlador en l ne...

Страница 56: ...te producto s lo dentro de la Uni n Europea Para m s informaci n sobre las condiciones de garant a actuales por favor vis tenos en www soulelectronics com ESTA GARANT A NO ES APLICABLE A NING N PRODUC...

Страница 57: ...licence L exploitation est autorisee aux deux conditions suivantes 1 l appareil ne doit pas produire de brouillage et 2 l utilisateur de l appareil doit accepter tout brouillage radioelectrique subi...

Страница 58: ...HA 90dB 1 8 3 110 dB 100 120 140 dB 125dB NIHL 40 60 85 120 150 85 75 http www drf org http www ce org http www who int http epa gov Soul 0 dB http www drf org http www ce org http www who int http ep...

Страница 59: ...3 Bluetooth 1...

Страница 60: ...Apple 1 Bluetooth 2 Apple 3 USB 4 5 6 4 2...

Страница 61: ...5 Soul Run Free Bluetooth Soul www soulelectronics com support Soul 3 1 2 1 2 3 Soul Soul Run Free 2 Bluetooth 2 Apple...

Страница 62: ...luetooth 2 6 120 1 Bluetooth USB 2 Bluetooth 3 Bluetooth AC 3 Bluetooth LED Bluetooth Soul Bluetooth 2 Run Free Bluetooth Bluetooth 1 Soul Bluetooth 2 Bluetooth 3 Bluetooth O LED 6 4 Bluetooth 5 Run F...

Страница 63: ...LED O 4 1 1 O 4 1 O 1 2 1 O 3 5 1 O 1 1 1 O 1 1 1 O 1 2 2 1 O 1 3 and 2 1 2 2 O 1 3 O 1 3 1 1 1 7 Run Free Bluetooth 10 Bluetooth 3 Run Free Bluetooth O 2 3 O 2 3 O 1 Bluetooth...

Страница 64: ...8 Run Free Bluetooth LED O 4 1 1 O 4 1 O 1 O 1 2 O 1 3 1 3 1 3 1 1 Apple 2 1 L R 2 3 4 3 5mm 5 6 7 8 NIHL Apple x3 x2 x1...

Страница 65: ...1 2 2 2 3 4 iPhone Apple iPhone 1 iPhone iPod iPad Apple 2 3 3 4 2 Apple Apple Apple iPhone 4S iPhone 4 iPhone 3Gs iPad Wi Fi iPad 3G iPod touch 5 iPod touch 4 iPod touch 3 iPod touch 2 iPod nano 5 i...

Страница 66: ...10 nano 4 Apple Android Blackberry Soul Soul Bluetooth Apple Bluetooth Bluetooth 2 4GHz Bluetooth 10...

Страница 67: ...Run Free Bluetooth AVRCP Run Free Bluetooth AVRCP Bluetooth LED http www soulelectronics com www soulelectronics com SOUL ELECTRONICS SOUL ELECTRONICS www soulelectronics com 11...

Страница 68: ...de licence L exploitation est autorisee aux deux conditions suivantes 1 l appareil ne doit pas produire de brouillage et 2 l utilisateur de l appareil doit accepter tout brouillage radioelectrique su...

Страница 69: ...nds no more than 8 hours of exposure to sound levels of 90 dB daily 3 110 dB Permanent Hearing Loss likely due to prolonged unprotected exposure 100 120 140 dB At 125 dB the human ear begins to experi...

Страница 70: ...Bluetooth Dongle 1 3...

Страница 71: ...4 Apple 2 1 Bluetooth Dongle 2 Apple 3 USB 4 5 6...

Страница 72: ...5 Soul RunFree Bluetooth Soul www soulelectronics com support Soul 1 2 3 Soul Soul RunFree Bluetooth Dongle Apple Bluetooth Dongle 1 Bluetooth dongle...

Страница 73: ...Bluetooth dongle USB 2 USB Bluetooth dongle 3 USB USB Bluetooth 3 LED LED 3 Bluetooth Soul Bluetooth RunFree Bluetooth Bluetooth 1 Soul Bluetooth 2 Bluetooth 3 Bluetooth dongle O LED 6 4 Bluetooth 5...

Страница 74: ...RunFree Bluetooth 33 10 Bluetooth dongle RunFree Bluetooth LED O O 2 3 O 2 3 O 1 Bluetooth RunFree Bluetooth LED 7 4 2 4 1 3 5 1 1 1 1 3 1 3 1 3 1 1 O O O O O O O O 4 2 4 1 1 1 1 1 3 1 3 1 3 O O O O O...

Страница 75: ...Apple 2 1 L R 2 3 4 1 8 3 5 5 6 7 8 NIHL Apple 1 2 3 4 iPhone Apple iPhone 8 x3 x2 x1...

Страница 76: ...1 iPhone iPod iPad Apple 2 3 4 Apple Apple Apple iPhone 4S iPhone 4 iPhone 3G iPad Wi Fi iPad 3G iPod Touch iPod Touch iPod Touch iPod Touch iPod Nano iPod Nano Apple Android Blackberry Soul Soul 9...

Страница 77: ...phone jack Your Bluetooth headphones operate on a 2 4 GHz frequency band Other devices such as a wireless LAN cordlessphones microwavesorotherdevicesthatoperate withinthesamefrequencycouldbecausingint...

Страница 78: ...SOUL ELECTRONICS 1 SOUL ELECTRONICS 2 www soulelectronics com 11 http www soulelectronics com www soulelectronics com...

Страница 79: ...de licence L exploitation est autorisee aux deux conditions suivantes 1 l appareil ne doit pas produire de brouillage et 2 l utilisateur de l appareil doit accepter tout brouillage radioelectrique su...

Страница 80: ...nds no more than 8 hours of exposure to sound levels of 90 dB daily 3 110 dB Permanent Hearing Loss likely due to prolonged unprotected exposure 100 120 140 dB At 125 dB the human ear begins to experi...

Страница 81: ...3 Bluetooth Dongle 1...

Страница 82: ...4 Apple 2 1 Bluetooth Dongle 2 Apple 3 USB 4 5 6...

Страница 83: ...5 Soul RunFree Bluetooth Soul www soulelectronics com support Soul 1 2 3 Soul Soul RunFree Bluetooth Dongle Apple Bluetooth Dongle 1 Bluetooth dongle...

Страница 84: ...Bluetooth dongle USB 2 USB Bluetooth dongle 3 USB USB Bluetooth 3 LED LED 3 Bluetooth Soul Bluetooth RunFree Bluetooth Bluetooth 1 Soul Bluetooth 2 Bluetooth 3 Bluetooth dongle O LED 6 4 Bluetooth 5...

Страница 85: ...unFree Bluetooth 33 10 Bluetooth dongle RunFree Bluetooth LED O O 2 3 O 2 3 O 1 Bluetooth RunFree Bluetooth LED 7 4 2 4 1 3 5 1 1 1 1 3 2 1 3 1 3 1 1 O O O O O O O O 4 2 4 1 1 1 1 1 3 1 3 1 3 O O O O...

Страница 86: ...Apple 2 1 L R 2 3 4 1 8 3 5 5 6 7 8 NIHL Apple 1 2 3 4 iPhone Apple iPhone 8 x3 x2 x1...

Страница 87: ...1 iPhone iPod iPad Apple 2 3 4 Apple Apple Apple iPhone 4S iPhone 4 iPhone 3G iPad Wi Fi iPad 3G iPod Touch iPodTouch iPodTouch iPodTouch iPodNano iPod Nano Apple Android Blackberry Soul Soul 9...

Страница 88: ...has been inserted all the way into your device headphone jack requency band Other devices such as a wireless LAN cordlessphones microwavesorotherdevicesthatoperate withinthesamefrequencycouldbecausing...

Страница 89: ...http www soulelectronics com www soulelectronics com SOUL ELECTRONICS 1 SOUL ELECTRONICS 2 www soulelectronics com 11...

Страница 90: ...icence L exploitation est autorisee aux deux conditions suivantes 1 l appareil ne doit pas produire de brouillage et 2 l utilisateur de l appareil doit accepter tout brouillage radioelectrique subi me...

Страница 91: ...ctronics Association http www ce org World Health Organization http www who int Environmental Protection Agency http epa gov Soul 0 dB http www drf org The Consumer Electronics Association http www ce...

Страница 92: ...3 1...

Страница 93: ...Apple 1 2 Apple 3 USB 4 5 6 4 2...

Страница 94: ...5 Soul Run Free Soul www soulelectronics com support Soul 3 1 2 3 Soul Soul Run Free Apple...

Страница 95: ...6 1 2 6 120 1 USB 2 USB 3 USB USB AC 3 LED LED Soul Run Free 1 Soul 2 3 LED O 6 4 5 Run Free LED 3 6 passcode passkey 0000 3...

Страница 96: ...LED O 4 O 4 O 1 O 3 5 O 1 O 1 O 1 O 1 3 2 O 1 3 O 1 3 1 1 7 Run Free 33 10 3 Run Free O 2 3 O 2 3 O 1...

Страница 97: ...LED O 4 O 4 O 1 O 1 2 O 1 3 1 3 1 3 1 1 8 Run Free Apple 2 1 L R 2 0 3 4 1 8 3 5mm 5 6 7 8 NIHL Noise Induced Hearing Loss Apple x3 x2 x1...

Страница 98: ...9 1 2 2 3 4 iPhone Apple iPhone 1 iPhone iPod iPad Apple 2 3 4 Apple...

Страница 99: ...10 Apple Apple iPhone 4S iPhone 4 iPhone 3Gs iPad Wi Fi iPad 3G iPod Touch 5 iPod Touch 4 iPod Touch 3 iPod Touch 2 iPod 5 iPod 4 Apple Android Blackberry Soul Soul Apple 2 4GHz LAN 3 3 10...

Страница 100: ...Run Free AVRCP Run Free AVRCP LED LED http www soulelectronics com www soulelectronics com SOUL ELECTRONICS 1 SOUL ELECTRONICS 2 www soulelectronics com 11...

Страница 101: ...ners iPad iPhone iPod classic iPod nano and iPod touch are trademarks of Apple Inc registered in the U S and other countries The Bluetooth word mark and logos are owned and registered trademarks of Bl...

Результаты поиска

Содержание RUN FREE

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Soul RUN FREE, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание RUN FREE

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды