background image

Patent Pending

SOTO USA Inc.

110 Rustic Place, Eugene, Oregon 97401 USA

Phone: 503-314-5119

[email protected]   www.sotooutdoors.com

Shinfuji Burner CO.,LTD.

1-1-3 Miyukihama, Mito-cho, Toyokawa-city, 

Aichi-pref, 441-0314 Japan

Phone:+81 533 75 5000 FAX:+81 533 75 5033

EN

O D - 1 N P

M   U   K   A

STOVE

STOVE

Instruction Manual

Be sure to read this manual carefully before using the Muka. Keep this manual for future reference and 

review its contents regularly to keep aware of procedures and warnings. Failure to follow the warnings 

described in this manual may result in fire, property damage, injury, or death. Please contact your 

retailer or SOTO if you have any maintenance or repair related questions.

Cautions and Warnings

Applicable Fuel

●Never use the stove near any flammable materials. 

Keep all such materials at least 1m (3 ft.) away from 

sides of the stove and at least 1.5m (5 ft.)

away from top while stove is in use.

●Use only SOTO approved 

windscreens with the the Muka.  

The windscreen is intended only 

to be used with the stove.  Never 

cover the fuel with a windscreen 

while the stove is in use. Avoid 

exposing the fuel to heat. The 

bottle may explode if exposed to 

heat.  

●This stove can produce carbon monoxide, which has 

no odor. Using it in an enclosed space can be deadly. 

Never use this stove in an enclosed space, including a 

camper, tent, car, or home.  Failure to follow this 

instruction may cause injury or death.

White gasoline only

.

●NEVER use any fuel or liquid other than those specifically indicated in this manual. 

●NEVER cross-contaminate the stove/bottle unit with fuel/liquid that is not recommended. Be sure to use a 

clean vessel to carry the designated fuel. Failure to follow this instruction may clog the generator unit.

●The fuel used is highly volatile fuel.  Be careful when handling such fuel.

●Do not use old fuel.  Old fuel may clog the generator unit.

Regarding the Control Dial (CD)

"UNLOCK" position or 

“OPERATING” position:

The "OPERATING" position will 

enable the dial to turn and 

engage the CD with the 4 

positions: STOP, START, RUN, 

and AIR.

“LOCK” position:

The Control Dial will lock when it is pressed.  

The “LOCK” position will prevent accidental 

engagement of the operating mode. Always 

press the CD to the “LOCK” position when 

stowing the stove or when traveling.

Emergency Stop:

Place the CD in the “LOCK” position to extinguish the flame 

when an emergency arises.  The “LOCK” position will cut off the 

fuel supply immediately but the residual fuel remaining inside the 

hose may take time to burn off.

1m

(3 ft.)

1m

(3 ft.)

1.5m

(5 ft.)

Unfold the three pot supports.

Fill the fuel to the "DO NOT FILL ABOVE THIS LINE" mark.

Insert pump and screw down.

Do not connect the hose at this point.

Wipe off any spilled fuel with a clean cloth.

Make sure that the Control Dial (CD) is in the locked position 

(depressed position), and it is set at the “STOP” position.

Begin pumping using full strokes.  When a red mark on the Pressure

 

Indicator becomes visible, stop pumping.

The red line on the Pressure Indicator means that optimal pressure has 

built up inside the bottle. 

CAUTION: Excess pressure may cause a leaping red flame at start up.  Do 

not over-pressurize the bottle.  Less pressure may cause a failure to ignite the 

flame properly. 

21cm

(8 inch)

4.5kg

(10 lbs.)

●Make sure no fuel is leaking 

out before lighting the stove. 

Stop operating the stove 

immediately if a fuel leak is 

found.  Never light a stove that 

is leaking fuel.

●Never move a hot stove or a stove that is in use.  Wait 

until the stove is completely cooled before touching.  

●Never leave a burning or hot stove unattended.

●Keep children and/or pets away from stove and never 

leave it unsupervised.

●Use the stove only as intended for 

cooking food and boiling water. Do 

not use pans with a diameter 

exceeding 21cm (8 in.). The weight of 

the pan plus food should not exceed 

4.5kg (10 lbs.).

●Stop operating the stove if the ambient temperature falls 

below -20°C (-4°F) because the O-ring  will temporarily 

harden and lose elasticity, causing the fuel to leak.

●Never use 2 stoves 

side-by-side (i.e., a griddle), 

as this may cause the stove 

to deform or expode.

●ALWAYS store the fuel in a 

cool area.  Never expose fuel 

to direct sunlight and never 

leave inside tent or car.  

Heated fuel may explode. 

●Always keep the connection between hose and pump 

clean. Failure to keep the connection clean may cause a 

fuel leak.

●The generator unit on the Muka 

Stove has been engineered 

precisely to accomplish 

instantaneous ignition, i.e., 

non-priming. Be sure to treat it 

carefully.  Dropping or throwing 

may cause damage to the 

generator unit which may require 

a replacement. (Part#: OD-GRN).

●The Muka Stove’s flexible hose 

provides smooth and easy 

operation when setting up and 

stowing.  NEVER bend the hose 

more than 90°.  Failure to follow 

this instruction may cause a fuel 

leak.  Stop using the stove when 

any fuel leak is found.

  

●Use only the SOTO Wide Mouth Bottle. Be sure to 

read instructions printed on the bottle before use.

●IMPORTANT!!! Always check the lip on top of the 

bottle and the O-ring P-34

 

on 

the Smart Pump for wear-and

-

tear, including dust, deforma

-

tion, and cuts.  This could cause 

the fuel to leak, resulting in fire, 

bodily injury, and even death. If 

dirty, clean the flat lip and the 

O-ring.  Replace the O-ring if 

wear-and-tear has occurred.  

Replace the bottle if the flat lip 

is deformed and cuts are found.

●Always place the cap on 

SOTO's Wide Mouth Bottle 

when stowing or traveling.

●When separating the Smart Pump from a pressurized 

Wide Mouth Bottle, one side of the O-Ring may be 

pushed out by the compressed air.  If this occurs, adjust 

the O-Ring before re-setting.

●Always store the Muka and pump separately when 

stowing for a long period of time.   

Remove plastic guards located at the end of the hose unit and 

at the connection on the Smart Pump.  

Connect the hose to the Smart Pump.

Confirm that the Smart Pump and hose sections are securely 

connected. 

Lay bottle down. 

The low profile Muka stove produces a robust flame. The stove is intended for outdoor use ONLY. Never 

use the stove on a desk, counter-top, furniture, etc.  

Keep the Smart Pump and hose units clean and free from dust, sand, 

and other debris.  Failure to heed this warning may cause a fuel leak.
Fuel flow will be blocked when snow or ice is formed at the brass 

hose connections.  Be sure to keep the connection areas clean and 

free of any water, snow , and ice to avoid the formation of ice which 

blocks the fuel flow.  Should this occur, warm up the connection 

section, keeping it clean and free of ice.

 ALWAYS lay the bottle down with the 

stabilizer downward. Be sure to lay the 

bottle at a 180° angle. (Refer to the 

illustration.)
The Control Dial (CD) must ALWAYS be 

in the upright, vertical position when unit 

is in use. (Refer to the illustration.)

Never place face or other body parts directly over 

the stove when lighting. 
This initial ignition will significantly reduce pressure 

built up inside the bottle.  Always make sure to 

optimize the pressure inside the fuel bottle before 

igniting the stove. 

Use of the reflective sheet in the snow: When used with the stove in the snow, the reflective heat may 

cause the snow to melt under the sheet, making the base unstable. Be sure to check snow conditions 

under the reflective sheet regularly to avoid potential sliding of pots which may be full of hot liquid or food.

Actions marked "    " in the illustrations are strictly prohibited. 

Preparing

Pumping

Prepare the unit

"DO NOT FILL 

ABOVE THIS 

LINE"

Fuel

Air

When filling the bottle with fuel, keep the fuel and bottle far 

away from a lit stove, naked flame, or any heat source.  

When inserting the pump, carefully place it into the bottle to avoid damage 

of all pipes installed in the pump system.
IMPORTANT!!! Always check the lip on top of the bottle 

and the O-ring P-34 on the Smart Pump for wear-and

-

tear, including dust, deformation, and cuts.  This could 

cause the fuel to leak, resulting in fire, bodily injury, and 

even death. If dirty, clean the flat lip and the O-ring.  

Replace the O-ring if wear-and-tear has occurred.  Replace the bottle if the 

flat lip is deformed and cuts are found.

NEVER  fill fuel above the "DO NOT FILL ABOVE THIS LINE" 

mark as the system requires adequate air to ignite. A lack of air 

supply may result in failure to ignite.

Ignition

IMPORTANT: Confirm that the CD 

position is at the "STOP" 

position. Then, pull the CD 

upward to unlock.

Prepare a heat source. 

Turn the CD to the “START” 

position and ignite.  Initial ignition 

may produce a strong red leaping 

flame. 

Output: 

4,000 kcal/h  4,650 W  15,800 BTU

Types of fuel: 

White gasoline only.

Duration:

 Burns approx. 1 hour at maximum output (1.5 hour at 2,500 kcal/h [

10,000

BTU]) 

                 using 480ml (16.3 oz.) white gasoline.

Weight: 

163g (5.7 oz.) without pump, 333g (11.8 oz.) with the pump.

Dimensions when in use (stove body only):

 13.5 x 13.5 x 8.0cm (5.3 x 5.3 x 3.1 inches)

Dimensions when stowed (stove body only):

 8.0 x 6.5 x 8.0cm (3.1 x 2.6 x 3.1 inches)

The proper procedure for extinguishing a flame is to turn the CD 

to the “AIR” position.  The “AIR” position will cut off the fuel 

supply, allowing only air to release from the Wide Mouth Bottle.  

Simultaneously, the air cleans the fuel passageway.  This 

procedure will also ensure a longer life for the generator unit.

Ignite the gas mixture 

made up of fuel and air.

Only air will be released 

during the initial 2 to 3 

seconds.

SOTO Wide 

Mouth Bottle

Conventional 

fuel bottle

Hose

Hose

Pump

Plastic

guard

Control Dial(CD)

Burner

head

Pot support

Generator unit

Stabilizer 

stand

Fuel bottle

Pressure indicator

Vent

Heat reflective sheet

Lock

Red mark on 

the Pressure 

Indicator

Unlock

O-ring 

P-34

O-ring 

P-34

O-ring 

P-34
Lip

ATTENTION: Only air will be released during the 

initial 2 to 3 seconds after the CD is turned to the 

“START” position.  Then fuel mixed with air will 

appear at the burner head.

Check whether the Backflow Prevention Nozzle (Assembly Drawing 25) is 

loose. If loose, tighten with the Multi-tool.

Bottle:

Lay at a 180° angle

CD: in the upright, 

vertical position

Opening for air

Opening for

intake of fuel

Heat

source

At low temperature, the Pump Shaft Gasket may undergo shrinkage, causing 

difficulties in pressurizing the bottle.  If this is observed, unscrew the cylinder 

cap, remove the pump shaft and bring the Pump Shaft Gasket to body 

temperature.  Return the units and continue pressurizing the bottle.

Pressure Indicator facilitates the operator by ensuring a successful ignition at each initial operation. The Pressure 

Indicator also prevents operator from over-pressurizing the fuel bottle.  The Pressure Indicator may not accurately 

reflect the exact pressure inside the fuel bottle.  The Pressure Indicator will not move in and out according to the 

pressure built up or released inside the fuel bottle.  

Fuel bottle 1000ml

Filled to the “Do not 

fill above this line”
Half filled

Level of 

the fuel

700 ml

350 ml

Pumping 

strokes

90 times

210 times

Fuel bottle 1000ml

Filled to the “Do not 

fill above this line”
Half filled

Level of 

the fuel

480 ml

240 ml

Pumping 

strokes

70 times

140 times

ART#: OD-1NP EN̲USA1403

Отзывы: