Sony XDCAM PDW-D1 Скачать руководство пользователя страница 16

Страница: 16 / 138

第

章

概

要

1-1 特長

されています。それらのデータファイル

は、i.LINK（ﬁle access mode、以下

FAM と呼びます）を介して本機に接続

したコンピューター上で再生することが

可能です。コンピューターから外部ドラ

イブのデータファイルを読み込むのと同

じ感覚で使用することが出来ます。本機

への接続には、AV/C（Audio/Video

Control）および i.LINK（FAM）をサ

ポートする S400（i.LINK）端子を使用

します。

種々のメタデータに対応

XDCAM

では、ビデオ･オーディオ

データとともに、撮影日時や撮影者の情

報、記録方式、素材へのメモなどのさま

ざまな関連情報も記録しておくことがで

きます。これらのデータは、以下のよう

に応用できます。

•

付属の Proxy Browsing Software PDZ-

1 を利用して、ディスクやクリップに

タイトル、コメントなどのテキスト

データを付加することができます。

•

コンピューターで扱う一般的なデータ

ファイルをプロフェッショナルディス

クに記録し、一括して管理することが

できます。

•

ビデオ制作の諸工程（編集やアーカイ

ブ）において、映像や音声データの必

要なシーンをメタデータで検索するこ

とにより、作業効率の向上を実現しま

す。

1) XDCAM はソニー株式会社の商標です。

小型、軽量でバッテリー駆動可
能

フィールドに携行できるように小型、軽

量設計になっています。フィールドでは

バッテリー駆動により操作することがで

きます。

縦置き、横置き双方に対応

デスクトップコンピューターとの組み合

わせでは場所をとらない縦置き、フィー

ルドでは安定する横置き、と用途に応じ

てどちらでも使用することができます。

ユーティリティーソフトウェア
によるコンピューターからのメ
ニュー操作

本機と接続するコンピューターに付属の

ユーティリティーソフトウエアをインス

トールすることによって、コンピュー

ターから各種メニューの操作や設定、

バージョンアップなどを行うことができ

ます。

Содержание XDCAM PDW-D1

Страница 1: ...TION MANUAL Japanese English 1st Edition Revised 4 付属の CD ROM には本機のオペレーションマニュアル日本語英語フランス語ドイツ語イタリア語スペイン語中国語が PDF 形式で入っています詳しくは 19 ページの 1 4 CD ROM マニュアルの使いかたをご覧ください The supplied CD ROM includes operation manuals for the PDW D1 Professional Disc Drive Unit English Japanese French German Italian Spanish and Chinese versions in PDF format For more details see 1 4 Using the CD ROM Manual o...

Страница 2: ...担当者にご連絡ください m 1 電源を切る 2 電源コードや接続ケーブルを抜く 3 ソニーのサービス担当者または営業担当者に修理を依頼する m すぐに電源を切り消火する安全のための注意事項を守る定期点検を実施する故障したら使用を中止する万一異常が起きたら異常な音におい煙が出たら炎が出たら警告表示の意味オペレーションマニュアルおよび製品では次のような表示をしています表示の内容をよく理解してから本文をお読みくださいこの表示の注意事項を守らないと破裂発火発熱液漏れなどにより死亡や大けがなどの人身事故が生じますこの表示の注意事項を守らないと火災や感電などにより死亡や大けがなど人身事故につながることがありますこの表示の注意事項を守らないと感電やその他の事故によりけがをしたり周辺の物品に損害を与えたりすることがあります...

Страница 3: ...長 15 1 2 使用例 17 1 3 動作環境 18 1 4 CD ROM マニュアルの使いかた 19 1 4 1 準備 19 1 4 2 CD ROM マニュアルを読むには 19 1 5 MPEG 4 Visual Patent Portfolio Licenseについて 20 1 6 MPEG 2 Video Patent Portfolio License について 21 第 2 章各部の名称と働き 2 1 前面パネル 23 2 2 後面パネル 25 第 3 章準備 3 1 ソフトウェアのインストール 27 3 1 1 Windows の場合 27 3 1 2 Macintosh の場合 28 JP ...

Страница 4: ...意 34 3 5 3 誤消去を防止するには 35 3 5 4 ディスクを出し入れするには 35 3 5 5 ディスクをフォーマットする 36 3 5 6 電源が供給されない状態でディスクを取り出すには 36 3 5 7 記録を正常に終了できなかった場合のディスクの取り扱いサルベージ機能 37 3 5 8 結露について 37 3 6 記録再生の準備 38 3 6 1 記録の準備 38 3 6 2 再生の準備 39 第 4 章ファイルを扱う 4 1 概要 41 4 1 1 ディレクトリー構造 41 4 1 2 ファイル操作の項目 42 4 1 3 クリップに任意のタイトルを付ける 45 4 1 4 クリップおよびクリップリストに任意の名前を付ける 46 4 2 ファイルアクセスの準備 47 4 3 ファイルアクセスの操作 Windows 48 第 5 章ユーティリティーソフトウェア...

Страница 5: ...目次 5 5 1 起動と終了 51 5 1 1 起動する 51 5 1 2 終了する 52 5 2 各部の名称と働き 53 5 3 機能の詳細 56 5 3 1 機器情報メニュー 56 5 3 2 セットアップメニュー 57 5 3 3 ディスク操作メニュー 64 付録仕様 67 ...

Страница 6: ...傷んだらお買い上げ店またはソニーのサービス窓口に交換をご依頼ください油煙湯気湿気ほこりの多い場所には設置しない上記のような場所に設置すると火災や感電の原因となることがあります取扱説明書に記されている仕様条件以外の環境での使用は火災や感電の原因となることがあります分解や改造をしない分解や改造をすると火災や感電けがの原因となることがあります内部の点検や修理はお買い上げ店またはソニーのサービス窓口にご依頼ください電源コードのプラグおよびコネクターは突き当たるまで差し込む真っ直ぐに突き当たるまで差し込まないと火災や感電の原因となります指定の電源で使用する取扱説明書に記されているバッテリーパックまたは AC アダプターでお使いください指定以外の製品でのご使用は火災の原因となります警告 ...

Страница 7: ...の項目をお守りください壁から 10cm 以上離して設置する密閉された狭い場所に押し込めない毛足の長い敷物じゅうたんや布団などの上に設置しない布などで包まないあお向けや横倒し逆さまにしない内部に水や異物を入れない水や異物が入ると火災や感電の原因となります万一水や異物が入ったときはすぐに電源を切り電源コードや接続コードを抜いてソニーのサービス担当者または営業担当者にご相談ください不安定な場所に設置しないぐらついた台の上や傾いたところに設置すると倒れたり落ちたりしてけがの原因となることがありますまた設置取り付け場所の強度を充分にお確かめください製品の上に乗らない重い物を載せない倒れたり落ちたり壊れたりしてけがの原因となることがあります注意 ...

Страница 8: ...されます電源コンセントが 2 極の場合別売りの 3 極 2 極変換プラグを使用し変換プラグから出ている緑色のアース線を建物に備えられているアース端子に接続してください安全アースを取り付けることができない場合はお買い上げ店またはソニーのサービス窓口にご相談くださいコード類は正しく配置する電源コードや接続ケーブルは足に引っかけると本機の落下や転倒などによりけがの原因となることがあります十分注意して接続配置してくださいファンが止まったままの状態で使用しないファンモーターが故障すると火災の原因となることがあります交換は本機を購入された販売店にご依頼ください注意 ...

Страница 9: ...店またはソニーのサービス窓口に連絡する電池の液が目に入ったらすぐきれいな水で洗いただちに医師の治療を受ける電池の液が皮膚や衣服に付いたらすぐきれいな水で洗い流すバッテリー収納部内で液が漏れたらよくふきとってから新しい電池を入れる充電にはソニーの専用バッテリーチャージャーを使用する充電のしかたについてはバッテリーチャージャーの取扱説明書をよくお読みください火の中に投げ入れたり加熱半田付け分解改造をしない直射日光の当たるところ炎天下の車内ストーブのそばなど高温の場所で使用放置充電をしないハンマーでたたくなどの強い衝撃を与えたり踏みつけたりしない接点部や 3 極と極をショートさせたり金属製のものと一緒に携帯保管をしない電池についての安全上のご注意電池についての安全上のご注意 ...

Страница 10: ...電をやめ火気から遠ざける投げつけない電池を使い切ったとき長期間使わないときは取り出しておく水や海水につけたりぬらしたりしないリチウムイオン電池はリサイクルできます不要になったリチウムイオン電池は金属部にセロハンテープなどの絶縁テープを貼って充電式電池リサイクル協力店へお持ちください充電式電池の回収リサイクルおよびリサイクル協力店については有限責任中間法人 JBRC ホームページ http www jbrc net hp contents index html を参照してください電池のリサイクルについて電池のリサイクルについて ...

Страница 11: ...し遮断装置へ容易に手が届くようにしてください設置時には通気やサービス性を考慮して設置スペースを確保してくださいファンの排気部や通気孔前面および後面をふさがない通気のためにセット周辺に空間をあける作業エリアを確保するためセット後方は 10cm 以上の空間をあける机上などの平面に設置する場合は前面および後面は 0 5cm 以上の空間をそれぞれ確保してくださいただしセット上部はサービス性を考慮し 5cm 以上の空間を確保することを推奨します注意ここに規定した以外の手順による制御および調整は危険なレーザー放射の被爆をもたらしますその他の安全上のご注意重要ご注意日本国内で使用する電源コードセットは電気用品安全法で定める基準を満足した承認品が要求されますソニー推奨の電源コードセットをご使用ください電池のリサイクルについて ...

Страница 12: ...12 レーザー特性波長 403 410 nm 発振形態連続レーザー出力 65 mW max of pulse peak 35 mW max of CW 本機はクラス 1 レーザー製品ですその他の安全上のご注意 ...

Страница 13: ...ウェアについて詳しくは第 5 章ユーティリティーソフトウェアを使う 51 ページをご覧ください 3 ツリー表示部でセットアップＡＶ設定を選択する操作画面にメニュー項目 525 625 SYSTEM SELECT が表示されます 4 V v ボタンまたはキーボードの上下矢印キーを使用して 525 か 625 のいずれかを選択する 5 Set ボタンをクリックする Turn oﬀ on POWER と表示されます 6 Macintosh の場合はモード切替ボタンをクリックして AVc Log out に切り換える 7 ユーティリティーソフトウェアを終了する 52 ページ参照 8 本機の電源をいったん切り再び入れる選択したラインモードで使用できるようになります本操作で設定した内容はユーティリティーソフトウェアのセットアップメニュー項目 AV 設...

Страница 14: ...ご使用になる前に 14 ようなときはラインモードの設定をやり直してください前記設定のしかたの手順 6 を実行する前に電源を切った場合 ...

Страница 16: ...のように応用できます付属の Proxy Browsing Software PDZ 1 を利用してディスクやクリップにタイトルコメントなどのテキストデータを付加することができますコンピューターで扱う一般的なデータファイルをプロフェッショナルディスクに記録し一括して管理することができますビデオ制作の諸工程編集やアーカイブにおいて映像や音声データの必要なシーンをメタデータで検索することにより作業効率の向上を実現します 1 XDCAM はソニー株式会社の商標です小型軽量でバッテリー駆動可能フィールドに携行できるように小型軽量設計になっていますフィールドではバッテリー駆動により操作することができます縦置き横置き双方に対応デスクトップコンピューターとの組み合わせでは場所をとらない縦置きフィールドでは安定する横置きと用途に応じて...

Страница 17: ...ターで編集するシステムの例です本書では主に本機を縦置きで使用した場合を図解しています DC IN PDW D1 AC IN BKP L551 BP GL65 BP GL95 BP L60S BP L80S a DVCAM 接続時の操作 b FAM 接続時の操作 c DVCAM フォーマット対応編集ソフトウェアまたは FAM ドライバーのインストールが必要です PDW 510 530 プロフェッショナルディスク AC 電源再生 a 読み出し b 記録 a 書き込み b ノートタイプコンピューター c バッテリーアダプターバッテリーパック ...

Страница 18: ...量インストール時 2MB 以上 a 100MB 以上 b プロキシ AV データ用約 1 4GB 90 分 c ディスプレイ解像度 1024 768 ピクセル以上カラー 16 ビット以上 OS Microsoft Windows XP Professional SP2 以降 a Microsoft Windows XP Professional SP2 以降または Windows Vista Ultimate Business 32bit b Web ブラウザー Internet Explorer 6 0 SP1 以降その他 i LINK 端子 IEEE1394 準拠装備 DirectX 8 1b 以降がインストールされていること項目条件プロセッサー PowerPC G4 PowerPC G5 Intel Core Duo プロセッサー 867MHz 以上 ...

Страница 19: ...co jp products acrobat readstep2 html Adobe および Adobe Reader は Adobe Systems Incorporated アドビシステムズ社の商標です 1 4 2 CD ROM マニュアルを読むには CD ROM に入っているオペレーションマニュアルを読むには次のようにします 1 CD ROMをCD ROMドライブに入れる表紙ページが自動的にブラウザで表示されますブラウザで自動的に表示されないときは CD ROM に入っている index htm ファイルをダブルクリックしてください 2 読みたいオペレーションマニュアルを選択してクリックするオペレーションマニュアルの PDF ファイルが開きます Acrobat Reader のバージョンによってファイルが正しく表示されないことがあります正しく表示され...

Страница 20: ... MPEG 4 Video 消費者が個人的に非営利目的でエンコードしたものもしくは MPEG LA よりライセンスを取得したプロバイダーがエンコードしたものに限られますをデコードすることプロモーション営利目的に利用することに関する詳細な情報につきましては MPEG LA LLC のホームページ http www mpegla com を参照してください MPEG LA は i MPEG 4 Visual ビデオ情報を記録した媒体 PACKAGED MEDIA を製造し販売する行為 ii MPEG 4 Visual ビデオ情報を何らかの方法オンラインビデオ配信サービスインターネット放送 TV 放送などで配信放送する行為についてライセンスを提供していますその他の使用方法につきましても MPEG LA からのライセンス取得が必要な場合があります詳 ...

Страница 21: ... PATENT PORTFOLIO の特許に関するライセンスを取得する必要があります尚当該ライセンスは MPEG LA L L C 住所 250 STEELE STREET SUITE 300 DENVER COLORADO 80206 より取得可能です PACKAGED MEDIA とは一般消費者向けに販売頒布される MPEG 2 コンテンツの入ったメディア映画 DVD などを指します PACKAGED MEDIA を製造販売頒布する業者は MPEG LA からライセンス取得する必要があります詳しくは MPEG LA にお問い合わせください MPEG LA L L C 250 STEELE STREET SUITE 300 DENVER COLORADO 80206 ホームページ http www mpegla com ...

Страница 22: ...第 1 章概要 1 6 MPEG 2 Video Patent Portfolio License について 22 ...

Страница 23: ...eo Control 接続時は消灯します b ERROR ALARM エラーアラームインジケーター本機に異常が発生すると次表のように点灯または点滅します ACCESS ERROR ALARM DISC IN EJECT Z 1 FILE ACCESS MODE 1 2 3 8 9 7 6 5 4 インジケーター意味点灯以下のいずれかのアラームが発生したバッテリーパックの残量がなくなった結露が発生したディスクの空き容量が不足している状態で記録または書き込みをしようとした 0 25 秒間隔で点滅エラー主にハードウェアに起因する異常が発生した以下のいずれかのアラームが発生した記録中にエンコーダーの入力信号に同期異常が発生したメモリーへの書き込み異常が発生した ...

Страница 24: ...したりしないでくださいディスク内のデータが破壊される恐れがあります d 1 オンスタンバイスイッチとインジケーター後面の AC 電源スイッチが側に設定されているときまたはバッテリーが装着されているとき本機の可動状態側とスタンバイ状態 1 側を切り換えますスイッチを側に倒すとインジケーターが点灯します 1 側に倒すとインジケーターが消灯します AC 電源により本機を操作する場合通常は AC 電源スイッチをオン側に設定しておきこのスイッチで本機の可動状態とスタンバイ状態を切り換えます DISC IN インジケーターが点灯または点滅していてかつ FILE ACCESS MODE インジケーターが点灯しているときはこのスイッチを 1 側に倒しても電源は切れませんディスクを取り出してから操作してください e マニュアルイジェクト...

Страница 25: ...アダプター装着部バッテリーパックを使用するとき十字穴付きネジを外して別売りのバッテリーアダプター BKP L551 を取り付けます詳しくはバッテリーパックを取り付ける 32 ページをご覧ください 2 2 後面パネル a DC 電源入力端子別売りのバッテリーアダプター BKP L551 を取り付けたときバッテリーアダプターの DC 電源コードをこの端子に接続します詳しくはバッテリーパックを取り付ける 32 ページをご覧ください b 盗難防止キー取り付け穴市販の盗難防止キーを取り付けることができます盗難防止キーの使いかたについてはご使用になる盗難防止キーに付属の説明書をご覧ください AC IN DC IN S400 1 2 3 6 5 4 ...

Страница 26: ...C 電源に接続します f S400 i LINK 端子 6 ピン IEEE1394 準拠 AV C Audio Video Control 接続 29 ページ参照 DVCAM フォーマットのデジタルビデオオーディオ信号を入出力します FAM ﬁle access mode 接続 30 ページ参照コンピューターとの間でファイルを入出力します S400 i LINK 端子を使って接続したコンピューターの映像音声信号が出力されないときは i LINK ケーブルを外してもう一度まっすぐに接続し直してください 6 ピン型の i LINK 端子を持つコンピューターと本機を接続する場合はコンピューターの i LINK 端子から先に接続してくださいご注意 ...

Страница 27: ...DZ 1 のインストールに続いて FAM ドライバーがインストールされます詳しくは CD ROM に収録されている ReadMe ファイルをご覧ください FAM ドライバーのみをインストールする場合付属の CD ROM XDCAM Application をコンピューターの CD ROM ドライブに入れ CD ROM の FAM Driver ディレクトリーに移動し各 OS ディレクトリーに収録されているインストーラーを実行してくださいユーティリティーソフトウェア本機の各種設定や状態の確認はユーティリティーソフトウェアをインストールしたコンピューターを本機に接続しコンピューター上で行います第 5 章ユーティリティーソフトウェアを使う 51 ページ参照ユーティリティーソフトウェアをインストールするには付属の CD ROM PDW D1 PC Uti...

Страница 28: ...ルするには付属の CD ROM PDW D1 PC Utility をコンピューターの CD ROM ドライブに入れ CD ROM の Mac フォルダー内の PC Utility フォルダーに収録されている PC Utility を実行してください FAM ドライバーをインストールするには付属の CD ROM XDCAM Application をコンピューターの CD ROM ドライブに入れ CD ROM の FAM Driver ディレクトリーに収録されているインストーラーを実行してくださいユーティリティーソフトウェアの動作環境については 18 ページをご覧くださいユーティリティーソフトウェアは FAM ﬁle access mode プロトコルを使用して動作するためコンピューターに FAM ドライバーがインストールされている必要があります本機後面パネ...

Страница 29: ...トウェア別売りが必要です Windows コンピューターでの準備映像音声信号 AV C データを転送するときはユーティリティーソフトウェア 51 ページ参照であらかじめ以下の設定を行ってくださいオーディオモードの選択セットアップメニュー項目 DV OUT AUDIO MODE で以下のいずれかを選択します 2ch 48kHz 16bits 2ch 出荷時設定 4ch 32kHz 12bits 4ch オーディオ出力チャンネルの選択セットアップメニュー項目 DV AUDIO OUTPUT SELECT で選択します設定について詳しくはセットアップメニュー 57 ページをご覧ください Macintosh コンピューターでの準備コンピューターに FAM ドライバーがインストールされている状態で i LINK ケーブルを接続すると自動的に FAM 接続になり...

Страница 30: ... 3 2 2 コンピューターとの接続 FAM 接続本機とコンピューターを FAM ﬁle access mode 接続することによってユーティリティーソフトウェア 51 ページ参照や Proxy Browsing Software PDZ 1 Windows のみを使用することができますあらかじめ FAM ドライバー 27 ページ参照をインストールする必要がありますご注意ご注意 1 PDW D1 S400 i LINK AC IN DC IN S400 1 i LINK ケーブル別売り i LINK IEEE1394 端子へ a ノートタイプコンピューター DVCAM フォーマット対応編集ソフトウェアインストール済みユーティリティーソフトウェアの PC 動作設定ダイアログで FAM 動作セクションのログインを禁止に設定しておきます 55 ページ参照...

Страница 31: ...定は OFF ユーティリティーソフトウェアの設定は有効に働きませんこれらのスイッチを ON にして使用している場合はすべて OFF に戻してくださいご注意 1 PDW D1 S400 i LINK AC IN DC IN S400 1 i LINK ケーブル別売りノートタイプコンピューターユーティリティーソフトウェアの PC 動作設定ダイアログで FAM 動作セクションのログインを許可に設定しておきます 55 ページ参照 i LINK IEEE1394 端子へ a a Macintosh の場合は FireWire ポートへ ...

Страница 32: ...0S BP GL65 BP GL95 バッテリーパックを使用するには別売りのバッテリーアダプター BKP L551 が必要です AC 電源とバッテリーパックからの DC 電源が同時に供給されている場合本機は AC 電源で動作しますバッテリーパックを取り付けるバッテリーアダプター BKP L551 のインストレーションマニュアルも併せてご覧くださいバッテリーパックを取り付けるには以下のようにします 1 プラスドライバーを使用して本機側面のバッテリーアダプター装着部のネジを取り外す 2 バッテリーアダプター裏面からＬレンチを取り出す 3 Ｌレンチを使用してバッテリーアダプター裏面に取り付けられているアタッチメントとバッテリースペーサーを取り外す 4 Ｌレンチを使用してバッテリーアダプターを本機にネジ止めし DC 電源コードを本機後面の DC 電源...

Страница 33: ...Ｌレンチをバッテリーアダプターに戻す 6 バッテリーパック後面の溝をバッテリーアダプターの突起に合わせてバッテリーパックを引き下げるバッテリーパックを取り外すにはバッテリーアダプターのレバーを押し込んだ状態でバッテリーパックを引き上げて取り外しますバッテリーアダプターを取り外すには DC 電源コードを取り外し L レンチを使用してバッテリーアダプターを取り外します本機のバッテリーアダプター装着部にネジを取り付けておきます ...

Страница 34: ...再生が可能です Professional Disc プロフェッショナルディスク PFD23 容量 23 3GB 以下のディスクを使って記録再生はできません Blu ray Disc Professional Disc for Data 3 5 2 取り扱い上の注意取り扱いかたプロフェッショナルディスクはカートリッジに収納されているためほこりや指紋を気にせずに手軽に取り扱えるように設計されていますただし落下等により強い衝撃をカートリッジに与えると破損ディスクへの傷の原因となることもあります傷などがつくと録画できなくなったり録画した内容を再生できなくなることがありますので取り扱いには充分注意し大切に保管してくださいカートリッジ内のディスクには直接触れないでください故意にシャッターを開けると破損の原因になりますご注意 ...

Страница 35: ...放置しないでくださいカートリッジはケースに入れて保存してくださいお手入れのしかたカートリッジ表面についたほこりやゴミは乾いた布で軽くふき取ってください結露した場合は十分乾いてからご使用ください 3 5 3 誤消去を防止するにはディスクの記録内容を誤って消してしまうのを防ぐには次図のようにディスク下面ラベル面の裏側にある記録禁止タブを矢印の方向に設定しておきます 3 5 4 ディスクを出し入れするにはディスクの出し入れは 1 オンスタンバイスイッチを側に倒してインジケータを点灯させた状態で次図に示すように行ってください SAVE SAVE SAVE ディスク下面記録禁止タブこのつめを矢印の方向にスライドさせる記録可の状態記録禁止タブの設定記録禁止の状態 ...

Страница 36: ...を取り出すにはバッテリーの残量がなくなったときなどは EJECT ボタンを押してもディスクを取り出すことができなくなりますこのような場合は緊急の処置として以下のように手動で取り出してください 1 本機の電源を切る 2 前面パネルのマニュアルイジェクト機構部のカバーを開け 1 ゴム製のキャップを外す 2 3 ネジの位置をよく確認しプラスドライバーを使用してディスクが排出されるまでネジを反時計方向に回す取り出すには EJECT ボタンを押す挿入するにはラベル面を右側にして挿入するディスクが引き込まれますディスク挿入および排出動作中は DISC IN インジケーター 24 ページ参照が点滅しますディスクが挿入されているときは DISC IN インジケーターは点灯しています 1 オンスタンバイスイッチとインジケーター ...

Страница 37: ...S インジケーターが消灯するまでは AC 電源を遮断したりバッテリーパックを取り外したりしないでください本機能は不慮の事故が発生した場合に記録した素材をできるだけ救済するために搭載されていますが復元を 100 保証するものではありません本機能を実行しても記録中断直前のデータは復元できませんデータの消失量は以下のとおりですクイックサルベージ記録中断直前の 2 4 秒間のデータフルサルベージ記録中断直前の 4 6 秒間のデータクイックサルベージ電源オフによる記録中断が発生したときディスクが入ったまま電源を再投入すると不揮発性メモリーのバックアップデータとディスクに記録されているマーカーを元に自動的にクリップを復元します処理時間は約 5 秒ですフルサルベージ電源オフによる記録中断が発生した機器から電源オフのままで手動で取り出さ ...

Страница 38: ... 2 1 ノンリニア編集システムとの接続 AV C 接続 29 ページをご覧ください 3 6 1 記録の準備スイッチの設定以下のスイッチの設定を切り換えておきます 1 オンスタンバイスイッチ 24 ページ側設定ユーティリティーソフトウェアの PC 動作設定ダイアログ 54 ページ参照で以下の項目を設定しますログイン禁止 FAM 接続を無効にする Windows のみまたユーティリティーソフトウェアのセットアップメニュー 57 ページ参照で必要に応じて以下の項目を設定します PREROLL TIME プリロール時間の設定 0 30 秒 TC MODE タイムコードの記録モードの選択 INT REGEN EXT REGEN DF MODE 525 ラインモードのとき内蔵タイムコードジェネレーターの歩進モードの選択 DF NDF VITC 内...

Страница 39: ...ます 57 ページ参照記録の操作についてはご使用になる編集ソフトウェアに付属のマニュアルをご覧ください 3 6 2 再生の準備スイッチの設定以下のスイッチの設定を切り換えておきます 1 オンスタンバイスイッチ 24 ページ側設定ユーティリティーソフトウェアの PC 動作設定ダイアログ 54 ページ参照で以下の項目を設定しますログイン禁止 FAM 接続を無効にするまたユーティリティーソフトウェアのセットアップメニュー 57 ページ参照で必要に応じて以下の項目を設定します PREROLL TIME プリロール時間の設定 0 30 秒 DV AUDIO OUTPUT SELECT オーディオ出力チャンネルに割り当てるオーディオ信号の選択 CH1 CH2 TR 1 TR 2 TR 3 TR 4 TR 5 TR 6 TR 7 TR 8 CH3 C...

Страница 40: ...生の準備 40 所有者設定 UMID の所有者情報の設定国名コード組織コードユーザコード MPEG IMXフォーマットで記録されたディスクを再生した場合は DVCAM フォーマットで出力されます本機はクリップリスト再生および再生位置保存機能には対応していませんディスクの挿入本機にディスクを挿入します 35 ページ参照再生の操作についてはご使用になる編集ソフトウェアに付属のマニュアルをご覧くださいご注意 ...

Страница 41: ...ルを書き込むことができます 1 枚のディスクには同一のフォーマットのファイルのみ書き込むことができます 4 1 1 ディレクトリー構造コンピューター上で見ることができるディスク内のディレクトリー構造を次図に示します実際にディスクに記録される構造とは異なります a ルートディレクトリー b ユーティリティーソフトウェアのクリップタイトル名設定画面でファイル名設定ファイル名形式が free に設定されているときのみご注意 root a INDEX XML ALIAS XML b Clip Edit Sub General DISCMETA XML MEDIAPRO XML C0001 MXF C0001M01 XML C0002 MXF C0002M01 XML C0003 MXF C0003M01 XML E0001E01 SMI E0001M01 XML ...

Страница 42: ...レクトリー内にディレクトリーを作成することはできませんルートディレクトリー内のディレクトリー Clip Edit Sub および General の削除および名前の変更はできませんファイル名内容操作項目読み出し書き込み名前の変更作成削除 INDEX XML ディスク内の AV 素材の管理用データが記述されている可不可不可不可不可 ALIAS XML a クリップやクリップリストに任意の名前を付けるための変換テーブルが記述されている可不可不可不可不可 DISCMETA XML ディスクの属性を示すメタデータが記述されている可可 b 不可不可不可 MEDIAPRO XML ディスク内の AV 素材の一覧基本属性関連情報およびアクセス手段が記述されている可不可不可不可不可その他のファイル上記以外のフ...

Страница 43: ...MXF ファイルを作成すると C の部分が同じ名前の C M01 XML ファイルが自動的に生成される h C MXF ファイルを削除すると C の部分が同じ名前の C M01 XML ファイルが自動的に削除される Clip ディレクトリー内にディレクトリーを作成することはできませんファームウェアの Ver 1 5 以降の XDCAM 機器で以下の操作を行ったディスクは Ver 1 4x 以前の XDCAM 機器では新たにクリップを記録したり記録済みのクリップを削除することができなくなります再生およびディスクのフォーマットのみ可能です任意の名前が付けられたクリップの書き込みクリップのロック任意のクリップの削除最後に記録されたクリップを除く前記c の条件を満たしていない状態で C MXF ファイルを FAM 接続で書き込もうとするとファイルまたはデ...

Страница 44: ...ルが自動的に削除される Edit ディレクトリー内にディレクトリーを作成することはできません Sub ディレクトリー a ファームウェアの Ver 1 5 以降では C の部分に任意の名前が付けられたファイルの扱いが可能 b ファームウェアの Ver 1 5 以降では C MXF ファイルの C の部分を変更すると C の部分が同じ名前の C S01 MXF ファイルが自動的に生成される c C MXF ファイルを作成すると C の部分が同じ名前の C S01 MXF ファイルが自動的に生成される d C MXF ファイルを削除すると C の部分が同じ名前の C S01 MXF ファイルが自動的に削除されるファイル名内容操作項目読み出し書き込み名前の変更作成削除 E E01 SMI a クリップリストファイル 0001 0099 可可 b 不可 c 可 ...

Страница 45: ...1 4 以降でサポートしていますただし FAM 接続の場合以下の文字コードの文字は使用できません U 010000 U 020000 U 030000 U 040000 U 050000 U 060000 U 070000 U 080000 U 090000 U 0A0000 U 0B0000 U 0C0000 U 0D0000 U 0E0000 U 0F0000 U 100000 4 1 3 クリップに任意のタイトルを付けるクリップにはディスクごとに名前 C0001 MXF C4999 MXF が付けられるため複数のディスク間で同じ名前を持つクリップが存在することになりますタイトルの自動生成機能を使用すると複数のディスクに記録される各クリップに一意のタイトルを付けることができクリップの管理が容易になりますたとえばディスク 1 に記録した C0001 ...

Страница 46: ...1 の部分の長さは文字種によっては 14 文字までに制限されることがあります通常の漢字は 18 文字まで ASCII 文字は 56 文字までに制限されますファイル名の拡張子はすべて大文字に変換されます本機で名前を付ける場合はタイトル名がクリップの名前になりますしたがって使用できる文字はタイトル機能の制約を受けますクリップやクリップリストに伴って生成されるファイルにも同じ名前が付けられます以下のファイル名の C または E の部分クリップメタデータファイル C M01 XML プロキシＡＶデータファイル C S01 MXF クリップリストメタデータファイル E M01 XML 以下の名前は付けることができませんクリップ C0000 MXF クリップリスト E0000E01 SMI E0100E01 SMI E9999E01 SMI E...

Страница 47: ...オンスタンバイスイッチ 24 ページ側設定ユーティリティーソフトウェアの PC 動作設定ダイアログ 54 ページ参照で以下の項目を設定しますログイン許可 FAM 接続を有効にする Windows のみまたユーティリティーソフトウェアのセットアップメニュー 57 ページ参照で必要に応じて以下の項目を設定します 525 625 SYSTEM SELECT ラインモードの選択 525 625 タイムコードを連続して記録するには 1 ユーティリティーソフトウェアのセットアップメニュー 57 ページ参照で以下の項目を設定します TC MODE INT REGEN 本機に FAM 接続しているコンピューターなどからクリップファイルを書き込むとそのクリップのタイムコードはディスクに記録されている最終クリップ ...

Страница 48: ...フォーマットのファイルを書き込むことができますユーティリティーソフトウェアの機器情報基本情報 56 ページ参照を選択するとディスク情報に書き込み可能なフォーマットディスクに記録されているクリップのフォーマットが表示されます 2 ファームウェアの Ver 1 4 以降およびユーティリティーソフトウェアの Ver 1 10 以降でサポートしていますディスクの挿入本機にディスクを挿入します 36 ページ参照 4 3 ファイルアクセスの操作 Windows ノンリニア編集ソフトウェアで操作するファイルアクセスの操作についてはご使用になる編集ソフトウェアに付属のマニュアルをご覧くださいエクスプローラで操作する Windows のエクスプローラを起動し本機が任意のドライブに割り当てられていることを確認してくださいご使用の周辺機器の接続状況に...

Страница 49: ...をファイルとして本機から転送することができますコンピューター側で PDZ 1 を使用して転送されたプロキシ AV を閲覧したりメタデータタイトルコメントエッセンスマークなどに追加や変更を加えたりクリップリストを作成したりすることができます追加変更後のメタデータや作成したクリップリストは本機に転送して元のディスクに書き戻すことができますファイル操作から記録再生操作に切り換えるにはユーティリティーソフトウェアの PC 動作設定ダイアログで FAM 動作セクションのログインを禁止に変更します本機とコンピューターとの接続は AV C 接続に切り換わりますディスクアクセス中またはファイル転送中に設定を変更した場合は処理が終わった後に変更が有効になります ...

Страница 50: ...第 4 章ファイルを扱う 4 3 ファイルアクセスの操作 Windows 50 ...

Страница 51: ...ーティリティーソフトウェアを終了してくださいディスクアクセス中 ACCESS インジケーター点灯中はユーティリティーソフトウェアは起動できませんディスクアクセス終了後に起動してください 1 Proxy Browsing Software Windows のみ XDCAM Transfer PDZK P1 Macintosh のみ 5 1 起動と終了 5 1 1 起動するあらかじめ本機とコンピューターを接続しておきます接続については 3 2 2 コンピューターとの接続 FAM 接続 30 ページをご覧ください Windows の場合ユーティリティーソフトウェアを起動するには本機に接続したコンピューターで以下のいずれかを実行しますユーティリティーソフトウェアをインストールしたフォルダーを開き PC Utility exe をダブルクリックするスタート...

Страница 52: ...詳しくは Proxy Browsing Software PDZ 1 のヘルプをご覧ください 2 PDW D1 本体の底面の銘板に印字されています Macintosh の場合ユーティリティーソフトウェアをインストールしたフォルダーを開き PC Utility をダブルクリックしますユーティリティーソフトウェアのホーム画面が表示されます工場出荷時は使用言語は英語に設定されています必要に応じて言語設定を変更してください Windows のみ 54 ページ参照起動できないときは以下のようなメッセージが表示されます本機とコンピューターが正しく接続されているかどうかを確認してから前記の操作をやり直してください 5 1 2 終了する Windows の場合ウィンドウ右上の閉じるボタンをクリックします Macintosh の場合ウィンドウ左上の閉じる ...

Страница 53: ...リックすると機能を実行するためのコマンドが表示されます設定メニュー PC 動作設定操作画面などに表示される言語や FAM 接続の有効無効を設定するためのダイアログボックスが開きます 55 ページ参照ヘルプメニュー PC Utility 説明書ユーティリティーソフトウェアのヘルプが表示されます PC Utility バージョン情報ユーティリティーソフトウェアのバージョン情報が表示されているダイアログボックスが開きます 1 2 3 ファームウェアパッケージのバージョンが 1 08 以前のセットをご使用の場合画面の表示が一部異なりますバージョン 1 08 以前の画面についてはユーティリティーソフトウェアのヘルプをご覧ください ...

Страница 54: ...す 61 ページ参照クリップタイトル名設定クリップに任意のタイトルを付けたり 1 任意の名前を付けたクリップやクリップリストを扱うことができます 2 62 ページ参照バッテリーモード設定本機に装着されたバッテリーパックの残量のアラームの設定などを行うための画面が表示されます 63 ページ参照セットアップ保存呼出 AV 設定所有者設定バッテリーモード設定の各設定値を保存したり呼び出したりするための画面が表示されます 64 ページ参照日時設定日付時刻タイムゾーンを設定するための画面が表示されます 64 ページ参照ディスク操作メニューフォーマットディスクをフォーマットするための画面が表示されます 64 ページ参照クリップ削除ディスクに記録されているクリップを削除するための画面が表示されます 65 ページ参照 1 ファームウェア...

Страница 55: ...順 1 で選択した言語がユーティリティーソフトウェアの表示に反映されます FAM 接続の有効無効を設定するには 1 FAM 動作セクションのログインで次のいずれかを選択し設定ボタンをクリックする許可 FAM 接続を有効にする FAM 接続時に選択する禁止 FAM 接続を無効にする AV C 接続時に選択する 2 ユーティリティーソフトウェアを終了する設定の変更はユーティリティーソフトウェア終了時に有効になります接続したコンピューターに FAM ドライバー 27 ページ参照がインストールされていない場合は許可に設定しても FAM 接続することはできません常に AV C 接続になりますディスクアクセス中またはファイル転送中に設定を変更した場合は処理が終わった後に変更が有効になりますご注意 ...

Страница 56: ...ル番号システム情報項目名表示内容ラインモードビデオフォーマットのスキャンライン AV 設定 525 625 SYSTEM SELECT の設定値ディスク情報 1 項目名表示内容ラインモードディスクに記録されているクリップのビデオフォーマットのスキャンラインビデオフォーマットディスクに記録されているクリップのビデオフォーマットオーディオフォーマットディスクに記録されているクリップのオーディオフォーマット項目名表示内容 Operation Hours 本機に電源が投入されている時間の累積 1 時間単位 Operation Hours r 同上リセット可能 a Laser Parameter r オプティカルヘッドの光出力時間の累積リセット可能 a Seek Running Hours r オプティカルヘッドのシーク動作時間の累積 1 ...

Страница 57: ...一覧についてはユーティリティーソフトウェアのヘルプをご覧ください 5 3 2 セットアップメニュー AV 設定本機に関する以下の項目を設定します表の設定の欄で下線が引いてある値が工場出荷時の設定です CAVE FPGA の CAVE のバージョン Drive オプティカルディスクドライブのシステム制御ソフトウェアのバージョン PROX A プロキシオーディオ DSP のソフトウェアのバージョン PROX V プロキシビデオ DSP のソフトウェアのバージョン MENU メニューのバージョン項目名表示内容 OPERATIONAL FUNCTION 本機の動作に関する項目項目名設定 PREROLL TIME プリロール時間を設定する 0 SEC 5 SEC 30 SEC 0 秒から 30 秒までの範囲内で 1 秒単位で設定可能本機を使って編集を行う場合...

Страница 58: ...クリップのタイムコードをそのまま記録する DF MODE 525 ラインモードのとき内蔵タイムコードジェネレーターの歩進モードを選択する ON DF ドロップフレームモード OFF NDF ノンドロップフレームモード VITC 内蔵タイムコードジェネレーターで発生する VITC を記録するかどうかを設定する ON 内部発生 VITC を記録する OFF 内部発生 VITC を記録しない VITC OUTPUT 再生時の VITC に VITC を出力するかクリップを記録したときの時刻を出力するかを選択する VITC VITC を出力する TIME クリップを記録したときの時刻を出力する VIDEO CONTROL ビデオ制御に関する項目項目名設定 WIDE MODE a ワイド画面情報を付加した記録を行うかどうかを設定するサブ項目 1 INPUT...

Страница 60: ...認のメッセージボックスで OK ボタンをクリックする 4 ユーティリティーソフトウェアを終了する 52 ページ参照 5 コンピューターのタスクバーに表示されているまたはアイコンに対して以下のいずれかを実行するダブルクリックする右クリックして表示されるメニューからハードウェアの安全な取り外しを選択するハードウェアの安全な取り外しダイアログが表示されます 6 Sony XDCAM PDW D1 IEEE 1394 SBP2 Device を選択し停止をクリックするハードウェアデバイスの停止ダイアログが表示されます 7 Sony XDCAM PDW D1 IEEE 1394 SBP2 Device を選択し OK をクリックする Windows XP の場合ハードウェアデバイスリストから Sony XDCAM PDW D1 IEEE 139...

Страница 61: ...0 を入力することを原則としその他の任意の文字列を入力することは禁則となっています特定の組織に属さないフリーランスの場合はを入力します組織コードを設定しなくても映像音声の記録再生に支障はありませんユーザコードについてユーザコードは各々の組織においてローカルに登録されます一般的に登録はされません運用の方法はユーザーに任されています組織コードを入力していない場合はユーザコードを入力できません所有者情報の設定操作所有者情報を入力するにはキーボードを使用して各項目のエディットボックスに英数字を入力します 4 バイト未満の場合残った部分はスペースキャラクター 20h で埋めます国名コードをリストから選択して入力するにはエディットボックスの右側にあるボタンをクリックすると国名選択ダイアログボックスが開きますこのダイアログ...

Страница 62: ...能を有効にするには設定セクションで有効を選択しますタイトルを設定するには設定ボタンをクリックしますファイル名設定 2 クリップおよびクリップリストについて任意の名前を付けたファイルの使用を可能にするかどうかを指定します表の設定の欄で下線が引いてある値が工場出荷時の設定です 2 ファームウェアの Ver 1 5 以降およびユーティリティーソフトウェアの Ver 1 50 以降でサポートしています項目名設定接頭文字タイトルの接頭文字最大 10 文字を入力する設定可能な文字の種類は英数字記号スペース TITLE 数字タイトルの数字部 00001 99999 5 桁の通し番号の開始番号を設定する 00001 ご注意項目名設定ファイル名形式クリップおよびクリップリストの名前の形式を指定する任意の名前を付けたファイルの使...

Страница 63: ...ル設定で設定したタイトル文字列の先頭がスペースまたはピリオドの場合はこれらを除いた文字列がクリップの名前になりますバッテリーモード設定本機に装着されたバッテリーパックに関する以下の項目を設定します表の設定または表示内容の欄で下線が引いてある値が工場出荷時の設定です Fuji MXF Sakura SMI 任意の名前を付けたクリップを FAM 経由で使用できる任意の名前を付けたクリップリストを FAM 経由で使用できるご注意項目名設定または表示内容 SETUP BATTERY END バッテリーの BEFORE END END 容量を設定するサブ項目 1 BEFORE END 11 0 V 13 8 V 14 5 V バッテリーパックの BEFORE END 電圧 0 1 V 刻み TITLE00001 MXF TITLE00001 C0001 ...

Страница 64: ...はドロップダウンリストからメニューバンク 1 3 を選択し呼出ボタンをクリックします日時設定本機の内蔵時計の以下の項目を設定します日時設定の操作日付と時刻を変更するにはエディットボックス内の変更したい数値年月日時分秒をクリックしエディットボックスの右側にあるスピンボタンで値を増減させますタイムゾーンを変更するにはドロップダウンリストから希望のタイムゾーンを選択します設定値の変更を保存するには設定ボタンをクリックします設定値の変更を破棄するにはツリー表示部で別の設定項目を選択しますコンピューターの日時情報に同期させるには同期ボタンをクリックすると本機の内蔵時計はコンピューターと同じ日時情報に設定されます 5 3 3 ディスク操作メニューフォーマット記録済みディスクなどをフォーマットするときに使用します...

Страница 65: ...新されます Disc 情報空き容量 RT セットアップメニューで設定されている記録フォーマットに従った残量時間単位分空き容量 NRT General フォルダーのバイト単位の残量 Rewrite 回数書き換え回数クリップ削除ディスクに記録されているクリップを削除するときに使用します削除したクリップは復元できませんディスクの記録禁止タブが記録禁止の状態に設定されている場合はクリップを削除することはできません保護されているクリップは削除されませんクリップを削除するには 1 本機にディスクを挿入する 35 ページ参照 2 次のいずれかの削除モードを選択するラストクリップ最後に記録されているクリップを削除する全クリップすべてのクリップを削除する General ディレクトリー内のファイルは削除されません 3 削除ボタンをクリックする確認の...

Страница 66: ...第 5 章ユーティリティーソフトウェアを使う 5 3 機能の詳細 66 ...

Страница 67: ...25Mbps file access mode MPEG IMX 50 40 30Mbps DVCAM 25Mbps プロキシビデオ MPEG 4 1 オーディオ AV C DVCAM 16bits 48kHz 4ch file access mode MPEG IMX 16bits 48kHz 8ch または 24bits 48kHz 4ch DVCAM 16bits 48kHz 4ch プロキシオーディオ A law 8 4ch 8bits 8kHz 1 MPEG 4 の Codec は Ingenient Technologies Inc の製品です再生フォーマットビデオ MPEG IMX 50 40 30Mbps DVCAM 25Mbps プロキシビデオ MPEG 4 オーディオ 257 78 182 単位 mm ...

Страница 68: ... 1 XDCAM Application Software CD ROM 1 Proxy Browsing Software PDZ 1 XDCAM Viewer PDZ VX10 XDCAM Transfer PDZK P1 別売りアクセサリー電源コード 125V 7A 2m 1 791 041 1x 3 極 2 極変換プラグ 3P 2P 1 793 461 12 関連機器バッテリーパック BP L60S BP L80S BP GL65 BP GL95 バッテリーアダプター BKP L551 仕様および外観は改良のため予告なく変更することがありますがご了承ください必ず事前に記録テストを行い正常に記録されていることを確認してください本機や記録メディア外部ストレージなどを使用中万一これらの不具合により記録されなかった場合の記録内容の補償についてはご容赦くださ...

Страница 69: ...ng the cart apparatus combination to avoid injury from tip over Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time Refer all servicing to qualified service personnel Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way such as power supply cord or plug is damaged liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus the apparatus has b...

Страница 70: ...ower Cord Appliance Connector Plug please consult a qualified service personnel When installing the installation space must be secured in consideration of the ventilation and service operation Do not block the ventilation slots at the front and rear panels and vents of fans Leave a space around the unit for ventilation Leave more than 10 cm of space in the rear of the unit to secure the operation ...

Страница 71: ...ten CAUTION The use of optical instruments with this product will increase eye hazard Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those specified herein may result in hazardous radiation exposure VAROITUS LAITTEEN KÄYTTÄMINEN MUULLA KUIN TÄSSÄ KÄYTTÖOHJEESSA MAINITULLA TAVALLA SAATTAA ALTISTAA KÄYTTÄJÄN TURVALLISUUSLUOKAN 1 YLITTÄVÄLLE NÄKYMÄTTÖMÄLLE LASERSÄTEILYLLE VARN...

Страница 72: ...ld void your authority to operate this equipment All interface cables used to connect peripherals must be shielded in order to comply with the limits for a digital device pursuant to Subpart B of Part 15 of FCC Rules If you have any questions about this product you may call Sony Customer Information Service Center 1 800 222 7669 or http www sony com Declaration of Conformity Trade Name SONY Model ...

Страница 73: ...éviter tout risqué d incendie ou d électrocution ne pas exposer l appareil à la pluie ou à l humidité Afin d écarter tout risqué d électrocution garder le coffret fermé Ne confier l entretien de l appareil qu à un personnel qualifié CET APPAREIL DOIT ÊTRE RELIÉ À LA TERRE IMPORTANT La plaquette signal tique est pos e sur le dessous de l appareil Quand l appareil est orienté verticalement ATTENTION...

Страница 74: ...conformité à ces directives implique la conformité aux normes européennes suivantes EN60065 Sécurité des produits EN55103 1 Interférences électromagnétiques émission EN55103 2 Sensibilité électromagnétique immunité Ce produit est prévu pour être utilisé dans les environnements électromagnétiques suivants E1 résidentiel E2 commercial et industrie légère E3 urbain extérieur et E4 environnement EMC c...

Страница 75: ...ellen Sie das Gerät so auf dass jederzeitiger Zugriff auf diesen Hauptschalter gewährleistet ist Bei Verwendung eines Kabels mit RJ 11 Stecker Aus Sicherheitsgründen nicht mit einer Komponente verbinden die u U eine übermäßig hohe Spannung führt Bei der Aufstellung muss sichergestellt werden dass der Aufstellungsort ausreichende Lüftung und Zugang zur Wartung bietet Nicht die Lüftungsschlitze an d...

Страница 76: ...eaktivierter Verriegelung tritt ein unsichtbarer Laserstrahl aus Direkter Kontark mit dem Laserstrahl ist unbedingt zu vermeiden Für Kunden in Europa Dieses Produkt besitzt die CE Kennzeichnung und erfüllt die EMV Richtlinie sowie die Niederspannungsrichtlinie der EG Kommission Angewandte Normen EN60065 Sicherheitsbestimmungen EN55103 1 Elektromagnetische Verträglichkeit Störaussendung EN55103 2 E...

Страница 77: ...ysthetischem Gummi entsprechend IEC 60245 Bauartkurzzeichen H05RR F 3G 0 75 mm2 zu verwenden 1 Für Ihren privat genutzten Videorecorder muß eine Fernseh Rundfunk Genehmigung beantragt werden sofern nicht bereits eine Genehmigung für ein Fernsehgerät desselben Haushaltes vorliegt Im geschäftlichen Bereich ist jeder einzelne Videorecorder anmelde und gebührenpflichtig Auskunft ggf bei der GEZ oder d...

Страница 78: ...uando si installa l apparecchio è necessario garantire lo spazio per l installazione in considerazione della ventilazione e delle operazioni di assistenza Non bloccare le fessure di ventilazione sui pannelli anteriore e posteriore e le aperture di sfogo delle ventole Lasciare uno spazio attorno all apparecchio per la ventilazione Lasciare più di 10 cm di spazio sul retro dell apparecchio per garan...

Страница 79: ...l uso del cavo di alimentazione connettore per l apparecchio spina di cui sopra consultare personale qualificato Para evitar el riesgo de incendios o electrocución no exponga la unidad a la lluvia ni a la humedad Para evitar descargas eléctricas no abra el aparato Solicite asistencia técnica únicamente a personal especializado ESTE APARATO DEBE CONECTARSE A TIERRA IMPORTANTE La placa de caracteris...

Страница 80: ...roducto EN55103 1 Interferencia electromagnética Emisión EN55103 2 Susceptibilidad electromagnética Inmunidad Este producto está ha sido diseñado para utilizarse en los entornos electromagnéticos siguientes E1 zona residencial E2 zona comercial e industrial ligera E3 exteriores urbanos y E4 entorno con EMC controlada p ej estudio de televisión El fabricante de este producto es Sony Corporation con...

Страница 81: ...81 ...

Страница 82: ...82 ...

Страница 83: ...Functions of Parts 2 1 Front Panel 95 2 2 Rear Panel 97 Chapter 3 Preparations 3 1 Software Installation 99 3 1 1 Windows Installation 99 3 1 2 Macintosh Installation 100 3 2 Connections and Settings 101 3 2 1 Connecting to a Nonlinear Editing System AV C Connec tion 101 3 2 2 Connecting to a Computer FAM connection 102 3 3 Power Preparations 104 3 3 1 Using AC Power 104 3 3 2 Using a Battery Pack...

Страница 84: ...hapter 4 Handling Files 4 1 Overview 111 4 1 1 Directory Structure 111 4 1 2 File Operation Restrictions 112 4 1 3 Assigning User Defined Clip Titles 115 4 1 4 Assigning User Defined Clip and Clip List Names 116 4 2 Preparations for File Access 117 4 3 File Access Operations Windows 118 Chapter 5 Using the Utility Software 5 1 Starting and Exiting 119 5 1 1 Starting 119 5 1 2 Exiting 120 5 2 Names...

Страница 85: ...3 In the tree display select Setup AV settings Menu item 525 625 SYSTEM SELECT appears in the operating screen 4 Using the V v buttons or the up and down arrow keys on the keyboard select 525 or 625 5 Click the Set button Turn off on POWER appears 6 On a Macintosh computer click the Change Connection button to switch to AVc Log out 7 Exit the utility software see page 120 8 Power the unit off and ...

Страница 86: ...86 Before Using the Unit ...

Страница 87: ...output 1 MPEG IMX is a trademark of Sony Corporation Recording video and audio data as files You can record video and audio data in MPEG IMX format or DVCAM format as files through the S400 i LINK connector Proxy AV data The proxy AV data is a low resolution MPEG 4 based version of the full resolution MPEG IMX DVCAM stream When a full resolution MPEG IMX DVCAM file is transferred a proxy AV stream...

Страница 88: ...and video scenes brings greater efficiency to various stages of the video production process editing archiving etc 1 XDCAM is a trademark of Sony Corporation Compact size lightweight and batterypowered operation The PDW D1 is designed small and light enough to carry out to the field and it is operable with battery to work in the field Vertical or horizontal orientation The unit is adaptable to dif...

Страница 89: ...illustrations in this manual show the unit in the vertical orientation DC IN PDW D1 AC IN BKP L551 BP GL65 BP GL95 BP L60S BP L80S PDW 510 510P 530 530P Professional Disc AC power supply Playback a Reading b Recording a Writing b Laptop computer c a Operation for DVCAM connection b Operation for FAM connection c Requires editing software supporting the DVCAM format or a FAM driver to be installed ...

Страница 90: ... MB or more b For proxy AV data approx 1 4 GB per 90 minutes c Monitor Resolution 1024 768 pixels or better Color 16 bit or better Operating system Microsoft Windows XP Professional SP2 or later a Microsoft Windows XP Professional SP2 or later or Windows Vista Ultimate Business 32bit b Web browser Internet Explorer 6 0 SP1 or later Other Equipped with i LINK connector IEEE1394 compliant DirectX ve...

Страница 91: ... in the United States and or other countries 1 4 2 Reading the CD ROM Manual To read the operation manual contained on the CD ROM do the following 1 Insert the CD ROM in your CD ROM drive A cover page appears automatically in your browser If it does not appear automatically in the browser double click the index htm file on the CD ROM 2 Select and click the operation manual that you want to read Th...

Страница 92: ...VIDEO NO LICENSE IS GRANTED OR SHALL BE IMPLIED FOR ANY OTHER USE ADDITIONAL INFORMATION INCLUDING THAT RELATING TO PROMOTIONAL INTERNAL AND COMMERCIAL USES AND LICENSING MAY BE OBTAINED FROM MPEG LA LLC SEE HTTP WWW MPEGLA COM MPEG LA is offering licenses for i manufacturing sales of any storage media storing MPEG 4 Visual video information ii distribution broadcasting of MPEG 4 Visual video info...

Страница 93: ...ABLE PATENTS IN THE MPEG 2 PATENT PORTFOLIO WHICH LICENSE IS AVAILABLE FROM MPEG LA L L C 250 STEELE STREET SUITE 300 DENVER COLORADO 80206 PACKAGED MEDIA means any storage media storing MPEG 2 video information such as DVD movie which are sold distributed to general consumers Disc replicators or sellers of the PACKAGED MEDIA need to obtain licenses for their own business from MPEG LA Please conta...

Страница 94: ...94 1 6 MPEG 2 Video Patent Portfolio License Chapter 1 Overview ...

Страница 95: ... ERROR ALARM DISC IN EJECT Z 1 FILE ACCESS MODE 1 2 3 8 9 7 6 5 4 Indicator Meaning Lit continuously One of the following alarms has been generated The battery pack is exhausted Condensation has occurred An attempt was made to write or record when there is insufficient remaining disc capacity Flashing four times a second An error occurred principally a hardware fault One of the following alarms ha...

Страница 96: ...by 1 states When the switch is moved to the position the indicator lights When the switch is moved to the 1 position the indicator goes off When operating the PDW D1 from an AC power supply normally leave the AC power switch in the position and switch the PDW D1 between the operating and standby states using the 1 on standby switch When the DISC IN indicator is lit or flashing and the FILE ACCESS ...

Страница 97: ... switch Press to power on press 1 to power off e AC power inlet connector Connect to AC power with a power cord not supplied see page 134 f S400 i LINK connector 6 pin complying with IEEE1394 AV C Audio Video Control connection see page 101 Inputs and outputs a DVCAM format digital video audio signal FAM file access mode connection see page 102 Transfers files to and from computers If video or aud...

Страница 98: ...98 2 2 Rear Panel Chapter 2 Names and Functions of Parts ...

Страница 99: ...he FAM Driver directory and run the installer in the directory for your operating system Utility software You can check the status of this unit and change settings by installing the utility software on a computer connected to this unit and carrying out the operations on the computer see Chapter 5 Using the Utility Software page 119 To install the utility software insert the supplied CD ROM PDW D1 ...

Страница 100: ...supplied CD ROM XDCAM Application into the CD ROM drive of your computer and run the installer in the FAM Driver directory For the operating environment required for the utility software see page 90 The utility software operates using the FAM file access mode protocol and therefore requires the FAM driver to be installed in the computer Pins 1 3 and 4 of switch S1401 on the rear panel of the unit ...

Страница 101: ...omputer preparations Use the utility software see page 119 to make the following settings before transferring video audio signals AV C data from this unit to a nonlinear editing system Audio mode selection Use setup menu item DV OUT AUDIO MODE to select either of the following 2ch 48 kHz 16 bits 2 channels Factory default setting 4ch 32 kHz 12 bits 4 channels Audio output channel selection Select ...

Страница 102: ...ftware to be used 3 2 2 Connecting to a Computer FAM connection By connecting this unit to a computer with an FAM file access mode connection you can use the utility software see page 119 and the PDZ 1 Proxy Browsing Software Windows only The FAM driver see page 99 must be installed in advance Note Note 1 PDW D1 S400 i LINK AC IN DC IN S400 1 i LINK cable not supplied To i LINK IEEE1394 connector ...

Страница 103: ...enable utility software settings If any of these pins are in the ON position return them to the OFF position Note 1 PDW D1 S400 i LINK AC IN DC IN S400 1 i LINK cable not supplied To i LINK IEEE1394 connector a Laptop computer In the PC operation settings dialog box of the utility software in the FAM operation section set Login to Permit see page 122 a On a Macintosh computer to FireWire port ...

Страница 104: ...ly and battery pack DC power supply are both present simultaneously the unit operates from AC power To attach a battery pack Refer also to the Installation Manual for the BKP L551 battery adaptor Proceed as follows 1 Using a Phillips screwdriver remove the screws from the battery adaptor attachment section on the side panel of this unit 2 Take out the hexagonal wrench from the back of the battery ...

Страница 105: ...battery pack Keep the lever on the battery adaptor depressed and slide the battery pack up and remove To remove the battery adaptor Disconnect the DC power cord then remove the battery adaptor using the hexagonal wrench Attach the screws to battery adaptor attachment section of this unit 3 4 Setting the Date and Time When using this unit for the first time use the utility software to set the date ...

Страница 106: ...urface of the disc itself within the cartridge Deliberately opening the shutter may cause damage Do not disassemble the cartridge The supplied adhesive labels are recommended for indexing discs Apply the label in the correct position Storage Do not store discs where they may be subjected to direct sunlight or in other places where the temperature or humidity is high Do not leave cartridges where d...

Страница 107: ...o eject discs by pressing the EJECT button In these situations you can use the following as an emergency procedure to eject a disc manually 1 Power the unit off 2 Open the cover of the front panel manual eject mechanism 1 and remove the rubber cap 2 3 Carefully check the positions of the screws then turn the screws counterclockwise using a Phillips screwdriver until the disc is ejected After remov...

Страница 108: ...s as follows Quick salvage From 2 to 4 seconds of data before the interruption of recording Full salvage From 4 to 6 seconds of data before the interruption of recording Quick salvage When the unit is powered on again after a recording interruption due to power off with the disc still loaded in the unit clips are automatically reconstructed on the basis of backup data stored in nonvolatile memory ...

Страница 109: ...de generator OFF ON DV AUDIO OUTPUT SELECT Select the audio signals to assign audio output channels CH1 CH2 TR 1 TR 2 TR 3 TR 4 TR 5 TR 6 TR 7 TR 8 CH3 CH4 TR 1 TR 2 TR 3 TR 4 TR 5 TR 6 TR 7 TR 8 DV OUT AUDIO MODE Select the audio mode for audio output 4ch 32 kHz 12 bit 2ch 48 kHz 16 bit 525 625 SYSTEM SELECT Select the line mode 525 625 STORED OWNERSHIP Set UMID ownership information country code...

Страница 110: ... TR 4 TR 5 TR 6 TR 7 TR 8 CH3 CH4 TR 1 TR 2 TR 3 TR 4 TR 5 TR 6 TR 7 TR 8 DV OUT AUDIO MODE Select the audio mode for audio output 4ch 32 kHz 12 bit 2ch 48 kHz 16 bit 525 625 SYSTEM SELECT Select the line mode 525 625 STORED OWNERSHIP Set UMID ownership information country code organization code and user code When playing back a disc recorded in MPEG IMX format data is output after being converted...

Страница 111: ... bit You can write files in the same format on a single disc 4 1 1 Directory Structure The following figure shows the directory structure of discs visible to a remote computer This structure is not the same as the actual structure recorded on the disc a Root directory b Only when Naming Form is set to free in the File Name Setting section of the Clip title setting screen of the utility software No...

Страница 112: ...root directory Clip Edit Sub and General cannot be deleted or renamed File name Content Operations Read Overwrite Rename Create Delete INDEX XML Contains data for management of the audio video material on the disc Yes No No No No ALIAS XML a Contains conversion tables for assigning user defined names to clips and clip lists Yes No No No No DISCMETA X ML Contains metadata to indicate the disc prope...

Страница 113: ... same name in the C part is created automatically h When a C MXF file is deleted the C M01 XML file with the same name in the C part is also deleted automatically Directories cannot be created in the Clip directory When the following operations supported by version 1 5 and higher XDCAM devices are carried out on a disc then it becomes impossible for version 1 4x and lower XDCAM devices to record n...

Страница 114: ...cally Directories cannot be created in the Edit directory Sub directory a With firmware version 1 5 and higher the unit can handle files with user defined names in the C part b With firmware version 1 5 and higher when the C part of a C MXF file name is changed a C S01 MXF file with the same name in the C part is generated automatically c When a C MXF file is created a C S01 XML file with the same...

Страница 115: ...U 0000 to U 001F U 007F Symbols 1 This is supported from firmware version 1 4 However the following character codes cannot be used by FAM connections U 010000 U 020000 U 030000 U 040000 U 050000 U 060000 U 070000 U 080000 U 090000 U 0A0000 U 0B0000 U 0C0000 U 0D0000 U 0E0000 U 0F0000 U 100000 4 1 3 Assigning User Defined Clip Titles By default clips on each disc are assigned names in the range C00...

Страница 116: ...ited to 14 characters The limit for ASCII characters is 56 characters All file name extensions are converted automatically to uppercase Titles are used as user defined clip names on this unit Therefore the available characters are limited to those supported by the title function Files generated along with clips and clip lists use the same names the C or E part of the following file names Clips Met...

Страница 117: ...nerated so as to be continuous with the last frame of the last clip already recorded on the disc 1 This is supported from firmware version 1 4 For information about how to make setup menu item settings see 5 3 2 Setup Menu on page 124 File writing formats It is not necessary to set the video recording format IMX50 IMX40 IMX30 DVCAM and the audio recording format 16bit 8ch 24bit 4ch before writing ...

Страница 118: ...ight click the icon representing this unit in Explorer and select Eject from the menu which appears Using PDZ 1 Proxy Browsing Software When a computer with the PDZ 1 Proxy Browsing Software installed is connected to this unit you can transfer the proxy AV data and metadata files recorded on a disc to the computer On the computer side PDZ 1 enables you to browse the proxy AV data add or modify met...

Страница 119: ... when the ACCESS indicator is lit it is not possible to start the utility software Start the program once disc access is completed 1 Proxy Browsing Software Windows only XDCAM Transfer PDZK P1 Macintosh only 5 1 Starting and Exiting 5 1 1 Starting First make sure that this unit is connected to the computer For connection details see 3 2 2 Connecting to a Computer FAM connection page 102 On a Windo...

Страница 120: ...ated on the base panel of the PDW D1 main unit On a Macintosh computer Open the folder in which the utility software is installed and then double click PC Utility This displays the home window of the utility software English is selected as the factory default setting for the language used You can change this as required Windows only see page 122 A message like the one shown below appears if initia...

Страница 121: ...ns and operations and to enable or disable the FAM connection see page 122 Help menu PC Utility manual Shows the manual Help information for the utility software PC Utility version information Opens a dialog box showing the version information for the utility software b Tree display The menus for this unit appear in a tree configuration Click the sign to the left of a menu name to display the subm...

Страница 122: ... see page 131 Date time setting Shows a window for setting the date time and time zone see page 131 Disc operation menu Format Shows a window for formatting a disc see page 131 Delete clip Shows a window for deleting a clip or clips recorded on the disc see page 132 1 This is supported from firmware version 1 4 and utility software version 1 10 2 This is supported from firmware version 1 5 and uti...

Страница 123: ...mpleted 5 3 Details of Functions 5 3 1 Device Information Menu Basic information This displays the following information about this unit 1 This appears from firmware version 1 4 and utility software version 1 10 Notes Product information Item name Display contents Model PDW D1 Serial number Serial number set when unit is shipped System information Item name Display contents Line mode Scan lines in...

Страница 124: ...t of alarms 5 3 2 Setup Menu AV settings Set the following items relating to this unit In the Settings column of the table underlined values indicate the factory default settings Item name Display contents Operation Hours The total number of hours the unit has been powered on unit hours Operation Hours r Same as Operation Hours resettable a Laser Parameter r The cumulative light output time for th...

Страница 125: ...nitialized to time code following continuously upon the time code of the last frame of the last clip on the disc When a clip file is written via a FAM connection a the time code of the written clip follows continuously upon the time code of the last frame of the last clip on the disc EXT REGEN Record the output of the internal time code generator synchronized to an external time code generator Whe...

Страница 126: ... wide pictureinformation when it is detected in the selected input video signal ON Always record wide picture information OFF Do not record wide picture information TIME CODE Item name Settings AUDIO CONTROL Item name Settings DV AUDIO OUTPUT SELECT Select the audio signals to assign to i LINK AV C audio output channels Sub item 1 CH1 CH2 tr1 2 Tracks 1 and 2 assigned to audio output channels 1 an...

Страница 127: ...on screen click the Reset button To save the changed settings Click the Set button To discard the changed settings Click the Cancel button or press the Esc key on the keyboard To change the line mode setting on a Windows computer 1 Refer to AV setting operations previous item and change the line mode setting 2 Click the Set button If a disc is present it is automatically ejected 3 In the confirmat...

Страница 128: ...gistration office When no organization code has been acquired it is forbidden to enter an arbitrary string As a rule the code 00 must be entered Freelance operators who do not belong to an origination should enter There are no problems in recording or playing back audio video signals if an organization code is not set User code The user code is registered with each organization locally It is usual...

Страница 129: ...to enter a number 00001 to 99999 in the edit box To enable automatic title generation In the Set section select Enable To confirm the title Click the Set button File Name Setting 2 Specify whether to allow use of clip and clip list files with user defined names In the Settings column of the table underlined values indicate the factory default settings Item name Settings PREFIX Enter a title prefix...

Страница 130: ...p Title Setting section is a space or period the clip name is the title string minus the first letter Battery mode settings Set the following items relating to the battery pack loaded in this unit In the Settings display contents column of the table underlined values indicate the factory default settings Fuji MXF Sakura SMI Able to use clips with user defined names over FAM connection Able to use ...

Страница 131: ...ick the value you want to change year month day hour minute second then adjust the value with the spin buttons to the right of the edit box To change the time zone Select the desired time zone from the drop down list To save the changed settings Click the Set button To discard the changed settings In the tree display select a different setting item To synchronize with the computer s date and time ...

Страница 132: ...me according to the recording format set in the Setup menu unit minutes Available space NRT Number of remaining bytes for the General folder Number of rewritings Deleting clips Use this command to delete clips recorded on the disc Once a clip is deleted it cannot be recovered Clips cannot be deleted when the Write Inhibit tab of the disc is set to the recording disabled position Locked clips are n...

Страница 133: ...h European standard EN55103 1 13 A 230 V Operating temperature 0ºC to 40ºC 32ºF to 104ºF Storage temperature 20ºC to 60ºC 4ºF to 140ºF Operating relative humidity 20 to 90 Less than 90 Mass 3 kg 6 lb 9 oz External dimensions w h d 78 182 257 mm 31 8 71 4 101 8 inches System Recording format Video AV C DVCAM 25 Mbps file access mode MPEG IMX 50 40 30 Mbps DVCAM 25 Mbps Proxy video MPEG 4 1 Audio AV...

Страница 134: ...nput connectors S400 i LINK 6 pin complying with IEEE 1394 supporting file access mode Accessories supplied Operation manual Japanese English version 1 CD ROM manual 1 Utility Software 1 XDCAM Application Software CD ROM 1 PDZ 1 Proxy Browsing Software PDZ VX10 XDCAM Viewer PDZK P1 XDCAM Transfer Accessories not supplied AC power cord For the customers in the U S A and Canada Part No 1 551 812 4x ...

Страница 135: ...ORDING MEDIA EXTERNAL STORAGE SYSTEMS OR ANY OTHER MEDIA OR STORAGE SYSTEMS TO RECORD CONTENT OF ANY TYPE Always verify that the unit is operating properly before use SONY WILLNOT BE LIABLE FOR DAMAGES OF ANY KIND INCLUDING BUT NOT LIMITED TO COMPENSATION OR REIMBURSEMENT ON ACCOUNT OF THE LOSS OF PRESENT OR PROSPECTIVE PROFITS DUE TO FAILURE OF THIS UNIT EITHER DURING THE WARRANTY PERIOD OR AFTER...

Страница 136: ...136 Specifications Appendix ...

Страница 137: ...is the property of Sony Corporation and is intended solely for use by the purchasers of the equipment described in this manual Sony Corporation expressly prohibits the duplication of any portion of this manual or the use thereof for any purpose other than the operation or maintenance of the equipment described in this manual without the express written permission of Sony Corporation ...

Страница 138: ...Sony Corporation この説明書は再生紙を使用しています Printed on recycled paper PDW D1 SYL 3 868 750 05 1 Printed in Japan 2008 04 13 2005 ...

Результаты поиска

Содержание XDCAM PDW-D1

Отзывы:

Похожие инструкции для XDCAM PDW-D1

Бренды по названию

Популярные бренды

Sony XDCAM PDW-D1, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание XDCAM PDW-D1

Отзывы:

Похожие инструкции для XDCAM PDW-D1

Бренды по названию

Популярные бренды