background image

PROFESSIONAL DISC DRIVE UNIT

PDW-U1

電気製品は、安全のための注意事項を守らないと、
火災や人身事故になることがあります。

このオペレーションマニュアルには、事故を防ぐための重要な注意事項と製品
の取り扱いかたを示してあります。

このオペレーションマニュアルをよくお読

みのうえ

、製品を安全にお使いください。お読みになったあとは、いつでも見

られるところに必ず保管してください。

OPERATION MANUAL

[Japanese/English]

1st Edition

Содержание XDCAM PDW-U1

Страница 1: ... UNIT PDW U1 電気製品は 安全のための注意事項を守らないと 火災や人身事故になることがあります このオペレーションマニュアルには 事故を防ぐための重要な注意事項と製品 の取り扱いかたを示してあります このオペレーションマニュアルをよくお読 みのうえ 製品を安全にお使いください お読みになったあとは いつでも見 られるところに必ず保管してください OPERATION MANUAL Japanese English 1st Edition ...

Страница 2: ...相談 ください ソニーのサービス担当者 または営業担当者にご連絡く ださい m 1 電源を切る 2 電源コードや接続ケーブルを抜く 3 ソニーのサービス担当者 または営業担当者に修理を 依頼する m すぐに電源を切り 消火する 安全のための注意事項を守る 定期点検を実施する 故障したら使用を中止する 万一 異常が起きたら 異常な音 におい 煙が出たら 炎が出たら 警告表示の意味 オペレーションマニュアル および製品では 次のよう な表示をしています 表示 の内容をよく理解してから 本文をお読みください この表示の注意事項を守ら ないと 火災や感電などに より死亡や大けがなど人身 事故につながることがあり ます この表示の注意事項を守ら ないと 感電やその他の事 故によりけがをしたり周辺 の物品に損害を与えたりす ることがあります 注意を促す記号 行為を禁止する記号 行為を指示する記号 日本...

Страница 3: ... 11 第 2 章 各部の名称と働き 2 1 前面パネル 13 2 2 後面パネル 14 第 3 章 準備 3 1 ソフトウェアのインストール 16 3 1 1 Windows の場合 16 3 1 2 Macintosh の場合 16 3 2 接続と設定 18 3 2 1 コンピューターとの接続 18 3 3 電源の準備 19 3 4 ディスクの取り扱い 19 3 4 1 書き込み 読み出し可能なディスク 19 3 4 2 取り扱い上の注意 19 3 4 3 誤消去を防止するには 20 3 4 4 ディスクを出し入れするには 20 3 4 5 電源が供給されない状態でディスクを取り出すには 21 JP ...

Страница 4: ... 5 章 ソフトウェアを使う 5 1 ユーティリティーソフトウェアの起動と終了 29 5 1 1 起動する 29 5 1 2 終了する 29 5 2 Proxy Browsing Software PDZ 1 の起動と終了 Windows のみ 30 5 2 1 起動する 30 5 2 2 終了する 30 5 3 XDCAM Viewer PDZ VX10 の起動と終了 Windows のみ 31 5 3 1 起動する 31 5 3 2 終了する 31 5 4 XDCAM Transfer PDZK P1 の起動と終了 Macintosh のみ 32 5 4 1 起動する 32 5 4 2 終了する 32 付録 使用上のご注意 33 仕様 33 ...

Страница 5: ...源コードを加工したり 傷つけたりしない 重いものをのせたり 引っ張ったりしない 熱器具に近づけたり 加熱したりしない 電源コードを抜くときは 必ずプラグを持って抜く 万一 電源コードが傷んだら お買い上げ店またはソニー のサービス窓口に交換をご依頼ください 油煙 湯気 湿気 ほこりの多い場所には設置し ない 上記のような場所や取扱説明書に記されている使用条件以 外の環境に設置すると 火災や感電の原因となることがあ ります 電源コードのプラグおよびコネクターは突き当た るまで差し込む 真っ直ぐに突き当たるまで差し込まないと 火災や感電の 原因となります 警告 ...

Страница 6: ...に設置しない ぐらついた台の上や傾いたところに設置すると 倒れたり落ち たりしてけがの原因となることがあります また 設置 取り 付け場所の強度を充分にお確かめください 製品の上に乗らない 重い物を載せない 倒れたり 落ちたり 壊れたりして けがの原因となることが あります 分解や改造をしない 分解や改造をすると 火災や感電 けがの原因となること があります 内部の点検や修理は お買い上げ店またはソニーのサービ ス窓口にご依頼ください 指定の電源で使用する 付属の AC アダプターでお使いください 付属以外の製品でのご使用は 火災の原因となります コード類は正しく配置する 電源コードや接続ケーブルは 足に引っかけると本機の落下や 転倒などによりけがの原因となることがあります 十分注意し て接続 配置してください 注意 ...

Страница 7: ...源プラグを接続してください 万一 異常が起きた際には 専用遮断装置を切るか 電源プ ラグを抜いてください 注意 ここに規定した以外の手順による制御および調整は 危険な レーザー放射の被爆をもたらします レーザー特性 波長 400 410 nm 発振形態 連続 レーザー出力 135 mW max of pulse peak 65 mW max of CW 本機は クラス1レーザー製品 です その他の安全上のご注意 ご注意 日本国内で使用する電源コードセットは 電気用品安全法 で定める基準を満足した承認品が要求されます ソニー推 奨の電源コードセットをご使用ください ...

Страница 8: ...スには 汎用性の高い High Speed USB USB 2 0 を採用して いるため コンピューターに簡単に接続 できます コンピューターから外部ドラ イブのデータファイルを読み込むのと同 じ感覚で使用することができます 高速な転送速度を実現 新開発オプティカルドライブの搭載によ り ノンリニア編集システムから高速な アクセス 最大 120Mbps が可能です 付属のソフトウェアによってプ レビューや簡易編集が可能 付属ソフトウェア XDCAM Viewer PDZ VX10 Windows 用 を使えば 簡単に 素材をプレビューできます さらに 付 属の Proxy Browsing Software PDZ 1 Windows 用 を使うことで 簡易編集 やメタデータの付加が可能になります また 付属の XDCAM Transfer PDZK P1 Macintosh 用 により ...

Страница 9: ...ソフトウェア によるコンピューターからのメ ニュー操作 付属のユーティリティーソフトウェア を 本機と接続するコンピューターにイ ンストールすることによって コン ピューターから各種メニューの操作や設 定 バージョンアップなどを行うことが できます 1 2 使用例 次図は カムコーダー PDW 510 530 で 収録した素材を 本機に接続したコン ピューターで読み出すシステムの例で す DC IN PDW U1 PDW 510 530 プロフェッショナル ディスク 読み出し ノートタイプコンピューター DC 電源 ...

Страница 10: ...ows プロフェッショナルディスクに記録したクリッ プを整理できます 撮影されたクリップを再生 し 後に行う編集作業のために 編集素材とし て適切な部分を選択してマークを付けておくこ とができます さらに PDZ 1 上で マークをつ けたショット周辺の映像やクリップを並べて 簡単な編集リストを作成することもできます また プロフェッショナルディスク機器に接続 して 収録中のクリップに対してマークやコメ ントを付けることもできます 16 28 30 ヘルプ XDCAM Viewer PDZ VX10 Windows プロフェッショナルディスクに記録された素材 MXF ファイル の映像や音声を再生し 確認 できます プロキシ AV データだけでなく 素 材をオリジナル画質のままで再生することもで きます また MXF ファイルのメタデータ情報 やスタートタイムコードなどを確認できます 16 ...

Страница 11: ...ウェア 20MB 以上 XDCAM Viewer PDZ VX10 100MB 以上 Proxy Browsing Software PDZ 1 インストール時 35MB 以上 プロキシ AV データ用 約 1 4GB 90 分 素 材を保存するための Work フォルダー用 ディスプレイ XDCAM Drive Software ユーティリティーソフトウェア XDCAM Viewer PDZ VX10 解像度 1024 768 ピクセル以上 Proxy Browsing Software PDZ 1 解像度 1024 768 ピクセル以上 カラー XGA 16 ビット以上 OS XDCAM Drive Software Microsoft Windows XP Professional Service Pack 2 以降または Microsoft Windows Vista Busine...

Страница 12: ...B ホスト コントローラが必要です VC8 再配布パッケージ および Windows NET Framework version 2 0 が同時にイン ストールされます 他社製 UDF2 50 対応 FSD と競合する可能 性があります ユーティリティーソフトウェア Hi Speed USB USB 2 0 XDCAM Viewer PDZ VX10 DirectX 9 0c 以上 a FAM Driver Ver 1 9 以上 b Proxy Browsing Software PDZ 1 ConvertToASF を実行する場合には Windows Media Player 9 0 以上が必要です 項目 ソフトウェア 条件 項目 条件 プロセッサー PowerPC G5 2GHz Intel Core 2 Duo 2GHz Intel Xeon 2GHz 以上 メモリー 1GB 以上 ...

Страница 13: ...りしないでください ディスク内のデータが破壊される恐れが あります c ERROR ALARM エラー ア ラーム インジケーター 本機に異常が発生すると 次表のように 赤で点灯または点滅します アラームの内容によっては インジケー ターが 5 秒間だけ点滅または点灯する場 合があります 本機で発生したアラームは ユーティリ ティーソフトウェアのアラームログで確認す ることができます 詳しくは ユーティリ ティーソフトウェアのヘルプをご覧ください インジケーターが 0 25 秒間隔で点滅してい て かつアラームログで確認できない異常は 故障の可能性があります このような場合は ソニーのサービス担当者にご連絡ください ACCESS DISC IN Z EJECT ERROR ALARM 1 2 3 6 7 5 4 ご注意 インジケーター 意味 点灯 結露が発生した 0 25 秒間隔で点滅 エ...

Страница 14: ...には 21 ページ をご 覧ください f EJECT ディスク排出 ボタン ディスクを取り出します 20 ページ参照 このボタンは ディスクの読み出し中は 無効になります 読み出しを停止してか ら取り出すか コンピューターからの操 作で取り出してください g ディスク挿入部 ラベル面を右側にしてディスクを挿入し ます 20 ページ参照 2 2 後面パネル a 1 電源 ボタン 本機の可動状態とスタンバイ状態を切り 換えます b USB 端子 Hi Speed USB 対応 付属の USB ケーブルを使ってコン ピューターに接続します USB 端子を使って接続したコンピュー ターの映像 音声が出力されないとき は USB ケーブルを外して もう一度 まっすぐに接続し直してください c DC 電源入力端子 付属の電源コードと AC アダプターを 使って AC 電源に接続します ご注意 ご注意 ...

Страница 15: ...第 2 章 各部の名称と働き 2 2 後面パネル 15 d 盗難防止キー取り付け穴 市販の盗難防止キーを取り付けることが できます 盗難防止キーの使いかたについては ご使用 になる盗難防止キーに付属の説明書をご覧く ださい e ケーブルクランパー AC アダプターのケーブルを固定するた めに使用します 図のようにケーブルクランパーにケーブ ルを挟み込んでください DC IN 12V ...

Страница 16: ...Software フォル ダー内に収録されている Setup exe ファ イルを実行してください 順次表示され る指示に従って操作すると XDCAM Drive Software に続いて ユーティリ ティーソフトウェアがインストールされ ます Proxy Browsing Software PDZ 1 をインストールする場合 付属の XDCAM Application Software CD ROM をコンピューターの CD ROM ドライブに入れ CD ROM の PDZ 1 フォルダー内に収録されている Setup exe ファイルを実行してください 詳しくは PDZ 1 のヘルプをご覧ください XDCAM Viewer PDZ VX10 をインストールする場合 付属の XDCAM Application Software CD ROM をコンピューターの CD ROM ドライブに...

Страница 17: ...ル 17 れている U1Utility pkg ファイルを実行 してください XDCAM Transfer PDZK P1 をインストールする場合 付属の XDCAM Application Software CD ROM をコンピューターの CD ROM ドライブに入れ CD ROM の PDZK P1 フォルダー内に収録されているXDCAM Transfer pkg ファイルを実行してくださ い 詳しくは PDZK P1 のヘルプをご覧くださ い ...

Страница 18: ...と設定 18 3 2 接続と設定 3 2 1 コンピューターとの接続 本機とコンピューターを接続することに よって ユーティリティーソフトウェア や他の付属のソフトウェアを使用するこ とができます あらかじめ XDCAM Drive Software 16 ページ参照 をインストールする必 要があります 接続例 ご注意 1 PDW U1 USB DC IN 12V 1 USB ケーブル ノートタイプコンピューター USB 端子へ ...

Страница 19: ...essional Disc プ ロフェッショナルディスク の読み出し が可能です PFD23 容量 23 3GB PFD23A 容量 23 3GB PFD50DLA 容量 50 0GB 本機では 以下のディスクの読み出しは できません Blu ray Disc Professional Disc for Data 3 4 2 取り扱い上の注意 取り扱いかた プロフェッショナルディスクはカート リッジに収納されているため ほこりや 指紋を気にせずに手軽に取り扱えるよう に設計されています ただし 落下等に より強い衝撃をカートリッジに与える と 破損 ディスクへの傷の原因となる こともあります 傷などがつくと 録画 できなくなったり 録画した内容を再生 できなくなることがありますので 取り 扱いには充分注意し 大切に保管してく ださい カートリッジ内のディスクには直接触 れないでください ご...

Страница 20: ...る可能 性のあるところには放置しないでくだ さい カートリッジはケースに入れて保存し てください お手入れのしかた カートリッジ表面についたほこりやゴ ミは 乾いた布で軽くふき取ってくだ さい 結露した場合は 十分乾いてからご使 用ください 3 4 3 誤消去を防止する には ディスクの記録内容を誤って消してしま うのを防ぐには 次図のようにディスク 下面 ラベル面の裏側 にある記録禁止 タブを矢印の方向に設定しておきます 3 4 4 ディスクを出し入 れするには ディスクの出し入れは 後面パネルの 1 電源 ボタンをオンにしてインジ ケーターを点灯させた状態で 次図に示 すように行ってください SAVE SAVE SAVE ディスク下面 記録禁止タブ このつめを矢印の方向に スライドさせる 記録可の状態 記録禁止タブの 設定 記録禁止の状態 ...

Страница 21: ...を押してもディスクを取り出すことが できなくなります このような場合は 緊急の処置として以下のように手動で取 り出してください 1 本機の電源を切る 2 前面パネルのマニュアルイジェクト 機構部のカバーを図のように反時計 方向に回転させる このとき カバーを必要以上に回転 させないよう注意してください 3 ネジの位置をよく確認し プラスド ライバーを使用して ディスクが排 出されるまで反時計方向にネジを回 す ディスクを取り出した後 ネジを元 に戻す必要はありません 電源を入 れることにより 再び通常どおり動 作するようになります 4 カバーを元に戻す ご注意 取り出すには EJECT ボタンを押 す 挿入するには ラベル面を右側に して挿入する ディスクが引き込 まれます ディスクが挿入されているとき DISC IN イ ンジケーターが点灯します DISC IN インジケーター ...

Страница 22: ...第 3 章 準備 3 4 ディスクの取り扱い 22 3 4 6 メディア保護機能 本機にはメディア保護機能が搭載されて います メディア保護機能とは 本機にディスクが挿入されている状態 で 後面の 1 電源 ボタンを押してオ フにした場合や 電源コードを抜くなど して AC 電源が断たれた場合に 自動的 にスタンバイオフモードに移行し ディ スクエラーを防ぐ機能です ...

Страница 23: ...ィレクトリー構造を次図 に示します Windows a ルートディレクトリー b ユーティリティーソフトウェアのオプション設 定画面で ファイル名設定 ファイル名形 式 が free に設定されているときのみ root a INDEX XML ALIAS XML b Clip Edit Sub General DISCMETA XML MEDIAPRO XML C0001 MXF C0001M01 XML C0002 MXF C0002M01 XML C0003 MXF C0003M01 XML E0001E01 SMI E0001M01 XML E0002E01 SMI E0002M01 XML C0001S01 MXF C0002S01 MXF C0003S01 MXF ...

Страница 24: ...示 します ルートディレクトリー root a PROAV CLPR EDTR General DISCINFO XML DISCINFO BUP DISCMETA XML INDEX XML INDEX BUP ファイル名 内容 操作項目 読み出し 書き込み 名前の変更 作成 削除 INDEX XML ディスク内の AV 素 材の管理用データが 記述されている 可 不可 不可 不可 不可 ALIAS XML a クリップやクリップ リストに任意の名前 を付けるための変換 テーブルが記述され ている 可 不可 不可 不可 不可 DISCMETA XML ディスクの属性を示 すメタデータが記述 されている 可 不可 不可 不可 不可 ...

Страница 25: ...レクトリー a C の部分に任意の名前が付けられたファイ ルの扱いが可能 Clip ディレクトリー内にディレクトリー を作成することはできません MEDIAPRO XML ディスク内の AV 素 材の一覧 基本属 性 関連情報 およ びアクセス手段が記 述されている 可 不可 不可 不可 不可 その他のファイル 上記以外のファイル 不可 不可 ファイル名 内容 操作項目 読み出し 書き込み 名前の変更 作成 削除 ご注意 ファイル名 内容 操作項目 読み出し 書き込み 名前の変更 作成 削除 C MXF a 記録時に作成されるク リップファイル MXF ファイル 0001 4999 可 不可 不可 不可 不可 C M01 XML a C MXF ファイル作成時 に自動生成されるメタ データファイル 0001 4999 可 不可 不可 不可 不可 その他のファイル 上記以外のファイル 不可 ...

Страница 26: ...ディレクトリー ファイル名 内容 操作項目 読み出し 書き込み 名前の変更 作成 削除 E E01 SMI a クリップリストファイル 0001 0099 可 不可 不可 不可 不可 E M01 XML a E E01 MXF ファイル作 成時に自動生成されるメ タデータファイル 0001 0099 可 不可 不可 不可 不可 その他のファイル 上記以外のファイル 不可 不可 ご注意 ファイル名 内容 操作項目 読み出し 書き込み 名前の変更 作成 削除 C S01 MXF a C MXF ファイル作成時 に自動生成されるプロキ シ AV データ MXF ファイル 0001 4999 可 不可 不可 不可 不可 その他のファイル 上記以外のファイル 不可 不可 ご注意 ファイル名 内容 操作項目 読み出し 書き込み 名前の変更 作成 削除 任意のファイル 可 不可 不可 不可 不可 ...

Страница 27: ...る ファイルアクセスの操作については ご使用 になる編集ソフトウェアに付属のマニュアル をご覧ください エクスプローラ Finder で操作 する Windows のエクスプローラまたは Macintosh の Finder を起動し 本機が 任意のドライブに割り当てられているこ とを確認してください ご使用の周辺 機器の接続状況によって 割り当てられ るドライブは異なります 本機ディスク内のファイルは ローカル ドライブやネットワークコンピューター 上のファイルと同様に操作することがで きます ファイルの種類によっては ファイル操 作できない項目があります 詳しくは 4 1 2 ファイル操作の項目 24 ページ をご覧ください ディスクの取り出しをコンピューター で行うには Windows の場合は エクスプローラに 表示されている本機のアイコンを右ク リックして表示されるメニューから ...

Страница 28: ...側で PDZ 1 を使用し て 転送されたプロキシ AV を閲覧した り メタデータ タイトル コメント エッセンスマークなど に追加や変更を 加えたり クリップリストを作成したり することができます Proxy Browsing Software PDZ 1 の機能の詳 細や操作方法については ヘルプをご覧くだ さい PDW U1 に挿入されているディスクに 編集結果を書き戻すことはできません XDCAM Transfer PDZK P1 を使う Macintosh のみ XDCAM Transfer PDZK P1 を使うと XDCAM 機器で記録されたデータを アップルのビデオ編集ソフトウェア Final Cut Pro へファイルとして転送する ことができます また 転送されたプロ キシ AV を閲覧したり クリップをサム ネイル表示させたりできます XDCAM Transfer ...

Страница 29: ...ずれかを実行します ユーティリティーソフトウェアをイン ストールしたフォルダーを開き U1 Utility exe をダブルクリックする スタート ボタンをクリックし ファイル名を指定して実行 を選択 して Utility の実行ファイルのパスと ファイル名 U1 Utility exe を入力 し OK ボタンをクリックする ユーティリティーソフトウェアのホーム 画面が表示されます Macintosh の場合 ユーティリティーソフトウェアをインス トールしたフォルダーを開き U1 Utility をダブルクリックします ユーティリティーソフトウェアのホーム 画面が表示されます 5 1 2 終了する Windows の場合 ウィンドウ右上の 閉じる ボタンを クリックします Macintosh の場合 U1 Utility のメニューから U1 Utility を 終了する を選択します ...

Страница 30: ...を実行します データを PC に取得して作業を行う ファイル取得モードで使用する場合 Windows の スタート ボタンをク リックし プログラム PDZ 1 PDZ 1 を選択する インストール直後の起動時のみ Folder Select ウィンドウが表示されま す PDZ 1 のデータを保存するフォル ダーを ここで選択してください 2 回目以降は PDZ 1 のメインウィンド ウが表示されます プロフェッショナルディスク上のデー タを直接読み書きするダイレクトアク セスモードで使用する場合 Windows の スタート ボタンをク リックし プログラム PDZ 1 PDZ 1 Direct Mode を選択する PDZ 1 のメインウィンドウが表示され ます ウィンドウのタイトルバーには PDZ 1 FAM Direct Mode と表示さ れています 5 2 2 終了する メニュ...

Страница 31: ...い 本機に接続したコンピューターで以下の いずれかを実行します Windows の スタート ボタンをク リックし すべてのプログラム P Sony XDCAM Viewer を選 択する Windows のエクスプローラ上などで MXF ファイルのファイル名をダブル クリックする ダブルクリックした MXF ファイルごとに そのファイル がロードされた状態で XDCAM Viewer が起動する または 右クリックで表示されるコン テキストメニューから Sony XDCAM Viewer で再生 P を選択す る デスクトップの Sony XDCAM Viewer アイコンをダブルクリックす る ショートカットを作成した場合 5 3 2 終了する 以下のいずれかを実行します ファイル メニューで 終了 を選 択する ウィンドウ右上の 閉じる ボタン をクリックする ...

Страница 32: ...ておきます 接続については 3 2 1 コンピューターとの 接続 18 ページ をご覧ください 本機に接続したコンピューターで以下の いずれかを実行します 本ソフトウェアをインストールした フォルダーを開き XDCAM Transfer をダブルクリックします Finder にある XDCAM Transfer のア イコンをダブルクリックします Final Cut Pro のメニューから ファ イル メニューの 読み込み Sony XDCAM を選択します 本ソフトウェアが起動しているときは Dock にアイコンが表示されます 5 4 2 終了する XDCAM Transfer メニューの Quit XDCAM Transfer XDCAM Transfer を終了する を選択します ...

Страница 33: ...を使用すると読み出し が正常に行われない可能性があります 結露に対処する方法として 以下の点に ご注意ください 結露の可能性のある状況で本機を移動 するときは あらかじめディスクを挿 入しておいてください 1 電源 ボタンをオンにしたとき ERROR ALARM インジケーターが点 灯し ユーティリティーソフトウェア のアラームログに HUMID と表示 された場合は インジケーターが消灯 するまでディスクを入れないでくださ い 仕様 一般 電源 DC 12V 消費電力 10W 動作温度 5 C 40 C 保存温度 20 C 60 C 動作湿度 20 90 相対湿度 質量 1 4kg 外形寸法 幅 高さ 奥行き 59 164 226mm 164 226 59 単位 mm ...

Страница 34: ...8 分 DVCAM 約 85 分 読み出し時間 2 層ディスク MPEG HD 4ch 35Mbps 約 145 分 25Mbps 約 190 分 18Mbps 約 248 分 MPEG HD 2ch 35Mbps 約 150 分 25Mbps 約 200 分 18Mbps 約 265 分 DVCAM 約 185 分 入出力端子 USB 端子 Hi Speed USB 対応 付属品 オペレーションマニュアル 1 PDW U1 CD ROM 1 XDCAM Drive Software ユーティリティーソフトウェア XDCAM Application Software CD ROM 1 Proxy Browsing Software PDZ 1 XDCAM Viewer PDZ VX10 XDCAM Transfer PDZK P1 AC アダプター 1 468 626 6x 1 USB ケ...

Страница 35: ...付録 仕様 35 お使いになる前に 必ず動作確認を 行ってください 故障その他に伴う営 業上の機会損失等は保証期間中および 保証期間経過後にかかわらず 補償は いたしかねますのでご了承ください ...

Страница 36: ...fire or electric shock refer servicing to qualified service personnel WARNING THIS WARNING IS APPLICABLE FOR OTHER COUNTRIES 1 Use the approved Power Cord 2 core mains lead Appliance Connector Plug that conforms to the safety regulations of each country if applicable 2 Use the Power Cord 2 core mains lead Appliance Connector Plug conforming to the proper ratings Voltage Ampere If you have question...

Страница 37: ...pment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equip...

Страница 38: ...orporer un dispositif de coupure dans le câblage fixe ou brancher la fiche d alimentation dans une prise murale facilement accessible proche de l appareil En cas de problème lors du fonctionnement de l appareil enclencher le dispositif de coupure d alimentation ou débrancher la fiche d alimentation AVERTISSEMENT 1 Utilisez un cordon d alimentation câble secteur à 2 fils fiche femelle fiche mâle co...

Страница 39: ...Unterbrecher zu betätigen bzw Der Netzstecker abzuziehen damit die Stromversorgung zum Gerät unterbrochen wird WARNUNG 1 Verwenden Sie ein zugelassenes Netzkabel 2 Leiter Netzkabel und einen Gerätestecker die den Sicherheitsvorschriften des jeweiligen Landes entsprechen falls zutreffend 2 Verwenden Sie ein Netzkabel 2 Leiter Netzkabel und einen Gerätestecker die den Leistungsanforderungen Spannung...

Страница 40: ...der Garantiedokumenten aufgeführten Anschriften Eigenschaften der Laserdiode Wellenlänge 400 bis 410 nm Emissionsdauer Ununterbrochen Laser Ausgangsleistung 135 mW max Impulsspitze 65 mW max Dauerstrich Dieser Aufkleber befindet sich auf der Innenseite der rechten Seitenabdeckung der Einheit ...

Страница 41: ...2 Macintosh Installation 52 3 2 Connections and Settings 54 3 2 1 Connecting to a Computer 54 3 3 Power Preparations 55 3 4 Handling Discs 55 3 4 1 Discs Used for Writing and Reading 55 3 4 2 Notes on Handling 55 3 4 3 Write Protecting Discs 56 3 4 4 Loading and Unloading a Disc 56 3 4 5 To Eject Discs With the Unit Powered Off 56 3 4 6 Media Protection Function 57 Chapter 4 Handling Files 4 1 Ove...

Страница 42: ...ting the PDZ 1 Proxy Browsing Software Windows only 65 5 2 1 Starting 65 5 2 2 Exiting 65 5 3 Starting and Exiting the PDZ VX10 XDCAM Viewer Windows only 66 5 3 1 Starting 66 5 3 2 Exiting 66 5 4 Starting and Exiting the PDZK P1 XDCAM Transfer Macintosh only 66 5 4 1 Starting 66 5 4 2 Exiting 66 Appendix Important Notes on Operation 67 Specifications 67 ...

Страница 43: ...nabling easy connection to a computer Data files can be read into the computer just as from an external drive High data transfer rates The newly developed optical drive allows high speed access maximum 120 Mbps from a nonlinear editing system Preview and simple editing using supplied software Using the supplied PDZ VX10 XDCAM Viewer for Windows you can preview material simply Further using the sup...

Страница 44: ...ted to this unit you can make settings or upgrade the unit by means of menu operations on the computer 1 2 Example of Use The following figure shows an example system for reading material recorded with a PDW 510 510P 530 530P camcorder on a computer connected to this unit DC IN PDW U1 PDW 510 510P 530 530P Professional Disc Reading Laptop computer DC power supply ...

Страница 45: ...clips that have been shot and select and mark particular portions for subsequent editing With the PDZ 1 software you can also create a simple editing list by arranging clips and portions of video around marked shots By connecting to a Professional Disc device you can also attach marks and comments to recorded clips 52 63 65 Help PDZ VX10 XDCAM Viewer Windows This allows material recorded on a Prof...

Страница 46: ... Software 20 MB or more PDZ VX10 XDCAM Viewer 100 MB or more PDZ 1 Proxy Browsing Software At time of installation 35 MB or more For proxy AV data approx 1 4 GB per 90 min For the Work folder for storing material Monitor XDCAM Drive Software Utility Software PDZ VX10 XDCAM Viewer Resolution 1024 x 768 pixels or better PDZ 1 Proxy Browsing Software Resolution 1024 x 768 pixels or better Color XGA 1...

Страница 47: ...ork version 2 0 will also be installed It may conflict with other company s FSD which is compatible with UDF 2 50 Utility Software Hi Speed USB USB 2 0 PDZ VX10 XDCAM Viewer DirectX 9 0c or later installed a FAM Driver Ver 1 9 or later installed b PDZ 1 Proxy Browsing Software Windows Media Player 9 0 or later is necessary to use ConvertToASF function Item Software Requirement Item Requirement Pro...

Страница 48: ...48 1 3 Supplied Software Chapter 1 Overview With regard to the above operating environment operation is not guaranteed on all computers Note ...

Страница 49: ...he following table The indicator may flash or light only for five seconds depending on the alarm You can check alarms generated by this unit using the alarm log of the utility software For details refer to the help file of the utility software If the indicator is flashing four times a second and it is not possible to check the alarm log a malfunction may have occurred In this case contact your Son...

Страница 50: ...el surface on the right insert the disc see page 56 2 2 Rear Panel a 1 power button Use this button to switch between active and standby b USB connector Hi speed USB Use the supplied USB cable to connect to the computer If the video and audio are not output on a computer connected using the USB connector try disconnecting the USB cable and reconnect making sure it is correctly inserted c DC power ...

Страница 51: ...s For information about how to use your security cable refer to the instructions provided with the security cable e Cable clamper Use this clamper to fix the cable of the AC adaptor Clip the cable with the clamper as shown in the following figure DC IN 12V ...

Страница 52: ...gram Setup exe in the XDCAM Drive Software folder on the CD ROM Follow the directions on screen to install the XDCAM Drive Software and then the utility software To install the PDZ 1 Proxy Browsing Software Load the supplied XDCAM Application Software CD ROM into the computer s CD ROM drive and run the program Setup exe in the PDZ 1 folder on the CD ROM For more details refer to the help file of t...

Страница 53: ... To install the PDZK P1 XDCAM Transfer Load the supplied XDCAM Application Software CD ROM into the computer s CD ROM drive and run the program XDCAM Transfer pkg in the PDZK P1 folder on the CD ROM For more details refer to the help file of the PDZK P1 ...

Страница 54: ... 1 Connecting to a Computer By connecting this unit to a computer you can use the utility software and the other supplied software The XDCAM Drive Software see page 52 must be installed in advance Example connection Note 1 PDW U1 USB DC IN 12V 1 USB cable To USB connector Laptop computer ...

Страница 55: ...y Disc Professional Disc for Data 3 4 2 Notes on Handling Handling The Professional Disc is housed in a cartridge and is designed to allow handling free of risk from dust or fingerprints However if the cartridge is subjected to a severe shock for example by dropping it this can result in damage or scratching of the disc If the disc is scratched it may be impossible to record video audio or to play...

Страница 56: ...ss 1 power button to turn the unit on and light the indicator and follow the procedures indicated in the next illustration If an unformatted disc is loaded to the unit when the unit is connected to a Macintosh computer select U1 Utility Eject from the menu of the Utility software to unload the disc 3 4 5 To Eject Discs With the Unit Powered Off When the power is not supplied it may not be possible...

Страница 57: ...fter ejecting the disc it is not necessary to return the screw to its original position The next time the unit is powered on normal operation will resume 4 Replace the cover 3 4 6 Media Protection Function This unit is equipped with a media protection function The media protection function means that when a disc is loaded in the unit if you press the 1 power button on the rear panel turning it off...

Страница 58: ...structure of discs visible to a remote computer Windows a Root directory b Only when Naming Form is set to free in the File Name Setting section of the Option setting screen of the utility software root a INDEX XML ALIAS XML b Clip Edit Sub General DISCMETA XML MEDIAPRO XML C0001 MXF C0001M01 XML C0002 MXF C0002M01 XML C0003 MXF C0003M01 XML E0001E01 SMI E0001M01 XML E0002E01 SMI E0002M01 XML C000...

Страница 59: ...EDTR General DISCINFO XML DISCINFO BUP DISCMETA XML INDEX XML INDEX BUP File name Content Operations Read Overwrite Rename Create Delete INDEX XML Contains data for management of the audio video material on the disc Yes No No No No ALIAS XML a Contains conversion tables for assigning user defined names to clips and clip lists Yes No No No No DISCMETA X ML Contains metadata to indicate the disc pro...

Страница 60: ...s cannot be created in the Clip directory MEDIAPRO XML Contains a list of audio video material on the disc basic properties related information and information about access methods Yes No No No No Other files Files other than the above No No File name Content Operations Read Overwrite Rename Create Delete Notes File name Content Operations Read Overwrite Rename Create Delete C MXF a Clip file crea...

Страница 61: ...rwrite Rename Create Delete E E01 SMI a Clip list file 0001 to 0099 Yes No No No No E M01 XML a Metadata file generated automatically when E E01 MXF file is created 0001 to 0099 Yes No No No No Other files Files other than the above No No Note File name Content Operations Read Overwrite Rename Create Delete C S01 MXF a Proxy AV data MXF file generated automatically when a C MXF file is created 000...

Страница 62: ...s with Explorer Finder Start Windows Explorer or Macintosh Finder and check that a drive letter has been assigned to this unit The drive letter will differ depending on the number of other peripherals connected to the remote computer You can perform file operations on the disc loaded in this unit in the same way that you operate on local drives and files on network computers All file operations ar...

Страница 63: ...nce marks etc or create a clip list For the functions and operation details of the PDZ 1 Proxy Browsing Software refer to the help file The results of editing cannot be written back to the disc loaded in the PDW U1 Using the PDZK P1 XDCAM Transfer Macintosh only Using the PDZK P1 XDCAM Transfer you can transfer data recorded in an XDCAM device as a file to the Apple Final Cut Pro video editing sof...

Страница 64: ... which the utility software is installed then double click on U1_Utility exe Click the Start button then select Run and enter the path and name of the Utility executable file U1_Utility exe then click the OK button This displays the home window of the utility software On a Macintosh computer Open the folder in which the utility software is installed and then double click U1 Utility This displays t...

Страница 65: ...le Download Mode Click the Windows Start button then select Program PDZ 1 PDZ 1 If the PDZ 1 software is started for the first time after installation the Browse for Folder window appears Select the folder in which the PDZ 1 data is to be saved in this window From the second time you start the application on the PDZ 1 main window appears Reading and Writing Data Directly from to a Professional Dis...

Страница 66: ...rts with the file loaded every time you double click an MXF file Double click the Sony XDCAM Viewer icon on the desktop when you have created a shortcut icon 5 3 2 Exiting Do one of the following Select Exit in the File menu Click the x close button in the top right corner of the window 5 4 Starting and Exiting the PDZK P1 XDCAM Transfer Macintosh only 5 4 1 Starting First make sure that this unit...

Страница 67: ...densation If moving the unit in conditions where condensation is possible make sure the disc is inserted in advance When the 1 power button is on if the ERROR ALARM indicator lights and HUMID appears in the utility software alarm log do not insert a disc until the indicator has gone off Specifications General Power requirements DC 12 V Power consumption 10 W Operating temperature 5ºC to 40ºC 41ºF ...

Страница 68: ... Approx 90 min 18 Mbps Approx 122 min MPEG IMX 50 Mbps Approx 45 min 40 Mbps Approx 55 min 30 Mbps Approx 68 min DVCAM Approx 85 min Reading time dual layer disc MPEG HD 4 ch 35 Mbps Approx 145 min 25 Mbps Approx 190 min 18 Mbps Approx 248 min MPEG HD 2 ch 35 Mbps Approx 150 min 25 Mbps Approx 200 min 18 Mbps Approx 265 min DVCAM Approx 185 min Output input connector USB Connector High Speed USB s...

Страница 69: ...ut 2 0 m Design and specifications are subject to change without notice Note Always verify that the unit is operating properly before use SONY WILL NOT BE LIABLE FOR DAMAGES OF ANY KIND INCLUDING BUT NOT LIMITED TO COMPENSATION OR REIMBURSEMENTONACCOUNTOF THE LOSS OF PRESENT OR PROSPECTIVE PROFITS DUE TO FAILURE OF THIS UNIT EITHER DURING THE WARRANTY PERIOD OR AFTER EXPIRATION OF THE WARRANTY OR ...

Страница 70: ...70 Specifications Appendix ...

Страница 71: ...is the property of Sony Corporation and is intended solely for use by the purchasers of the equipment described in this manual Sony Corporation expressly prohibits the duplication of any portion of this manual or the use thereof for any purpose other than the operation or maintenance of the equipment described in this manual without the express written permission of Sony Corporation ...

Страница 72: ...Sony Corporation PDW U1 SYL 3 281 393 01 1 Printed in Japan 2007 09 13 2007 ...

Отзывы: